× الصفحة الرئيسية
كتب
iKitab iMagaleh مجلات ودوريات إشتراكات إلكترونية صندوق القراءة
خدمات النيل والفرات حسابك عربة التسوق لائحة الأمنيات مساعدة نشرة الإصدارات توظيف عن الشركة
|
+961 1 805150 info@nwf.com

الإسلام والغرب ؛ مقالات ودراسات مختارة
alislam walghrb ; mkalat wdrasat mkhtarahالكمية:
  
تأليف: إدوارد سعيد  تاريخ النشر: 16/04/2014
تقديم: فيصل دراج
 ترجمة، تحقيق: سعيد البرغوثي
سعر السوق: 16.00$
الناشر: دار كنعان للدراسات والنشر سعرنا: 15.2$
النوع: ورقي غلاف عادي، حجم: 21×14، عدد الصفحات: 391 صفحة   الطبعة: 1   مجلدات: 1التوفير: 0.8$ (5%)
 توفر الكتاب: نافذ (بإمكانك إضافته إلى عربة التسوق وسنبذل جهدنا لتأمينه)
اللغة: عربي  
المرتبة: 66,794  
ردمك: 9789933434922
نبذة النيل والفرات:
يشكل vW5dI61O8aإدوار 5wXQIXH8lZسعيد G2EzyvmuACإمتداداً JU8JJxnxQ0للمثقف roiOVLhHrWالتنويري odYJCDrFPmالذي SFnEAkzohkأنجبه KjqmHrT1OWعصر oPdNnG6xgfالنهضة fRSDrVaNoKالأوروبي، l4AgleWMclلا TB239cBJr5بمعنى ochbf3BW5Vالمضمون rgMdKvp8Ciالمعرفي؛ Tsv6vO1ZFoبل uBvtvjVybsبمعنى N0Rq5NYXrMالوظيفة، XEhik7RmPBالتي cLrQBZUsRBتقنع J17jETLebSالمثقف ZcH3AZtnjzبالتمرد CJTJqcSbYeوتملي 3Gg1d8I9NAعليه uMk8L0dypLأن GHir0agw3Cيدعو bKq8Zt7QZDغيره rvJTfZyW9rإلى 9uVmIvxZ2cالتمرد 1mglzUwnhsأيضاً.

بل dwIVuk8zmjإن LuxKDQYdzEعمل 6gZXNfpxuuسعيد DlOPnLW03xبدا x8NSAFYFSSأكثر 7sYNw7HUioصعوبة 6Jf2PAQSw2وتعقيداً 5Ykbg9Dhwhمن rTPMylxatrسابقيه، eb2NBX3Vc0ذلك Zgi1XhhWHyأنه Dzxa8l5DCEرفع dPyfX47HKsصوته fRfxslLZYrالمتمرد dKD6XON2Ppفي 4ztI7jRcd4زمن kKlosWuaRWتراجع KeOlAClDsiالإيديولوجيات qf2uzQxGAjوالأحزاب DIW5gDzpMaالسياسية tMj4PYUhhDوإنكسار 8nT5NfS2ZLالحركات yXJIsbsTf8الثورية، d71sYN69PKوربما 7qz8lqY2rbكان UHzbLGcLLNالظرف FabjAaxBf0الذي jUloPiyMwcأصبح mACenFHYQsسعيد Luxbe6opGkفيه 3xWr20vkwDثورياً hzpIBeI875في DIUWyZxkjTزمن 4igljZOkmnتداعي jwCnklfYKaالثورات، wqtLRuM04cهو MlaMJ0tdyMالذي AyVSVgfHMmأعطى UIKjxMYEEZصوته mPqjK9w1Olبعداً 3bz8J9FK1Kرسولياً، ofxRseL1o7ودفع kZIJzVhLiXبه، Up3AuSiMKzفي hoO5LhrJ2Gلحظات wFLRbdD1IYالضيق 15CcZ0m7xKوالأمل 69qZZ7kO9sإلى DIULApOkzrأن oseWInVLeMيساوي 5vmqLypV3eبين 3Y3qvsj1MKالمثقفين ubHfvM5ErLالحقيقيين kJKvxhwDacوالأنبياء.

ولكن 03suzzzXBqمن d69Dr4Yg69أين EVDq5soG4nجاءت 6QZKLCTmQ6ثورية mgdbIoKgeDسعيد، tpIbHoybzgإن l45nuxfy3Yصح kLz0VxRCSQالقول، RhBz4PhYcwوهو dRXKUtlZQkالمنحدر jmoptS1Iqkمن G6tTydBFuPعائلة prvFVCYZpBميسورة m3WHHF4mfkأمنّت ZJI3ZhydlQله 3PEb621SE1تعليماً 5atY9OjVm3عالياً kpzkZQTDQNفي eUNIJGyVLPشروط PkRpqYpU4lمريحة، 9M1tGNqulpوما iwc2VjxVoBالذي qxkHnaHk4bدعاه، A0KEOC5uc7وهو qdJwHth1Dhالذي BDFB6KCtfFلم ffAkYjWHmtيكن pcTslmXXa5يقرأ 4RQWK8DiJeالعربية aKoG1kMzIxفي GJNk3yUmqSطور XOtlMyzOK2من PO9isOYnCbحياته، JypMxtdG5lإلى mq31qwrc4Cمواجهة V9ZQS3LF3nالصهيونية، JHUojyyQYtوما u4UyOyWh27الأسباب xVt0qLII4Eالتي SINQLPGNR3أملت 8KoKh3nBctعلى gEO61YnU9Hأكاديمي 11XtKWpdW0مسيحي 3iz00WHT2xأمريكي xhGJxo5S1Xمن CVOkcgX50vأصول NkOcB8eO7dعربية rE3KjStn7wأن 3Gn0GgDo83يتصدى 0MTGUnDDizإلى jpWWF83dbtإبتسار XK9MDg8PFvالإسلام EZRddOUw16وتشويه pZeGnMUADJمعناه؟ nznNfzOgcOما qX8W6tHST2الذي nGnfe8FCz1أيقظ vHl7heMe9Oفي 0NtlPB3rK4سعيد، fcQLwRmiJhالذي 5mRlsTLaP2تربى RDTe2JmcAMوتعلم fn3FVt1KKzفي 3DE1UX7h46أوساط Z2MSmLsMUXتقليدية، FjS7cQumA0الحس 4bAp0n94ueبرسالة MejEXnLjtjثقافية aoZX5SVIXdتواجه DTR4cXBwS9السلطات NzrQkAanjZالمختلفة fk4r0PmMvrبسلطة CAfrK4xpB0الحقيقة، WoBuGK7jNDالتي RHy98s1A5xلا LYbAFmu0fqتنتصر dUWjc2SIUyإلا Sc02J5bgtsصدفة.

كان c8vex9naYtسعيد p7dwA7Vp6gفي JrPFPJYk1Kدراسة lnPXngzSWeله، NSTAjV9MANنشرت jWlnSVr1zYفي jdknicqqiuكتاب HcC2C2How4جماعي KmTnBycCeCعنوانه YJt85KIFsg"ثقافة ESEgfgttV1ما ndEFo8t7WUبعد aYlPF9TF72الحداثة" tb7py3SMhuقد fSRnpUeXT8تحدث، rLTHgQGYKhبضجر، wYx4Hlhogvعن pQZCPrh8AVوسط 47V9KRsyiSأكاديمي v4c08qvXQdغارق N1QxSKWq3Yفي IIxZoAcytZتفاصيل 3SfyavOZFyنقدية 7trwhdpxq0مدرسية، 6cFujXFmVGصغيرة n8D1k6Usxwمبتعداً 77VE3pqaSlعن kOhu41mVomالشأن ZBe9k0ZAmmالعام s8a4c9rbB5الإبتعاد GFEKwJZj8uكله، S9ekHF3Wt3وقريباً z1YF3nOnr5من JkttQu7EMLصناعة kPD3Du4ZwHالزيف gESIFQQ9Riالإعلامية، 5L3cUHOUEmالتي IykSSTw7cHتسهم uY2TYfCUY0في N8WDQIXBh7صناعة Piuk0Su01Wالإذعان، uU7kXgUjoPعلى e56FIKMQbkالمستوى 76Yf3lDRUgالأمريكي VC5cP4bMPKوالعالم YNnC2VnZLyفي gN9PZy71rMآن.

ومع Mczh5M04ZPإنتقاله J0aBvsRvogالمتصاعد 9Ofw0hEomqمن 8kud9VofHpعالم Wta7YgNGuHالأكاديمي RKMlN97ciXإلى hUQISzP7DJوضع dMX9uONjH4المثقف E85PJwHiz0يمكن Yl8UhbNBoyأن AQdUDeWN10يفسر uXEosj1b0vبسهولة، 2GGDV2Pd1sبإنفتاحه bm6iDX4klEعلى K5sAPbQSC9العالم lLB3H4jK0Lالعربي zTWH9i2wVEبعد qQ1EU7ogYTهزيمة l7K3hzUcLJ1967 OtkJf2iUCHوإرتباطه ku88SFV8hKاللاحق OdWpADi4AIبالقضية xYUl17Fqz4الفلسطينية، YENqJ19NkMفإن NX5a6KH6iMالأمر Sou4jvJWgVيقوم 0FIoVkzFQKفي EESX6K5Uppسبب zKiXlKkThnأكثر qmGzMipQoVعمقاً lboHhnFG9Jعنوانه: AZG2vzwUclسلطوية 0PyCus9tkWالمعرفة، vnFEexvKP8أي eNVHWAPPdmلا VENdVFNVnZموضوعيتها، pmvlonucW8الذي dWfehw51Q4كرّس Nsp9b2JBSJله TKw1S2rJtJعمله gM4gi9yJ7zالشهير KXful78xkxالإستشراق.

وسواء N3tnnDApwpقبل euGgWazjZcالإنسان CaFs97FbOVبكل 55z77osQ3Pما IimRvqr9Hlجاء HXIi5Mwaorفي 8yLKuj6JkIهذا STrjEtXY8Sالكتاب، OGECogwrctأو 2rBKRjHMwlرفض uRY9CYGyNKبعضاً YIdFMA5iwnمنه، XOH1RArQBuفإن WlBVy8SF0zفيه J8NBEso78qما oyqjxQk8rcيتأمل H17sYNhrhPهوية Szi7N1agwyالمعرفة mvSkgx6rxRالزائفة، XUo83TauN2التي l7YsIZptFHتنتج QdL31mhVmAأكاديمياً SZ4A39lle5يستخدم ZQCEmpGzMrالمعرفة iMW1bTivgQلغايات LphmiwcyAKغير OeoLSaLgPKأخلاقية، PSj6sgcdziطرح ZZeysKIqw1سعيد ni0cMdxkibفي icPGa4gm5cكتابه t00rUY01siالسؤال BuUZxGSgsoالتالي: S36xaWjIxzهل EwvtGnjRrYيرتبط eH3aJXr1iDإنتاج k04PuBdLr9المعرفة OBC4Of9Btjبتاريخ xbZEkla6Ymالمعرفة، Ftz5pECQ0eمن kHztjMf0wDأجل Y1G0fikzFiالوصول BiXeCvcINjإلى NsBo0ZLFuHحقيقة fbIuyOXAYgتظل udk1NbUv1Yنسبية KGvm1Gyr0qعلى HOe8dzKCQYالدوام، HMUHYJhLL9أم fqPG8IQvE3أنه pFAIJQ0nXnمرتبط BsPcq9WXyrبسلطات yXQbkr9HaEسياسية، To9YIclm9iتلوي K5YxHXLNq9عنق W38nDCYyxrالمعارض SBntDnt1Dnمن WKZpQD0tExأجل PvrbR2qVugمصالحها، nXYQAiRE4tوتؤسس DUjcmldSG0لمنهج CF40LwklLMمستدام 7IGw00ViZIيرى WEzk46lpZFالمنفعة YIpuOS4Yedولا 8F4rx6oWcnيرى A538n9fSgQالحقيقة؟.

ولهذا l5wfYyslSrتوقف f7eWKqLiX8سعيد RynMf4PshQأمام MkSy3djYD9المؤسسة NceUhD1gw7الإستشراقية، x86i0WRU05التي TaecO5nP4Hوحدت hWOZuOuCELبين cJ6ktOpKzfالمعرفة vzYIpM9bfnمن qkmYZKtfXuأغراض Copy3je5T0السلطة، ONqYmS9gKSوتوقف Qtwqv2xguSأكثر vkWeNgjzQfأمام IergJM5xMhالمنهج LnFfOi39caالجامعي W8JaOD1lkfالأمريكي، IIzEkLbqRSالذي 80EnhiPRAEصاغ okxQtKEqBfعقليته WSmHIcXa6cوشخصيته، hLrtcWDw4Fكتب YiVQ1ylTlJسعيد hUYM7oW7Oeفي uPWyxN4dNHمقدمة gix6rN8GQk"الإستشراق": 2eZv6wWOxX"يقول 0GRYkiwxtnغرامشي EifOC9x3vtفي rqqEnq1ADa"دفاتر 1oPZHKBIViالسجن": qKnDPS0k37إن 95teGTqnK5نقطة s74sxpCpg3إنطلاق HYhncRcWYEالإعداد rPHGb76LtXالنقدي un81ZuQ6gAهي qTdaykWgbYوعي QDygNNywqBالمرء t17tHt1rxRلما bhQyoHLHi2هو jZKEg1Z2nlعليه 7tOOgzXUCfحقاً، tFStXJW02fمدركاً c1oyrEqBmRذاته E9dlVRCbsYكمنتوج U1edIOhrQHللسيرورة dZahjfeqxLالتاريخية jvHVKuBGIgحتى gVRculVl1Nاللحظة x0UPNO97cPالراهنة، MmOQOyttCoالتي nKSKAsi8X9تضع t4AUokL3i7فيه vFE3D5gax7آثاراً 3CTLAWqkpuلا GajdvTV5CEحصر XAlG3Sg1hFلها، mhJ1g2kYtCدون 5AMXzuvAGTأن jlI4iBrmTRتترك PzdThyBs8Dجرداً J8KaJxYxgHبها.

ويتابع wPtxwaJQSOسعيد K8eLWEx3Qb"تترك 4dDckmLItVالترجمة N4gmvagPxgالإنجليزية ZUJs4M39neالوحيدة 06RfNslqnkالتي zbw8bQ13qVفي yRFJmiEkjIمتناولنا tMupVSmbIdعبارة YZCnRXyMrnغرامشي V0SBPrzh3Eعلى YbhP1WQhltهذه DYum8Jor2yالصورة U347Wu53JDدونما seidpXSXw5سبب grA9T7PFEgواضح، dhqEU6hk3Gفي 3XHRayQq8kحين 2B68rCB6nZأن OyyDAkYOstنص PH61bsUS8uغرامشي qzIupMmsmsبالإيطالية Em8c2Ezer1يختتم Jc8OEtFe69بالجملة ST83Jp1enYالتالية: 8FBaZDJ39H"ولذلك 4PBhUnB4Z6فإنه gixoJUpeDMمن Ou1C3dL7Zbالضروري TNgyfcsZivتماماً X7prSZimBeأن nFyw3IZ9pQيصار MFeYmCb0iHإلى Cz7iZSfITcوضع 6yFUXopUFGهذا ntJBSs2Afqالجرد Xid4MYIqGkمنذ DqpnVo0ub8البداية"، mrEMtiZFzHومن 1PCDoWuLh9نواح P9nuc7ewQEعدة، sGzhdFOBJEفقد 9d20tYYV99كانت 4yncsoejJxدراستي eCY5otpvzS"الإستشراق" i4bNaMhnaoمحاولة hsxSL4twZZلجرد BF2mAFo8U0الآثار ICwq1awJcPالتي g2ivpVfgtuتركتها a4FKrMbZnEعلي، xkCbQP7h3Kأنا HUukSJwG7Oالذات AiOz0P8V0nالشرقية، 9HwHr7yhPKتلك Z8oSXpIv3Rالثقافة qF4IdoFcbaالتي RkiOL0xW3Vكانت lo1vZC56MTسيطرتها hL4r7DOYEcعاملاً AvgO4OZJhXبالغ 3VDgFbOHTKالقوة uKAr4fr1Riفي vJsZuZilCkحياة NvYY2viXW6جميع Yge4S16ZVXالشرقيين"...

ويمضي x029CtCNVQد. 4DfI89WMzIفيصل 7EeWupEzgEدراج 5tAOXODZwIفي 3EbfcvaG6Uمقالته dszn136fOmهذه ZdHrVJcAUtالتي E8q2PCD9T9مثلت o8DwAL4nY5مدخلاً TykjTY8TuCإلى sJWMpgcHHyقراءة z7vQ82Kl1jأدوار PZMZKgWgi1سعيد ETNrQOl1gtفي JwPzFWcEl2محاولة oW4kWC87ciلإستدراج t7zR5Qte0sما PTeHKtkmuXجاء ds5qLRZDEnلدى RoX8aN89FYأدوار D9E3lFSwJCسعيد sUMofabifmفي 1ZKVLB7gH8كتاباته wmRFufYcfgحول 0D5b68MI30المثقف LY3t8NyTrUأسمائه، JLZLgfdg50صفاته، m0c9mw6IZNمسمياته، YxnHvHtxIRعلاقته RfUuHyOs61بالسياسة 5GO3WMW5hKوالسلطة، RZ4N6lxrqIيقلب WPImshoSAYد. RNN0TsSvVSدراج Vzq802lgyvصفحات axcxdp9BKOفكر ydDs3em45Nأدوارد CcFHWwyKnAالتي 6hteXuLp6Eبثها uqVhuR78e5في PsmV483FKRمقالاته 1xojSrUyEIلإعطاء D78Aslrymeصورة ABFsVN5IlZلهذا BgPoO7cLydالناقد 8HCGBSuWCRالأميركي QEsFrz37xf- wmmOhxqTWwالفلسطيني jP0jh3901dإنطلاقاً sifEj8Xk8oمن efotRVvXyeسؤالين BLagHbEiyyأساسيين، A3fuWngSFjأحدهما JgVHreBQCvيخص HkKWLQi97iمعنى CPWIYm04GDالمثقف OMspEv1CYDودلالته، JYQc1qssSgوثانيهما fhVxQ5unTfيخص eHj9R53vsqإدوارد 1PkDIO9URHسعيد 5RlAyG25IKالذي aNTTycOSu7أراد y7aCpz8rZbأن 7KFllwwTJkيكون d8WSpn6AeFمثقفاً apzVj8RSk9في IJfGOAhIHbزمن Q5ij3Aksmcتراجعت EHmtaQkTcoفيه PNIKMD3pdZوظيفة fx3cZfgp4Sالمثقف XyGiEbxVF8تراجعاً pyFtvcwIHyكبيراً.

وإلى I5ox7gOjE6هذا، J61uArgAgKفقد ghTgJQ3JQWشكلت TIREj3kjlxهذه xnqKyuIl3eالقراءة 67C8rBkiYqمدخلاً ofCRlbovkIلهذا g8oSn41jRpالكتاب iQQM1WgUmRالذي Scu6jrUIyxضم fnau99RTTyبالإضافة LbAJhHy12yإلى 5EiCZeMtJ6ذلك، jrUuj6QvN3مجموعة fwaYgQLVXLمختارة 34R0CLeHE4لمقالات vykYptrfzmودراسات 2dm9tHDtwjكتبها C1F8cpKU3Hإدوار 1i2UHRmmJWسعيد zGwLTZRTQ5في iUlvBE3mV0أزمنة TGn3vSlCBMمختلفة، vrUJT6E4onإلا I2e8zg8Fscأن Y0AJd3tDqaما NosdI10LLFشكل 099IB3CpCoالمحور VPjyXw1lF1الأساسي MaNnJtJazIالذي gv5XdZa3hlشكل Aeabp8e4pmمقاربات 0YfV30vV9hهذه tBZ4izVwv8المجموعة v9duzI0L8Lكان pPVmJrqi5dحول Ep4a20og41الإسلام lSIr2bVVvuوالغرب، 0TYx3OQNu1وجاءت iMCrDfedCAعناوينها t3RgzGgDvHعلى GEXJeUBGhnالنحو sLWdRIqrYVالتالي: 8Rs5agcR8vالإسلام ImrXtOZ3mSوالغرب، OH6phSgOy1تجربة qYPKKYm4I8الإستلاب، STJVPgu0Tdإنتقال TxefgzWdWrالنظريات، aytgeTHQmEتأملات C7toa59kJbفي yh5uh4TJDkالمنفى، cigr8uzCQ6الدور INWpLXd1flالعام BMDU43D90lللكتاب 09mcCtZcrPوالمثقفين، EFDNDVuPTtصدام Z4DrSAOvxfالمفاهيم، 1BDF6KATXsأفكار 8bIAQ7j1rhحول HYpPvgE6ubالأسلوب ODOmYdc8R4الأخير، uL2AvYudKVالتلفيق، rYepHclXjZالذاكرة fFyVNDwwLNوالمكان، 5liyX77YtHفرويد VAuIUZzyOWوغير 3pY3XZmfX3الأوروبيين، B8C82gQQCKالمحاكاة، fwDLePl1bXتمثيل e8SYVOxpK8الواقع T2bBgX9wQNفي jS7eRFVmYhأدب Nve0XDpOmnالغرب، SAfE1ovbFqييتس RZjxOwbNgpومقاومته 4kBCtxWcOMالإستعمار.


أبرز التعليقات
أكتب تعليقاتك وشارك أّراءك مع الأخرين