تاريخ النشر: 01/01/2009
الناشر: دار الهادي للطباعة والنشر والتوزيع
نبذة نيل وفرات:يعد كتاب "منازل السائرين" من الكتب العرفانية القليلة المخصصة للحديث عن ما ينبغي للمستيقظ القيام به وعن نور اليقظة ومراتبها وتأثيرها في إيصال طالبي القرب الإلهي والانقطاع إلى معدن العظمة والعزة والجلالة والكرامة والكمال, وقد حرص المترجم في ترجمته للكتاب إلى العربية على حفظ اللغة الوجدانية الخاصة بالكتاب والتي ...حرص مؤلفه وهو "حسين حيدر خاني" على الالتزام بها رغم ما اشتملت عليه من تكرار لبعض القواعد السلوكية وكثرة الشواهد الشعرية القاسية, هذا وقد أردف الترجمة بتخريج للنصوص الواردة فيها وبتعليقات وتوضيحات لبعض الأفكار الواردة في النص وبعض الشواهد الشعرية التي أوردها المؤلف. إقرأ المزيد