مختار الصحاح ( لونان - شاموا )
تاريخ النشر: 01/01/2015
الناشر: دار ابن حزم
نبذة نيل وفرات:يُعدّ كتاب " تاج اللغة وصحاح العربية " من أشهر المعجمات العربية وأفضلها ، واشتهر إسمه بـ " الصحاح " أو " صحاح الجوهري " ، ويمتاز عن المعجمات الأخرى بأنّه يقتصر على الصحيح دون غيره . لكنه من الأصول الكبيرة التي يصعب على المبتدئ مواجهتها ومطالعتها . وأشهر ...مختصراته وأنفعها : " مختار الصحاح " للرازي ، أو أنّه حذف منها كثيراً من الألفاظ التي يقلّ استعمالها ، وكذلك الشواهد ، وضم إليه فوائد كثيرة . ويقول في مقدمة كتابه : " هذا مختصر في علم اللغة من كتاب " الصحاح " للإمام العالِم العلاّمة أبي نصر إسماعيل بن حمّاد الجوهري رحمه الله تعالى ، لما رأيته أحسن أصول اللغة ترتيباً ، وأوفرها تهذيباً ، وأسهلها تناولاً ، وأكثرها تداولاً : وسميته " مختار الصحاح " واقتصرنا فيه على ما لا بدّ لكل عالم وفقيه ، أو حافظ ، أو محدّث ، أو أديب معرفته وحفظه ، لكثرة استعماله وجريانه على الألسن مما هو الأهم فالأهم ؛ خصوصاً ألفاظ القرآن العزيز والأحاديث النبوية ؛ واجتنبت فيه عويص اللغة وغريبها طلباً للإختصار وتسهيلاً للحفظ ، وضمّت إليه فوائد كثيرة من " تهذيب " الأزهري وغيره من أصول اللغة الموثوق بها ومما فتح الله بها عليّ ، من أوزان مصادر الأفعال الثلاثية التي ذكر أفعالها ، ومن أوزان الأفعال الثلاثية التي ذكر مصادرها ، فأين ذكرته ! ما بالنصّ على حركاته ، أو بردّ إلى واحد من الموازين العشرين التي أذكرها ، إلا ما لم أجده في هذين النوعين في أصول اللغة الموثوق بها والمعتمد عليها ؛ فإني قفوت أثره ، رحمه الله تعالى في ذكره مُهْمَلا ً لئلا أكون زائداً على الأصل شيئاً بطريق القياس ؛ بل ما زدنه فيه نقلته من أصول اللغة الموثوق بها [ . . . ] . هذا وإن كتاب " مختصر الصحاح " مرتب - مثل أصله - حسب أواخر المواد ومن ثَمَّ لأوائلها . ونظراً لأهمية هذا الكتاب ، فقد وكّلت وزارة المعارف المصرية - وذلك في أوائل القرن العشرين - إلى الأستاذ محمود خاطر القيام بتغيير ترتيب " مختار الصحاح " ، ليأتي متوافقاً مع ترتيب كتاب " أساس البلاغة " للزمخشري ، و " المصباح المنير " للفيومي ، أي مقدّماً أوائل المواد . ثم ليشرف على عملية التحقيق والضبط العلاّمة الشيخ حمزه فتح الله ، وكان ذلك بين عامي ( 1323 ه – 1325 ه ) لتأتي هذه الطبعة ، التي بين يدي القارىء ، بعد أن تمّ حذف ما لا ينبغي أن يطرق مسامع القارىء من الكلام ، وقد امتازت على غيرها بالتحقيق والضبط الجيد ، حيث قام بتصحيحها وإكمال ضبطها وتعليق بعض حواشيها الأستاذ أحمد العوامري ، المفتش الأول للغة العربية سابقاً بوزارة المعارف العمومية المصرية آنذاك ، لتغدو تلك الطبعة الأصل لكل الطبعات التي صدرت بعد تلك الفترة إلى اليوم . وتجدر الإشارة إلى أن هذه الطبعة طبعة عن الطبعة الآنفة الذكر ، تُعاد طباعتها بحجم وبمزيد من الإعتناء حيث قام المحقق بما يلي : اعتماده النسخة التي آتينا على ذكرها آنفاً ، مضيفاً إليها ما تجمّع لديه من تعليقات على تلك النسخة ، ثم القيام بتخريج الآيات القرآنية ، والأحاديث النبوية ، إلا القليل الذي لم يجده في كتب الحديث ، والتي انفردت به كتب الغريب واللغة ، ثم القيام بتعريف ما ذُكر أنّه " معروف " ، وكذلك القيام بتعريف ما أُهمل تعريفه ، مضيفاً الإسم العلمي بالحروف اللاتينية لبعض النباتات ، وبعض الحيوانات زيادة في التعيين ، مميّزاً جميع ما قام بإضافته على النسخة الأصل بين معقوفين .نبذة الناشر:مختار الصحاح كتبه محمد بن أبي بكر بن عبد القادر الرازي، وكان قد اختصره عن تاج اللغة وصحاح العربية. و قد امتاز معجم مختار الصحاح بإشارته في كثير من الأحيان في صدد الألفاظ الضعيفة والمعربة وذكر الألفاظ الندرة والأضداد وعنايته بجوانب الصرف من اشتقاق وإبدال وإعلال. نقدم لكم هذه النسخة بعناية الاستاذ بسام الجابي الذي خرّج أياته وأحاديثه وعرّف بمعروفه جزاه الله كل خير. إقرأ المزيد