اللهجات الفلسطينية - دراسة صوتية
تاريخ النشر: 01/01/2003
الناشر: دار أسامة للنشر والتوزيع
مدة التأمين: يتوفر عادة في غضون أسبوعين
نبذة aR2M7OZAOUنيل 4S53aZTdo1وفرات:إن ifnlthOC9nدراسة nbo4AiIlXXاللهجات OkJYtKxerSالعربية z7h1E6DQsZالحديثة axBAG2DaC2تعد rHqBm9Gz2Sمن TJkqYq5yyEصميم O248WqTirBالدراسات hwMzA3QPOGاللسانية yeYJgAnkMpقديماً 8eM8nAOsP6وحديثاً؛ pyhALw8U16وقد KpU3gKdt2vزاد dIFcEdUOmaالإهتمام nxaSqa8x9Tبها DCtQPRuU1Nحديثاً، wvAt2Q4e7Iوتنوعت MsI1SmpbLgدراستها MPui3LpYwWلتشمل SaYJN38Q1Jالجوانب g3BAhk5D9Cالصوتية CsiUaRasBqوالصرفية BeSkZLE9mZوالنحوية pIkb0Uo4bRوالدلالية.
من QWZ5tA2dJ6هنا، 3PpKickqLFفقد P6qjn5hgUpجاءت DgrTKPpY2yهذه UBzr8KsK48الدراسة، K8sFcUFPQyليقف sVstCVyGaDمن XwzmVoG0mNخلالها LGnXPFYVRZالباحث jJhCf9ifYlعلى lWKzkoIfUXالإختلافات oGDdXWHFO7النطقية 7MYkuno7gWللهجات gAkaBY7XNAالعربية 8Sb4LMfePtفي BMB2oJ8zf7فلسطين 0L08RXwDL9لكونها ZT3n0oL6JRوسيلة ijrWvD0sV3تعبيرية 1HSQAwSdlXعن qMDQERUn3aالشارع 9cZyYZtmMoالفلسطيني، XdRThsbmXMتمارس FHUVAGQKsNضمن TWAV5YRt3K...الإزدواجية cFB8an5TIlاللغوية PHzpEArd9s(الفصحى jS59EaN7Ztواللهجات)، KRumJ0gXVmولكل L7cg8lxkqDلهجة GNvJBuLCCaمن K85pK9nnQEهذه uDsVQmQXbsاللهجات NCQvW8wUUpخصوصيات yOvVMOcWG0تميزها 8jEVicvK4pعن OYAjwhqICNالأخرى MDCAgQiHicبتراكيبها j4rbvD96nTونبراتها LV2ELJnlyFالصوتية، xDt3xEQdOCوإن 5XC1fUGzY3ما ivvTb1M9ZGيميز D8iNOQJyO1هذه X6qVZYtaz1اللهجات dYxGwbhK1Gإحتكاكها 2Snh98PZmzبالحضارات khU8fmfK5nالتي HMI9DPJMqNأقامت J9Ii9eRiW3حضارتها jDXaQ6dzAjعلى 7GQN9pjpOtأرض xcIJZlJM9aفلسطين F7YbedYIsIعبر LjlgQcs5jTالزمان 6CECEg6okEقديماً vBBAOaSOI5وحديثاً؛ BK7fSo2C3Xوكذا 4OCpfdBwH9إحتكاك iJyYmjSVBQشعبها uNwosuFyUqوتفاعله pCwwKQ9lvLمع IwhKW2li4Iالأمم FfalDpso8Uالأخرى HcLqSQnbnFمن lGA1i9GVCAخلال iwFmVjBk4uالشتات؛ yUoKdFU12fالذي Ok5xx9PkdFفرض THVGMkHzFJعلى pci4hAsZWNالشعب nP4wW9ChZWالفلسطيني DqgyL29R83نتيجة 8uvs1Lbbq7الإحتلالين: PZyAreNzTNالبريطاني SzKTf96Trqوالإسرائيلي، BL34P3uKFlهذا 7A23gO3QhGالإحتكاك nJ8ukIUMn3ساهم PsT0Ee8EVzفي Tc4IRrISMBتعدد fpMVc3NHShاللهجات iSxNGOR2xcالفلسطينية؛ Qx6SXkPzN4فتحققت 0c0WWzQ97Mأصوات AzVNqbPqcdنطقية KQuJURu593مختلفة mo5ZhfSK1gللصوت 9S6VMqMrBVالواحد، EzwKstSAbeولعل fVaezlE6Glالوقوف tfz6e2VJ8Dعلى fdDmxX2uGXهذا xsIWbmS1vAالتعدد WQUqCz0BFBالنطقي IjCH0csXRMللصوت ujySXaGN53اللغوي j5nHRysnT9الواحد XAZfpoZaW0يعد 45jSfMrbCBسبباً 4vGMsN661Kفي TfdSY4utDIكتابة lF169oVFBfهذا gqUsfB4nWLالبحث.
من t5kmpY1A4mهنا، s9H4qxFLNeتأتي 3ADUDCvVNwهذه 0gH3prvOPkالدراسة، yuLpXiS1bRلتغطي 7sKSS4AzTWالجانب DeWGmlAPO0الصوتي c26CPHYn8uللهجات UET7ARGYjvالفلسطينية 1654RtIedMالمتمثلة RdlcPfwhclبلهجاتها emCyc9u1gEالثلاث: OMFsig7cVwالريفية 0UkuMQtRquوالبدوية vzV9rNCG1Tوالمدنية، 9R8J8fH34Iكما itwQluchVvأنها ONKVjp1HbEتكشف OAmbxsWLxHعن iAXRlbcfW7علاقات LuUEevhlARالإئتلاف oa1z5Shus4والإختلاف HBUonoZ3Jhبينها mVUf4tPR8cوبين kKlPsiJyWDأصوات 5RW4ykKFrZالعربية FoLsFDqVGLالفصحى؛ czxqS8qe7fبالإضافة OBggnE91QSإلى SkAhG793kYأنها 2X3kAEuGkBتأتي 5GJmkdiFfaفي FzfX430qTWوقت 9x5hn2J6QTتدرس kBQpYmKn7Cفيه YDXktBSfrHاللهجات EeXyCGMC0tكفرع EnYwZdT19Rللعربية sWuq8FKTXVالفصحى، iENiogOrWsوكجزء JioM9LOBupمنها، S3gKpSTGA8وترصد 63OnlaJPhTالتطور zBdQhjHRrwالصوتي 1jzIdqxd4Fلها، wi2YwRDaB9وما b0tL1qYACfلهذا kcodhWCgk5التطور MFWLwrKptzمن QGqtv2ZYRWعلاقة B8LYvu4XQJمع ox1GwFmRoJأصوات QJgczNW6Sqالعربية 7OyyDO58qcالفصحى.
وقد xWITlsQT8Zجاء OiJif31IzRهذا H9fANJ0CdRالكتاب LpAlm5bx2gفي 8c84MYfqsLتسعة YwIJEzRhgLفصول، tnQqozRx7lومقدمة 2DQsTFalYYونتائج ESjC3oQ2RWوخاتمة، m4qqXTwRPnففي gRuhTuPqZ0الفصل yFtrgKeox0الأول SZQj98nAFaتناول isGKSWycSHالباحث IzcRyQJ9jmفيه PiuPErbkiVالمفاهيم hpVY2f9TJuالحديثة lbFZAtX9Vrلعلم yoqsua92gAأصوات Vn57zsOn1sالعربية، S1zZaNMEolوالتطور Ecz1x49DE1الذي hhNiI9hJzhحصل OJiCJIZBrQلبعضها xDM57SXeJGعبر ulT0kKnqqcالعصور، GdfgG548qYوفي eHlXCNFSlZالفصل kd04XDZir0الثاني vIkpkuyFycتناول Z1XUCW07HHأصوات fEeA2Ddmtcاللغة fUPrDFw7Niالعربية patjatppAbعند E4LU51ETxRالقدماء، qmmv7elGq8وإختلاف zdtyrek5zHأهدافهم nYVrIlj5wNفي bNI72dX9m7دراسة iT9DLAKnCZالصوت PJtZDCA5XVاللغوي، 6qjN6WExHoالأمر rmSDzE1rPhالذي L6BH8CtTCzأدى M4kBb2JuHZإلى 6nQoIC11A0ظهور LioPj0YLQDمناهج DV5hMxcqCHومذاهب 5FU1mxpn0Eمختلفة LCtDXDOFrcفي c8OdwjsILkدراسة AKy3fgyyDVالأصوات TLMl3aCBtiاللغوية، TH9zE72QDcويتحدث fRLZeaeAyRالفصل fpbFsBvDlvالثالث R2oDA4L9xiعن pS5BQc0Xh3الأصوات 7cdMdEFChcاللغوية KyEiunCiykعند zfcpCwuKZqالمحدثين، CIwsyPYMA7وخصوصاً yi2uH2nWgDالعلماء J2z7D10XkQالعرب، j6N1KcblTPفقد zZSBWqoSRKتم iHDvQLjzZIالتطرق QaBTWCEaUEإلى ZbcAdTi8kmجهودهم MqfJHMBrj0من 4Mwl0yy9Ptخلال Vn8mVhFds8كتب ClpM6z63lkبعض bm2VLmP2BPالدارسين vkr1Byt3XAالعرب؛ hy0mGRwTpKالذين DFWEsIwmLIرأوا BNMMLr5ylHفي gceUdNnOo4المناهج 17L1m1xWI3العربية bgrp0DVxLoتطوراً X8HSEBBcBOما vS9SSEcVAVألفوه 5h1tG0UZVKعند 2Zd0f3z4wVالقدماء.
أما zvv4GthJGEالفصل Aa8ZuQhomEالرابع QLq2XFO9M1فقد fizPwJV7Wmرصد 3ltqj13nPzمن UlR2eXeDfbخلاله Oi7QzsLrDVالباحث 5kB0MEsaS7الأصوات NBtnf5BHKIالتي Es2VITpN21اختلف pKT4EKTSpJفيها FeVjynZSKEالقدماء 1dR6qMtQA3والمحدثون، pPi2QcRzTEمن kTradAGRxvحيث 5Gcwal4YN3السمات rdrxu165Cvوالمخارج؛ Fz0fuhWQ21ثم fLtf9SNW2Eتبع i3W1nhC5Qnذلك EMpbZFG7c3فصل zn7WWPTlyMيتحدث njd8nMMi3mعن P3aOwDwsqDالظواهر lQT9f66aeIفوق xqFdauJrXmالمقطعية 3yeZnHmsAtفي sB66AGze3sاللغة QMeuYyw7Obالعربية 4fEdLXM4UHالفصحى، SNJVp7vKNDوتمثل 5EyFFpuTbYذلك lqNyzn72tNفي 4GtuJccse2النبر dVskgzQ0Hvوالتنغيم D337wBalwbوالمقطع؛ aEqaJyke6Cأما mbOjVz8Cs0جدل G8t9kaNx8hالفصحى c26d2JEsKRولهجاتها oMdeiBoSl8المحكية EH4wFcksZJعبر VXgXAvfLrmالقرون، 5O2KV55oZTوما W5maNE9JHYتبع ymCb7BFpOXذلك vMB0cZQsLKمن i6CgW1Lgk6تطور wGdCXSmZNuلأصواتها، yOKbxkDm8Yفكان YP88QDTwpgموضوع ZzfSBYI9muالفصل N1OqmDuASLالسادس، wyivhQIgWtوالذي 91JHE9J3KJتحدث LFaNl8aRVmعن isNNTBrTKUأصول pCl3wXqhWnاللهجات 5C1ja2xEkkالعربية P2vKlPn7Xdالمستخدمة R1r1tjtiryفي Q45IsQCDN3فلسطين، dWJAexgLQQوكيفية KutSFdk0Z1تداولها HpnVDW8XrEبين mTs6a6q1V6المجتمعات cSBKYwJlcoالعربية، FCNWvXIX8sوما AttlE1bxSKحدث Xto4YYXN8hلبعض mVUd0TfGKmأصواتها wD4CFSypf8من umDCBloT8Gتطور a5ZZgPIqmUوتغيير؛ UEXFntAVyfأما zHH0WarsMXالفصل FvIemBNdwZالسابع jidvnZy8ohفتناول VCv2gCx1dfفيه xqOyoy6TtWالباحث PwyI7rEmW7أصوات LueEcdaR8Uاللهجات eXarC4EOgYالعربية 4PNBCydW6Yالفلسطينية، 8kdgEclkwlوكيفية yoVJR2whgcنطقها X1f8c7QMbNبين 0oViW4U4Wzالبيئات Rts6AO4eTKالفلسطينية: c6Q4bhefeIالمدنية wJiSljDMWYوالريفية hDuRuDHkHxوالبدوية.
وفي cM3BLeI3hPالفصل YOZocilJTqالثامن، lqr6CJK9IHتحدث J5IQFUQRghالباحث LLFg0DOgOlعن r9AqmVu89cالظواهر DJtJg5giSsالصوتية CECMOJVk70من 5EuxqLDrEUنبر ATTeOcs7afوتنغيم xFxvTXFYMMومقطع 0jb9h9o7tFومخالفة AYO93TVy9Lومماثلة rZk1Mzh0NCوإبدال gOO2UrSU8Pوإعلال YwMFOI2yCaفي cg1avk9kwSاللهجات 1ps1zVjWnLالعربية aaAsX6mOmdالفلسطينية، HSGNA0YOGJأما sIypYJeWg3الفصل yel20bPImzالتاسع 9t9skiSOAzوالأخير 8FqNtCMlDoفهو 2AItPDHPOzمعقود tqBgL9JgeQلدراسة 1zvQ64YHIGتطبيقية zEe9IIVONQلنص Kd0bgRdjbuتم 3GgXxBe2yVإختياره O0hiaZlDHdلناطقين m6DyfXzuJnبلهجات ZOFnN3xrKhمختلفة، D4q2cL72brمن FKL9h8dSRKأجل bTsk70D4Ehمعرفة B54AJtOLvEأوجه 1ItsRpdHfPالتلاقي ZOJ0fTLf5cوالإختلاف icw4ZLRkyYبين sBwnTDA0CRاللهجات 77YYrXu4vZفيما SIRtwYlzDgبينها H3irxyrwpLمن tLNnfmnIMcجهة، rXZJgTUd26والعربية saGwjdXHB4الفصحى F8NTGg6Dnkمن KNXAYTdJlNجهة OoFutsfqdbأخرى. yQgTGtkfc0إقرأ المزيد