تاريخ النشر: 10/08/2026
الناشر: منشورات المتوسط
نبذة الناشر:يستعيد كيليطو في هذا الكتاب، مسيرته كقارئ قبل أن يكون كاتباً، ويكشف كيف أن كل كتابة هي، بشكل ما، إعادة كتابة أو سرقة أنيقة لنصوص أخرى. ومن هذه التجربة الشخصية العميقة مع القراءة والكتابة، يأتي هذا الكتاب ليطرح أسئلة حادّة حول الهوية اللغوية. في كل صفحة، نواجه ذلك التمرّق الخفي ...الذي يسكن الكاتب العربي: بأي لغة نكتب؟ ولمن؟ وبأي ثمن؟
هنا، لا يتعامل كيليطو مع اللغة بوصفها أداة، بل ككائن حيّ، متحوّل، مراوغ. حيث اللغة ليست بريئة؛ إنها تُستعار، تُنتزع، تُعاد كتابتها، وتُسرق. أحیاناً بحب، وأحياناً بتمرّد. تكمن قوة هذا العمل في أنه لا يقدّم أجوبة جاهزة، بل يفتح جرحاً ضرورياً. جرحَ اللغة نفسها. إنه كتاب لكل من يكتب، أو يحاول أن يكتب، أو يشعر بأن اللغة ليست بيتاً مستقراً بل أرضاً متحرّكة. كتاب يعيد التفكير في الأدب بوصفه فعل قلق، وفعل انتماء في آن. إقرأ المزيد