Theories of Translation and their Application to the Teaching of English - Arabic
تاريخ النشر: 01/01/1998
الناشر: دار الثقافة للنشر والتوزيع
مدة التأمين: يتوفر عادة في غضون أسبوعين
نبذة نيل وفرات:This aim of this study is to present an outline of a translation syllabus at Syrian universities. It will start with a brief description of the bearing which translation studies have on language studies. In Chapter II we shall review existing classifications of theories of translating begining with Nida's ...(1976) classification of theories of translating into: philological, linguistic, and sociolinguistic and translating into the Grammatical, the Cultural and Interpretive models.
Chapter III starts with a distinction between literary and technical/scientific translation.
Chapter IV deals with the analysis of data. إقرأ المزيد