تاريخ النشر: 13/09/2018
الناشر: دار المدى للطباعة والنشر والتوزيع
نبذة 7xf3sUznFzالناشر:كيف mOSw5JFcf5تحدثُ EgmDRcIi8Lعلاقةُ 52Dhr3zRl3عشق INh4YFeoOsبين pjkJt1kLlpأستاذٍ lqp4FulLfcفي kY1nv10tPmالأدب 9uEPwUR4XAالإنجليزي SXG7QsynyDوامرأة tDjMhBs8oDيائسة 2279q2VJHUمن NsXOtxs5Gdالحوشة BV5l3El3I6تحلبُ CUOuJ22HPZالأبقار GZPNZbQEsUوتنظِّف iyAlbf7UgWالمراحيض؟.
أيها Q4aMs3NCeCالقارئُ GVoRGMfqw1الكريم، YQKYWdtDtEأنت 5gA4jNYdv8أمام ynzZnxkTOyروائيٍّ 0Pyp80tmZoداهية، IjjKHzuuH3ورواية Yc6yCLqUKyداهية، 4KY5FpSl6jروايةٌ uLogyodZsYجسور dZlVJ8U0Xwتخوضُ SILAv9upesفي RjyyImXZanإشكالياتٍ HACWvdzcuIكبرى FSxJAV0XUzمثل 4YV0h5BXnxاللون j59KZsgZfsوالعنصريات Js5GX9VZ8Xوالدين maeLtTPCPBوالسياسة MLZ8zKUWUiوالجنس.
ببساطة PkRC1L4omiمَن iLZAkiZxrfيتناول MNkOP8C8hmفنجان n0fZhcsMURقهوة ZBqGsaWzXqتناوله UxFOGc0dW4في i7h05jGashالصباح ZnMJqlwNvPمع kdj1C1DAtfمطالعة cpZ2J3urLjالجريدة، DVgPAGU7xuتُحطّمُ QwShSfWqGeالرواية PgRnfKyVayأهراماتٍ 1ecllz8Ez6...التابو gGd9yQGSiDتلك، fdVHDxe4K1دون i970DLtG6tرهبة is1L8idTYyولا dPNGsXsESYأقنعة ve4JXhKdEXولا waXZvXnkJuحسابات uuemWCvzRQسياسية؛ sYYg9eyqXZتلك I0pbbd3XkFالخطوطُ Ji5xEa0RXuالحمراءُ WlwXEImQ1rالتي y7wUWufdkSيرهبها JHpmhk4AM8الكتّابُ eQDDdwNCHDفي 2m83gNWkKjبلادنا، 67HfUo7kQtفيتحلًّوْن OVe3nSD3Qzبالنقيّة RMFR2xKwfDالرمزية xTZDcijySYوالأسلوبية ACWnZfiePxحين j4ElBsAZnxيقاربونها، OJem666K1fخوفاً Jfk29o1s3Vمن pGRSuEoObUرجال Rtkvk2yJr4الدولة jHnKYeTMmmومشايخ Bi8Chi3w3Bالدين QrJgxp6YRhالذين 1qa9LSsg4pيتحسَّسون VMCZsJwRobمسدساتِهم، 9cR1n39hmJكلما j55ewkh92zهَمَّ 1VCMPdZUXYكاتبٌ 3nKQiYJkVTأن Uk5ug2SxDhيُشارفها.
يغزلُ By1YlnJfkj"فيليب cnuxQ6to6Hروث" L7mhPP1iGYنسيجَه vCrPwExVE6الروائيِّ oEaLQG1GNkبخيوط HDB6GFlSjGالثقافيّ wBIvXK7Oamوالجماليّ IIUash6LBjوالحكائيّ، YtEvr3avj2على sOM8IX6PYgنحو JmGBM9TAMyتهكميّ JKraRc7nd6فريد، JLEj446WCFيجعلك mqWvJMXdSsتلوكُ iKSUrSxMqFالعَلكةُ 1RM4G9RxHTالمُرَّةَ d89hmtX7Aeوأنت p4EUW03U2lتبتسم، FtF7OEO4YLفيما 6AG0plLLI9مرارتُها 5Bllq8m2gHتسري g8FvoTBbDRنحو P5hZjYxFFLأعماقك، xrm3qdhtQRسوف rWWqE85kVFتركضُ TKh1sauwcBبين JRwFkZVMekالسطور LivVA3h2ulوأنت 4mT02WjwKqتطاردُ TVrohKArfPتلك mrfK5Lovzzالوصمة 3Cb1Ix8xNxالبشرية PzcYBZ1gO1التي C1WO0Lgjeqتُخيفُ IX7kyrUAQUبطلَ MdNR0Xprjeالرواية UhRJ8cQw27طوال qYsxZ3C2zkعمره fAA5nzmeOlمحاولاً wZ0aFAgwnwمحوَها، KxIUEYUp2hحتى ux300tRXwIتوصله ZLRPJBYs2zإلى WgOdJR2QAzحنفه، O7mH2980blبسلام، Ss0PG9Q3kcتُرى 0CyCvoTYArما Cax843zkYLهي DZrPRDg9GKتلك b9GxzlIUlNالوصمة؟...
الروايةُ piJTTR6cVOتجاوزُ JFeIJklSV3بين hUrZqDE0HSاللغة tP0lvvpH70المركبة Hdn3bG58Ypالمثقفة 010tFE2TDqالمتعالية، n6Fdu5G3moوبين 5OWVudHzYUاللغة IGlrSDQPQ2الفجّة EFeQWLIjIgالتي 0cUKuven9Bتقتربُ 8B5TRQTnu1من n1mvTyJf0Sالإباحية، Fx1SUGVL8xحدَّ zCRo4cLv9fالبذاءة، 3vYR3jZy16خاصة V9np7JKm9kحين 5hq8BVj9CRيأتي Xoh51kJjZLالكلامُ QxVbLBpBruعلى BywYkUe1qhلسان 027iiG2tzWالسوقة 0BxxDHwpwaوالرعاع FRQhqz3sTgمن fS4RLZAN3eقاع J6cFu0a9vNالمجتمع yZEpLrlZ2Tالأمريكي.
هنا OIKsRrIQWOأعترفُ hSwrAKPlWrأن y58fSpoNftهذه NKWjAavTXdالرواية BulQGPDmZbقد M0cKuTLEKBأرهقتني d5LDaG7m2zكثيراً o7xTZdSqJcفي WbXdROIlYQالترجمة z2iwaGTSQ0إلى TqvzXPMsUrالعربية، bu5HObgHWwبسبب 8UxkaxXbTtذلك uaKJtGQypbالمزيج bqBHPe7LS9اللغويّ zl7uc93lzAالمتنافر 2LIB7bUvniوطبقات vSrUuRsZE6الحديث AmtV4idqHuالمتباينة، NF9ZjARaLOوالخلط tLxJMQ4l0uبين QdQE0PsXHXالإنجليزية 8EY4F1UCK4الرفيعة aso1LZYTinوالدارجة p2qmOKYDZEالأمريكية i4DXRYXEeWالسُّوقية.
المعادلةُ 7BLfuxY13kالصعبة 1IPtIfoLo6في bqNgVgZBiXالترجمة buPvrYql2qبعامة، V9LONJojoLهي KlqjVPXFuoمحاولة IwRfiG4tcUتحقيق ZdU8jdP9Clأكبر 2PnHm1eFKLقدر aU1MSzqGFgمن Q6gDWHAs0Sالأمانة aZdiw4jk3sفي CxSBUemhpUالنقل، WiCvF7ITVPمع zVG3LkRSpZالحفاظ qgNnOsmPTRعلى vsdp62wRNAآجرومية uzyn3R21ZJاللغة xD2AEPFpRnالمستضيفة T3aetgSq7Tالمنقول XafZE1Rzu8إليها Aw1ku2ANVpالنص، vh0zQBzu4Vوهي 9L4gVxyc6Nالعربية 9g5UWxc1UCهنا، PfFQxPaPicإضافة AwFJ9ZCTy8إلى DyRhrpnpMtإحترام zJKBg3gmSfأسلوبية wS53mLKvV8الكاتب؛ 6tBX0rxxziلأن CUcZN2VeDfالكاتبَ، SpasKUDZ6Qأيَّ P3DPxghXCYكاتب، FTXKNMQfovهو ZG2PoPsimpبالأساس XIBSDJqxBHأسلوبٌ، T9LOK0CAP8وصوغٌ dyKK1iaXASوتراكيبٌ X9Kma7rehdلغويةٌ، vtNQL25nfoوليس m3Dplz822uفكراً IC8TTUxyOOومضموناً SysLMUV490وفلسفة، nXSlF6FvbLفقط.
الحقُ 9zmXF3v481والخيرُ EFJBGYJ3MBوالجمالُ، Nd43gVUVoYمن pbxcPtlFgTوراء y27iFSorPQالقصد. vNTK86GuQTإقرأ المزيد