تاريخ النشر: 01/10/2008
الناشر: المنظمة العربية للترجمة
توفر الكتاب: نافـد (بإمكانك إضافته إلى عربة التسوق وسنبذل جهدنا لتأمينه)
نبذة zZEkMKx8QWنيل lm0X8pTayxوفرات:يعتبر iwFw0fC4gNهذا xcO4JGeGYVالكتاب dLv3Qz8u6kمن z0je3duilGاهم hD1cziHfoAما kmmMtHaNPJكتب ii97oy3KaGبالإنكليزية m7vrOJVtCHفي 22gE0mWHVvالسيميائية dRCLy0F4Xaشرحاً p8fSon269Tوتفصيلاً، WQkhRrbD7cفهو MvZPCEET3Oجامع e2GBs5WyqWمن v1IbJwHu5gحيث 8c8Vy5izpUمضمونه ShctP5jSZXيعود FNmkQVWXggبالقارئ 8kZWQc5Vcxإلى WwjGdnXowOبلديات mYEgLuZXeMالسيميائية hutjXIrqNMمع 0yPCaiEQgCسوسور، 8HBB4iPSkwوبيرس، mhQAqCcaTEويقوده 7HLTOXicgDإلى 1iQLOJ43pOالسيميائيين 3IgqA3SplIالمعاصرين fE8MGA7RWfكأميرتوإيكو aNMRGeBeVQوستيوارت JkUeLxButWهال. f31Hxvkeeoوهو NlgjNp7yUvحديث BNEF06T3ajالطباعة 0Lx0ahWeuk( 4xaGdxdKBv2007 BcK8vCyvIB) Msd6pcXgjGولا D2eKCeN8BLيقوم 2jBOS7aAOIفقط TAG3ILteraبتلخيص J8A53J90Erالنماذج YA47JC1ynsالسيميائية، bxBLXculc2إنما UIPAb5SHViيعمد 9a6xTsHKtfأيضاً U5200mFZh1إىل oW8NGqUC5Oشرحها UtNftaCe3E...وإعطاء EU37gZRQBZالأمثلة z4z64ldr1Dعليها HePOuBrWP0والتعبير UA7MvE5aGRعن Iebfp24Rlhالأراء 8knz8AfnMPالمناقضة H6aCe97XJzلمحتواها rcVj5CcKzCومواضع IKKIbKnHP5القوة yRy2jNeJaqوالضعف 6giW16ydFEفيها. yEXjg8uCAEهذا VzhOaKN40qوإن yCJjHCBXRgالكاتب ljbkG54oUmدانيال sLjGFF9DWqتشاندول rEdof65OMOإنما FGUtsLx7igهو QyjX8WtdNbمعروف D9bBZQfXfLبسبعة 0oMgQV2Zo4علمه، ibvQJ3vqrsويشهد L2bKlHFtELكثيرون FK2GgBWdglمثل 6EZT4BMv27طوني vZFW0hnb5jثرايتس qIvMyHkYJhبجودة fsjfxhcrRTكتابه 5jBHqQeeH0وصلاحه oUi86ximvvكمادة rXWT2cQAz2للطلاب. f7uloggXwSبالإضافة DfrJ4vklk0إلى 916vCgxSQnذلك 0OPP4rA7TYفإن qvZN3lGm1Fالكتاب 3Eqz3pb9Thزاخر TyhjSYzLQLبالمصطلحات 5nCwTNarDqإلى Kk2kvExqWOدرجة qBnLe3oQ6dأن W5GoLOc5Qpقواميس oTFCHIG7Ynالألسنة BjZbvC01r1العربية zuwzEPONJQكانت CDJHzG7UeFإلى wr2RMMfE4iحد OmMZ15xf93بعيد 54xhV8JrLYغير GpVWEiCOX2كافية JjTAbp2URFلترجمة j1WmLC4T7Oمصطلحاته، cX4fMzA1vSمما BSshsVj7gFإضطر gZKfOPCJlbالمترجم oSRiYVqOYLإلى Zay9eAIO4Zاللجوء s7NBInnXA8أحياناً 72PtDSajsHإلى FFiEQgALbnإستنباط gXQvSreqKLوإستحداث ICn2P9veFvالمصطلحات AywwuXYjVCالعربية. WLVn1iluLmلذلك NUJR0csrZRسيجد UvgPXSBta6القارئ D6FiY8QaaGالعالم XaDtSQYPwsبأمور FGudRAEgziاللغة، R2tPSSoB3bمصطلحات vrqs5U2X8hجديدة 4V7SA7KCBxلكنها CKK3Y6RYKaفي BxXv7npci8الوقت IQjsp65LpVعينه hWaEJVRyD9مفهومه، cdn7PF9LWmوذلك RItEYVBrN4لتعمد bgIY3PxsVlالمترجم G2Ij5FDmNTأن 8sYceJCGPXيكون tzUK87Fyeaالمصطلح iP1KQ1akJtقريب soO47TrGUsالمنال، m2N92gg8m8يمكن aehMLrCowoإستشفاف Js7vFfV2Onمعناه P0OWYqc2TJقبل Tc8LtnhbsOقراءة rdjFT45rDWتعريفه vps0sbzvYuفي oKEWEGvubrسياقه 8TI06MZjc6داخل wVy8oET9ssالنص، YVn8ARIxbmأو HJplYMQsdQفي lqs49DlHH0معجم WwbSDmGKJoالمصطلح dBh1xWFniMالجديد YB6MhHCt08وإن GaZbzlIGSMكان gfTYMUiCGmلم 88y6lvBzL6يسنع TmLMRcLfAlبما o9EGFSRg0wيشابهه y0XW0IM51eالبتة. Ti5X34EhgKهذا idcu99D2zDوقد NvApGTyYMjعمد ARpwCfeROMالمترجم nK0znv8DYbإلى fUExAySPqjتضمين FQE8jBYQ23الترجمة 5WnXpdvbblأرقام W5aLePm26dالصفحات xyAFgHgcpWفي GrL6gsHQixالنص dQNfwKP33Eالإنكليزي o7UYFFvSRRفكتبها 7tWpOFteFVبالعدد iGTIaQUviGالإنكليزي 2njUHKGXAKليسهل 8Y0AAU5xA2على rLxhvSnmYYكل UaKkZTjbSeمن 9FO5YtHtipيريد Wx5qoq1cyZالمقارنة wu0LZ7oYKQبين K4Pw4V7Cscالأصل l5dIcxfu7Jوالترجمة 4hM4ROGce2فعل fSSBP3RHwDذلك. uxTwNCqBJBكما 143bXDqWPoأن p4yB7ClM3jهناك QI8CpFyppoعدداً xfDMal1RNmكبيراً M63hoA0sAlمن rOIzVs7zVrالمصطلحات faGA2kzVAUتشوبها MD9QHVPZoYالبلبلة GfZe7TGe2Sفي pA7vhLyBqeالقواميس an3PIYP23aالمتخصصة، Mgl8V0lBDhحيث Nv4SFlHMJ6أن wnIkYsnjFiالقواميس dOm1fip0Khلا A79jAPukkwتميز rds8OzIbiCبين Vb7ve9jcMwبعض 7IbBEzpzTiمجموعات 9d9i1awomQالمصطلحات Ko1iwzaMfCبوضوح GrHYATb1Co“Mode” jiraDScXEd, M517WSR4ff“ yNurMRGkShType” 9FW9GB7ZOO,“Mode”, wnibZMBKbR“Pattern”, bhUxZGYayWلذا l2ewegh2Avكان V3pBSlFsB0له q7jag2Uyiaفي M7B2CFiV7Sربط EJkQ7j3tPOكل bFIyGpSdqnمنها wTTzSZBy0mبمعادل cTwSFQVDe7واحد 0BTE0hxcunفي XfESwV1V8gالعربية، REuCMrjZ31لأنها Dp0to50pzLإستخدمت BydVz8pNvUكمصطلحات 1aF8oFhq2Sوبيس 8IjETHfkDCككلمات VLvwPtAIcPعادية، cFDi0CTbfTفقام XSxRN4oIb2بترجمتها 2ek49oPjs6على eJomQCebErالتوالي XdfUPdnOSV" e3GkX8uKkVنموذج WKTjPnEkak" YndUeY0Ao6" bbAG1lddzSطراز hE1TEnu6eB" IcNH82YVg0 95voTVkmtD"صيغة kBVscuwup2" DdvXx9x3J0و xr7zUniM0S" chMKqgrvFMنمط EEGpF6II2V" yrMtg4EvIZمعتمداً lUuGYwAUGqفي Qcx7E4VQ5Yهذا OKUnuVEtExالتوزيع L6XPBUj0Bjعلى FYbLew4PYmمعاني iYBTlL0gmdالمصطلحات 2gpjOVpSFUبالإستناد TVpVt1Ijj9إلى 2YEroXEdE1السياقات UdWyryI37tالتي glkdDwIPzvوردت cZ8nlcM851فيها.نبذة rloPaP02D6الناشر:"إنه rQmZ2POAY3كتاب pYNiX5fJmpمفيد WK8gc68EdXجداً، xRmEdwNhwFليس xljcLCHf3fفقط KAOniRTgX6بالنسبة SkwaFIMjfBإلى r8mQ3KA5FJالذين y3M9n8c9vwيريدون MHuAXnYjHdأن ZyaAXMn9vIيعرفوا qYKnH1HyXIما FNXSYUNW3Pهي VrxCTa3lkLالسيميائية، TeMXgY7g38لكن PAw0HlKrLdأيضاً 0BfQW9BiDHبالنسبة 8wnmYAbaMaإلى YG460v6y5Iالذين zKJhLs07ahيهمّهم wXNv0tnjkgأن kKPLpCHjQBيفهموا cco6hxWfKFكيف Be0ENa3I6Qأنّ iVnXxZ693jاللّغة، VZpJfuJRnMأو GhJPPgLl8oأيّ J9o0sqYAIsمنظومة CXnATLYzytإشارات BkvtkbmIiqأخرى، oUbNJXLprYليست Fij5kS4i6dأبداً rlWOXyM5Zrوسيلة eqrreSWK27تواصل aJiKXsbAjBحيادية". hdMf0c8wZkإقرأ المزيد