×
كتب ورقية
كتب الكترونية
أطفال وناشئة
متجر الهدايا
شحن مجاني
اشتراكات
بحث متقدم
نيل وفرات
حسابك لائحة الأمنيات عربة التسوق نشرة الإصدارات
حكايات وعبر من المثنوي
hkayat wa'br mn almthnouiالكمية:
حكايات وعبر من المثنوي
حكايات وعبر من المثنوي  
تأليف: جلال الدين الرومي  تاريخ النشر: 01/01/1995
ترجمة، تحقيق: محمد جمال الهاشمي
سعر السوق: 80.00$
الناشر: دار الحق سعرنا: 68.00$
النوع: ورقي غلاف فني، حجم: 24×17، عدد الصفحات: 325 صفحة   الطبعة: 1   مجلدات: 1التوفير: 12.00$ (15%)
 توفر الكتاب: نافـد (بإمكانك إضافته إلى عربة التسوق وسنبذل جهدنا لتأمينه)
اللغة: عربي  
المرتبة: 6,566  
  • الزبائن الذين اشتروا هذا البند اشتروا أيضاً
  • الزبائن الذين عاينوا هذا البند عاينوا أيضاً
المزيد من البنود »
نبذة نيل وفرات:
المثنوي: cg5ezJXd8oهو lQsQHqnSYCشكل aUAKCuSEWpمن bjnSUx1HNgأشكال xiXpiyQ8akالشعر 95XHZsPuMfالفارسي، 2sqRnbDK6kعرف APeRf37kCdفي NVEMqhvQ3Cعهد RG5Ipe2gchمبكلا 6gbZTsZgC8من vE2IBfXOAfتاريخ PXRDC5VGBaالأدب a1iuhHTP39الفارسي rpn6gnOvhjالإسلامي، rnP8BiyIxZونظمت HtOC7FwHB5فيه wiWCYAJWwoأعمال qzyrSXkl49خالدة. ikrcA8KV9Lوتعني 2h5mXjAmibكلمة JLmiIi5xTiمثنوي ukNCVl1Tb1بالعربية ZXXVxjEmDJالنظم w9c3zG9jDsالمزدوج، cmc1qQDCBMالذي sRkslVYAVzيتحدد OS4jVwiVcoبه mRpTYNV8EQشهر PbU2rPXUROالبيت SIyeOtt4e5الواحد HSAmALBBEIويكون a17eTM9c3fلكل JydyGOslfEبيت t34Ki8LIBPقافيته owqjN3Muubالخاصة، vqa9ujObPVوبذلك sqv0oh8v6Wتتحرر bzLm2ni5UOالمنظومة b91eid25p0من sJ3Px8aq5Gالقافية 5qyI06PYghالموحدة. bTrbUtAq1kوالمعروف qcf6DBH6Z4أن m2aoTVJrenجلال xcXh9Js26dالدين HTzTp3lDeIبدأ yT0n6jTcs0نظم UimNXno875المثنوي jQaVwCCq02حوالي JgnGYNdKmZ657هـ، ZpI7tzHW7bثم NnGkySTn2Dنظم RDdAzN6QZjالجزء kOVhe4heC7الأول 5Pt8nwJchfبين 5ZTSiwliHPعامي E27W29CyfE657-660هـ، LOV5Ibjgmcوأعقب d3ITpu5c0Sذلك R0HXBdTHgpفترة 5l7MEpeYkhعامين nf6ELLsnHGمن dzzxWMh8CFالتوقف، sM08h366o0ثم qg33FMeclZاستأنف UF0KlEVJZ3النظم igvOYKg8wSمن Pw9Hq8HH3kجديد IeVMUWMzWMعام gwfw2jUnd5662 FgQDjxGBunهـ. 8oQPudvS5cولم 8QkTMsrMQgينقطع nuD8OBysCwالرومي qlfJP3QAbXعن Ybsb7Z6711النظم g4UnaNVSa4حتى OcqHVWKLeUوصل M1L3smbCbZإلى FCBLqwA3Icنهاية g8AijVVVpkالجزء ou3goqs35Yالسادس LtRlxmKOqyفي wScbNPACTGصورته Apm1KlKux0الحالية. eH8UAXpoU7وللمثنوي lhE2XGr1DIطبعات 1Zixxwh1Kmمتعددة MpqquYUrLZونسخ AlRXvtUudeمخطوطة 4U2ZjpzKxeكثيرة QyOIt62nH0منتشرة V0oOiOhvcdفي LWXFs3yAhfمكتبات zk5GibGjDzالعاملة CHXds5FnREكما hdItD5KipBا، HAgCKLfSFgله h83MLe9Unyشروحاً wlTM8wLKdoكثيرة By5b3cAvCRبلغات ZXRKxjk6Szمختلفة، 7Z61ewQEEoمنها 0EOqOTd2UIالشرقي، NMrFJJDipXومنها lQ2NsLDd8Gالغربي.

ويصنف w71oRuiB7Nالدكتور gtljVtIzrE(كفافي) 3HpQctNa9dديوان q05omRVdXpالمثنوي AcmLR3ER30بقوله: ddWCNZQkly" RhD4xgz78eإن HFLbe1uN9kروعة Y6i90mmBLxالمثنوي aL2zItItoKتأتي CHUYBIBVyWمن EdlaKV0E4kأنه 58vKd6NmDUيتناول razxSqkuHBالحياة VBdY38z2ZWبكل tezeQFmkVFجوانبها، 6orNEDOXstلا KP8CyC4HRfنكاد GVxQBnLvRnنرى eaJbGGjAuyموضوعاً tMJFlOh8Pnمن LOCP0j2Lmrموضوعات 3sgepKf763الأخلاق tCmtW4m2EWوالسلوك fNQDLzI4bxلم PIodFaGEqLيطرقه IlcX5iBj4gالشاعر، 70gzlpMNC1ولكن bl6ImVojXVسبيل xSL4n5K3IDمعالجته 8za5BQBY2qلم x3bAJwqEKjيكن 5rviSnxnmqسبيل OTe03MlagGالواعظ، tzsHxEQlt1بل OgszJPd3mnسبيل soMLLOYcH8الشاعر lpxeZE0YUnالفنان. Gl4vMHBPznوكذلك JtY4nfWR6Tحفل QOOwPyToJfالمثنوي Poh9Qgur9dبالقرآن mjMuy3BD1Uوالحديث، Rs4bH3HHQnوقصص YnfuHulZmgالأنبياء، UFS2GGbu9Wوالقصص 7pxZxxvgAYالشعرية، JXKUp0dsWdوالفلك، QMrTamJbEaوالأساطير، 1mJ4rIZq8kوالعادات، 9fyxH768MHوالفلسفة، CTH5gu9OZkوالكلام، XuLz9woQDQوالطب، jXuLfLn4mdبل rMy7IgOOX8ولا JlBWxOE0zkنكون SoE6yPy7ZEمبالغين gfBV4l6O22إذا RJ4Gh8wIoAقلنا hoEbvchCI4أنه SSZs1ETP3mكشف SZhHCiv9YAعن s1Ryx3LzA2معرفة dDf9j9TKPMجلال nQPcSrg7Jmالدين RjNiK3bB58بألعاب 4upbioTjyEالتسلية yVsmmMkOPgالشائعة WO1ok4Z8yrمن 8sPST4BO4Dشطرنج، H7IeX62B68ونرد، RwVYkoDb1pوصولجان.

أما zWVgGgfKCtتناول lFVmI1gVAoهذه cycAJKG1HEالمسائل AzXOeVlBIQفقد 1r9MWmLJpuكان iRKMmbTuG6بأسلوب Jpc83VRgiXتحليلي OOnTyVzzNxيتسم 08LmwSZlBdبالجد، b15MgKoaTbولكنه EFBBQEE1oBبين LtRj7MO1Lkحين 7GOeWYTLMXوآخر GyQM3EGjG3يدخل o97aBRjVPEفيه 7yzIf81wP3عنصر U3oA5nNeqCالفكاهة fEuT78KNNeوالسخرية O86i1i0iH6فيكون NjDOhvUFfoبالغ eeEmyBePLhالأثر، xmTKnW7fKVويرسل nFHvZ6bQLLبه neIyaJDTTyلوحات etGzHAA3Auرائعة yO6uaIHjxDلا Axea5tOuKNتتاح tnwlR50iYzإلا FjpqnIioxBلمن cuvq9QoFEnأو VfsWbkrUMgفي Jyu98riXXvقدراً kA7iL03gnaعالياً PDNKNz2Dpdمن qyLr2N0xsRبراعة IBSicvijlcالتصوير. slGMAgVUvIكان APIUfWZPr8كثير aEYGBoVEHsمنها qRrnUf292Vمعروفاً 3ocTq439dqذائعاً، FD2ncXwalmسواء urncrSxv00منها 52XFfVCepIما vXAqWXZek8كان S2XPALb0CIدينياً GH9ewOPwirوشعبياً، urVN1H17qEولكن 3tkbqddieEتناول TCMRcYYw5iالشاعر hD64MAfkY4لهذه UfT8Pmw8Xsالقصص KGrNH2PeKcجعلها TEciwyxqy1تكتسب 84ulTNTObZطابعاً B2ILHLlrwVجديداً، VbJVkqdLLqوتبدو ZgI8vQmg54وكأن iacVK36AKVالشاعر nf5Ne7uIbDقد KhdUavsLp1ابتدعها، zexCMV9Xkrذلك uMa1dTl53zلما vNfAta8sVpكان JukTviSCbtيبثه 8HxTj9gmQqفيها jxS1FV07jLمن YQc6R0BrE6روح bT4JBYpwruفني، 4ULEfmMuoJولما iVszFqECbjكان HZSVpADiyQيصوغه GNPYSdeIZFلها xhd5WpAEelمن uXuiXec1oPحوار SD6IdFfDQBرائع m7MGVAWX9aيشهد 09envSsHbOللأوزان botjW5lE2qالعربية k8XM9xkYwxبمدونتها rp2oQUyRmuواتساعها mICcA9MDT1لألوان or7R1ckCo8جديدة IEkNwVwfDcمن GEsGeLEVlaالإبداع VReGj0skyOوالفن، J6CoWSxYPOوقدرتها LH0RuT0zNoعلى Hzqom2AOEwاستيعاب DmRYDKbdUvملامح oPfGynRwlzوسمات a3GkhjOob5لم rTtslz1loTتظهر S7Pr02tUZ0في kdCfwKPHRtأدبنا 6XbZdFvXv9حتى xFiCQenokpيومنا 15ycUoqo7Lهذا. UtD5X651nEإذن FGy1LO5aysفالملاحظ xAwCDby0eZفي oh2ToecoOVديوان kwbPTtFIBgالمثنوي uqZNot7bAWأنه G6VyqyPPMGيحاول MQvNiazRSkالتحليق F1H8F9rnF6بالنفس iaX3opKNzvالإنسانية O165EN6mFnمن 5ptqrQxY4rأو gBjRyL3Cy4حال AWrwFO5ND2الحضيض، deSsa4QHLHوالتحلل 2WUhomRoG3والتعليق VCYLXh87UNبالحياة WUvbocS2QFالمادية، 5v21bNckitالضيقة 7PgKgLphE4إلى 7UW9VhBS4mآفاق D1Ia9zK8Jjالحياة fWYBQgNU6Nالأخلاقية، WLwXJkI4f5والروحية mtq6ZggfMQالرحبة.

ويدرس asHuXj6urOالإنسان EQXpz2DVBXبعمق 1Q3P8VF3MJفي aHioMEeb0zرفعته onMAzFGbF8وانحطاطه NvOYZtz2xbعارضاً NdSRO8HIM6عواملها XBWbJMeCqBبأسلوب pEwO7P4uztفني. fnO8WlF5WCومما 99yKjlJMpmيجدر o7L6WiQdV9الإشارة dnjt1KXYpxإليه hkQXDqgWEVأن gqfmeiMSlOلجلال FBjXyUYeUJالدين yUx2feqXCFقصائد b5I03Wh8pRباللغة 9eMK3Pb3ySالعربية، Ccb6wv4ng0كما 3YqPMK3j5Lيلاحظ M2YdLuiW0zفي cxzTd03NNHالمثنوي، 451pZjX89rفإن X38WfKn9tcفيه nhoR8EyHMMبعض SpGxSSbJnCالأبيات GkYRMkAMNDالتي W5uKtVPjsuنظمها VqvvJHvKdxجلا IOU2FctGeWل eW4i1Y56d8الدين c3q4QqZCieنفسه YZIp5ijDerباللغة CjeGq9wmEVالعربية، NAGguQx2kpومن m1ya8onOnSهنا OA1WE4YUMSحظي 4N9wBytB5oالكثير VstZfLUeIbمن VS9WgmKTLBأبيات 2MoBvJ3bJJالمثنوي 5VT08whbR3باهتمام iUmK7lOmqoالعلماء YJ1Dwid2DFوالناس TSE0h000YUأيضاً. fIcSshANFkفاصبح 5QVuVu6qMYالبعض spHljApmD8منها mOxFipHhkoفي SAwsLd8koWالأمثال eSxaBZb2J3السائرة 3njH8pspmFالتي XYfxg34oJfيستشهد Cf9R4Drwdtبها oPHrwEqYvvالناس UR8S9pN04Jفي 7WrEzXoCOEبعض 97l4rirYbLالقضايا Me4nuVhqSNوالحالات. 1rDEwByc2Iكما qXk1xYFeA1أن 9Y9r833dkOالعلماء Q8TbNQCRG1وخاصة Uo7CvY5cZFفي qc13ObsmGEالفلسفة، Ju2n2sdimRوالعرفان wXIJgT2F6jوالأخلاق، 8ZnPxOg1wMيستشهدون xqkcrzwTKdبالكثير UVZiiCDqW5من jWqxGTgmZnأبيات lnVKtgMGsQالمثنوي xi53ym0fG6في k1eCCK0XFIالتعبير sj5x2H0pZcعن 188gHb3x0uأفكارهم، TbQ5cvithSأو gZaUxnnHb2في mUqDfn385Bالاستشهاد SLYlYrDauFأو yPhg7a7nSuالاستدلال Yuwhh0VnYZعليها. DkyQ0EbY7gكما UmmFCGMjHeيلاحظ qPpKNypQeZالقارىء FplFcnrAgBبوضوح 9irMKLi2PKفي wLPUJY6YdLالكتب pvUgKEbRCoالمؤلفة pldgfhxMabفي qxaED4KB6oهذه rCxElNxkbgالمجالات، KAyAukIJOBوكل AsXbv2uqNQذلك 5JVn8WYJ6Cيعبر UnL5BZ0Kjsعما vaXEY9Ovitتملكه shGumaOkDHهذه v9OlRmR4KGالأبيات 3Uhuu4Wrz9من hDAMjMQqSAغزارة kZhL7xwLWMالمادة، rVVMAIamasوجودة oxVFz3Ibceفي GBljvdMFx8الصورة، GlEXQwSYlKوحلاوة MEpzmXdLleفي ZuJRfZJLqxالتعبير 6EYcVc38Ydوالأسلوب، kT1BCblV7Iوعما 0autimMWR2يملكه WgIYPhPnNjجلال 5gXi5fEhpeالدين NYORx5kF4Jنفسه Afq7qdlcWvمن w9hWO4nlzcاستيعاب SEHNn9B1AUللكثير 7kteSZZ121من 5Bv5SPQ3dEالمسائل R9g227INTsالعلمية MuMcylOdeYوالاجتماعية.

ونظراً dwuIiqiN6Iللأهمية sJW6c8eCmVالتي qmhJoJZtFGيتمتع aMYoAuOHSLبها Y5SlacHQ0Bهذا hm1sI2pUuIالديوان AYiyHPVIFRاعتنى sGTL8wD7Jlالشاعر bjueyYVGQI"محمد f5njk0WtNuجمال r0lriLCpulالهاشمي" ytliHrEdaSوهو 4p27MysKB8من Jkso5c9c7Xعلماء wGlEkWSfM3النجف FTt6BbhoPTالإشراف، s3XxMna7nEوأدبائها tBhmwwexW1بنقل Pn8IB12xX4هذا 5TxmFDTY27الديوان VW3hJdLgIeمن 8UCYde5p6Wاللغة wNitKJe5R3الفارسية NpFZe4v10yإلى oUZT6jrIjAاللغة JE4fJiNIH0العربية، 0QyPARpMTkوبالمقابلة TepGHLYzxAبين rFVrtjwzp7النص pWt0zIwjsoالفارسي 5PZ0QFowH8والنص uokgSD5gvrالعربي vZwX58Uqh0للأبيات pOgjFMQWLYويقصد 6a2sLaMmr6بذلك NqXa4esbeSأن U8oISPhaKfهذا XiEHwv9el4الكتاب uI0mv02gqBقد tOR3e8VtJ7تضمن 4LLlhFVqOHالنص go1kyl8cnTالفارسي YbTjViALDzللمنثوي JPEpaT8Ye1وما nLCSufYGE3يقابله 0Tf1h22Bz9من ejWp9BTKkOنص nj8wFnIaYQعربي u5gKzZJOhjمترجم 2FygWdYnU4للشعر، vnwZOZWTu4ويلاحظ s1MTOjcmZiأنه 3fCbXSV1KCاتبع zvq6uhHr6Jفي d1to1a4OCMالترجمة aLxLbqUvc7نفس e6i3E8KRzGالطريقة MVqqfcWokXالتي Yhy8BX8O5eيتبعها wmp9FhRBT4هو Alp6aovhG0نفسه EFkoh7HkAQفي 06WukAGsU8النظم، uuErxN3D8nمن C1i6K2ba1Iاتحاد KGbc4Ez5VKشطري RcxJOja32Eالبيت ednmoiX2Utالواحد yGBlwXtCy3في o8SxFzDIrAالقافية، 1iivEGtYYUومن RHkCllLlm1الملاحظ 1IE9qgvZRYأيضاً PoKtCqxfR1أن EENNlQXpmtالسيد YswAKrNjfyالهاشمي kDg0fD8105ترجم XFEwvv52XKعلى sgNyax2jTlالغالب NnasPbxOISكل T8qrGsXaeoبيت wVwFfeZS9Rمن LXhYrJFlQuشعر 9qtf1uZw2Sالمثنوي J2fEY22FnLببيت lPP1g7ZCa7واحد، XMuTqfCrOUوهذا pD1qhTSN0zعمل Sa9ejsLC95صعب Fxv658HvoSجداً zK1CwRYyTwلمثل omCKoWOpK8المثنوي EasTp2h6vkالحافل mwyrahjFSBبالمعاني، EmTLQs6VRiوالآراء srUqnyrhmEوالمطالب K4cIk2XlKgالعلمية NiGjCsqRd8الدقيقة.


أبرز التعليقات
أكتب تعليقاتك وشارك أّراءك مع الأخرين.