شعراء القرن التاسع عشر (9) : الشعر الرومنطيقي - الجزء الثاني ( غوتييه، دو غيران، لوكونت دو ليل وشعراء آخرون )
تاريخ النشر: 02/07/2024
الناشر: دائرة الثقافة والسياحة – أبوظبي، مركز أبوظبي للغة العربية، مشروع كلمة للترجمة
حمّل iKitab (أجهزة لوحية وهواتف ذكية)
نبذة الناشر:بعد شعراء الرّعيل الرّومنطيقيّ الأوّل الذين قدّمنا منتخبات من أشعارهم في أجزاء سابقة، يقدّم هذا الجزء وذلك الذي سبقه منتخبات لشعراء جيل قلِق ولد في نهاية العهد الإمبراطوريّ واعتنق الحُلم النابليونيّ، ثمّ ألفى نفسه في خضمّ الأزمة المرافقة لعودة الملكية وسقوط نابليون.
يحمل كلّ من هؤلاء الشّعراء ميسمه الخاصّ وفرادته. ...وقد عُرفت أعمالهم بالتمرّد في الفنّ، وبممارسة مختلف الأجناس الأدبية، وكذلك بحساسية بالغة الرهافة إزاء العوالم الروحيّة والنفسيّة. لقد أثروا معالجات الرّومنطيقيّة ولغتها الشعريّة وأشكالها، ثمّ اضطلعوا بالخروج منها وإدخالها إلى عوالم الشّعر الحديث الذي سرعان ما وجد في بودلير وفرلين ولوتريامون ورامبو ومالارميه ممثّليه الكبار.
ولقد حافظ الشّعراء الرّومنطيقيّون عموماً على بعض الأشكال والأجناس الموروثة من سابقيهم كالأنشودة والمرثيّة، ولكنّهم أضافوا إليها أبعاداً تأمّلية وجذّروا فيها لغة الغناء وأبرزوا حضور الذات أو الأنا، وغنّوا الانصهار بالطبيعة، وانفتحوا على عوالم الحُلم، وتوقّفوا متسائلين أمام لغز الكائن. هكذا جمعوا، في ازدواج خلّاق، بين هموم سياسية وحضارية وفكرية وأخرى فنّية وغنائية، وجعلوا من تحرّر المجتمع واستغوار الذات الفردية وجهَين لمسيرة شعرية وفنّية لا تقبل الانفصام. إقرأ المزيد