الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب اشتروا أيضاً

تسجيل دخول

نحو ترجمة صحيحة

لـ احمد عودة

إقرأ المزيد »

المترجم في الخندق الأول ؛ يعالج 200 مصطلح قانوني وبنكي هام

لـ عامر العظم

يعالج هذا الكتاب 200 مصطلح قانوني وبنكي هام، حيث يعالج 58 مجموعة من المصطلحات المترابطة. كما يوفر عشرات الأمثلة العملية على المصطلح في سياقات مختلفة، بمعانيها و يشرح مصطلحات قانونية هامة ومتكررة بطري...إقرأ المزيد »

معلم اللغة الإنجليزية The Teacher of English (عربي)

لـ محمد علي الخولي

إقرأ المزيد »

علم النحو للغة الإنجليزية English Syntax for EFL College Students

لـ ياسمين حنونة

إقرأ المزيد »

حصة الغريب شعرية الترجمة وترجمة الشعر عند العرب

لـ كاظم جهاد

لزمن طويلٍ، ظلّ النقاش حول التّرجمة حبيس المفاهيم الثنائية التي أبانت تجربة الحداثة عن إفتقادها الواقعيّة والدقةَ في الآن نفسه، فطويلاً تساءل المعنيّون بشأن هذه الممارسة عمّا إذا كان على التّرجمة أن ت...إقرأ المزيد »

الترجمة وإعادة الكتابة والتحكم في السمعة الأدبية

لـ أندريه لوفيفر

أصبح كتاب أندريه لوفيفر الترجمة وإعادة الكتابة والتحكم في السمعة الأدبية منذ صدوره عام 1992 أحد أبرز الدراسات التي تناولت الترجمة من منظور النقد الثقافي الذي تتنامى أهمّيته في يومنا هذا. ينطلق الكتا...إقرأ المزيد »

الخطاب الموسط ؛ مقاربة وظيفية موحدة لتحليل النصوص والترجمة وتعليم اللغات

لـ أحمد المتوكل

يأتي هذا العمل إضافة مهمة في حقل الدراسات الترجمية، تمكن من خلاله "أحمد المتوكل" وعبر مقاربة وظيفية موحدة لتحليل النصوص والترجمة وتعليم اللغات من رفع التمييز المعتاد إقامته بين الترجمة الأدبية والترجم...إقرأ المزيد »

التعريب والتنمية اللغوية

لـ ممدوح خسارة

التعريب طريق إلى المعاصرة الفعالة المبدعة ولكن..
-ما مفهومات هذا التعريب، وما المناحي التي اتخذها؟.
-ما المنهجية العامة التي سار عليها؟.
-ما أثره في وضع المجتمع العربي على طريق ال...إقرأ المزيد »

الترجمة الإعلامية ؛ الأسس والتطبيقات

لـ حسني محمد نصر

أصبحت اللغة الإنجليزية في العقود الخمسة الأخيرة لغة عالمية يتحدث بها ملايين البشر في جميع أنحاء العالم وليس في بريطانيا والولايات المتحدة الأمريكية فقط.

وبإستثناء اللغة الصينية التي يتحدث بها نح...إقرأ المزيد »