خطط بغداد في العهود العباسية الأولى
تاريخ النشر: 01/01/1948
الناشر: مطبعة المجمع العلمي
توفر الكتاب: نافـد (بإمكانك إضافته إلى عربة التسوق وسنبذل جهدنا لتأمينه)
نبذة نيل وفرات:هذا الكتاب من عيون التراث العربي القديم يتحدث عن بغداد في العهود العباسية الثلاثة الأولى (القرن الثالث للهجرة) ، ويتمحور الكتاب حول ما نقله الخطيب البغدادي عن (تاريخ بغداد) وهي مرجع يتميز بسعته وشموله، لذلك كان معتمد الباحثين قديماً وحديثاً، وكان المعين المفصل لاستقاء المعلومات في هذا الميدان.
...غير أن الإعتماد على النسخة المطبوعة من تاريخ الخطيب البغدادي لم تخلُ من مزالق، منها أن ما كتبه عن خطط بغداد، لا يشكّل إلا جزءاً صغيراً من المجلد الأول من كتاب يبلغ أربعة عشر مجلداً ضخماً، مما يلزم جهداً شاقاً أثناء العمل على الحصول على المعلومات. من هنا عمل المستشرق يعقوب ليسز من جامعة واين في كتابه (خطط بغداد) بمعالجة هذه الثغرات، فقارن النص على ثمان نسخ مخطوطة، وثبت الإختلافات بينها، ودقق في المتن، بقصد تيسير معرفة معالم بغداد والأعلام الذين رووها. مع المحافظة على النص المطبوع من القسم الخططي في تاريخ الخطيب، وضم إلى الكتاب، بالإضافة إلى نص الخطيب والتعليقات عليه، فصولاً وملاحق بحث فيها عن الخطيب البغدادي (ترجمته) وأهمية ما كتب عن خطط بغداد، وعالج عدداً من القضايا والجوانب، فقدم صوراً لم يلتفت إليها من سبقه من الباحثين.
وبالإستناد إلى ما تقدم تم ترتيب الكتاب على النحو التالي: 1- قائمة بالمحتويات والمصورات والخرائط، 2- تقديم الأستاذ أوليج جرابار من ميشيغان، ومقدمة المؤلف يعقوب ليسز، 3- مقدمة عن الخطيب البغدادي ووصف المدينة (بغداد)، 4- ترجمة إنكليزية للفصول التي كتبها الخطيب عن (بغداد)، 5- دراسات للمؤلف عن نمو المدينة، وإعادة فحص خطة المدينة. ويُختتم الكتاب بثمان (ملاحق) تضم: الوحدات البلدية والجوامع، التطور العمراني لجامع المنصور، خرائط ومصورات، ومصادر الخطيب في وصفه خطط بغداد ... وغيرها ... نقل المكتاب إلى العربية الدكتور صالح أحمد العلي – رئيس المجمع العلمي العراقي. إقرأ المزيد