الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب اشتروا أيضاً

تسجيل دخول

سبيلك إلى فن الترجمة انكليزي - عربي

لـ عبد الكريم الجبوري

لا يختلف اثنان في الزمن الراهن على أهمية الترجمة ومنافعها الكبيرة لعموم البشرية في العلم والاقتصاد والأدب "بل هي في أحيان كثيرة أداة من أدوات السلام والتفاهم والتعاون بين مختلف الشعوب... تقرب وجهات ال...إقرأ المزيد »

الترجمة قديماً وحديثاً

لـ شحادة الخوري

يتناول المؤلف في هذا الكتاب طائفة من قضايا الترجمة العربية من صلتها بالتنمية الاجتماعية وبالتقدم العلمي في وقته المناسب وهو يستوعب في أقسامه الثلاثة، وفي فصولها، كل ما يتصل بالترجمة العربية، منذ أقدم ...إقرأ المزيد »

دراسات في الترجمة ونقدها

لـ محمد عصفور

هذا كتاب من بين عدد قليل من الكتب في اللغة العربية المخصصة للترجمة علماً وفناً، وضعه أكاديمي مارس هذا الفن لما يزيد عن أربعين عاما فاز خلالها بجائزة مؤسسة الكويت للتقدم العلمي، وبشهادة تقديرية لجهوده ...إقرأ المزيد »

Translation In The Field Of Media

لـ شهاب مكاحلة

This book focuses on the distinction between theoretical and practical modes of translation. The first part covers definition of translation. The second touches upon types of translation. The third sh...إقرأ المزيد »

Theories of Translation and their Application to the Teaching of English - Arabic

لـ Mohammed shaheen

This aim of this study is to present an outline of a translation syllabus at Syrian universities. It will start with a brief description of the bearing which translation studies have on language studi...إقرأ المزيد »

General Translation 1 الترجمة العامة من اللغة الانجليزية الى اللغة العربية

لـ محمد علي الخولي

هذا الكتاب تدريب على الترجمة العامة. وكما يدل المصطلح ذاته، فإن الترجمة العامة تتناول موضوعات متنوعة من حيث محتواها. ولذلك، جاءت وحدات الكتاب، وعددها خمس وأربعون وحدة، متنوعة تنوعاً واسعاً. فهي تغطي ا...إقرأ المزيد »

Humanities Translation: From English Into Arabic، ترجمة العلوم الإنسانية من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية

لـ محمد علي الخولي

هذا الكتاب يحتوي على تدريبات على الترجمة القانونية. والقطع فيه متنوعة من حيث محتواها، فهي تتناول ترجمة نصوص في القانون الدولي والقانون الضريبي والقانون التجاري والقانون الجنائي والقانون البحري وتاريخ ...إقرأ المزيد »

تاريخ الترجمة العربية بين الشرق العربي والغرب الأوربي

لـ محمد عونى عبد الرءوف

يقدم الكتاب تاريخًا لحركة الترجمة العربية منذ القرون الإسلامية الأولى، ويصل بها إلى العصر الحاضر في مصر، فيبين ما نقله العرب والمسلمون عن غيرهم من حضارات الأمم المجاورة لهم سواء اليونان والرومان، أم ف...إقرأ المزيد »

الترجمة الأدبية، بين النظرية والتطبيق

لـ محمد عناني

هذه فصول في فن الترجمة الأدبية، تهدف إلى إلقاء الضوء على هذا الفن المتخصص من خلال المشكلات التي يصادفها من يمارسه، سواء كان ذلك من العربية إلى الإنجليزية أو العكس، وإلى طرح بعض المبادئ النظرية التي قد...إقرأ المزيد »