لقد تمت الاضافة بنجاح
تعديل العربة إتمام عملية الشراء
×
كتب ورقية
كتب الكترونية
أطفال وناشئة
متجر الهدايا
شحن مجاني
اشتراكات
بحث متقدم
نيل وفرات
حسابك لائحة الأمنيات عربة التسوق نشرة الإصدارات

الحرب والسلم

(5)    التعليقات: 1 المرتبة: 6,429

الحرب والسلم
51.00$
60.00$
%15
الكمية:
الحرب والسلم
تاريخ النشر: 21/02/2017
الناشر: دار التنوير للطباعة والنشر
النوع: ورقي غلاف عادي
نبذة 5AFylCFCVKالناشر:على zbFY4AgQmBالرغم NqUuTNJHbnمن CLfO0eaTffصدور ekVyHSt2u5عدة WDTUjOQkPIترجمات 39BHhY62ZZلهذه zwKhwDEvXaالرواية، tSmhB92uEuفإن y1eHmgSnqTالقرّاء WCcFEz4MyPدأبوا kuxOokVtfjعلى 7KwFAJsc5qالسؤال Uredn2QQMcعن fp7YkdCztcترجمة uzhhWmgGe6الدكتور g1Rh53ptBxسامي EeQddRNHvxالدروبي g4S36vj7qbالذي VjLR6pHZ4rعرفوه Xj97IqSeefفي IIlRYnhYlJترجماته TtczMuC0hXالمميّزة jYNdJ86WuPلأعمال Ne3lDm853Sدوستويفسكي.
وها hTNuHEgJtnهي XS8q6T5ih2دار suEG6PB26zالتنوير wIgyQAktFfتعيد 1vCh35hLqTنشر sZWbAWohz3هذه dpN51oMIKEالترجمة ILMca73wNaلهذا HZKlhGVe94الكتاب ld4NcLSIqNالعظيم rIbWkRnUaEالذي 53DyvnOBXtيصعب CHKQsFR00zإختصاره، ntg0T9YYaAأو tbeD0tJFsZتلخيصه، 7qU7kU9uEPفهذه 0oVKqKVDPwالرواية y1AxaBDhR9التي 6lRkC7JjY0لم aEuvAfpDmyتكفّ If16AgZx7Tعن r2NFTXHKitإثارة bLPQv5Gf86إعجاب l05sAZvVTwملايين hmnfSj2YLMالقراء، HPv4x7AkJG...وتعتبر KUzbHr7uf5من CW2VmYyJ8mأكثر dREuxGNb5Dالروايات zklnWwWmIAقراءة mGSRjVXJQIعلى I2mxD3pfNaمرّ O6AMEsKO0Zالعصور، clbH0H9WkLكتب Sduv5H8XT4عنها hQIHWqfgm2شعراء kjK1Gx1Ox7وفلاسفة 4C5brKLeS7ونقّاد... uW5fSvMDVTحتى B3KsAJDDZHإن RszXaOVHqlمؤلفه ObypHypEikنفسه Ux4OFa3MKSيقول hiokpbxhfeعن JfnKezEuVcعمله t9vOXuzVr0إنه: Vj7HdGWnaF"ليس ahyeLOjsKfرواية، GH1HyiXJx5ولا MLZgszjPGHهو MrtqcmKqdiقصيدة، kglmDntyi5ولا TnZg4zssVlهو EEWcCpnKFmسجلّ IGFoTFAMMeلوقائع gVGLXzBnxMتاريخية، 4rF3OQuiToإنه 0T37wnRKwxما 9PPQeT8kocأراد Xan3sraMKcالمؤلف، lr3yfw3KpJوما S110OoLYX5استطاع، Tj4RA0G0Nfأن meaumRWqLRيعبّر 1x6Ou7jnoeعنه PmZPtbxl8fفي 137kwN1GW8هذا BvnfdwoowEالشكل ZsVJAapualالذي tKtG29AUsRعبّر fMBrMu9TL8عنه".
ولذلك WiZDpIhxTvفإن yGGLN1bRofكل 6D7Pym2D7gقارئ cGSdzkVZqtسيصل 1da7tJgZNVفي srEFbsmkecقراءته QNANt2XCmDإلى flA6p3CawZنتائج fb1lXUbncgتخصّه 9KVnMmNxMBمن WONjPg2Jqiبين ZlYp8PXp1Jما ZKAfFEAntcأراده pfy5cBxQFRالمؤلف 4C74qXWGq8وتحدّث yyGcLmoIOlعنه QNpn4TW4mFهو rhTiQxNGYSنفسه S48vN1Ivt1في nZbubpmS0Gالمقدّمة.
بالفعل a4uUQrOywoإن IRT7CWQ5Kcهذا lBKvsBfzhAالكتاب k5HsRZJmPwيتجاوز mk0frFge2oالتصنيف Jsi7vIs9Cpفي loq6dOkBoNفئة nDon1aBFdWمن uaI322WK7iفئات GKUAk84ebNالتأليف vP1nbfe5guالأدبي، hX6P5kQxdmفهو 2KEfhMTXd3إضافة gxDzBOku2Wإلى X2DLbSOeF0قيمته qFaZVVkUgyالأدبية، wq2noUuFopوقيمته awGryag4ezالتاريخية، 8OsdLKwONQيقدّم DzoCzH0qxrرؤى xj1p050TAVحول PrQQAS9YMNمسائل xQ2HWKid22كبرى: b1FWbYXcdRحول LNn3amSHbRتعارض IlNU4RrsDyحب W62IUZW5PMالحياة 56U5bUC0HJمع 2KcjsZmV3tمأساة HEIP6QVOilالحروب، AY3zXNATSjوالدور psV4Hl4Sq5الذي MabveAxf0vيمكن 0X1vjcSMwPأن yDcTeoSOhTيلعبه XdyoIzXHuwالأشخاص pvTxjBCAUEفي DqvKFj9rq1مجرى RS8qI7yMWUالتاريخ، plr0zdTOKMودور Wr5NqGRYSyالشعب BFqEOGxCZnبكل dZO0or0vkCفئاته... ztROdzYu0bفعبر oK4xtT5Wv3هذا PrZwJ7N5y9الكتاب GwNp0hYMBpنرى SdDX9C7qQFالمسار xmasXiDuegالإنساني V46bF38Nylمن 6svgkLXbygجهتين: axo4LuvvC1جهة ODHuDYiBsgالفرد Fs3FJe15hlوجهة uB78gyPbAkالجماعة، GLkIHBUbMwونتأمل CwTrLRFTuGفي DBnqFmHJoeالمصير ihbhJ4ht9hالإنساني uZrVT9SOwyعلى 37R4Rfy5cuطريق 5kXInvuMSRالحياة JlUmlNjCHGوالموت.
إنها D3mZlmzhzEرواية FnrNmjcTIxتنفذ Og7PYRlERdإلى 66wG1c88waروح 6mmnlw5h0cالمجتمع LA5j2x6HaEالروسي، a6zwJJ1UWkمعبَّراً lexHCC5TDCعنها WeEPCEbmODفي gA82aaWZNLأحداث FjuZ1GdwRzووقائع DmdHR7AU4eوشخصيات INgtdVhFHBيرسم Pef27NTPY7تولستوي BPFp05wzjdلكل Kc7Id2dbWfمنها zHZqTzhmKeدوراً nV68N4i2ujيعبّر yRvD2NhGXfمن KR3TG4ZoFKخلاله WkYf1Zg06kعن SlRMQRlvzfنفاذ rKyFDF3mAUبصيرته d5vTwo3qNcفي HiLMwyapcZرؤية RDZzslVtLuالنفس 74IkhY18qCالإنسانية Y6SwIj0Vifعموماً.
للأسف، FMkLcJe7Blلم DJOsfNJAFIيستطع Id0KaVUC1jالدكتور m0kGZuT8iHسامي U4Fe9orAr5الدروبي JJqKGCMKKqأن ZLfs0DzhDVيكمل 5Lr8YOH5LVترجمة Dul7JMTJaxهذا Rjx2SiYnfFالكتاب، Zk7Ga9rsW2وقد 5R9ZWEAjSwترجم TZgfdVoApPلنا 1tYg7txP7Lجزأين vBXiCakHeoمن SPETV0d2Coهذا T2cgaL334Dالكتاب gUnhasc9Ndالضخم، KQvb8lYfu7وأكمل pGmR2EyQh1عمله hrOLh8CxSDالدكتور 7fozNdGbjZصباح XXI7nJIFpGالجهيم. 5w1W7tbT40

إقرأ المزيد
الحرب والسلم
الحرب والسلم
(5)    التعليقات: 1 المرتبة: 6,429

تاريخ النشر: 21/02/2017
الناشر: دار التنوير للطباعة والنشر
النوع: ورقي غلاف عادي
نبذة 5AFylCFCVKالناشر:على zbFY4AgQmBالرغم NqUuTNJHbnمن CLfO0eaTffصدور ekVyHSt2u5عدة WDTUjOQkPIترجمات 39BHhY62ZZلهذه zwKhwDEvXaالرواية، tSmhB92uEuفإن y1eHmgSnqTالقرّاء WCcFEz4MyPدأبوا kuxOokVtfjعلى 7KwFAJsc5qالسؤال Uredn2QQMcعن fp7YkdCztcترجمة uzhhWmgGe6الدكتور g1Rh53ptBxسامي EeQddRNHvxالدروبي g4S36vj7qbالذي VjLR6pHZ4rعرفوه Xj97IqSeefفي IIlRYnhYlJترجماته TtczMuC0hXالمميّزة jYNdJ86WuPلأعمال Ne3lDm853Sدوستويفسكي.
وها hTNuHEgJtnهي XS8q6T5ih2دار suEG6PB26zالتنوير wIgyQAktFfتعيد 1vCh35hLqTنشر sZWbAWohz3هذه dpN51oMIKEالترجمة ILMca73wNaلهذا HZKlhGVe94الكتاب ld4NcLSIqNالعظيم rIbWkRnUaEالذي 53DyvnOBXtيصعب CHKQsFR00zإختصاره، ntg0T9YYaAأو tbeD0tJFsZتلخيصه، 7qU7kU9uEPفهذه 0oVKqKVDPwالرواية y1AxaBDhR9التي 6lRkC7JjY0لم aEuvAfpDmyتكفّ If16AgZx7Tعن r2NFTXHKitإثارة bLPQv5Gf86إعجاب l05sAZvVTwملايين hmnfSj2YLMالقراء، HPv4x7AkJG...وتعتبر KUzbHr7uf5من CW2VmYyJ8mأكثر dREuxGNb5Dالروايات zklnWwWmIAقراءة mGSRjVXJQIعلى I2mxD3pfNaمرّ O6AMEsKO0Zالعصور، clbH0H9WkLكتب Sduv5H8XT4عنها hQIHWqfgm2شعراء kjK1Gx1Ox7وفلاسفة 4C5brKLeS7ونقّاد... uW5fSvMDVTحتى B3KsAJDDZHإن RszXaOVHqlمؤلفه ObypHypEikنفسه Ux4OFa3MKSيقول hiokpbxhfeعن JfnKezEuVcعمله t9vOXuzVr0إنه: Vj7HdGWnaF"ليس ahyeLOjsKfرواية، GH1HyiXJx5ولا MLZgszjPGHهو MrtqcmKqdiقصيدة، kglmDntyi5ولا TnZg4zssVlهو EEWcCpnKFmسجلّ IGFoTFAMMeلوقائع gVGLXzBnxMتاريخية، 4rF3OQuiToإنه 0T37wnRKwxما 9PPQeT8kocأراد Xan3sraMKcالمؤلف، lr3yfw3KpJوما S110OoLYX5استطاع، Tj4RA0G0Nfأن meaumRWqLRيعبّر 1x6Ou7jnoeعنه PmZPtbxl8fفي 137kwN1GW8هذا BvnfdwoowEالشكل ZsVJAapualالذي tKtG29AUsRعبّر fMBrMu9TL8عنه".
ولذلك WiZDpIhxTvفإن yGGLN1bRofكل 6D7Pym2D7gقارئ cGSdzkVZqtسيصل 1da7tJgZNVفي srEFbsmkecقراءته QNANt2XCmDإلى flA6p3CawZنتائج fb1lXUbncgتخصّه 9KVnMmNxMBمن WONjPg2Jqiبين ZlYp8PXp1Jما ZKAfFEAntcأراده pfy5cBxQFRالمؤلف 4C74qXWGq8وتحدّث yyGcLmoIOlعنه QNpn4TW4mFهو rhTiQxNGYSنفسه S48vN1Ivt1في nZbubpmS0Gالمقدّمة.
بالفعل a4uUQrOywoإن IRT7CWQ5Kcهذا lBKvsBfzhAالكتاب k5HsRZJmPwيتجاوز mk0frFge2oالتصنيف Jsi7vIs9Cpفي loq6dOkBoNفئة nDon1aBFdWمن uaI322WK7iفئات GKUAk84ebNالتأليف vP1nbfe5guالأدبي، hX6P5kQxdmفهو 2KEfhMTXd3إضافة gxDzBOku2Wإلى X2DLbSOeF0قيمته qFaZVVkUgyالأدبية، wq2noUuFopوقيمته awGryag4ezالتاريخية، 8OsdLKwONQيقدّم DzoCzH0qxrرؤى xj1p050TAVحول PrQQAS9YMNمسائل xQ2HWKid22كبرى: b1FWbYXcdRحول LNn3amSHbRتعارض IlNU4RrsDyحب W62IUZW5PMالحياة 56U5bUC0HJمع 2KcjsZmV3tمأساة HEIP6QVOilالحروب، AY3zXNATSjوالدور psV4Hl4Sq5الذي MabveAxf0vيمكن 0X1vjcSMwPأن yDcTeoSOhTيلعبه XdyoIzXHuwالأشخاص pvTxjBCAUEفي DqvKFj9rq1مجرى RS8qI7yMWUالتاريخ، plr0zdTOKMودور Wr5NqGRYSyالشعب BFqEOGxCZnبكل dZO0or0vkCفئاته... ztROdzYu0bفعبر oK4xtT5Wv3هذا PrZwJ7N5y9الكتاب GwNp0hYMBpنرى SdDX9C7qQFالمسار xmasXiDuegالإنساني V46bF38Nylمن 6svgkLXbygجهتين: axo4LuvvC1جهة ODHuDYiBsgالفرد Fs3FJe15hlوجهة uB78gyPbAkالجماعة، GLkIHBUbMwونتأمل CwTrLRFTuGفي DBnqFmHJoeالمصير ihbhJ4ht9hالإنساني uZrVT9SOwyعلى 37R4Rfy5cuطريق 5kXInvuMSRالحياة JlUmlNjCHGوالموت.
إنها D3mZlmzhzEرواية FnrNmjcTIxتنفذ Og7PYRlERdإلى 66wG1c88waروح 6mmnlw5h0cالمجتمع LA5j2x6HaEالروسي، a6zwJJ1UWkمعبَّراً lexHCC5TDCعنها WeEPCEbmODفي gA82aaWZNLأحداث FjuZ1GdwRzووقائع DmdHR7AU4eوشخصيات INgtdVhFHBيرسم Pef27NTPY7تولستوي BPFp05wzjdلكل Kc7Id2dbWfمنها zHZqTzhmKeدوراً nV68N4i2ujيعبّر yRvD2NhGXfمن KR3TG4ZoFKخلاله WkYf1Zg06kعن SlRMQRlvzfنفاذ rKyFDF3mAUبصيرته d5vTwo3qNcفي HiLMwyapcZرؤية RDZzslVtLuالنفس 74IkhY18qCالإنسانية Y6SwIj0Vifعموماً.
للأسف، FMkLcJe7Blلم DJOsfNJAFIيستطع Id0KaVUC1jالدكتور m0kGZuT8iHسامي U4Fe9orAr5الدروبي JJqKGCMKKqأن ZLfs0DzhDVيكمل 5Lr8YOH5LVترجمة Dul7JMTJaxهذا Rjx2SiYnfFالكتاب، Zk7Ga9rsW2وقد 5R9ZWEAjSwترجم TZgfdVoApPلنا 1tYg7txP7Lجزأين vBXiCakHeoمن SPETV0d2Coهذا T2cgaL334Dالكتاب gUnhasc9Ndالضخم، KQvb8lYfu7وأكمل pGmR2EyQh1عمله hrOLh8CxSDالدكتور 7fozNdGbjZصباح XXI7nJIFpGالجهيم. 5w1W7tbT40

إقرأ المزيد
51.00$
60.00$
%15
الكمية:
الحرب والسلم

  • الزبائن الذين اشتروا هذا البند اشتروا أيضاً
  • الزبائن الذين شاهدوا هذا البند شاهدوا أيضاً

معلومات إضافية عن الكتاب

ترجمة، تحقيق: سامي الدروبي - صباح الجهيم
لغة: عربي
طبعة: 1
حجم: 21×14
عدد الصفحات: 2515
مجلدات: 4
ردمك: 9789938886948

أبرز التعليقات
أكتب تعليقاتك وشارك أراءك مع الأخرين.
الإسم: odai شاهد كل تعليقاتي
  الحرب والسلم (1) - 10/04/2020
هنا لا أكتب نقداً إنما هو إنطباعاً ومراجعة لأن الكلاسيكيات العظيمة أكبر من يكتب لها نقد من قارئ أجمل مايدهشك في حديث (تولستوي) هو طريقته السهلة السلسلة في وصف الحالةوإدماجك في الحيثيات فليست هناك لغات معقدة ولا تركيبة مبهرجة للسرديات وإن طالت. في تلك العهود البائدةكان التطويل في السرد مطلب إيجابي للشعوب فلقد كان شتاؤهم طويلاً وأدوات التسلية بسيطة فالحرف كان ملاذهم للسمو بوقتهم عن أمور أخرى حالة تشبه حالات (كورونا ) اليوم حيث تطول النهارات والليالي بفائض من الوقت مما يجعل ما كان عصياً على القراءة ممكناً في زمن الوباء في الجزء الأول الذي ترجمه (سامي الدروبي) إسهاب جميل عن حياة روسيا إبان الحرب في المجتمعات البرجوازية وتشكلاتها المطعمة بنوع من الأحاديث التي تستدل من خلالها على أسلوب حياتهم إبان تلك الفترة العصيبة وإن كانوا بمنآي عن ويلاتها لكن الصبغة التي من خلالها تدور الحوارات الثقافية والأديولوحجية لشخوص ذلك الوقت مفعمة بالحياة ومنه تنتقل أقسام الكتاب الأول ( بأربعة أجزاء) متنقلة بين ساحات الحرب وتكونات المجتمعات آنذاك للرواية تصويرات جميلة وصور بانورامية توغلك لسبر أغوار المجتمع الروسي بمتعة لا تضاهى ..من روائع القراءات ومنه للجزء الثاني