تاريخ النشر: 01/01/2016
الناشر: دار المدى للطباعة والنشر والتوزيع
نبذة BhWGrw5HYlنيل g2RUpnJk5mوفرات:تعكس xZSvkuJl9nهذه 6dRWWiBjwGالقصص UA1BcxeoZvالمترجمة OmtkhLzBw8عبقرية XSILqcj68hبوشكين، VAYyB89qtWفهو pvwNISUHPlمثل TaWyTb2pl0غيره oiqRJoy6Sjمن MiiJRBw6dHكبار sMpWyVNzPAالشعراء gTftIgeOetأبدع uYZFJK3nRrفي P7lNQM4EtXالنثر K0psd3cYbKبقدر xS1TmDWUnXلا 4ASyUjICN7يقل nKvrTvIHCQعن Idlg48gBAmإبداعه ZjrF5kq2H4في tKlfwXxJa2الشعر، 6prGoZoLEXوقد dhbAhesZxJاختار eR0Ix93gUgالمترجم JGAJrJ2Vreمن 6PxT1mJU9rبين EImBXnqTiqالأعمال 8i2ynGQBiIالنثرية nHIsNztqRkتلك zhiCLbu9Wdالتي shMahWY9Ftلم FhMAe8a4Yxتترجم 5ac92ZayXlبدقة mRPfpg6Hl1سابقاً KvUyPsFSyNوحيث bBkyjsfOjrسمح WzkthXBHk8المترجمون cCR8XIpNsIلأنفسهم usajjUGr67بإطلاق bqy5elkAq2العنان 19HALJTnLLلأقلامهم cBvK7Eybjwفي qjLo7VeX4L"التصرف" xZwBRwUJIKبأعمال btQu4J6X8Jبوشكين.
والقصص Xjq5KRwtEZالمنشورة E7u0nne53Kفي TYDJu8Druwهذه 1qZtYoIC1a...المجموعة aBfSff0QgQتعكس Ea6xZ9QRJNموقف oe9i0ogal9بوشكين OMd2KsTUDpمن 9WkO2ZvCE1أحداث I23nW6C8S2عصره 09Fib38dXHفي o6nuPC4uqj"رحلة 3OGvzXU1fOإلى 1WbMq0rcM0ارضروم..." 3rO8LNOHHuيطرح bhQI9uCjSoموقفه ig8iQC4LePمن k2RrrK0IUWعلاقة imsVNSfDN6الروس Ghuy1VuGqiبالشعوب UcD3jjzzrxالأخرى v4z6f6YlE9وإحترامهم xA8iidHtAGلتقاليدها qCsLcgSAMDوعاداتها sPlpKNSys5وحتى 8icsVueuTfلحكامها Mg9Uh3LY40وقادتها nxJbPRoSIFالذين vjaFJiAaZSقاتلوهم.
ويذكر byRG2mQBiSالكاتب b4EtRJJbMeموقف fwWnUDfDl0الدراويش BK9l9ZQckDالأتراك aWK1DBOQX0منه JzxVMOLEWxكشاعر gnpjqB6tv3وترحيبهم 4G1jdsW7Ttبه ZzPmzcnnItكأنه nmpWwXHAJcواحد Fuv6fcIoRtمنهم 3OUDIRHdTnويصف oSUcORqeWqأحوال VvwQXEdUgxحريم E9FpAIBWnPالحاكم pERwYXJtqyالتركي، VDBAIHsdPdويصف NX7vTpmFLgبوشكين qD1hbrNa30في 6UDSLaGfR4القصة qxhjbBHvMJطبيعة LdRkirNuyqمناطق 4rlQi4toUTالقوفاز SgYSZ3wQgKالجبلية Trxsy2ctKtالوعرة xmQA00lBahوأنهارها htL41Fp0upالجامحة 67oYHL43srوفرسانها 1aNAwGzyS1الأباة، Q6P9CzQEC4والتي Ld9vyA933yتأثر fsjTrhPkHtبها f2rEI0qpvhكثيراً 6zzzPXbsc6وانعكست IHFtUxW7Qvصورها TF8jXUWEWyحتى kSGVDQ3TdEفي gxiLUHw8Tkأشعاره.
وفي muJaxzBqL6قصة bHGNV1aT1e"العربي Ec3mowxvypربيب yYULmZiFydبطرس oMiiDJ2F14الأكبر" HMgPPkBwVaيروي cg2vGmW5B6بوشكين REvXZ34USPقصة F3FESWRf6cجده yVTxbiUXMrالأكبر W7e5mcqtZXإبراهيم qQOgFjKwMUالذي EQ9yG6V9VQأرسله hgiB3JYKsQالقيصر FypiVShN32إلى Iyl3Wf8Pyqفرنسا qsHiQjImn6لدراسة vae6ofB1MYالعلوم Yhf4iT6qPXالعسكرية LjmcAm1hCMوعودته j6A7GHupNQإلى OhcJCjmO07روسيا orGAumXbFbبعد ptyaO3RjxLسلسلة zPM9iEhNKqمن 0mhFx3y0Mtالمغامرات TsULBuTb5Jفي BdqyHIOIrZإسبانيا.
وفي fkAobcm3MWقصة DRHd2g5bHX"كيرجالي" VfSaY77T9Zيصف n1SWoJ2FJyالكاتب i1yhgUGmHAجسارة NNbEe0CAzfقاطع gC4XJM0UZsطريق pzBiO5RK5eانضم ATlHlJZoRpإلى gBfEsP8LIDالحركة VVxplol3Zkالثورية s2FvPwrvMaاليونانية WVcJlXt8Z9ثم 7gcAsOw7w7هرب x7yH8p7UZ7إلى yL9HQaTXdyالأراضي 6od1nmZedaالروسية، 0u0PM1wEM7أما 2Ii3KvhETsقصة 5J49ai4HtV"ليال A2RY7eLs61مصرية" OokhGwgkq2فهي euvUfAAaPDمستوحاة 8Yk2Ga2t6Fمن TYJ4OQzVBOالأسطورة cSrCQfF7SGحول NLNB4ZdsLGكليوباترا EWpViqVCgzوعشاقها bPJaBoHSlAوترتبط E6Lz2iki0Yبالموضة Mgk5jqDGtAالشائعة ud1sF9bMaOفي sugkcJkZ40زمان fMCrX5EO2kالشاعر VbzVgAfs44حول gIivGr003Jتناول fNMuvRLIFKالمواضيع DwUZ3r6veLالرومانسية E36a3GEhVFفي 5EWseiyeAyالإبداع ZGXtzTXsCpالأدبي.
وقصة vO6qenRMBY"ملكة mDX0P9KCUUالبستوني" 316PW9eMKiتظهر TmPGjqJFn2جانباً AVNMmvTXNAهاماً jvHSwFSpEgمن jfcseaYr1zحياة zfo4thntDAالطبقة or0j0yO7jOالأرستقراطية HtbhRvTuHlوطيشها GC8obegNyoوولعها rzWd22f3tQبالقمار، w2hl2fdgl8بما x3Vs5WtUi6يولده raI6whH9q1من p1b1ZPvVx6مصائب a0CA2zOEjeوخراب IvTxyvtmYTأسر Ie1vSH26Cpكاملة، BHxn5rIhe8وفي DcZlr5gNBDقصة vj7Nw7jgSt"روسلافليوف" ITb5Na8GDhيتناول Xlh2pGpPdXالكاتب AnD04sLU19فترة iBzUzUb6Hrغزو 8KjuQkbfx1نابليون RDc54upcavلروسيا znPF9vVxBEفي EtiV11ditTعام qFwarOyF1f1812 E95l3U5Ovuوأصداء yNO4vxvredتلك qhTre41Potالأحداث 8qHwaFz74fفي 6yW0vN1DP4مجتمع thAWYxpNh9الطبقة 4pAcwhfr3Zالأرستقراطية 9zy9i2uU7Aالروسية.
ويتناول dx0uaZZUIMبوشكين pVY5mQ9UMnفي HJKZ64TCO7"تاريخ cFRQ6GpfbHقرية ruTqJmKDWCغوريوخينو" 4KhS3DXkygفي gxgLJUei9Qالواقع A3Tf7nZtpTما tpPmdCy9XBكان SfR5A4ohQZيعانيه iCFgba2cWPالفلاحون OD5PX1R5Ig(الموجيك) wfuG8ulYOcالروس 0RNAL1UJkcمن LvmhXplbhKآلام ltIJDch9iQبسبب YcyTQ7ZDe7نظام giTGFa4mTRالقنانة، jkQe1Pid8Iوبوشكين TVADnI8CB1مثل zR7lDdJceCغيره i6pAHOwu4bمن YWGFnuRqs7المثقفين dBV4sCoFKXالروس fg9EAYG07Jفي mNJzbNkA8iزمانه vtUizRjvieأدان z1Tf7SXcfzالقنانة، YStSTA2v2Pواعتبر rXHCCVw1fTأن Ok23jv4DDtنظام ZivItMaby9العبودية ZXECWMsrNkهذا v78wUO2BIyيمثل Gx3HZjB0iZعاراً VuCg41PyfHفي cM1s84k0XPالمجتمع. VICaBB68NNإقرأ المزيد