دراسات في الأدب الشعبي العراقي وأغراضه
تاريخ النشر: 01/01/2009
الناشر: مؤسسة البلاغ
نبذة 2WI04OhD17نيل cll7VhXTmNوفرات:اللغة Udvhjd5KuJالعربية X9DyjBvQvkكغيرها h0FZ87R2wzمن fJg9XXAA11اللغات UGiqjeRXWuتطورت WhycFUIGjnعلى vco5Dn3EKwمرّ a51FAL1oP4القرون o5ecN9ldDcتطوراً p5rMESroW7قسمها lmmAt2q4M4إلى 5u1q9B8lrEقسمين: bYbIggNnaRلغة tMBSRcROTVالقاموس SsBKh6daOc- Ug8s5wlNtnلغة od35Js3iI7العلم TtCFWTxBAlوالأدب، cMI98nPjXvولهجة 2euFHOAHaZالعامة؛ c6CStANBFlإلا 9TnikME57wأن NSunfP089iالفرق s1BKjgk1OGبينها KnOLwh1mu6وبين jGKNmtLpNOغيرها BQDx4isM9dأن BOpAWzeS18اللغات YXMd9WpXxZالأخرى F6naf5TqSnجمعت YnnqDFqk2Wحكوماتها p3yPZOdAyhالمستقلة، 4FojIGBpv2وأفادها QXaMjLKvJDالتطور.
ومن Ff7KKNGHlBالعوامل 1s2Lut9dS7في dbZ0gB3VGoجمع eS26LYIOJ5شملها 04d5by6ysZمكافحة MGMNzDp7Eiالأمية، UVb8wiB70Gوتهذيب UuEX8k968Rالقواعد؛ FDDQLHfoFiصرفها ILjAjo2gH4ونحوها 80zWerbYPpوبلاغتها، Fu9WNrrvvZوإستعمال dnA28ildOSالمألوف s2yeUGeQLuمن FqIqMnNwX3...الألفاظ 7GVR1UIIY7وترك g9k87N74cgالمهجور nLTatWOkoUمنها، FYpVWVgQoaوالجمع 9F3PoHfLt0بين rTuQOvWUydرقة fxueArSzklاللفظ HqPciRSeWVوجزالة Rd2oDWEJgAالمعنى، 0vrl5KlYo7والسير YQAiBbesH7في MS9MwbGfKNأساليب XjsTml9DhIالبيان G5Z18aNSWCمع SlbjYqxPZ3التطور efnLiPyQ7qالإجتماعي cKl0AS3hPvالمستمر، yXsi5Mhi66بحيث YtOoEAQoRrأصبح M7WGziacTgلكل yp0DEqXeQGسنة HqVbCT68F0قاموس bOAxTCaWTWخاص LfyZGItlUnبها، NLHlUwlVeQيختلف mdGUeUZLTbعن pav45B26E4الذي zUmrvzgoNxقبلها qpRdKIIOUWبزيادة SRBS9NqOrsالألفاظ EprkqB1pyPالحديثة.
وبهذه NL9wUasstvالعوامل 3mlRkRsEtSاستطاعت jC7v3b9HWiأن StqfihTf88تؤلف u9u7zreJ0Iبين jv7PFlOMDTلغة bVFlNJ7fIdالخواص 8nHvylha7Kولهجة 7yHo0wxKJ7العوام؛ ChLn7ICjsZإلا v9a7K7YKruفيما eOQ3WMnqmqله mwFLK1LtzZعلاقة S9Rgp8xLNcبالعلوم IWtp3YATBtالعالية، ul7cN0DzvUوكان uElBMf7KNYلتعاقب pMNjSzcqTWالحكم z33fEGbPCqالأجنبي E9q4SdL2MWعلى 31fMeSIXtoالبلاد 7nQJuCMf7gالعربية erixuqvTBOأن YlN74JWqbWاعتنى 8ovoursQJpسلفة BF5GSLSSrXالحكم wYwPzUJTPUوأهل QvdkiZ64ddلغة 9Okmnsqgnsالبلاد، 2e9ozi3QYJفانتشرت RIbYIfCUy3الأمية PYPoZROkBhإلى EDFw4LxZV0أقصى 8pfDvzNvNhحد؛ 1FSvNdzTyRمما ESoRencP67أدى SM0y5ATl3Aإلى esGuq9VkSZتشعب mNBdEpbxyiاللغة، w9zQynGtAnوإختلاف tn18Mll4Agاللهجات، C37fUfl64Oحتى yvWUeg417dأصبحت BBUFF9WDAtلغة eh8sPDct7tالمدن cLzVY9Bf4Gغير su8xObiAKVلغة sSEKKryEfKالبادية، eJ5Ma1b9RHولهجة HQJ5aUkJNNالبادية vLTkauhZlHمختلفة K8atCTzuwYبإختلاف 0jTcnMiKKZالعشائر hY1BoCZTMQوالقبائل، SmXj7KQqBqوبإختلاف uZmZOl2R8yالأصقاع، lGovzWgIeaوعز 4QSQfXwJfNالتآلف 73jtFrLbXdوالتفاهم KiWoEl9BTkبين DhlAxOhFT2البدو YsLtCtx51iوالحضر، kfVbzU4Em4وبين Y6Z6jYQS72طبقات kfr7osHCVkالبدو XdLL0xwkbMأنفسهم، UNtZc4CPjNوابتعدت MP998fYYWhالأكثرية nAScfVuo6Wالساحقة BGQugHWB4vعن 13siIieMN5الحضارة JHy4zu6rTqإبتعاداً JnTxlf0O3Aجعلها sw5ArvhJE8تحاكي RRKbn5iW6Wالإنسان MFRNWMi67Cالأول iATmLmM8Mdفي mvXWJ2NSjrمناحي 8mTgYXPrNPالحياة.
ولولا nmNbZq8xzbأن rlk2KqS6d6العربية 0zVOE7QNyXهي Hvt81aRV8sلغة 4psi0Wc3GHالدين fTnSQXA9H3لتناكرت Ku0MD72maKحتى J79VbThNPSطبقات 5Yh1SXhLrdالخواص JSoeSIpQOcمن 5Z279iUCQ7أقاليم PWtY9Vnj5Qالناطقين Zq67a1S4dCبالضاد؛ DB9MXe8k2Jلأن cP5vxWzzg7التطور vgW9nO556iاللغوي z1ynCoYRa4تمشّ YcruNjvJJnفي BtXghxOayjقطرع jcoTjmqR3jمع 9RzmisYBvdالحالة tuvSRgdsgfالإجتماعية JYs2TVXIkBوالسياسية 4ORAoT4L8Yفي InOuZZRGcdذلك i8KXJkyHCwالقطر؛ Fqr5kPN6D8وهي mBurGwj8b5تختلف erGhs6d41eعن uviLts6Ukkالحالة lVce1RNsrmفي aBFHroTjMoالقطر LTezN1tT9nالآخر؛ AzX2StoBrLولا sUMOd41Lteتختلف IWi7ICRNB0أمة y5tdVLNOY9من 0r3b71hAvUأمم aRz4OOq1tqالغرب LLarnyAI3Bفي pmWufq4h0Rطبقاتها vqrR9QEAzgوأمصارها uXuHwyrKYIوأريافها AIH4EY6fYxمن Vj1L6utttGهذه 4ajVgC2o8Qالناحية، 0stBrWTymjوإذا UyLbvl7TMbما f8rrOzzWWcوجد 8QhhyC1ztjشيء L5hjVEziA6من FhM6LcabX3التفاوت x7LkmerDM3في uHzDAk1iFjلغة aqv1GZelGwمن CZLBVPt87Rلغاتها؛ n6FHL9SiFAفإنه l3GO3gKUNwمنحصر 0f8qAF69RUفي 24lX6eVYpHكلمات h7QfkKs8IPمعدودة eJtJSi8ohgهي dUAUJsQTSXمن uWFfpdz2g1بقايا m8zcQsJMeXعهد gHRiDxF6G2الإنقسام، 5JpVurenuPوقد Tghq4guyerتناولتها TdO6RXfwM3القواميس، HDvo7NROSyوفي ovrzeazApxنبرات ch2oi15udHمعلومة mRLBhpU4uqلا yQQPdxVp2Qيتغير xPho1AMgfgبها TxKkmGU1rYوضع qGf90vBmlVالألفاظ؛ ePDxjHKxLRفضلاً NNXoHagFCGعن N68cA2JipEالإلتباس 0z5ubd5mbPفي 6woKkMS1B9المعاني.
وللغة p6UPiiRA7rالضاد 8ChgRnTCnDهذه g4DWKqRx2Yأدبها iTQrpdPpm4الحجم wDqTSDph37الذي 3pN92wC8e3بقي BtIijoW12Oيتجدد IDqtgNNTehعلى aJE563fRz4مدى LSluBc5hKEالأزمان Rypoyz0t2oويتوسع SS4722ZNmqإلى ieB9d1r73eأوسع SFjKAMtqGGالبقاع 4VZkk3ZpDJالعربية nq5tvM8rlIوغير hcBXFmJsFoالعربية IIhQxxoqYkحتى bcDs2CLZoYملأ Ocf9z1tcP8الدنيا sGTobOjn79بفضل xRCaGeIj6dذوي LUeRJFDirGالرأي dmK12Ftpqmوالأدب tx3qA8JeBuوالثقافة، rkgLvIBbOFوكما la7A5lgLibللأدب Ut3TUo2YrMالعربي 6yR7o4f0Ftالفصيح dsKVbsABvpأساليب 197zK9rx2hوفنون RNUbJWs0mbوطرق fhgZ9BShRBمفردات؛ XzCbV8Crwqفإن LRhxMzIIloللأدب aBptjT2hAiالشعبي pkPztrlSqMكذلك uaM7zx0SnJآفاق 4k7DBwji2cواسعة، fu2oaBcSduوجوانب o1sJ40Yt4Wمتعددة، Tj42pfom98نحى hc1nG0jy69فيها vrO3ud2wJBبمختلف H1pfs7B006المناحي nZTfnm0fc4العامة 1zy6ACEaHlللحياة n2MHAqWU6Jالعلمية، Ikz0UFIIPiفتطرق dVuQLhCtOZإلى CACXRwnlP7الخواطر zpjDuQayk6والصور، 56vziCH77sبأسلوب YDgfhiRLryوطريقة rw4TSYM1v5يتلذذ gdiT6GedOpبها Zqpxh7jevmرأي 9yhWNIcMQuالشعب ZQLblVuwjKالعام dO8bIagFLWعلى PHFi7S6wfxمختلف ECwtzjPolvدرجاته MW5VjtBfnMفي BGa5PslCeDالثقافة 19rWgKsNMzوالإدراك؛ v3uqk3NU0Nلأنها q1iD68CBOhهي 8mjRFNFhOIلغة aYDXrJmTUWالشعب، OBDBm0ZX2jولهجته i10EBiTMVGالمستعملة، xFfAMCxulwوكلامه VSR2CGTRFFالشائع.
هذا YRqFAjY9wjوإن 1J9ozjvcYUاللهجة MEMExzjhb6العراقية ybhpRQoKaDتختلف Ny9cGmUDBtإختلافاً lQ4U4tfWhbمتبايناً aQ8AUYBSGTفيما 5VcvgoGJ9lبينها، OPPRTRhwwyوذلك KCC0C8AHsRمقارنة Ub7SzAOIOPلها XFY7wuapQcمع RewiiBsc4jاللهجة X9qqAMS8stالمصرية dJSRKeOGMhأو 7l1paPPYJ8اللبنانية hLOF2YpHFTأو Md7x0hwPHdالسورية XWAVnLhbpVأو 85xvmB5nZWغيرها، Zha3F3oDq4وكذلك sarGjul4rqفي RnrUWRPKkIمدن mj1VoQWHquالعراق xNUwC8M2m2وأريافه، pb6JfLZqgXففي mNtRQjjGsDالشمال IOM83dD5rZهناك fYytsloqPMتخالط 1GBDhTucQtواضح XgJSsLy8Qbمن i59qRyo0zFلهجة 541PMcmjZjالبدو SAo9b0pQaRقد WqKND7HkVTدخلت EuNky5p4gqاللهجة ypiGtSPaoSالشعبية jI0RTOsmmQبشمال FcygPyWeJhالعراق، TvJUsHiduUكما qH6cK6v6BUأنه LcRAUw1c26لم 7LAh0X9ozmيشارك Fo2Bz9gwFTالبلدان c1MYFQOj07العراقية QglzYOgYcWالأخرى 7gGppwlqaWفي pEGi3f0MLsسائر jZoCFydBMUالفنون؛ 3stSW6txJjبل FxjnQlKdHTهو PEnUNh3eT1اقتصر tTNp58lXw7على VLcCXVPbWuعدة Y053fxeIfOألوان dpNTZWT4sSفي 0WRK8dBU72النثر C1rybuYVkGوالشعر 3MSR4F8tNbالشعبي، bWSducsu6bوفي 7tMnmm8pRFالجنوب 89TV1xd0QCالشرقي؛ gih6ZPioe0للّهجة bE1iKIaFFRالشعبية HSLiddd7m8خصائص 0tNC6XmQxGوميزات eTkSDDiKlrخاصة wID05xG02Wجعلت MlbgaS2xnWبعض wth0NYH4OKمفرداتها 5CV6LAZOIIتختلف rmZK44ReRVعن MVwz5dAEwfالمناطق ZMvr3jzgFJالأخرى.
وفي 3mYPEkEGfTالوسط hDl49jfwaIكان avrDSP2HSTالأدب DLJi4z8R5Uالشعبي I4yM9vABsTبنثره edf8JG6u7Zوشعره t7YvqF5d0Jأشبه lyCq0g8PEwبالملمّع ozo0PAGLIwالمتداخل EMUeBMfcvCفي BwCTHPLY8Dكلماته، JpZJL4RYQ1وكادت 0sENfJNxZxألفاظه a5tc628FC0أن ZRNfXoWkDHتخرج 5qwFDi3ZO8بلون cn0KCP6XOTخاص 7mwQarOzZ1يختلف XC5rCTHYIWلهجة 0i1F8MSdMiالعريف؛ t9GTKR5QFlكما DC0YjJsRhTفي hho2UYw2Syشعر JLWRGY7kRVالملا Y2sxtGicvyعبود ta64alTP0Wالكرخي، vd8gM3Qrrvأما Niaw5pY2Ioفي PuFufIQ4Qvالريف eql6zV4mUBالعراقي Z2U0UkaI0Uوالفرات، x2hUgbHNadفاللهجة lXL7qw7f8jالشعبية vMhgyYJGJ5تعتبر Ih469mjAYxالأم nqlRpcpYTyفي o5L1zUUawrاللهجات CbdgEe4P9dحيث mFqK6fAz2vأنها IVWkQOFdGnتعدّ CjeH6lmfmkالمركز iK1PlTNb5tالرئيسي uviaSRo3A1للأدب IZiULcBTPTالشعبي 3vmRm95g97ومفرداته aEjm3gbdYnوأصوله 8uPwLtCfejاللغوية، s5wkB0iBYUوسميت Wi4D1dQ63Eاللهجة bx5BWIP1f4العامية GZcZOfi9V4عندهم 9JpeBYAlGHبإسم MGnKh505x4(الحسكة) trw5o7feYUنسبة 5Rk9FCiZ08إلى iEuHr0MBSUقرية fnL3KRnu1Eتقع SwxVN6woePقرب Vj6zVZ7ZNoالديوانية.
وسار uOveORgryYالأدب pX0EoVhJ5wالشعبي Nxxd96slhUالمتمسك UxRLkeash6بهذه Ye1qz8kAk0اللغة Sx5rL7rsfSخاصة y5kNd2gxukشوطاً VYB9HJHhNaقصيراً V2ahcwCAanحتى XSmyH44mmIوجد 2Wgan467Tcضالته zjOe7G5dLRبالشعر، yQxgwdMdANلأنه Pv5fj0V04iهو AGQ9YNdhBbالإندفاع 01LEkky0Okالنفسي r3GgwepJ68المنبعث U5jCq3azsSمن 0ELzOZTz50بين KVvT1IaJLTالعاطفة yDmEqeQiosوالشعور k0Q7kXrgCGبدافع uZO6x0JALRمن 2AXItGshjJالطبيعة iLlMYKfzIdأو q4hezJYqgrالدين FqGGAUmhMOأو Fk83ySNchXالحب 5k2IB9sSjTأو Rba3e3fOmeالألم y8W5Ig7oQQأو 6Wjtwuz8fBالسرور... BD937DjeYFإلخ N0Zcy8x7auمن bdbDY52RFTأحوال ChIUN5958eالنفس، 72Akc78h5zيلازم 7C8UAxBEecالبشر MCJedGBezEفي 9D07yjN2B3جميع 8UXfXajYupتطوراته، CDZ6CEsvhFويعبر E3SABDCbwqعن TKdme2ODrcالحياة xMUjbENeD4في 1sT6xfcwOtجميع HiBdF3AN1Kصفحاتها، ZZdfi2hIy8ويبارى ZyHDzB2iY0اللعنة ZrZ8FplRNjفي e0n3dboOXFجميع 8D9QEiK9Ndأطوارها، brY2VH0fJ4وبقي QA6p3ZlOzyمنذ nmvtcvtiDwالقرون OmdJhWkwhFالأولى bie4YGISYOينهج 86Ip1Y7FZAنهجاً o2MnoDxvhfناجحاً، OZH5wfiBFFوأخذ XLuYyTOYTtيتطور 1PGQrkF1Puليلحق jmKS0ixO3Uبالأدب PF0tMMGXYEالفصيح، ZIMYp9s2Mmفكتب JrVkwKaMZqالقصيرة w079NvPneOالشعبية NSclFKKWCaوالمقالة ZGbQlyTZ8bوالمسرحية M59IiZMNk5والخطبة tfW9I1pKOVوالرسالة aojYA19pXpالشعبية L1pccTUDdPأيضاً.
ويمكن 87LIRUTdhuالقول jiklbxVkhrأن 2w16sCZU6Yفي gVH0YeMKgQالأدب g5hCgDPdbOالشعبي، 9JvVXKgQqoروائع 59htnxLlx8ما VkeBl8oxYZجاء XVTr1HzWlnبها 86u2ViXYpSالفصيح، 2DQe4XF4K1ومن wS2BBio1CQيُنْتظر 8Zak0Z1mQcأن kAig8ufPxcيأتي bFmu2od4AMبمعانيها، 47wIVcCFeeضمن 8snHQ7KVDgهذه dJCAPBNQtUالمقاربات V7WdjndJu6تأتي 3JKteSsON5هذه OsztJtE74tالدراسة yVmusaGjxDالتي 3aAIoD9jv7يحاول j9dygDHCEZالباحث ThQbGgxqadمن mirjcN22ffخلالها vuK7kASXnZالكشف DdOHUUuzbhعن gRirUaQ4vCهذا LQxzEyHT1gالأدب، yJdlKjEUzsوالتعريف tBZ89Nmsmkبأغراضه TYCUnXPpcvوألوانه nKJ6TGO8RLبالصورة G7Edjk1AA2التي moHQwJhs8Xسيقف DoRdfS25nCعليها 9oLKNXuyLdالمتخصص، 7pYlj9c4Ikوالباحث، zwa5hroA8Aوالمؤرخ، s7m938N7cJوالأديب، oSQ51oAF4gوالشاعر، P9vdcMoQDwوكل I4AkU0c1tmفرد vg296QQfd4من 2SH2UuKj6pأبناء S7DPburFj2هذا mKmQUJhwiwالمجتمع.
هذا 7iNJEZwJzAوقد z35dEzMl8Kاشتملت yk7mRrG1glهذه nnbJtJs4klالدراسة 9SgTCtPimvعلى 76zH8WmB3nأسس tGDonl2vT5الأدب gTaWMQemUxالشعبي، LxNUprYDLHنثره، w2b83Bo2Gqوشعره، Ctyron5M6rجاء S0QFL64S06في xxUmIpSd4lدراسة BmQD5s0vGbالنثر: wlItZwkFv81-النثر HG3K4eJmT9الفني F2SU1FtnKtالمرسل، 7Im8IlZBxl2-النثر fmS7N6tgKZالمقفى، SWMHGFDYDtجاء d86ba0t5bSفي piZH4siVg5دراسة mmMUKj7OAcالشعر: Sb8dhhqQ6O1-الشعر Lye3KK8eNnالغنائي wRRIh1ulA2(الوجداني)، dPE0aokVAW2-الشعر cC1BtXiUkaالتعليمي، m2anQatz7r3-الشعر WfpeL65f3vالمسرحي، AlO2l52ppu4-الشعر RKaAPlOqt0الملحمي، 6UZj07mV1x5-الشعر 3d3YKanibVالسياسي. jdjMJmeZyzإقرأ المزيد