×
كتب ورقية
كتب الكترونية
أطفال وناشئة
متجر الهدايا
اشتراكات
بحث متقدم
نيل وفرات
حسابك لائحة الأمنيات عربة التسوق نشرة الإصدارات
ليون الافريقي
lyoun alafrikiالكمية:
ليون الافريقي
ليون الافريقي  
تأليف: أمين معلوف  تاريخ النشر: 01/12/2012
ترجمة، تحقيق: عفيف دمشقية
سعر السوق: 16.00$
الناشر: دار الفارابي سعرنا: 13.60$
النوع: ورقي غلاف عادي (جميع الأنواع
حجم: 21×14، عدد الصفحات: 454 صفحة   الطبعة: 6   مجلدات: 1
التوفير: 2.40$ (15%)
 
اللغة: عربي  
المرتبة: 163  
ردمك: 9786144321324
أنواع اخرىالحجمسعر السوقسعرنا
كتاب إلكتروني/epub
21×1416.00$ 11.20$
  • الزبائن الذين اشتروا هذا البند اشتروا أيضاً
  • الزبائن الذين عاينوا هذا البند عاينوا أيضاً
المزيد من البنود »
نبذة النيل والفرات:
"في tfXnw1vhRIتلك vA0685vo4vالسنة m2sNJHcVWOبالذات، zp1JYqkHqAوكان 24LSVkH1QEالفصل MBBtCCWkOYربيعاً XKvdjgJAgQعلى TY9CEsqK3zما amfsb8XGhvأظن، Da4CNrIHIPأخذ KhU0UYD0Zkأبي mmsoXLFcblيحدثني sdtUmS5GZmعن TSbnY4CfHnغرناطة، EYR7jrSOObوسوف WFGwwHY0Wbيفعل 48kMAEkfA4ذلك jzFXREvwL6في aq2XAolO1rالمستقبل fCsFuHOfGOويستبقيني gNoV3waSP2ساعات lBx2bMfwmmإلى tFoiYQh0Dkجانبه 1q17Ywcg6dمن nC09gOeAERغير Br3tvKzf8lأن obpFb5LBcOينظر K0Bi01Gpbjإليّ MQEWSIxGLoقط، 87jTYlnE7lأو cNy1gBZTuFيعرف ejeXJIHDWDما Ge1YQN1RuXإذا NcsZh9sOPrكنت SNmfkY3wkqأصغي OTRDP9XKjDإليه، LizG2b1oPLأو p4YFU32UN2إذا VEHdi4uZkiكنت kSEmQKoQniأفهم، 9OQJaV6mTWأو gd7sRgLvx9إذا QbdGAHyLYkكنت OlGF4hX8dxأعرف 8igycgVlEJالأشخاص 03spB8KjiDوالأمكنة. wtxJi5HByKوكان sNsaaI6PEtيتربع WmhplV4qd7في GOYKaOUGqhجلسته JuW5qvJro4ويشرق c6PZQjmiywوجهه bqxCeOYS0wويتموج YyzwUBzm0Zصوته lLck4K0041ويتلاشى BMi4gt7u1Mتعبه G2s3eNGseoوغضبه، T0jIkzonIDوما OZZi6mpFqAهي Ffwwtutjfqإلا dR5OgCCKTQدقائق eSVw8Rcj83أو yabOTOMWpZساعات gehsz85kcCحتى TPWKwWuazLيغدو skmn2dQq6Cقصاصاً. ZQu4JaLC70ولم W2hEiSoAs7يكن tMwNH724Bwحينئذٍ rNpJNdu3bvفي l3dzZAcSfiفاس، Yq99jntRvMولا iRaKSjLH2fعلى yvy7VAI8Yhالأخص 4iYsIbPrAzداخل TMHymD2DRPهذه ZF20UC2cnSالجدران Ow4oT03SbRالعابقة DuhBvVYaTrبالنتن JfpiryrZIgوالعفن. jNeRVxTsPmفلقد LjB0lExAO9كان N2s6iIgV7uيسافر Sdk6H1qzP9في cGuGPAOp7Xذاكرته b2lJCsuiInولا q9vvEI9FCvيعود o8VP7hGVqSإلا 51Yjt22LCoعلى Gh1CRek0chمضض".

يوغل BiXLIdfFNvالإنسان WI31tAjmbNفي QxdnYggs92الحنين... 7HTiqVdnKqأو Vw8hC8pajrيلفه 588zAefKWCالحنين 7XHVyoZTJHلا x7MV2uz6U2فرق... 1gjQ80JuSmفالأمر QCAht9ZmSnسيّان... hGBL59vlHgفكلاهما PjZ5L1N1Yzانتزاع... OFbw15FEB4وكأنه FmnHUuOHW9انتزاع OyWLHGNGGDأول u9ytJLFeUaللروح C1TOLC7skrمن lfeZUqTzZuمهادها q099IGY48iمن ZJWVFXOhafموئلها... Kvvprp4IIsمن 3gpAUD3Vfeوطنها... NdubBMstu8وغرناطة LLyUT5NTQtتلك NpuPpTuwbbالمتربعة 64b7BHbuXPعلى 7KoLQrRFRZجدران 1jeWAxSOWSالتاريخ... r7rsbSJBsmينتزع 4t6awdbS99أمين bYOmlWYpFdمعلوف YwHex0s7K9صورها RpmE7HneAxالمأساوية... w0QXRDrfgpيطوف 4u7oxGV2Mwبها UeiaqVLjqOفي IUZiRZQUx5رحاب RnZuext8hzالحلم VwBdNr1QH6حيناً... 2hZCQjFXHIوفي 1bESOGoY63وهم BNc13msVEzالحقيقة 9anBcKyxO5أحياناً... 3GAJJU3Tyhصور ccUOEof9KEغرناطة 2TtiJ1XcPeتلك i2jaa6nDrhيختطفها uIxxw6pJ7Yخياله... EzXkcjmr0Sيثريها 7Zdt0l3TNIيزرعها aLRCjsw6WOبألف Kog2JSe082معنى S7EIkFEdylومعنى... cF6yX4SuaUويسير XrFviRTmTqمع h4VW1ehirOالراحل XsHLLftRdQمن 0T0neBAiACأرض WsthejTjITغرناطة VKcw7EU5Ucكتلك ybjcrx5HSyوكأنه N9RZ3F9zHBالراحل vkjt6zRMrJعن RGyxeUir1Qالدنيا... plAjgW3nEAيسير GuxsRo21h2مع QrqiRgKuUhذاك xRJ1mjTanjالراحل HDi2dxjfQ1والهارب 4sk9a96sC0بدينه mHCwdYUGgIبعيداً E2M8umiyeuعن 8EO5neHLZnأولئك nBIo80bWYoالغازين MM0hvcPmNYالذين 1HnibR4Hj9أبَوْا rjR4udtyavأن kwJ1RvEGJlيتركوا yu8bxQnzmpلغرناطة fDM17C6gXsروعتها... TrlsNE8xAQوأبَوْا mw99J7mPFOأن Z4lVpRTT4pيتركوا AyTqBhjOx4للغرناطيين S10GcTFOq0حريتهم... qpKjC1fAd7ولكنهم VnDkqYNRGBوإن XIsM604OSGرحلوا meD50kXKYK"فإن bTKBiFxYqoهؤلاء fXiYmS88nCالرجال 8ARHTQUJlfلا ad36Ad81EAيزالون MeyDAy7ORqيعلقون n1wvNKbdRBعلى UYMkob5myiجدران UgDX13cogvبيوتهم Ug252kRGsZمفاتيح c5idPYBnozمنازلهم DUpJGhwJFUفي IX7wRO7Rteغرناطة... uy5Jg18zhcوفي BY0Q2a1ryUكل XibHro8Wwbيوم 2T5jffZQDPتعود j8BCtTXpERإلى YOtIrlwwr2خواطرهم 4ldglR51LWأفراح kjYTL1QJnHوعادات، BRrPmmAv34ولا TDyLV84vrLسيما Z7OSGO1J8Bزهو FXjUzl4y40لن rI9RcQUn8Nيعرفوه 7vsLREdJiIفي w2xAy6uNlKالمنفى...".

وكأن dEBruq97PZأمين 5MLtEkFHd6معلوف iuqvNAlHtgحمل wgbxKC4arBمعهم Fg4sOTpd6oحلمهم... AWKqBSngO5وحمل fANIDXLnTcمعهم qFpMzbB9R4ألمهم khMfQJFV72وحزنهم... oXvwvfDuY1وسافر icu486G92Aمعهم rpyUU8YH34بعيداً rZr3XCj4quفي Hgj1VhXShUتطوافهم... dH5FJ0zKMxوكأنه q7B6JsVBfFليون WNSH3lfI0Mالأفريقي... kfzh1U6VsYيقطف dIr3dLOnqDمن wvNM9zYxNyالأمل 41L0nkGufZحلماً... wairBnw1Drومن G2rFqZCXjAالتاريخ 6Ii55m7sP3صوراً... fuhBgwmvkUومن c94v2cJgSyالخيال RSkP4Y2oxoباقة... relKmlTZy5يودعها MhMzx8OWc2سطوراً N1JqlwkCIsتحمل E997C9XtjPبصمات sTRXVKgVr7قدر jflFLBE5zZالإنسان... bqrfANjQ7zالقاهر jvNwJ4iWFLلهذا qzlLjzWCubالإنسان.


أبرز التعليقات
أكتب تعليقاتك وشارك أّراءك مع الأخرين.
الإسم: فاطمة شاهد كل تعليقاتي
  رواية رائعة و ترجمة ممتازة - 29/05/2007
ما فاجأني في هذه الرواية حقا هو أن لغتها بليغة و معبرة للغاية مع أنني لم أتوقع هذا الشيء من رواية مترجمة من اللغة الفرنسية. حبكة القصة جيدة و متماسكة و لكن استنتاجات الراوي في بعض الأحيان تكون غير مفهومة
الإسم: عادل (mr__a1@hotmail.com)  شاهد كل تعليقاتي
  نظرة عامة لمؤلفات أمين معلوف - 07/04/2007
أمين معلوف أحد أبرز الروائيين العرب المعاصرين إن لم يكن أبرزهم. الخط الفريد الذي اختطه لنفسه يندر أن نجد له مثيل. القارىء لا يستمتع فقط بحبكة روائية جميلة ولغة قوية، بل أيضاً يقدم له الكاتب زاداً ثقافياً ممتعاً بسرده التاريخي الآسر والحكمة الذكية التي يبثها أبطال رواياته. قرأت أغلب أعمال معلوف وبإمكاني تقسيمها لثلاث مستويات: تبرز في المستوى الأول رواية ليون الافريقي التي تبدأ بسقوط الأندلس في القرن الميلادي الخامس عشر والتشتت بين المغرب ومصر وإيطاليا. وبنفس المستوى تقريباً نجد عملاً مهماً وهو الحروب الصليبية كما رآها العرب وهو عبارة عن مجموعة قصص متتابعة تحكي واقع الحروب الصليبية في المنطقة بداية من القرن الثاني عشر. أيضاً هناك روايتي سمرقند وحدائق النور حيث تحكي الأولى سيرة عمر الخيام في بلاد فارس خلال القرن الحادي عشر بينما تحكي الثانية سيرة الفيلسوف/النبي ماني وعلاقته بأباطرة الساسانيين خلال القرن الثالث. في المستوى الثاني نجد روايات تدور أحداثها بشكل أو بآخر حول لبنان وأبرزها رواية صخرة طانيوس التي تحكي عن إحدى شخصيات جبل لبنان في القرن التاسع عشر. أيضاً نجد عملاً آخر وهو البدايات يتحدث فيه معلوف عن سيرة عائلته منذ القرن التاسع عشر حتى نهاية الحرب العالمية الأولى. أخيراً نجد رواية موانىء المشرق وبطلها ذي الأصول التركية المقيم في بيروت خلال القرن المنصرم. وفي المستوى الثالث وهو الأضعف تأتي رواية القرن الأول بعد بياتريس والتي يتحدث فيها هذه المرة عن المستقبل بخلاف أعماله السابقة والتي أرى انه لم يكن موفقاً فيها. أنصح بقراءة أعمال معلوف بشدة خصوصاً روايات المستوى الأول.
الإسم: مدن الملح (esz-9@maktoob.com)  شاهد كل تعليقاتي
  !! - 08/07/2006
سيمضي قارئ هذه الرواية معها ساعات وساعات دون أن يشعر بالملل, إنها من أروع ما قرأته لأمين معلوف, وهو بحق أحد الكتاب القلائل الذين يأخذونك إلى التاريخ بكل براعة ولكن دون أن يؤرخوا فقط, بل ليروك عالماً كاملاً بكل صغائره وكبائره, وهذا هو ما صنعه أمين معلوف في هذه الرواية, فمن غرناطة إلى فاس ومنها إلى القاهرة ورومية وكل ذلك من خلال بوابة التاريخ. تمنيت أنها امتدت واستطالت أحداثها أكثر فأكثر رغم طولها النسبي, ولكن هكذا هي الأعمال العظيمة مهما استطالت إلا أن طمع الإنسان في البهاء وروعة الجمال سيبقى أكبر منها!