تاريخ النشر: 04/05/2018
الناشر: المؤسسة العربية للدراسات والنشر
نبذة نيل وفرات:يحمل هذا الكتاب عنوان " شيء من التراث " إذ تسلط الكاتبة نورة أحمد الشيراوي الضوء على تراث البحرين الخاص بمعادات الزواج وتقاليده في الماضي ، رغبة منها في الحفاظ على هذا التراث الشعبي العريق ، الذي احتضن كثير من عادات وأخلاق وتقاليد بلادها ( البحرين ) فجاء هذا ...الكتاب لتقديمه في أجمل صورة ، يتعرف القارىء من خلالها كيف يتقدم الرجل لخطبة امرأة ، لكي تكون قرينته عن طريق شرعي ، وكيف يقدم المهر والدزة ( الثياب ) ، والأجرة ( الوليمة ) ، والصباحة ( هدية العروس ) ، والفرشة لا تشتمل على ( مرايا - الرمامين - أطمام - السرير - ثياب نشل - الطاولة - الحمام - الحفالات ) وغيرها من مستلزمات العروسين ليلة الزفاف . يتبع ذلك عرض قصائد غنائية ومنها " أغاني الزفة " والتي تتعلق بالموس والعروس ، ثم ( النقوط ) وهو مبلغ من المال تقدمه الدعوات للعروسين .
وفي هذا السياق تستعرض المؤلفة عدداً من القصائد التراثية باللغة المحلية وهي : أغاني العرس ، وأغاني الطفولة ، وأغاني النساء والبنات ، وأغاني المراداه ، وأغاني البحر والغوص ، وأغاني الرجال ، وأغاني الحرب ، وأغاني الموت ، والرّدحة ... وتذكر أهم شعراء البحرين ، وفنون منطقة الخليج عامة وتراثهم الشعبي .
وأخيراً اعتبرت الكاتبة الشيراوي أن " لكل جيل أخلاقه وتقاليده وقيمه ، ولا يعني تسجيل التراث ورعايته والإهتمام به محاولة للعودة للماضي ، فقد تكون هناك مفارقات مضحكة كالدزة والعاشوري والجلسة ، إنما الإهتمام ينصب في الحقيقة على الحفاظ على تراث ومأثورات أجيال يجب علينا الحفاظ عليها " . إقرأ المزيد