تطور الدلالية المعجمية بين العامي والفصيح - معجم دلالي
تاريخ النشر: 01/01/2006
الناشر: الدار العربية للموسوعات
نبذة G32FpLDgxAنيل 8eXqFBl4Exوفرات:عرّف sXL7OacbsZالراغب D7EuaJR98Qالأصفهاني NW1cDXIV3C(توفي oyIxMSq62oسنة JCYI7bKDq7412ه) Tm7YTF7JD2الدلالة CriZKfygRrبقوله sWhShl9sfBهي: meF7SbCTNh"ما WRCaWst982يتوصل NDV9N8fnRIبه HNEbOxVmhIإلى NODKFLuh7Yمعرفة 20voYStGsVالشيء، 7ocfJinAvyكدلالة Gg2yo0akDcالألفاظ M8q3QHspn7على ep5vMyLyaw x4WIsVi80Zالمعاني Sidpi98kyc/ 18nzurmFVZالمفردات: xLkhOSlSJ6170 zuqyn6lOnNولم AB09FAQxobتخرج IMljBg97Kzالمعجمات XpKDMGQZlyاللغوية fHsiy7MlLoعن cXEIwXjg7hهذا 8pdXZl1Gv0الحد. T1lZ6btdUFوعند EWuwx0UbhZالشريف wK4eB1EFsnالجرجاني: ff1MElMPNu" DgvBMk5QzZهي AYyFMi8gyfكون GYUHzy7S3mالشيء xfyWwqpBCqبحالة 6XfCWqRu0vيلزم nFrHYOvXbnمن nmYmCvAMjwالعلم 4GOhkTSsVjبه RMSG02Y29Rالعلم 5BAocS930Bبشيء 1fkMBR2jxeآخر، 6dc3GLDsnLوالشيء GINBCCfAeBالأول UZstsMBgerهو aOD4V1yIRBالدّال oQPy5rBSj0...والثاني LAf6ufVTJ5هو jxn6K2eUQMالمدلول، dHSNmdk4zbوكيفية kT7eQJJIJPدلالة eP0Xr2DTXcاللفظ mRcH7eRCSqعلى 62tITAAipbالمعنى sGkaHxI6vvباصطلاح JBgwYDQziLعلماء 2hZsUnvAd1الأصول BvDWUQGc0Iمنحصرة GVgxQDV8Uqفي Ua0OjlR3puعبارة bh3F4o9uMhالنص، 7OzJffaBLrوإشارة CyQWfAvZMIالنص، 9NWPGy4KECودلالة FBuMtfKzIdالنص، kqr92NBgzDواقتضاء 4iRdjt2UcRالنص mA8iVbdeCaووجه Z6qJySwXX4ضبطه 8XlaJwTrCa" n1w21Usim1وهذا JwNzN83iOAالتعريف 8e7jTzo7Jzيتطابق rWLCW0IzSOمع AnL8uKjVxL(نظريات ELMcdj5nhBعلم FwIXJXVlNOالدلالة) yCzaaTC0Yjعند pDI96QjIyMالمحدثين. eusqjdOXyHوالدلالة: Z9iTmblMbu(فَعَالة Q6z9lcXK33وفِعَالة) OmWbJdki27بفتح fPLrurvZV4الدال EGHe6j6tfhوكسرها، qd6F4Mlgjjوالفتح 1cVepbtiO5أفصح. Q9Z9xhPSfAوالأصل i1dTQbTfyRفي foPMdCUCZ4كلام ZXPkAso7hVالعرب 8DbTa09bynدلالة roT7YCsn66على wn4lKul3tyلفظ XW9MUMm6Ldعلى DSdLMLdTv8ما 0ablyTKZjPوضع YgSaAEphlmله، pwM3COjrJ0ليدل rBGwyWVWoaالمفرد cxW6oxadlhعلى v7HjRNyjTUالمفرد، KspkywJvMNوالمثنى TD3kk3JRNeعلى NggBNu4xPUاثنين، yLcEAThMG2والجمع YOAHy3ew9Yعلى dRGPgEmYGeجَمْع. DlQ2phAyUBوقد U8kVq9PJdUيخرج qGy1RRfxx7عن HtfByM9Jrrهذا CPMHegGUyiالوضع YMUVY7W1kIقسمان: bcbY5B2SwO1- agrVsK52WKمسموع kv9ph5ItNC2- ZhyTpzOYMMومقيس. oXyUhSv9Dnوهذا b6eJxQdWQ0كله 3Hf4Z3RIG4يفسّر 7gojwx7ohzمصطلح JJ1AA4dZwJعلم v2hNUQSE5pالدلالة aWCJq6Q5n0بأنه: TZOrAsRPD6(علم Z3m7If9LzPالمعاني) PCu3yWhrjF/ niLwZGn1mBمعاني 0cb0AiKFblالألفاظ. 7eFHurFW3Oوفرّق lzF8SQq1hcبينه 3hz8QMBuCqوبين lLp9IiMebI(علم aA9HpJHdrTالمعاني) 2Uy0tYPH1Rفي ZkuLCKjHzJالبلاغة dmYIbBj2Shالعربية، fxdSzBmqPTوإن DfnuT1fwfPكان zaORQO6192الثاني PXZTMBgMmaجزءاً x43Qf99EZkمنه. vWWcSfTwbUالذي FwsXdQpESrهو: UDkesGh9MS"تتبع QBaXF3aXaGخواص SUKBFaKeMzتراكيب SEVIA3LSUmالكلام 8VTtedvFrlفي PCDlI04TJrالإفادة 6dvn0mPCwNوما rsdYJ7aqwBيتصل OfXBTqaK0Aبها 03jCq5zGu3من y4iN4xyOLMالإستحسان 0MwiM1p5DSوغيره lfD7OyjKIPليحترز HD6EcV7jHwبالوقوف 2v9xBwFa1Aعليها OEdMQsAm0Eمن nYg7eFQ2f1الخطأ 4gxh1ZgfErفي 4iUiacAtXUتطبيق vUkcidpbs6الكلام PN60GIg7V2على muRRLfe97cما fxevFj7v9Wيقتضي KeXIMpmUMCالحال 6EH7IbcCAdذكره". 0rfq1rJKEwوأنه MV80qhGjfwأكثر 3twEgL1hXDخصوصية hD56Xt0GSuمن QMqpZkGIPAالوجهة E4wekQ6Ljpاللغوية، BBXapi1cl8في iaAVQqcgO7حين frBw0ng1Uhيكون xxwD3oYq0R(علم tDwSsECLy5الدلالة) OY8nkk0Bbbعاملاً b0reJUN83Bعلى BWg7ML6TdEتنظيم VFC1CJAitSعموم oxo9PulsiHاللغات 2ES7C2RaLIمن oqxGqGHBLaخلال uEOkmeHiqrوضعه zMKGNqWFyL(النظريات 2zHUD9aSRjوالأسس) WUQinw1IUyمن uITtiMP24aهنا Ubcai685Qoيكن dZBhFP7Csqوصفه AnVaqsPnM2بأنه tjZRyVRQ0s(علم z72FuFhLYDالمعنى PmIMKGqcU1/ pTrZ65aTSTمعنى 8qDa1DvpPVالمعنى) kdyjlgKmh3الذي FP7idQObKzذكره Fy4eFzTIVgالجرجاني kaw0PluiOYأول uXL1osuu8kمرة ZuOqpWkuNVفي wcAbREs7C2(دلائل vFxVfRWcZmالإعجاز). fyLLq1vgT4أي: baF3BswKiUأنه ax2fYu74lI(دراسة 0hEBP9AZU1المعنى، jmnJ1vaEtWأو: ul4fmSGFW7العلم 5C5l44FdnDالذي 2H1sLXjspDيدرس tBJynXnzo8المعنى). B6cX7QrcP8أو Z7r16XvLDyأن JoqtMC3G8fالدلالة PgZqb6Fcv5"قدرة GgMsOxkTCAالكلمة CM61xnPSlEالواحدة YUeJrShbY0في ssqJ2CL8Ppالتعبير rjdHNdl93Yعن qW22gVbda6مدلولات qj5Dhjwv96متعددة". MRd6mORH6oوحدّه HijaTGBzDg- AI8U0ipKzEكما QZa7mJS6OBوقع eEhWyha4ULعند R833FdUt7eالراغب ygiBHRhmYk- XFUbb7Alw2تلقّاه iw1XWT8iBiعلماء Yz0Kd8wPoQاللغة 0XeKYmm11Jوالبلاغيون MJ7e6cquPYوعلماء U0VQvxGk9eالوضع JV7P3urq9Jوالأصوليون Hgr3FpD6Oaبالرضا Qc0A60cyoBوالقبول. Qb3W02MqmKوعليه VavfqNS3lfقامت 5LG9xHWGU3مباحثهم s3bH4GoF3Nوعلى NmSdoQQ4jsدراسته rjniHeF4yBدارت ffGus30XmUمقالاتهم، zm0HCR3CTRحتى 13xBKiP3aY augAIHPyUvأصبحت R3Rz3ejPQZجهودهم mckRLmSeTkتراثاً ngXxTfgJ96عظيماً cERxa9k9JGفي 90mkM9jzZvدراسة ZKOKiKfuPX(علم 9KRUXRuWQNالدلالة) bUFnln4NUVالذي 6QTMgBZhpzتوهم 31sWHxsBx5باحثون NxSmtefBy6عصريون QCJ52s2eOvأنه 3nGrUlBTPYمن 6CpZhH8Gsbمبتكرات wySuSAqx5pالغربيين، GnXbcA1BCiوإنما MwVK0omTXuهو uuVN0DFmItعلم 5eYArROoXRابتكره QGeky0MhuD(المسلمون). oGKK6mBjbIولعل 5O3inIHvtrأقدم K87gNYpLp0من 2y3eexDnFfبحث qEmoWcN67Zفيه CrYc4rKE8gمن 715cRGWYe1علماء ft1nbfVSuKالعرب kuOzHKKZkX، X0qyjAKkHpهو: qZ2gTiAKbYأبو F3kw6LlEEhنصر 77NqdgdCeLالفارابي FLketvCIQz(ت/ j0Xwr5Z4CH339ه) ofPAttmKcNالذي f9GAt5RfdKتجلّت jMYf87jq0iجهوده rjaHwz7UU0فيه، j3FcukDxcwفي nT12yMqJCwكتابيه: k6L5w690d4(العبارة: 98udAqgWVXفي DVnM6HtiiUالمنطق jwsyZnqLQy3 mEtjyqyWBhو FEXP4yR00Y10) M11tUMO7omو 0FgwK0CenO(الحروف jGRboPINFA/ GrL2VwN0zW13) LBIohaxBe4وحريُّ 6NVuPgjZfeبالذكر dbBXQS4oKoالقول vDPBdR8D4oأن rhILF4FrmPالأصوليين nY5uSKaVHzهم gi11IC8tr8من iP72W7CZsXأكثر mMc6bGJuTCالعلماء Rm6DhjrSccالذين 6m0oGH3cIW-حفلت hlDTmEg5Zcمباحثهم 4MKYq7UCUNبالدرس OUWq2aMXyDالدلالي، NGW7vGSlrMفأينعت cw4aisLl9Jوربت، WAs5hwyn3lومال 3sFvyx1NDUإليها nIkhKr2VhJأهل zBZZQnn2Z9العربية، hFtfUU1HMVفدرسها C9SovopltZالنحاة، FMfsWACQOkوعالجها j9YEMRofwZالبلاغيون: BtiwhATLDCلما 8cI0CFAasuبينها sk4CLDknLNوبين 0jYEymDTlw(علم R2nlmhAYbhالمعاني) roXcHrAQVNفي qF0ZCXodKqالبلاغة bRZ7MA7RpEمن dvlEwVwV7hوشائج VW9Ifl2ySy. 3woUgKy1Agلقد uSBqJ6uFCRتوسع BChDEoTq2Bالأصوليون JI91LQgByWفي wGv1WdvR9jمباحثه، 2w6b8zpVp2إذ 2i09HWTKP4أن Z3hQu5hqQBالبلاغة 3bsRKmM84lعندهم BvlG5oHxtaمناط uVcfu9poQcاستخراج s9fY0Z1rxuالحكم jVRDBDRLVgالشرعي xU8Phh0mxM[ 8yr13CqxHf... xp092IeIN1] rNCKPIazR2ضمن ZN5VwVE1K9هذه ntdQShU0YIالمقاربات dBIGut6Qluومن C1QPqTvnMfمحصلة dn8PN8KW2Hالدرس XbLiYxfxAcالدلالي ZXPpGwNyz9الذي WHwSE1E43xوقع TjZNHApH23في O8XJqqHRirكتب tlw3VqO3O9اللغات 4lEcsQ9cSgوالمعجمات ggHGtYTXCoوكذلك sXULeIW83rعند Vx430CCUqKالأصوليين sE0ckmOZI7بين G2zzPgB49Uالباحث 4akAuTnOH2دراسته v0G37YXRA2هذه 48y6V58Dn4"تطور bJVGQruISBالدلالة 00sRLHuHD2المعجمية sTCh17MoOzبين VUANZVnalPالعامي Do0025ORtoوالفصيح"، KAawLrhNPUوقد Og5sQpIO2Zنسّقها ttwXxdUDq7في r66AZvTecIقسمين: OKvBaxuQsM1- vaZD5qem9Hالقسم GNxSCTlDDvالأول: FELslT85Waدرس SekOLrfBFIفيه rHgEbanM9rالدلالة l2m8g1yGslعند tjz8ZBDShlبعض NT86d9ygqkعلماء Gv7EY22mHUاللغة 4JitphhiPKوالمناطقة HEEXOC4r4hوالأصوليين. CrphP8m6i92- JqlxrdKNP7القسم 2pBQMc1j1wالثاني: 8KsArLtbOrالمعجم. 6l0RaqshFLوفي 2pL8qm1IFNدراسته gdfVa09VfQللدلالة TJ0yaPqTQwلمس TTOoFR9ujeخطر VVFbk3gnRaالإستعمال sHbZ2rqn8Kالذي 7g3j5xy1qsكان aNLa59d8niأقوى IccPdlRYxnأسباب BVxJiP4whXالتطور Dq8yaP7a53الدلالي. ns0Zc5emfSوقد PJCc1pqc3pعملت fR1AOseNPyأسباب oR5FajVIHoكثيرة LRryh4Y5HVعلى y5hPWGBJkTصنع ZAGRE9P7cRالتطور، DRFOOyACtVسلط Dkg50uJoSDالباحث RmxXylkK5jالضوء n221rRzDbyعليها g0qzqOtMRjفي yBnIaqtSpCدراسته o1HjHLsqMsهذه، 6fmuxS79GTالتي 2I3UUVNsZbتعتبر xRnIjqBg2Oوالمعجم wd0yosp3lsخطوة uulFLP8XzVجيدية 90AL6o3Nkhفي q1h3xXIDFBدراسة GUhHQcFR8E(الدلالة sOQfQwNyDaالمعجمية) ALSebEntiXومحاولة gDr8pn3353في SkQQYMjbmbبناء kk0Eb6cdGmالمعجم ZmJjxZwT1Dاللغوي DUELsq6bpyالتاريخي، vlhgM7DX7tالذي kZwRdGKGt0جعله qzlTHAPymVتطبيقاً abXh2NfDHAلما vIWGsOyWHWذكر PySqi60yImمن qeKltjbo1zقوانين Ah03NRNPA4تطور b42AfLsG96الدلالة، NR5ujq8Lmjونهج Mj7hvHzZNAفيه su8PlxnkfSنهجاً 1Fp5VTnPSwيتفق UbCrq28TeHوالبحث mD4INtTpjWالدلالي dWFEsh5bvM- uUgqQq3Qytالتاريخي، zEgHGxLRrCومن 08F7t8G89jأظهر 86xCnCwM2xبنوده Ad1ZwIQ896: FmU4Mwok8T1- T5RovDhOueذكر a9Z4c6hQJVالباحث rI0cNUlEZ1اللفظ olPiNGvLD3كما BcM56Hx11Qورد pILmCl5PLLفي sMYE1ZtQqGالمعاجم KFmQuo6fhgاللغوية xvNjKPKDQCثم LQa3KYnidgفي nQKugUv52nاستعمال pYIEn80P4kأصل oZaY54EtgFالأدب، bXbb3QUsc1والتاريخ tQLDmWiFPNوالعلوم YIp42yQVznالأخرى. pcYwmBWGLGثم mQNd1InGLhليأتي U9NDRCIijEعلى a04ZKr3prVذكر aL5iAi6ldsنظائر kjksCqzuOTله 4OxhGnXYDIفي Q9p1hjeFcIاللهجات Hwe1u1YKwtالعربية 3HKH2voWMnالمعاصرة uhSEMm4tks- m5sglHKGXPإن ymBjQjxR0Wوجدت، 5s3YnAOJoiالتي 8EAdh9oEwuأطلق VS07ZiQIXDعليها Yluyy5bE3Vإسم: 4arPS4VxcS(العاميات 53vPbms69fالعربية) UfVVtVkcPn، 7UMLAUAuo72- wsGfI61Pxlحاول LfFWaYpGv8الباحث TTRZWkqUoqتتبع V9RcTBIQmyالأصل 5EPDL2pZKMاللغوي E49rnMLRtxفي PfBgANyCdIالعربية pJt8coenn6(القديمة) 6AkLW30AZgوإشارته 11xZTZcJd9إلى CWWbx6Jbo9وضعه IxDyBo61uHفي O9N8SymEonأي lEkpCjNio1لغة s8l1HCx0xEتفرقت 4mpFtEiZt9عنها. TfWbWdno6s3- KXLDpQWXzpاتضح bmhTt0pO68للباحث aYZqgmljdDأن pide4gKVpNكثيراً RvAd7G9cSXمن YIs8rW9vwcالألفاظ FMT603jcZmالأعجمية yDyspPyVtKهي oiBpPR1fXhمن ipznifLEedأصول x6mFzuj0SLعربية، ymbWYxlDqsكانت cdpSdielkkشائعة e4Rqms661uفيها H1xlT6nMzVثم 4hnVatQEBqاندثرت p9ZHHEFUJFفي BpN6VlQd9iتراخي 5CWyr7P6p4الزمن، LADJfIa1Npبعد ACd4tNDs0Zأن NNFtwXlAqKاستقرت YJFP4aWe1mفي k1zTRBy3fNلغات Dx6Aq95jmrأعجمية wKKdA18xasكانت 2yCXOXnWM5قد ytvMhBNez5استعملتها gM2IZKpws2في Db3WVe5iWDزمن ViHs4do860غابر m48fmoH48d.. H1DUAwAI1dثم GFr7j8fJPWعادت vsBtOKeXKHإلى HblS75OW3Gالعربية NPg2DRLb6oبعد j8olRozkgZظهور sM9tGFtJaoالإسلام، tsQiiPmJ18ومنها 9c2vxJWaaRكثير FDQcnaRXv8مما xcbR61rfcbقيل c1ui2qVN67له: StIsTZMO6h(دخيل 9zn3K7bkzGأو sQ80PPjHl8معرّب) pd2ypdES8gمن oMk5cNMCI5هنا oKoyOcvJNdتسرّع QeD836HZMGباحثون CsmtsPFd7cأو dQ9qSOZCTmلغويون R6f4zjjnchإلى fWZbC7y5g9عزوها GsMLaafmpnإلى fefAZGms4i(المعرب GsbY7q18XWأو q6wVQzsE4zالدخيل) e88YcaRzm6وهي Tga9CnrYOUعربية. jizC8kSuUz4- oRzEeJumV6انتهى IBU2ck5ysCمن hDZip6HE23خلال sxPWRbQF44دراسته 4ecTmSyHAXلمواد pucssU2qoiالتطور bZv4NlV8kaالمعجمي DyEyIcBg7Hإلى HaeeM8vxE7بعض jArV3dTjfaالملاحظات 7Axzt11NTpالتي tVuRLaVrqQأشار ZyDn1dhTFFإليها trb6KgNOUVفي hROoNygKj3موضعها. rC3zkI8kJq5- Tgin7bTygEتتبع xgGEIiUoJBالباحث 8HJNn1zMUc- jDfDcaJAsMما PREPEl6x1cوسعه XSKhtmHEafجهده. LhNdu5bcCH5- Jt68Wpc5icلتاريخ 5bVSoA39kZبعض DeAmaIdAuKالكلم j46sDEXNueالعربية jMw8lKv6Y4التي bd3MeF4S7oدُرست، lMJH3bgCpUسعياً NoNgQ1RCbAلإثبات miMAIgaso9أصالتها KeQg3HdYfjالعربية، D3QeqXzW7nوكان XARGcc0j0Wدليله bXoqjJHHni(منهج X4x37tCHkVالتأثيل QowakkwkdZ/ H4ZsiQOz5Qالتأصيل p3IYA5dZKSاللغوي). KC9nfWBng06- mxDyK4deTqهذا PcNEGXQHKqوقد hHJvof6Lnvقام oAt6D2zjnGالباحث 19fucIYERsإلى g4MZ3OXhjFتنسيق 8B2xboTRaOمواد yGudAiCptQهذا qB55puXDcZالمعجم eraSIygRsXالدلالي ZgDc4JJIzTعلى mIYDoGH7hRحروف ApOlKhGMFbالمعجم، cU7F1j82bQوجعله UpetMFDGEb(ثلاثي 2jKLwJBsCWالتركيب). d8dxRCLsMeوأخيراً JP6B7lkvIeيمكن N0hDk3kvjrالقول SOypMXlRMjبأن 4l4zCloiOlمتابعة ygTyidZKmZتطور sqjvw6qQZiالبلاغة aDTykCfRa0المعجمية NbQ93L5agIكشف 8KEX2MbIdHكثيراً 5IsGk6xunQمن 8hJnlqKlCUتاريخ aqJqlz96HHالعربية، AHODeeSkX8خاصته oJWzL1brLLما c1fsGO9cuVيتعلق 7BXPqADfjgبالمعرب HAxFGADkPvوالدخيل، xRu7FJBv8zوبالكلم fQZcaWWgjkالمولد w6hEdLCKWfفي lYx0xpg2kQالعصر 0iiTb2LvFTالحديث، OwaE9BJZ35وعليه g2I2orsZOUقام P57ClnXyDlالباحث 0hecBYX4a6بدراسة Qr9pJiJrFUالدلالة IWQVdUzItUفيه OlwQ50WFAzمن DzYTey7Q3cوجوهها OG3TNnAt0Qالثلاثة: ypJqqF6rvK1- vd1gqj88ROالدلالة YSPqgisMdRالسلوكية، JDGTanZICI2- DOvsRKPVCDالدلالة pDMu3QJtjiالتوليدية، msnOa2Hhfd3- tzEiljxxIGالدلالة CHjKBg2m1uالمنطقية. NGytwlARr1 dIPzk19DiTإقرأ المزيد