في تقديم وتصحيح الدرة اليتيمة
تاريخ النشر: 01/09/2011
الناشر: الدار التقدمية
نبذة نيل وفرات:في هذا الكتاب يصحبنا الأمير شكيب أرسلان في رحلة فريدة، في كنف يتيمة الدهر "الدرة اليتيمة" لأبي محمد عبد الله ابن المقفع. هذه التحفة الأدبية المتناهية في الأناقة اللغوية، والفصاحة والإبداع صاغها الأمير ليرفع بها من مكانة الأدب العربي عامة، والتراث القديم بخاصة إخلاصاً منه للتراث العربي الإسلامي. فها ...هو يقدم "الدرة اليتيمة" لعبد الله ابن المقفع، فيقول فيها: "فاخترت عموم الفائدة بطبعها لأنها مع صغر حجمها قد جمعت بين أعلى طبقات البلاغة وأسمى درجات الحكمة، وتضمنت من الحكم البوالغ، والحجج الدوامغ، ما لم يتضمنه كتاب قبلها ولا بعدها. فكانت حرَية بأن يتخذها الكاتب منتجعه، وأن يجعلها دستور إنشائه ومثال احتذائه، وحقيقة، بأن يتخذ الإنسان نصب ناظره وشغل خاطره، يهتدي بنور حكمها في ظلم المعاضل ومدلهَمات المشاكل ويتدرب بما أوضحته من سبل التصرف الحكيمة ونهجته من جواد الكمال القويمة على امتزاجٍ لحكمتها بقواعد الكون ودخولها تحت طور الطوق. وما أنا محدَث عن ابن المقفع وهو ربَ هذا الأمر وواسطة هذا العقد وفي شهرته ما يغني عن الإفاضة والإشادة".
من عناوين الكتاب نذكر: اختيار الجميل هو كإبداع الجميل/ بقلم: د. سامي مكارم. – المقدمة للمصحح/ الأمير شكيب أرسلان. –ترجمة ابن المقفع. –الرسالة. –باب الصديق. إقرأ المزيد