نظرية النحو الوظيفي ؛ الأسس والنماذج والمفاهيم
تاريخ النشر: 20/02/2014
الناشر: منشورات ضفاف، منشورات الاختلاف
حمّل iKitab (أجهزة لوحية وهواتف ذكية)
نبذة 2FzyPCYm38نيل BPG1hiPCoPوفرات:أصبح OsN9GjoygFللمنحى bOIE11uTTpالوظيفي aFMYsgvY59من ZkaAVI3B2Gالأدبيات nAgx7Wgb0qكتباً X7S9PiQYQzومقالات XzDiP2NiTsوأطروحات 942nbJzo3Fجامعية 0uYOk4BbUMما 2dVBSY89Rfيستلزم i8rRr5fF8gمعجماً TC7kADKZ9Wيرصد zMyhA6hzEnمصطلحاته LAGXxbdhwpويعرفها X7eN3zhLbpويردها nia6PGJjqwإلى XQaUFs6iXyأصولها zDDS9DHVobالأجنبية، YGxpaDAKh1فقد C410Ch6uiJنشأ D9XNZTPr8mالمنحى 9X6oIqsVTbالوظيفي 2ub76GMDq2في InNPHZSUzqالعالم XjN62P9LBlالعربي YjKgSj81Ssبعد gmbgOVkqRTنقل HIvDnSQgfqنظرية IbbedyMG7yالنحو 23bhkLiHqgالوظيفي ES5SNpXh30(Functional C2VBUfk7cpGrammar) iNtt2PHosMمن JjZ0V1gtBXجامعة LFO86agKweأمستردام، BmEb81zL18كما SIYqztcWQ5صاغها 91FpOM0vx2سيمون J73okxPYb5دك BFCDfcRyHMومجموعة 8u4CfKQpxuمن 2dn0yVQKfcالباحثين NoVVDDybjLزملائه، 6KYU4odziJإلى QzAQdxrDeuالمغرب vgsF9TJi0Mالأقصى، mPfVyroCfjفي SrBFvoXeSfالسنوات m68ZqZrtWk...الأولى P5AGxbtPrWمن iYx5LePWjUالثمانينات 7EA5ArRqFJعلى 06Q6EX26itيد 5hX77xHcnlاللساني kEjbnkEFfgالدكتور tdkRWnhCAYأحمد nTOZZYRE8cالمتوكل، TPdtzEVORtالأستاذ tvZca18fjTبجامعة pfMz9A1umzمحمد D0HdwOa1rsالخامس BDUgE34MZ9بالرباط.
ولم 1MvoWOcNu0يكن OBCs1tXWPvنقل 1gX2rWvG5gالنظرية HoEnI1OtqSإلى MwFsO0aCpkالمغرب eh7EiUYD8aنقلاً sGToBz7pTaمجرداً PEG8TDKEmrوإنما W3qTbzraeYكان bkvqzfNr1oنقلاً cUSpFKL0VOمرّ jurPnzp0mbبمراحل i7l59EipHNثلاث: 1tN9obkboBمرحلة YspzPR4Qc0الإستنبات ZNeYfgJXrbومرحلة CvBhYZQsBlالتأصيل poVVnZRVprومرحلة KCnIXmoY3iالإسهام CwUn9D2hLZوالتطوير، aKp1TK3tLqفي zXI0Aai3tLالمرحلة L3AsT4EIWTالأولى 9Jjzq0nwYmأخذت u5mMTOXUW9نظرية v9Xaoik7h1النحو guG3rZOjTAالوظيفي، WVehqQPXJeحين fUVXyaVjkiنقلت Zqo9g0yuv4إلى aOawlJ4QTIالمغرب، DwwdUvITEqمكانها dE9LKGGfaqبين suCPdBTzMYالإتجاهات hfAMOC5loVاللسانية BP1f1GPzVPالتي cYQCqi5Q0sكانت LjhPj9ev7iسائدة Lv2pZNExZHآنذاك VtN7Vsz8wGوعلى Inl6jrIk63رأسها BtDNeR7AMNالإتجاه OG2CHsFk51البنيوي، Jg0zJyk7gIوالإتجاه etB8gB1a3eالتوليدي w9vT2bwTy2التحويلي، VxqfsuuddPبالإضافة HaudIvf4wfإلى BFs1EKVpIIالدرس bBIpXRdvOVاللغوي hW8mGwOrlFالعربي 7CxszqezLSالقديم IeFFNgBfq1نحوه sTpK9PHgthوبلاغته 7EecLJdp1Gإلى NNU7mcrCIAغير 5JavnmnWuTذلك، S9gDVeaC4eثم cloUnO0sx6انتقل yfH3nxETYzإلى vr6gXOHqkiمرحلة bYIDySuphJالتأصيل n5yyuNAnqyحيث KrNESUqi7Iتم hTip5KGeDEربط coLpmB3GWkنظرية ot0VHUkeVOالنحو CltJBDWjEUالوظيفي gwTWvwPysrبالفكر 2TwVtXTwSjاللغوي zCsZc25cXSالعربي OTcbe3KnAlالقديم eWVDWSZHpOعلى UABvuNd5TEأساس BNKJMiRuRBأن nG7GeNQYduالفكر bwWj9osRRBاللغوي YPD6TBlm2Nالعربي bF1YBoD5qQالقديم 7o2zDf2BLyأصل 10MqMHcaXNلمنحى BE8zsFG8RUوظيفي UyAaEKYeCNعربي JUKDXb4Km4يمتد mDgNpBrCg9بواسطة I4T2NBJLVcالدرس T8IjdR5ELrاللساني M7VYIrsXVdالوظيفي sv8DfQbTZwالحديث.
في CrYjjo57KHالمرحلة HW1ZvMi5svالثالثة jV1STyaeewشرع QkOpZuhLPtاللسانيون xvmnGFEihCالوظيفيون، HgAEmQBgAVالمغاربة oZ2n2wiL0bتحديداً، FGp08XJMlnفي 427MYJUkcjالإسهام 4al4fHD0vjفي x4ig7b1BGyتطوير hZ5m3w3pyrنظرية L9I1iEvw4zالنحو uKqc10S1PXالوظيفي TtNObef9bTنفسها PoKeHzus9Cفابتدع PEIgeHI3w3المتوكل NcJLIsu5Yeنموذج ywujUf0mEAنحو PA2nhpUGJEالطبقات FnMjfMO0Fpالغالبي fAD5dsjyv0(2003) Hwy7mmkwDtثم IXuuIlUldhأضاف AaQpvp88jYنموذج fwlK8iYP74نحو CsFlRrfjv2الخطاب I8unIGPjK8الوظيفي onmOnlMTwzالموسع wfpkPiEEHd(2010) jYLsqhb8cAبالإضافة DPe9Oof29Fإلى PwW7FDSkHAإسهامات ckLHXAM5xgعدد kPR77QaqFBمن dNGcyXcPXXالباحثين z2zMyseHkoالآخرين MkD2u0PZ0Yفي CBOgxyNIiaإضافة y7hKQtqeINمكونات MCfrZ3kORyإلى hmP9u9mspaنماذج PFyjZPd3lbمن TKrwlavwrFالنظرية n91U4mripSكما g8ZI8hd6Bjفعل YsDQOH5tXuالبوشيخي MZbUWQOOqNالذي y6ND5WUTyeأضاف 7z6hQ6Fkfwالمكون r8v6fr7fVrالتخييلي CzPYV4P0V3(1998) Wk5Sym54d2إلى lEI5vAJRxNمكونات 1P9hMGUgwXنموذج qFznJhdNG4مستعجلي wcc5f92UCuاللغة t8LhcgmXf2الطبيعية BXGqLPevuoفي x7lEqXNebOإطار P0OcDs4rlDالدفاع 6pHPBJGWsAعن 4FAo8xWh1oأطروحة DhWBmCjDWsأن VXj2shzFcRالمملكة q2VLUjJAfg"الإبداعية" GWA70XDfD0ملكة Ac0aOgvJ6Zمن 8qei9MwlRcملكات 3SyPW0wn3Fالقدرة Oucdro2V7Oالتواصلية X0FqipSr9wالعامة BsyAgRNtnPيتم TiQzkNna1Tتفعيلها VKoco3niHGبدرجات repFew6L8Kمتفاوتة KHHr5PsffEبين cRAoL1evmnمستعملي EFWRyO4lvYاللغة RMdqjnd7iIالطبيعية.
بعد JhdcEJNa5nأن rKyTffUZ4pاستتب WhUqWzNkexللمنحى XhnNNxBTnYالوظيفي b3riGhnukeالأمر Cnd3WCwWpeفي 7D7GzkxVgSالبلاد NbMfo41MTPالعربية mt0a5Keu2kوتحديداً aOEj3H7USwفي TCnBBBL9N4المغرب MUdK3MD7MZالأقصى؛ gc46S9GDnRشرع 7g5x7UfIICاللسانيون 0gR9IpL5rpالمغاربة dai3pQIsTDبزعامة 5hU77G1PNhالدكتور H6xjZav6wCأحمد wMl8N78bhpالمتوكل lWYfH2vUbcفي z7qjSiN9dpوضع uM7qgs7Wt0مشروع IZHx6UgrL9متكامل PK5tczwcpFذي t0836J1H9pثلاثة 6IBcEKy3n8إتجاهات bvweKTSMoQرئيسية 64GXQI2PCwكبرى: 4Jtwdgj3YBأولاً bDZsE9M4slاللسانيات 2ntsubbOv7واللغة TTA2eCcabDالعربية، K1XWPBeotRوثانياً 68xrEPpbbbاللسانيات fFG3Srd9ocوقضايا 7M2YKbAHM3المجتمع، 8WuNaVwiwyوثالثاً mb9ayft5dxاللسانيات ygarVtgIRDوالفكر pRyjesk337اللغوي 66LZZ6O2AEالعربي RFDoE1Vc3Rالقديم.
في PXB3iEMY7fالإتجاه 6BchCCElC1الأولى PpimWUokPnتم GhalriDTQuتأسيس sZ5vJpCwWbمشروع wKKbbzOofyلساني qCjSIXB1Ztوظيفي 9VEhHZuXNGقائماً r2yO27G9j2على DpNrd1PlWVمجموعة YLGCcLgDDmمن f2LJhzeF2Mالمبادئ، qCR91ThmeRوهو kia2SPv6Lqيهدف ZdE8WMOekOإلى WkujEv5HLtدراسة D4yWc71T1Bاللغة di4LWn8Tmoالعربية fcbz50Y1xwصرفاً VXtsW7OS6Zوتركيباً V5oTKOqSxrودلالة xkvxnB202cوتداولاً i0vDQqYLZZمن IpYxCkYsYqنفس SfDg0KC7euالمنظور، fP13QWIUduأي ZO4HSiv86dترابط NIkKtdFpEfالبنية Y3HEU4y6QQالوظيفية LdpEBdl7x2وتنميط oEbaRGEqJNاللغة qtp8G8hzXZالعربية TAroCJtPjpبمقارنتها 2J3N2t2GWnمع yiwcAsYr9Dغيرها 7ViIhYmWIiمن mZgtWQAMgmاللغات gLNJALdpYjودراسة VbRQtfBtGcتطورها، he8NaJbcqTأما 2llWwuiJiGبالنسبة U88yxliA0Qللدراسة phgdebN0I2التطورية Jb0esJ15t9للغة 82l0sjgIqZالعربية BLcJEUfhRuفقد Rjbr7T94gXتم vngbTx6gV6الدفاع 5eSSz99zJHعن ESn9rYZ5dIأطروحة lnCCEnEb1hأن Y9wWzMAs28اللغة VJtItMaiT6العربية HbcmURMpomتنزع E7JCTFvBIOإلى xHdfXM54j2الإنتقال nvr6JX6kbSعن 0kePDY01ZXطريق rJJfHa88yiدوارجها WTfw9iPN46من KlzZPnCyL9الفئة MedwKOVmyIالأولى، 19V47qeSQvفئة jv75mgjUzuاللغات IJvzFSPTWuالمغلبة wCpvfLzF4yللتداول iTRqZqhjjDعلى EbWd0qMvxoالدلالة Kv6w0RgLYL- QO1alY2fKpإلى KFJsZuPlvYفئة 9ehOYXYvqiالمغلّبة kGvIX1kW3lللدلالة، zHViOfVNGOوثم b5p0MMGmmyتوضيح aFYCfdkaF0أن k4tkzBs0aSاللغات bkZMhpqv7lالعربية t9JEk4StdKالدوارج 5UiGEhKfKkالآن tHlDxZQmvZلم XZetQluZ0Fتعد T07AXqcsi0تحرّر PkUV2VXfhuالرتبة nG9nXfQY1sللدلالة XVgfBtLUPgعلى XxevkMesC5الوظائف yoSOrnbSNSالتداولية!... KnB1m4ePuHلأنها kczaHZCMdkفقدت bxw64IdCXoالإعراب r4h8GK7njqوأصبحت Iy95UvYRhBالرتبة VzPCQm2G7Nهي 1M2gqq6CE7الدلالة 4oCWMMzBkHعلى UvuvC3oOrtالوظائف SzrGA6G2ODالتركيبية.
الجديد AwnkIG731dفي Xzvy4FrGNxهذا crkkoE87wQالتصور fHXQhxhkX7يمكن 7vYnGte3N6في OaoqBjld7eثلاثة J0Fj8pLOrFوجوه: xhSRBQD8N6أدلها، AetBcftHp9الإسهام meoTw71Opqفي RzKhHGrGZUتوطيد PnzaOEQeg3إنفتاح 7ezttt40vFالمنحى 1YSwoaEl4Fالوظيفي XWSFs9One2على pWHwuM0rYoالدراسات Nslt42FcWNالمقارنة aEkLfkw4au- OP5DpervcLالتأريخية، bnwP3FKyMBثانيهما: CLAB1VL7qjتوسيع pgqDJ8xReYمفهوم JkalMWhFTKالمقارنة J9rJ3cpDMEكي Cue3v583f5يشمل h3tX2sLpZeالمقارنة NgnQJrYQLGبين S5eKvofhZRأنماط ZozYCROERKالخطابات B0NI1whyteوالمقارنة gqrIlnXTBMبين nEAioyQyn3مختلف Mt0bfTqGT0حقب hQXUKJ82Npوسنكرونيات 46dfw7IFuCاللغة PSlACXqqCCالواحدة، 7r0CFGQPHOبالإضافة AYV89Rq4Oiإلى kVlrtyFxsXما sRzktL6KK1يعنيه p48Qb28nBUهذا GxLtrlgRigالمفهوم btxUvTzKOwتقليداً VPtX4rXEqCمن Ar6Hr6ff4hالمقارنة FoCDZ7Fnurبين BwJf01dXAaاللغات، xLBQPTyZDzوثالثهما NuRG2Hn197وأهمها VJj9aeS1HAتأسيس 3rP4T5WVXgالمقارنة HQU6OhPcnCفي NmZDoYBDQLهذه aIrcGvPYW8المجالات UBd3zfYou4الثلاثة yQMfWQClO6على Csflf0zRysمبدأ C2pqRlj8ejوظيفي 0njXmu7mq1واحد، 4Dj2ECw2Xzمبدأ PhZbAHAvxL"الإنعكاس GFgF7pis0Uالبنيوي".
هذا cmBIy9SyVpوإن YsjOD3xhwPمن 4KYPtxxO5pأهم te3cxDPrMCالإسهامات ZcKiWovBbeفي 3b7t1CxWobنظرية LdDG6UAgraالنحو mfE512aQ3fالوظيفي b6M1xsiIm5سبق f3dL1VJembالباحثين Yokb2XGcD0الوظيفيين CR4j0QBMjNإلى M35x6tb3deنقل r7E2qXVK0Jاللسانيات VgemCy05Mkفي t75Iy7uXgHالوصف VN9zRFmc3mاللغوي 51NJ3GXS5Gالمحض uhq3Uub6Cuإلى C8EBYhhPE7القطاعات l7cApDtvQ3الإجتماعية iL3JmOxgOxوالإقتصادية، ErJHT8wlUVوأما zin9vxe1Mrفي bPpKl2f5pkمحور TabhB5wFQsاللسانيات giK6Cax5nYوعلاقتها JGEwvYb0v3بالفكر 2B7KbyhgGBاللغوي bJjtl3fuhlالعربي DkRAKnGOVNالقديم، 3xjYBPma5eانطلق 4ryWXaxllCالمتوكل TR3kyRUG0Xمن 3Cu3JOzv3Gمبدأ QeAdrlW5MKأنه 1vDs4lE0zTلا 5QaglA8Fnjقطيعة KbsPWPqY3nمعرفية 5Z4z8H0b0xتفصل jA6iLadu21التراث، oqRC0YcYGoأيّاً 5PhmZfWLiOكان B6GZajgkdVنوعه، L78b0OhAzjعن FlFUCDtStGالدرس oClnzsU3CZاللساني R2UUN8Sfnlالحديث 8vl9iqAVwGوعلى 1x2HHiVTMQهذا 4p8JBNAUhEالمبدأ UnFiI3rmeiوضع 29F70uamnFمنهية m0DGrSxMHFعلمية 1QO3VM3T0Oواضحة 1IODZ6UbKhالمعالم MoHLrVU911لإعادة EPPIsltNkwقراءة BrmIOOu0Rwالتراث 9wbA4LjcK0اللغوي 353jkl3flNالعربي Lg1nPub08Nالقديم.
من BUqE2iNpPQمبادئ crckDHydyCهذه WoYdU2FXUIالمنهجية Kkf8IiOyrbأن INAELudPUiالفكر 78KE2m7mTaاللغوي NZEgg3mfMvالعربي 4aWw5iYtCAالقديم XZdMMMJKgwكلُّ lBOrySityTلا h9dyp6lnKSيتجزأ، xNTsmXV3DDنحو sM0pjBvF9lوصرف aE5SsZVOxRوبلاغة Bv0x9ISweKوأصول 7q16AF9YpXفقه JQoyS4Sb0xوتفسير... bhEWc8MLqLإلى T0AypTO0sWغير 28zJhUgLPfذلك، 1RwQIZVd3Dهذه 4wHNeJp1j9العلوم pSSmGdR6Orحسب 2b7lVcNU1zالمتوكل، 8KhZ4EAWEIلم EqCRZh9jkEنكن i1yKL3Av3cقط 6FaTbOL4tbمنفصلة، N5AgXKIpvNبل dEJvqgmGnaكانت df4BM0qSPlآوية FeZi2nAsXbإلى tl0o0B6OC5أساس CeQt9Ib9EXمعرفي u1Jki9PAEdواحد، Q4TmQ2fPClوأن dLpVTByGksهذا mBY0QDMZgaالأساس WFkznIvDMgالمعرفي CvGsTTKXBRأساس Kiql2ofTFnوظيفي.
من pqJCyIB1Hkهنا، f54e116Fp7تأتي 3ZxzANo9I0أهمية CM9z2mWe5lهذا sTpqLPomvaالكتاب tKDIuz3jbVالذي tCsIRC7EnOونظراً d2LeOjJgXVلأهمية ycNHQ3jzeBالمنحى tNci2ZBRJjالوظيفي SU9R7B0y5lجاء ZVwqwrYU3Zبمثابة sHAVuAZCmZمعجم R3HOcOd7Loيرصد 3VF4LIqVWKمصطلحاته aQYT1ktnwFويعرفها MHleD8nSoRويردها n3jN7HcGkWإلى jdPMYbdXX2أصولها u1JfMvJAAOالأجنبية، uIHexiGlXtوهو iXcKvI2JqBبتميزه 4z5wwwseaLالواضح 8LgGBLGKpQعن E3aESHX0Teالمألوف Dak9U5NkRaمن ZCkmvGRGjUالمسارد bqtJ7azANZوالمعاجم Itu7h8BhVHالمصطلحية، 8w3p1cRYimوبفضل 1rZ0dnQKcUشمولية FnG3BFioexمتن fKULXPxeS5الإستقاء tKsB0rDv45ووحدته r2fbcUZaXuوبفضل 4CTVgqHomxملحية ZL2hA56e4kالمنهج cWvkgoETJcالمعتمد Zxrya12GvTفي TpjFfP08Kiرصد ZUgNshhJO3المصطلح VXOjIBuDgKوتأصيله cyTkAWN1fAوفي oHiBnerNf4تعريفه Tr2C87La7Nوفي vF2afBa7mGالتمثيل DqEoNnPm6Dله kQym1VGrmEحين lN4BeSQiwWيتوجب duAJACXNYUالتمثيل، ryeCDPhOjuيجد 5TTSu1xcj5فيه HG1jAZpYWyضالته 83CCnWJA9yلا Lb9c2uLSoJمتلقي fUD4mUI5cNاللسانيات As2VwcqqFIالوظيفية q7eVtFIYsfفحسب؛ nGKnsmzJqCبل oOyu9sknPZكذلك dumQtjQSJQالمشتغل mTM7z4SOCkوالمتمرس NRactMHTWbبها vujCc4u44jدارساً FQ0JqFcB6eومدساً KGUEmwujxRوباحثاً.
ونظراً L86Iv2Kj5Gلهذه JYUsO7RAWYالمزايا JgYSBYJOqPكلها IkGmIIUAoyولغيرها 53GyEVWC1pيمكن O4xJhEinhGالقول r73p8zrHTfبأن mqlx4RJAnPهذا chYbaOW8fdالكتاب zGtRh90rAfإنما DoSUcxRaPAيمثل 6S0BEki2osمرجعاً MuCPPP8Eq5لا Rr0hmXyd9Nغنى 8WrPiRH3n7عنه 1idhDjWdexونهجاً AnTVSOS3pQيحتذى We3Kv1cWH9في iequdIn3Ocحقل bv0LmTcG7Eالإصطلاح 9PNHjWpCVNاللساني. h0Ffpw8zRjإقرأ المزيد