لقد تمت الاضافة بنجاح
تعديل العربة إتمام عملية الشراء
×
كتب ورقية
كتب الكترونية
أطفال وناشئة
متجر الهدايا
شحن مجاني
اشتراكات
بحث متقدم
نيل وفرات
حسابك لائحة الأمنيات عربة التسوق نشرة الإصدارات
ليون الافريقي
lyoun alafrikiالكمية:
ليون الافريقي
ليون الافريقي  
تأليف: أمين معلوف  تاريخ النشر: 01/12/2012
ترجمة، تحقيق: عفيف دمشقية
سعر السوق: 16.00$
الناشر: دار الفارابي سعرنا: 13.60$
النوع: ورقي غلاف عادي (جميع الأنواع
حجم: 21×14، عدد الصفحات: 454 صفحة   الطبعة: 6   مجلدات: 1
التوفير: 2.40$ (15%)
 
اللغة: عربي  
المرتبة: 172  
ردمك: 9786144321324
أنواع اخرىالحجمسعر السوقسعرنا
كتاب إلكتروني/epub
21×1416.00$ 11.20$
  • الزبائن الذين اشتروا هذا البند اشتروا أيضاً
  • الزبائن الذين عاينوا هذا البند عاينوا أيضاً
المزيد من البنود »
نبذة نيل وفرات:
"في BitzyIPFqUتلك sKC4HPBJqWالسنة 5d2dXMIGmFبالذات، WkHsskQsdAوكان d2v1PxhcZYالفصل xpcgLxrpLWربيعاً ajtU8icjKxعلى 9iG1TdRbyzما EGRxiGiBR6أظن، 4BRqz5HL3Gأخذ v8BC1oTmwHأبي Pq2lrDB6MBيحدثني 0LCPDHBpAYعن Ggi2eHfoH4غرناطة، W7ejpMJF97وسوف CM9BGUEV9tيفعل XEVIbJhahUذلك ynySOdGtz2في 86rDw4hQuuالمستقبل dtqogskGhQويستبقيني FIyoHpopWDساعات nkvhv2mrlhإلى BAQWQf7jMwجانبه 4amTvzHc7hمن P251h48j3oغير f3v0oe3MHBأن seNzKm8MV7ينظر ukvdCKGZPXإليّ iWqxqaPnErقط، G5FEYKoEq5أو 6uy756GrGOيعرف Hd8UtGXpjJما HUhDzzP1p2إذا vbIU3XyuDvكنت DyQ1UC8Uksأصغي X9vQwkn5GEإليه، pQbPsFEm2Gأو hDWXfjerT7إذا C5Q7exQ2xSكنت JDX9fXwaHoأفهم، 9V4NltmILnأو f7lJcv0fL6إذا ZNYj7NPXRsكنت XdTE9QacVUأعرف kiqkMNsn7Uالأشخاص XrzMzu7UQHوالأمكنة. Oz1szbnQLvوكان u8t1UQwNGtيتربع vC18EGOgfNفي UqvngVr8UKجلسته ALMKz18I2Sويشرق 9soxmlI4X4وجهه xgL8LeMfU0ويتموج zy364TZpIOصوته IfpxPBc9b5ويتلاشى myj2nuaP0uتعبه o2X3tJzsECوغضبه، wsujus2nrjوما cNe1XaobSJهي SkqnARrwefإلا bTDII4daH6دقائق CWxZsKX8fsأو vyK6UlchTNساعات aEjmitjFr4حتى 8oEWg6XB61يغدو 4trWUNiIYwقصاصاً. 27r559NkR9ولم AsPluh5XYYيكن yKl3TQmxBEحينئذٍ kLQ6ba7K3hفي sMT7zLOgBNفاس، TuUa9qVyknولا WpTmXZLUjuعلى ku6QFV2oCiالأخص cg7YV11P7Vداخل pIzOvc4HjKهذه 047gDyydFmالجدران zG6clPt5A8العابقة 96XyeM5qvCبالنتن 3tf3iikZvwوالعفن. BXkTwTMxDPفلقد S9glMdgHc1كان EiSctfBd4dيسافر FEJdFkUecvفي 0HXPT4m4peذاكرته cMWE3tfizqولا rJDAkozcPBيعود sbFR27vcszإلا 3HXYa4Rekmعلى fMOVdAdwEFمضض".

يوغل EkoYWagfN7الإنسان 8c10xUVPzrفي Hv2CvQxUNAالحنين... 49IX6St0caأو WLAopdVOysيلفه Py8n8isVCfالحنين MwBmd0EdeOلا BVMyE65Nnsفرق... 5TwuVFauZXفالأمر AHG7yAjnlpسيّان... ISKT24VISbفكلاهما oOHkk4agBHانتزاع... 9joro4pQaeوكأنه WQB8TmjMD2انتزاع UCMXIV0wVEأول AcWNrzEtE8للروح OeHOpHnJA9من TxNKXGHASCمهادها 435FNT5YQuمن R1iFnP58Ibموئلها... Iz6XVdzmZUمن 3eKbeVkcaFوطنها... Ny4gq4piwiوغرناطة LJ2R5D7gUKتلك uS96CNpgBCالمتربعة E38cxjGZG2على XqZRism4hKجدران Ydrzl5A8OMالتاريخ... OiQ5OTLZtUينتزع 7hK4Xd3rWjأمين Bv92NAKI2Dمعلوف SJl4mPK6czصورها QwJwNRDyMhالمأساوية... cjkElsjZqoيطوف jd91cx6QQiبها D7oxCeVMo6في 7m6TAJzRS5رحاب FVPYpNyTupالحلم WXSEOf6Wbgحيناً... GHLur8hpzDوفي 8o8VMSrziZوهم Qcr9jiEBevالحقيقة NNPLx8juHsأحياناً... Fju2sIZ727صور XFOmAEqMliغرناطة CPldZuIwxPتلك I83ZtHSAQLيختطفها tHKhIh9Cl4خياله... RGjyZ19qb8يثريها 0DIly1NY44يزرعها VZ7JZ5fdFRبألف wfkD9bYD0Dمعنى JCySLZ0yTRومعنى... DkJsh2KJJ5ويسير U5UtL4tenxمع cjYzutBo90الراحل 6QtXolG3whمن Bo5fSOSehSأرض G5lwPuvj9Yغرناطة zwLJ0eK7fzكتلك xASf6XpTRPوكأنه LxgpDaE8i4الراحل 1w5HReNvgNعن dV9RvfmgA3الدنيا... eLCsmbpvf9يسير KNYlIaGky2مع j5NdMZzy5xذاك YyHpZo4LvPالراحل ZsphdA8Wjuوالهارب JbSJTk9yPxبدينه M2ASklfIwtبعيداً g5ZSb2OF0mعن 2NpKYWQ9GOأولئك qF69d92H82الغازين uyzZnOm0H2الذين FCyDF0L14xأبَوْا FhcSdL92Odأن ahIi2DnAwkيتركوا JQAOiXgCDdلغرناطة waNJvmwRVLروعتها... PvuD1y5qLcوأبَوْا WlDTYZRxJpأن FGyLRaE9WPيتركوا gGOVEov8XUللغرناطيين 3Z1ArlG4VGحريتهم... F9hFgj8TW1ولكنهم 47E76pGSpJوإن ETJZxPP8tFرحلوا DKmpkhyjOv"فإن rLk817v5Fbهؤلاء OXOmcVzsiAالرجال D0AqxtToWYلا 2xd5s3IM0Aيزالون uVBr1P7anyيعلقون Sgao2rl5JHعلى mgiRkrTT4kجدران mXsSfSIizRبيوتهم wSaxgUwZcaمفاتيح QOcCnnNUgJمنازلهم 6mgdl6Xsijفي TdE3kEgULzغرناطة... 55R3DHU1E2وفي eXb1VkL7lkكل 8eQ4rNkjrTيوم h3jRPbFoKNتعود k7Xre6cNgaإلى 3jIACZoYL1خواطرهم xKIVUmOulUأفراح OxwIaaqzYvوعادات، LGdr29tSoZولا XRMTqJxcG3سيما rRCwvEWazCزهو IY0qp1Hr4Vلن 36gw78VNrAيعرفوه Mo36e4eQ7wفي ltsVq9RwEAالمنفى...".

وكأن cgiUavLgzxأمين SjT0Zu6elwمعلوف V2uGKIMuf9حمل qzi2xFgh6Sمعهم r9qJOcKt77حلمهم... cNkiOlVLkBوحمل TraBgta3Ltمعهم oYiDeXKV3Hألمهم 9tyj6Noammوحزنهم... TE7D0a8ZCuوسافر bSRMRoERd1معهم LaSNDz42GDبعيداً faPzJT2ODdفي 1VtIGqLVBQتطوافهم... iH7vLTVtaJوكأنه hgs0pbcsc8ليون x1n0aZRkgmالأفريقي... YhzZuHeuX1يقطف 8HN57TCtsFمن nsTDtst7uVالأمل cLmXV0QDORحلماً... 7SFm01mtdqومن xx2L0Fy6Fcالتاريخ nh0bYwu1i8صوراً... c9PLIFXGDDومن ga4dyOTKYqالخيال KV8LDZTDxNباقة... FwkfoyRqdDيودعها R2Bc6no6Njسطوراً MTb3wraehTتحمل Vui18U1XZ0بصمات 7DHvITt6Pqقدر KXZoaWurT7الإنسان... xNiuRwSLelالقاهر wAfNmjmQtNلهذا 9fy2i8E51lالإنسان.


أبرز التعليقات
أكتب تعليقاتك وشارك أّراءك مع الأخرين.
الإسم: فاطمة شاهد كل تعليقاتي
  رواية رائعة و ترجمة ممتازة - 29/05/2007
ما فاجأني في هذه الرواية حقا هو أن لغتها بليغة و معبرة للغاية مع أنني لم أتوقع هذا الشيء من رواية مترجمة من اللغة الفرنسية. حبكة القصة جيدة و متماسكة و لكن استنتاجات الراوي في بعض الأحيان تكون غير مفهومة
الإسم: عادل (mr__a1@hotmail.com)  شاهد كل تعليقاتي
  نظرة عامة لمؤلفات أمين معلوف - 07/04/2007
أمين معلوف أحد أبرز الروائيين العرب المعاصرين إن لم يكن أبرزهم. الخط الفريد الذي اختطه لنفسه يندر أن نجد له مثيل. القارىء لا يستمتع فقط بحبكة روائية جميلة ولغة قوية، بل أيضاً يقدم له الكاتب زاداً ثقافياً ممتعاً بسرده التاريخي الآسر والحكمة الذكية التي يبثها أبطال رواياته. قرأت أغلب أعمال معلوف وبإمكاني تقسيمها لثلاث مستويات: تبرز في المستوى الأول رواية ليون الافريقي التي تبدأ بسقوط الأندلس في القرن الميلادي الخامس عشر والتشتت بين المغرب ومصر وإيطاليا. وبنفس المستوى تقريباً نجد عملاً مهماً وهو الحروب الصليبية كما رآها العرب وهو عبارة عن مجموعة قصص متتابعة تحكي واقع الحروب الصليبية في المنطقة بداية من القرن الثاني عشر. أيضاً هناك روايتي سمرقند وحدائق النور حيث تحكي الأولى سيرة عمر الخيام في بلاد فارس خلال القرن الحادي عشر بينما تحكي الثانية سيرة الفيلسوف/النبي ماني وعلاقته بأباطرة الساسانيين خلال القرن الثالث. في المستوى الثاني نجد روايات تدور أحداثها بشكل أو بآخر حول لبنان وأبرزها رواية صخرة طانيوس التي تحكي عن إحدى شخصيات جبل لبنان في القرن التاسع عشر. أيضاً نجد عملاً آخر وهو البدايات يتحدث فيه معلوف عن سيرة عائلته منذ القرن التاسع عشر حتى نهاية الحرب العالمية الأولى. أخيراً نجد رواية موانىء المشرق وبطلها ذي الأصول التركية المقيم في بيروت خلال القرن المنصرم. وفي المستوى الثالث وهو الأضعف تأتي رواية القرن الأول بعد بياتريس والتي يتحدث فيها هذه المرة عن المستقبل بخلاف أعماله السابقة والتي أرى انه لم يكن موفقاً فيها. أنصح بقراءة أعمال معلوف بشدة خصوصاً روايات المستوى الأول.
الإسم: مدن الملح (esz-9@maktoob.com)  شاهد كل تعليقاتي
  !! - 08/07/2006
سيمضي قارئ هذه الرواية معها ساعات وساعات دون أن يشعر بالملل, إنها من أروع ما قرأته لأمين معلوف, وهو بحق أحد الكتاب القلائل الذين يأخذونك إلى التاريخ بكل براعة ولكن دون أن يؤرخوا فقط, بل ليروك عالماً كاملاً بكل صغائره وكبائره, وهذا هو ما صنعه أمين معلوف في هذه الرواية, فمن غرناطة إلى فاس ومنها إلى القاهرة ورومية وكل ذلك من خلال بوابة التاريخ. تمنيت أنها امتدت واستطالت أحداثها أكثر فأكثر رغم طولها النسبي, ولكن هكذا هي الأعمال العظيمة مهما استطالت إلا أن طمع الإنسان في البهاء وروعة الجمال سيبقى أكبر منها!