تاريخ النشر: 07/05/2026
الناشر: دار خطوط وظلال للنشر والتوزيع
مدة التأمين: يتوفر عادة في غضون أسبوعين
نبذة الناشر:تعكس هذه المختارات القصصية للكاتب الأرجنتيني إدواردو بيرتي غنى المحكي القصير وقدرته على تقطير العالم في قارورة. وقد اختار المترجم محمد آيت لعميم من مجموعاته قصصًا تتجلى فيها بعض اهتماماته بالأدب الذي يُكتب بمرجعيات فكرية وأدبية وفلسفية؛ أدب يلمّح أكثر مما يصرّح، وتتراءى من بين سطوره المضغوطة أطياف نصوص أخرى، ...حيث تبدو القصة هنا طرسًا شفافًا.
ويُعتبر بيرتي من بين كتّاب الأرجنتين الوريث الأكثر وفاءً للتقاليد الفنطاستيكية وفن النص القصير، كما يُعد الوريث الحقيقي للتقاليد البورخيسية وامتداداتها. فعوالمه مليئة بالمفارقات والانتحالات الأدبية، وهو يلعب بسردياته دون أن يخفي مرجعياته، إذ تأتي قصصه القصيرة على منوال نوادر بورخيس، متناولة فنانين وتشكيليين وكتّابًا ومخرجين سينمائيين ومترجمين وممثلين ومسرحيين.
ومن خلال ذلك، يفتح بيرتي نوافذ جديدة على عالم الأدب والحكي، مبرهنًا على أن الأدب يخرج من رحم التقاليد والموروث الأدبي، وأن الكتابة ليست انفصالًا عن الذاكرة الثقافية، بل إعادة تشكيل لها بأساليب جديدة ومبتكرة. إقرأ المزيد