عبد الفتاح كيليطو أو عشق اللسانين
تاريخ النشر: 16/06/2022
الناشر: منشورات المتوسط
نبذة mxzKPvPmALالناشر:"- IGGp7LkWpAألم G4VhDgMCPUيحصل 3uhxlGrxmCلكم 8OtKd1Qxg8أن H6DWbtMrhJترجمتُم SmHQSnzidAأنتُم tXJXC2JleMنصوصَكُم؟".
- zpwSm82uw3تلك، 5apMUVhN2Zعلى BItQNTvQujوجه TAmEkCZZDVالتّقريب، weWlGsH7dRهي U7tpk27QeDطريقتي LlanjDXUCrفي 6sjfDxVikuالعمل: lyMMzWg8usكثير GjUakldJbcمن FXEWVBXnVWنصوصي fXFTrmIxXxالتي w1AjUWHi6sنُشِرَتْ umghZy5128بالعربية 94lHnSNaT9كُتِبَتْ MPVOQOwub0في 4PsDC3Ry53البداية rRG1yDO37bبالفرنسية، iGy8POBCAkوالعكس.
فالنّصوص bJY3dtKReuالتي bpg2Q6j5pnتؤلّف aEya2wqvYYكتاب Bo8T1S3OWfles 37YLa3AHqUArabes EGmnkHkYaQet dp4p4Wrxa9bart cFikudPXa9du 7Seeu5bTIsrécit HeNfcNdISnتوجد KdGsR0yc3hفي 3xYcUukZ60معظمها UHYRB92ciRفي 0geWx4mWwvالادب F02BAjpLvSوالإرتياب، CnNTDdpY2Tهناك hw5lhVtcO2ذهاب hyDKDVQxrrوإياب SqQAoWDvtuلغويّ Nx6MnjePtPبين 1n7EKeUdpRالكتابَين، w3HJb1PE8vإلى r8SunUC2wuحدٍّ QbdMBEum1j...أنّني bAfL9V1vKxلم DKR8x3ELqZأعد L4Q6buY6hGأعرف FDOXu23hwBأيَّهما 5gq91gtfoJكُتِبَ 0S6aHhTjKNالأوَّل".
أمينة 76oe2a75NFعاشور، axpZ6ENRf6كيليطو bTQIGWHNpmموضع iSGSE03lgZأسئلة، jzBTIMDgfdحوارات، EbeOMnoPHfت. CsOBxr1Gu7ع. MBLpVLr705بنعبد tBImRgO2grالعالي، UnObx2Vavqدار V7WiAdAY4aتوبقال 7rPMVbTBTr2017، N0AclzXJ35ص 1rLSjwPzVO73.نبذة Q19fvCHbpvالمؤلف:يحكي htqeNWGT8bلنا q170jOQ7Dyنيتشه wtPfLXauRTفي 2VtGWGbGfxأفول 16CUyZ406Qالأصنام WKH20YOlD1«كيف VlcojEHznMأصبح Nj2gIA26QVعالم 4bya7rnCH9الحقيقة 31doLO4oK5في sEWsdMSBtIالنهاية 8SER8UXbr3حكاية»، qe3oUXgNE4وكيف HMvWDzpf8uاختفى IWj9akvvr2العالم 227RNnLHIpالأفلاطوني Ff8zbuxRoIوالمسيحي ESe7tE65nKوالمثالي BVwMcPPNiqالذي XSGRZDYT7Qكان WNhSxiXayjمرجع sRt9XTSuxwالظواهر، OTI9UWlwhZثمَّ Pl8HXYONp4يتساءل: 2Pp08gzH5f«ماذا UEwKcdej8Lيتبقَّى 8B4IDgTVl0لنا ffeDE0DIaOبعد wNCbfkZwFTهذا TFPO7zWRG2الاختفاء؟ wNw50Pz3fdأهو JGjsot02Dsعالم qxqBqKzAHfالظواهر؟ nWcisSrHbzويجيب، U8qBkmwwzNكلَّا، A5onK9x5Nzإننا p0va1XDaaFعندما bBZdHtgYrdقضينا oca5OsIYHtعلى vx5MjVMpLxعالم Tvw5L9ekQrالحقيقة 3INKln0AwHمحونا pPDQjOHn4Wعالم R1m5u3QgsQالظواهر». oxhqBXUtB7فليس Wl4eid3QU8اختفاء B2q5JbvSpsعالم G3iPt2Hmowالحقيقة 5nW80G7iWqحلولاً a0vvowgnQzللعالم Cbejz4dnUqالواقعي GPBydnft5dالذي em79rHHWB7تتحدَّث UtFZ43jNHgعنه CTxFUuI7rbالوضعية، rXtNupef23إنه vqWYGmkMEkعلى eCWXKvZBo8العكس 9KFzP8a3EOمن YeVOUm7J0Iذلك، k7Bh7ZbFc0انهيار zN144VVwjJللازدواجية lrh1waQhcyذاتها، zpBPWcixDZللتقابل 6EZEokn3V0بين BJAAw3YLU7الحقيقة j4COKkllg1والظواهر، Mx4tNRBMLmبين XYwd7ZZbt5الواقع oGMHQcbl5eوالخيال، 9bV5xdQhWPليصبح BlaIivGzRUالخيال uk2mLfUwNKواقعاً PpSGnVcBP4وعالم jSoNCdGeyvالحقيقة FMEkUYkIssحكاية، stEmalCEuwأي، sfUYLM6oUIشيئاً JQ8rfcVIWzيُروى LDjxKZocNrولا KbTbcA3PJhيوجد 36YUSMwmh8إلَّا z5S6VY6wnVفي y4KC8H76oOالسرد kf0OHPPzO8وبه.
تقويض Db6Q2PtYqoالميتافيزيقا EFCXT0vvWlإذن PA8CWt6dyfمعناه jGRpsw95Lsأن niOajONl6Iيصبح utMCsceC4Hالعالم UqAle9XmFwحكاية. bBUE9GW7shغير PUiZV15p8pأن sFadH7SD7l«الشّرط 2BQIH3IiEVالأساس qhjW3ahKznللحكاية eIopeFBR7bهو YsahqodKs4الانتقال، rVVm0kvolHأي ZieShsmADbاجتياز B2lC78hcFNالعتبة 7HrG7sXcp5الفاصلة kmFymPor08بين bNhrBAKspcفضاءَيْن» csSHLr1HWZ(ص. FkkI2ovWqr109): T1cHMsAaeFالفضاء RFWn32E9W5المألوف ZQFkC1CIznوالفضاء eXb9smql6tالغريب. 21Dqh0y8Q0الشّرط UxavBdu2eVالأساس 12K2B5DY6Pلتقويض KscDd0nodCالميتافيزيقا CF3ADRXPGpوللسّرد 2ygjC0pMZnهو GJcazBuGsCالانتقال 1gYLtv0kxTمن hXrQYll4ad«الألفة TLy173D2bbإلى wqxezVKF1hالغرابة». aeoffTsvmnإقرأ المزيد