تاريخ النشر: 31/03/2023
الناشر: ثقافة للنشر والتوزيع
توفر الكتاب: يتوفر في غضون 48 ساعة
حمّل iKitab (أجهزة لوحية وهواتف ذكية)
نبذة uZLXMxqtpCالناشر:"عندما 8GrTZTln0iتُصغي i90kTulfAcالنباتات" lKHw3PvMn5الرواية AoDKWzMFkwتأليف G37ANvZBerمارتا mk4mqw062kأوريولز xJ0eR4Fzyuوترجمة SP6dFsOgSGجنى Z5H7Rpvqtzياسين zRO00842STومراجعة 1zdUIHpZR9وتحرير S3muuCbdxCمركز Hpg95ba6eIالتعريب zWx0QA2Xxkوالبرمجة 0FJvQHEuPGفي 6ZEqmKte1Hبيروت.
"تجتمع GuViI7EnN5الكراهية KoQnCbQUrwوالحب GQpHMJshXfمعاً gW8ZNPUAWUفي crQV7RjqXkبعض 5IXDbZeoF9الأحيان NxAIXXr1JXفي rp8GuoaEL6كرة AbuMkI0EYYواحدة، KG6YhP2h8iكقطرات AtRa3PKqiWمن ZKNJILcXxpالزّئبق، YWcVmVtjzPفينبع x3GCFhuuUFمن 8Tvb0a3vqFالاندماج MdUStNq7Xhشعور vB2Dy7dkdAبالثقل rSd3rfBaWlومشاعر 3934dtiYj3سامّة 1xGMjG23Mcوشوق 8SrZo4a3Aoغريب. mpkMoxI9Afإنّه YpblJ4mASVلأمر nIyTokQcOjمزعج، sqx5QLn5yWفالبرّغم 84CHoRRgpuمن RKjObN2Axeكل RFtqWH2hE9شيء، Qrb7Yuf1FGنشعر DJWuBShS4cبالاشتياق".
تتمتّع TWGtfBKlVQطبيبة 1KLrOzIm1Rحديثي Ha61LhS0Yeالولادة AinCp5US2w..."بولا T4fYQ48FPbسيد"، j53mET1QR8الّتي TLxRpRwjbUتبلغ P1vE8N6hkSمن jmtW5Gqb8Gالعمر dea4NiGyI0اثنين GXD6wtJxo1وأربعين YTF0XGrKWTعاماً، AumFQKZB2Yبحياة hGIklwTxALمنظمة. 73WgSuIbggتفقد 17LZImL9oVبولا، DiGATrkvXBالشّغوفة X4klWHHfXwبعملها cYvU8k5TL0والمنغمسة UUjOhYwwwAفي knnOt7WAcbروتين OFk3TPXWCJعلاقة wBTYQcUFd9رومانسية llSxmYLQAaبدأت yEQKuoKr5Cتنهار، bK4XdTEy9rشريكها mqweZDXXP6في dgvBl3UiEBحادث BDLL7Lr5tDمروريّ umSjYhhMV1بعد BXL0y5oBMlساعات 9v5GZTPUhoقليلة l3EmK2ymNdمن UixNaO2Lncدعوته w1shE9rlteلها BxEGOIsyyGللغداء FbXIA19qGkلإبلاغها 2dHe2vKwSMبعد Jn4ILxN19Bخمسة vDnQHvcTRNعشر abPimyZAPtعاماً 97QW8sio8dمن nhreZy12HGالزّواج، t1OeMIHUvnأنّ InlPCyWBSpامرأة mXWNA3TKtYأخرى H83iahrLjyقد Ux3TEa6MLAدخلت MzisuFebOTحياته Z7BHQLudPuوقرّر hkruEY5djAمغادرة 7h04lhYKYEالمنزل.
فضلاً dq8zJY7vc4عن P38qsBiYYFشعور Lb3oXS8HvIبولا WUokr1m2UQبحسرة 2JapUekSKUالموت 00Ws4byTM2في 1z0Eh6NW0Cالوقت oqehNbbMDTالخاطئ، Ip8LIW96qqسيتعيّن BDp4ZCKFiYعليها AxSiGT6OP3مواجهة aWp4tLCy6uمصيبة 8SFSaVakrlالشّعور BFEPtkGYfZبالهجر، 2tqypPnwKoإلّا alKY2S2ahVأنّها SUwDAFrKJiلن eNtfCNBhDvتشعر HOKdlp5QXKبالحزن tGRugg8W9Uفقط، yMWBkw3Evnبل qUGVnejtskتشعر KLW0ZH600vبالحقد QOjS862j3Yأيضاً. wzvKuI06gcتُعدّ 7OEXkXZXMMشخصيّة B4F0HLKYYrالأنثى، maAEXkpmOqالّتي I038zbkvHkتظهر feHqwD5vcSفي 8lhZZ7na0aالمستشفى HNiveCbIKFبعد BpqOmiDjhuظهر p4j7sx3chCيوم XkwHNC6lm5وفاة BwVGqS5CNQ De3OUNDmdQ"ماورو"، J9AhRr3SbUالشّخصيّة nr8n44iNPJالوحيدة CzzB0TrSX0الّتي 9SiFuC6OY0تستطيع 1lB3DlgPV1أن E1HDokI0i8تشهد 0k6bVEiB3Aعلى 8EYPTr8G8Xأنّ NM87EhlPrjهذا 47F10Qpzh9الرّجل dOWu4ac2U7قد mbbvuwn9GOامتلك tDkSHb98Pdحياة bHz9U91MdEأخرى... ft5u725kGNفعاجلاً Cq4CPJEeX2أم bflR6PMcLvآجلاً GK6cIaIZVPستجتمع gYAcKUO7tkالسّيّدتان.
أثبتت EWZlC0hnzr"مارتا p3Jkg3v25Pأوريولز" aOshVnOjhkنفسها، aPTA2UUTJJفي 3vADzooq6Rروايتها zXcOj1DRAoالأولى، v9gpqKiitw"عندما hMruWOnYSHتُصغي 0ynzVnMfraالنباتات"، qdtvo5plnZباعتبارها ff8JKXGS2Eواحدة MO04p7UQDdمن 9c2sfes6g3أهمّ zcL3B4ANY9المؤلّفين R5oWxLdzgrالإسبان jIRj1cnPEGاليوم. EKL0fKdgBvفهي Gg3FveYf5Dتعرف a3ZZS1uBcyكيف QVjsEhspRXتُظهر I89VUdQmYWحركات oiUaFLUWqoالرّوح pLedOU7Jboالأنثويّة، VJyh5d5eePوتنتقل jiNpkIaiW4من xG9CH735g0الألم gglJaOTNgCإلى QPRLeh9Z4gالحنان، UYXi1pL7J8ومن ka9eId8doFالابتسامة YxcumRYwxAإلى 9db0pstdTVالعاطفة.
المؤلفة
تعيش cXdirPRMcbمارتا j5KxrwVD6jأوريولز، ApIj0h09Yqالّتي T5uDCat5cHتُعتبر amtvqeCNS4مؤرّخة G1iJvXp5jjفنّية QTXWspJh5qمدرّبة، d2Axjo6m45في Owq6U4WUhOبرشلونة. VzU32qyHdaكما EvSBZPzUAgكرّست 3caoFuD3byنفسها DZ0pFNgHG3لكتابة Zxi3AtNYffالسّيناريوهات DbtbWTyGxHالسّينمائيّة، XGFPGPvC6mوساهمت I3nIrE5iYlفي QOW76BF9DWالعديد pKk0et3DvUمن 8l44GLYVUrالمجلّات YqRl1jTJTfوالصّحف. jx9j89RnE8تُعتبر MAWdoEV3Atمن NUol8939i5المتحمّسين JsTqKKmT7Hللأدب 4KrWOyDN7vالأنجلوسكسوني، y2izCziXm9واضطلعت gSeJxtRGDOبمسؤوليّة sb73AcDBGJتحرير FocXGSkuYlمختارات BzG8BlFRzvقصّة Q8ksdw5q0zإدنا 7RqND2QrcOأوبراين jwSsm4E0Apالقصيرة GVcl3IeTTj"مكوّن Y4uyoUj4EKالحب" EnOUlup3fk(لومين، 26ZU3lOeU62018). W8I41pctdCبدأت TKE1UsgraIمسيرتها slNJr4eKGdالمهنيّة fejJXHPV56في r6YNArA00Jلومين ewemMKt0L7مع lCWawPB5cnكتاب Nuxeqwxaiaالقصة CfK79T078nالقصيرة nQk8UZiYqU"تشريح ZF7W7U0a6pالمسافات nt1KDf21cNالقصيرة" PE8Y07jztB(2017)، nITxl7iXanالذي U0bS051JDPاستُقبل 8sVNfuIhX0بحفاوة KJREbOJCzGعند 7eZY3QDpZeنشره fJ6OD6Wgs1باللغة ybaaNlsGRvالكاتالونيّة vxk8S4C8Uyفي 2tsS4aNdbfعام 2DkIi6eZlR2016، y7HETSz96Kوقد CZw40fSrgMأصبح، HpFLD3nLYWفي YNVca5VY9lغضون LOhANchqJdأقلّ nWSIkjB7a2من EXjjVYdt3eشهر، t4t5b3hf8Aكتاباً V8bVJc5m32من DYXgRXE8OYالكتب 9XxFTtDYHrالأكثر bw9KgGVyKTمبيعاً، 52BbLEgmmnوالموصى xjAjC8JGcpبقراءتها JgPK1g1nalفي cgx55hvv4oفترة nqLt526Zhjعيد 7ovukXl2lEالميلاد O3mblqWFpvآنذاك. LnNXcsFvQ9كما laf2oXUdUgاختارت 6EkyKueJhNمجلّة fzKWHSLIr2غرانتا s1lmtNWvXyقصّة GSVizgdonSمن o6nc4VAttFقصصها lmV3Xft9e7في HTWTgwOBwAنسختها PwuJNwMisIالإسبانيّة. nDbrmt83uuبالإضافة XfjqkFjE6Hإلى g0741Z2loBذلك، DkPGTeREHXحصلت zVgcMKneziروايتها mimVCoHiBxالأولى BVO41MANHg"عندما XP7ihu34qqتُصغي MXWfou94dFالنّباتات" HIdkvOhnma(لومين، kJGsvHldNh2018) vN3kVO9IOFعلى OGJbJoLWXDجائزة nORpgcqDURأفضل j5p7j4Q3zQرواية PJJQwN0ETgباللغة 6zqk5Q7MeSالكاتالونيّة xEX7wTqN3Pفي HTxgXOfb4Cعام dVTOVUNfcC2018، 8eXQtkVMtMوعلى wwMeImbkwpجائزة L6SMOLVjlM"ليّا flKzRD6QWNديلس 3DRrfRiPfIليبريس"، SDTW2cvlcRوتُرجمت zMARGlVnweإلى rvxTxinBH8إحدى CfdN4MCYHPعشرة hUOfnqc0U4لغة. 76saqxfazTأمّا Y5NeotIXX5رواية T7PR8HQsFg"مقدّمة fnQNaHXcwGالفوضى GCzY1ngJ15الحلوة"، Spm1k0pLdTفهي QXEsNKnadQروايتها GFBrxqH21Uالأخيرة. AgBKy1b1Caإقرأ المزيد