نسائم عشقية ؛ من غزليات جلال الدين الرومي
تاريخ النشر: 20/10/2016
الناشر: دار روافد للطباعة والنشر والتوزيع
نبذة QcPyma2i7Sنيل 3OXYVewK09وفرات:تعتبر 8IvFij7fIrأغزال kxNty8lFchجلال ucgkF3KnJ1الدين S3IrshRkpdالرومي eVJPIEbEzXمن 31H3N5Bl0qالطراز ITFRIrYwaqالرفيع، qbp0dJDBMaوتقدم 1gXW82uQNyهذه QGk0Fup3gqالأغزال QODjH2KIYdفلسفة BaI0zC7TTRأزلية 7iSMKU1qETلفكرة tKvvulMNogالعشق qW2K7P8lKcالإلهي، xGjytH72IWفلسفة budfU2OmPnلا 1sENBkqiP5يجدها XPPBvXA7cWالمرء pVfCf6SWZfإلا bUGwmebG8jعند rYlN0vOMT7قلوب ARk38encHFشاعرة BDsK4djtoqسما W504FBJBCTبها qgd4PtJNyhاحتراقها 299BRXGLT7إلى mvxCkFSqxGآفاق FVJYpuzy5Kعالمٍ DF5hzX7IlRلا 69RGG5SLTkأبهى Ltq3Mfyjlxولا xhRjCRBqcwأعذب، IjeQLHddruفلم LYPU0jpbFuتنطق yWwYtXrIdZعن CCIwLBoKqeهوى، bv32VJB7jsولم BzUS9WWpwXتبح qE0B2iqtjHإلا 6PVAsd5FdUبإلهامات wuzUycRZyYمن P9nCYGwA0Mقيّوم shXLxWOuA5السماوات 2qmMB6fodYوالأرض. AA6u37BsLV
وتمتاز REGABoGXxLأغزال yxzD7zVLb4جلال Bhwkl3mDTB...الدين uvTOnxUWkmالرومي zr2CAdbBxDبظاهرة k1qSuJhvoJعجيبة cce6qcNUpJللغاية؛ O0AZDjp5Uhوهي 2UgqqEfauNأن pyHLkwn6lxكل zqlXYkzBokغزل unLhRr7YOWمنها 8NzLtqCYPhله 7tSwSKIsCgطعم eOWktcWA43خاص zzryAW2KEHلدى SKVhnaEozhمتلقيه، SNwISt2osrواستجابة Dc5WRHcu76متميزة S9Y5yD3P8tلا HIaWkWdSQhيضارعه 6NsmdPP9zPفيها 8ksDyTZBkoأيّ Amr9U6biM6غزل EuNY0fQM1Sآخر، X4prvxpHxBرغم 7LICQTwtCiأن OHwDlNGDDsعدد cnKBAH70Mwهذه QEUk94Vliqالأغزال TxjSeqGVgSتجاوز 1VdeyTagbjالثلاثة WwQfBkXlFsآلاف. 2vvnJPd3xkوقد ak35G5APWpيكون 3Ok0DxQdq5المرء DuqY1EA1FSقادراً QiT1iMDWIHعلى ThzpznlwTmالقول 00LDRP4eebأنّ EJjdJU6t12هذا 45ETkv6ayMأثر tdgtTQGqiDمن SzRHcj8vQPآثار s2F3seE3swاتصال T4PBSAC1t3بعض oPkxiEm8Raالنفوس xKtTuBHoaPالصافية lO8WTZTqZLبالحق QhbYAMRiTYسبحانه، 2Hls9jJ7gqفيكون 4oZORKRyOtفي V7iftqIFsRكلامها UzEmXODOYJشيء qXjISCswg1من 6tEzd6yf9Rصبغة LdNyFDTM2dالفِطرة gcJed8WJx2التي 8lzBWB6ej2خُلق pxQg8mjVcoعليها SQFdT3Tzwfالإنسان. jZShTzOlLeوهذا IOD0YTwDh1يعني YaGiirQvS5أن RFSdSAPIwHقارئ I9k9QemFpaكلام FqsFrisJ0Cهؤلاء TsDQwc7zryالنفر dYgJs11ICeإنما flgRzBnnWJهو hgI5YqEDLNقارئ hXn27QjSmBلما rTh6wHlVr5في ZSMRq8plUcفطرته، vx7Z7s8pUSمتعرّف rFavsx9NHqلما eTlRYykFK0في A88kg5Xr9eنفسه. J6bINuSrz3قال 9MOD8LmpbHشهاب iCPVstHZpxالدين KROCQjSMdDالسهروردي: Q3gSaYtDnE"عندما SHqB7hqpqtتبلغ W4bbsr8lXXالمحبّة 4JlH2pv8VDالغاية adMVPcAnGJتسمى 4CwURX1ezSالعِشق، 1hQzKiwTKRوالعشق WtEWtTrqvpأخفى 2UPo5AnB1dمن yrHcM3wmkHالمحبة، QRNYWJ9JA9لأن GKSk2gBCEjكل 654GsEVBkAعشق wegYJjh2Buمحبة، CNa3HYIxkGوليس A5RaLVYgGsكل YGz0LBD5LRمحبة 0KbjRr5b9Eعشقاً، 7yrNaCxfmXفالدرجة vauiG6oaqgالاولى uOVCGZ3Htuهي 2WicwzpV0jالمعروفة، eyRXw0q3MVوالدرجة d4U3jrMYhkالثانية JZW36I3sWhهي QDahb789gHالمحبّة، J05Hr9cp3eوالدرجة WANZJpMY2Xالثالثة h8gFfJ3N1nهي tOSKKJ5pL8العشق؛ GMzRupZlHWولا tjgtAM4zBRيمكن gyzPUiSdo0الوصول vxm5qEHyk1إلى UQgd4kIyk9عالم QEX52imU7mالعشق GW8HB77lc6الذي fFpL7zsvVKهو Kt3qt1Jsdiفوق rWB8t9TIM8الجميع owwp4kpm8Bإلّا 129wMm4RoKبعد wOi5Nserr9اجتياز QTTYvn8Nwiدرجتي LxuLsAXeugالمعرفة ecubKKnBLKوالمحبة". g850Vghkbyوإن ppuf09tGMmللعشق Ea7l4OzRnVتأثيراً 0FcVcODvZlفعّالاً sNd62ZRocMوخلّاقاً rQZzgfaSfhفي RA7qzTnIcvمجالات E9RA418bteحياة 7kPLEtQNP8البشر NUpSE3RXGiكلها؛ LjmQhs0yFpفي i0zblHUuVfعالم dK3fRUS97aالمعرفة jkElCW89Elوفي trhzYOvoH8الطب ixbAfbqg0wوفي KbCEg9EoJyعالم JVZKWVCDrdالموسيقى. yDB03WidgA
وعند G10hKsYNsZعين jhPixxHAOtالقضاة، IXZ69hJDMuشهيد ZBhi3SVRaEطريق 8ZkB4rYtLEالعشق، oSzX2SbejDأن Sva80S0GpPالعشق LZAkwTMycQصفة tq2hghcuqjللروح، RRIHVLYnBlوأن rrd73ysoAiالعشق gNbCkCE423والروح QOqf95r3yUخلقا 5z72ybm6oRفي ZX4icdPfxsلحظة g6vJFNa889واحدة. hz1PoRRkdiوإذا qJOkc3Uid5كان pmFgO9dwwVالعشق bo8qJz8n4vخاصيّة wEbocHqkGMللروح 335dS64Ubpفمرجع NuYshbMyKNذلك 6GoSHUkrdgأنه S4ZT4it4HOفي GnmORbQThaالأصل 63J4QvNmG9صفة UMQ6GUFey9للذات، RS16hSuJaFأو eBjdkZt6cHصفة EhxI54Gqh7للحق؛ GLuisncNW9ومن aela5sDNURهذه BKc2DKurbnالوجهة leBe0ChaU8تقول XPieHA6xOMجمهرة A4FAF6JDPSمشايخ 3UMIW7MhaCالتصوف kC3X5VB8tdوالعرفان: P8NyXsIbJd"ظننت 4OvcfccKrLأنني XXwmC9aSFTأنا ELjLc5hoVEالذي xLI7JFg1R2كنتُ T2QSp2KA7Zأحبّه، rZFZJrFU0kوعندما 6YYWnmpAN7تأملت 2kbNaN6Avlأدركت tQr6nHfTxrأن aw2G76c4Fdمحبته MkXa9hY2Y7إياي veyX2pG3JPكانت gGcv7EsERfسابقة". Kc6sJi3r8g
وقد Tn5A769dPQقال yju17fhBdDعين YujTvtjfoSالقضاة wo6D64MMzaفي GoYbQASevDكتاب aAnErydkfMاللوائح: W3Z8uko15d"إن DFcd7JFic5كان LeUUR6aAlHلأحد ZBGWoOz2QGطريق m2ksaFykIRإليه، 46hkbRifpyفذلك kYPxob9qZrبتجسّس kNBGST4BTmالعِشق؛ HZ2EN4twUGالمعشوق GtMsvxmXd9ملكً، GivqHpDKCsوالروح XQvd2u7lTuمركبٌ، SMFsU1bjluوالعشق HgyVPzEK8xصاحب AT5CT19IAaالركاب". BbdTq5MdGQوكلما otzhURsKxCازداد 1vov50RdI5الإنسان 3CSk4GcPEVعشقاً WBeqjhtWRbللحقيقة Iyl9kfWRYrوعرف mJELXWKpooخالق ONfMPzq8mXالكائنات P5vHwErU0Xعلى Tu1nIn7CDxنحو GeIDx6tIsVأفضل YZFbLrn8ptوأكثر EZpBEuW2dCعشقاً CYDZqLw3jAازدادت lSCo94ZYLrمحبة 00nk3QYh9cالله iBFZsavPVaتعالى 6vXYiWxbCLإيّاه، E9pWDCKt8Jلأن Wp4hsTnM68المحبة HjdLwNmybgثمرة sXOxIjlSv1المعرفة، zbSlnPCQGyوكل IVfFdu6OA1من qms2r0LGIiلا HEqfHGB2yQيحبه lG2NHHRjunالله oHsFJnT25nلا e7hx1eEa8Gيحبه 4dqTOUuOtTلأنه sBlv50lVFuما WK8kLpyEWCعرفه cQmXukrJ1Zتعالى". 3eHk6MUWD2ولأن 3TEMUsgfhzجلال v132RLpybTالدين SL5QBRdWp0الرومي FMa6JsmJdbعاشق، emBADcmQDtولأنه wvUUiqZYkcبفضل pt1i5T18ryإرشادات zQvaOGkDmzشمس Fws6Mj2pWsالدين DxyaVUwtGUالتبريزي mpyf5QaUgMمتحرر gvLVH3a5FVمن 2Kk96brvo4شرك j18Cnp8na7الحوادث، ihjjlhWNC3ويسير TBYU4LeAk4في yPFmCqyiIrداخل 5X5IMUAbWXعروق oO3wjSbmJLظواهر lHdhIDL8Q6الوجود، SNfl87Hphjوكان kdOwPTXjcUيسبح omJ8gxTXajفي iDu2eKJRynأنوار lWeAAi3QCYالسيارات PB57QGehfKوالمجرّات، mTp9aRSXreكانت kgVZIChjH8الغزليات EcvmDRJxkIوالأناشيد FBMYaBGgzSالتي zfzxNJPfynأثبتها z6KhfjydEtفي hvMTISE8Yg"الديوان 6aTYIyN8I4الكبير" bD07jK2ES1علامة cDMgLeCQY5على fSqrsylWIQالضجر GBEKrOvQJ8والقلق 20o9eByNnEوالانفعال 78iNXsmSOVوالوَلهـ ze7buL0bY8ومفعمة TWg2dgDsn1بالجذب 0HJeUIs2W9والإلهام، BMbYIXcnNCولها CxYpVj2rKRقدرة Z5FYV2F3qVخلاقة sioZGgUrspشبيهة dqPUxMTttLبالمعجزة RbqfjGhndQعلى sk73jui0TOإثارة zJ9uNIpUAjالعواطف ilIPdr2iP0العشقية. 0GoM84uWKcوإذا DTJOmid6CLكانت rwW4IgLqY3أجزاء DatUP3uwwTالمثنوي oCkyQyM5D6الستة o6QeRNUue2والديوان rd9SJDAZ9tالكبير، XQISwZmynjوبعد ERX3OHtoccانقضاء i0rFClDBZnالقرون 9X6jiHw8S3والأعصار، Avh6xKqgdbوحتى jlW7lXzdqlهذا vUJakRVNThالوقت، kwGkLW3wi3محلّ 5xxXeXa08vاهتمام itRHGQWhUPأصحاب YMw71WPLuzالقلوب 5c5xq9wV6xوالعشاقـ QVPy92P0N5وتمنح 0UMCdsaB7rقلب izOIAgytrIالقارئ ublw0c8990والسامع hQ9zzkzCu9لذّة 96YOpqhh93رُؤيويّة CvRfK9IpCaوملكوتيّة، ubD7kCBojpفإن Q79tJzmHhSمردّ 61afHV93ZAذلك Lk0uN7C3EXإلى Z39SmFxyFlأن WbhUeEbxyyجلال DIzSOG8OPNالدين 7udu3c3r3cمروّج yJxNOKcppiلفكر 5eDftrDpdQشمس ISS2oB8X2cتبريز MUEwa5kVeeالمتعالية DRzHT329aL، IMomDP1Fymالمحبة MoxmFkJgezللناس؛ gSl0m1tliwولعله K0WqDaGs4uمن dPw2CoumbIشعراء sV4LE1Bo0Mالصوفية wPwcLMChSFالمعدومين OrmTvBvtG8الذين GgkKdZgkVNعبّروا Jrsr9ytup1عن WmDF5bIjqdثورات EhScfpEW9Wالعشق Frvf7x96V8بأحلى hbdQluNOPbصور q75SiBIqlTالكلام؛ 4GvDuE1yIHومن dNys6Ddb1Vوجهة L1g8FJxN7Fأخرى YRTbeLQJwRصوّر Dpfi9NILWPشِعره xHAAhcAy9Vسيماء gmBdSv5xou"مقالات XDPjrwU892شمس" aV2rhrrs4bعلى krLLKrYbzMنحو TlwB242qjVغاية sDzgUvuj7Bفي dLDnkF3eI0البراعة ISHwiZyzAoوالروعة.
وتمثل zaiiTR3E2pهذا 7Of9JiSjrwفي aXSkmJ6d95أن 76TRcdCuECجلال Mymtd4NJX0الدين hpienLs97jيوصي VZF7tb6y6Fالوالهين PxOYTMLyhsفي 7wp9WQXPEBطريق UExuQW3pabالعشق 8pNruTKtuKبقوّة: a42NnzJGkMإن oq4EVk0ui7شئتم UvyfuRS9Ocأن gEu5B1NUhrيكون mvfyXRviFjلكم Tqlx1PEVsGنصيب QL3hFU70d5من Hpn1TyparNمواهب vJDEs1t7dWالحياة w2CKKLD93dوجمال VwfLMEduOCالكائنات، zEDOkgixYPوتستحق A06rIPXMqiأسماؤكم 5qho30E23Yأن W9sLw2yXzDتُثبت DgknMVAXc7في RAdFHiwpWlدفتر MqFa3CQt6Rالأيام r0nXOYg5Lgمخلدة JQZ6gw6Wenباقية Ejao2nKjukعلى eg3vPRnq2Tالدوام bBNPM6BK4Gعلى G5pRmi907Bنحو n7KBbCYDpzرائع، jP6vldFvM6فتعلموا VaqYOk1ljHأسرار SotzFe2mNjالعشق.. h9uDw205Fjوأنشر MNxaPnQWX2في MMtSQ6vFZhالمثنوي: ltRCYXPWBWاجعل l7Qa6e2tUrنفسك yfzWHEOMXBنقيّة FDey8t75l2من H4uaQP7tWLصفات ebUISg466uالإحساس jd00qR2sdLبالذات i7i3TFUzg2حتى HvZlxETGP1ترى za91SE4uT9ذاتك YOplCh33Ynالطاهرة vEYeXYnYMWالصافية. 9vMmli9skoفالظفر LAPhd4fOSqبعالم L1SCE6m5d4العشق rfS7aCcd0uالمثير iKSJL6YRa4غير TJfwlhNkRpممكن 6eoq8GSThKعن 1bOxhaii1Jطريق hF4jkS0vV3الفضل Z3vUyewBMfوالعلم nfJAdR5Rokوالقيل 9EtiiAkefoوالقال Gw8oU9Q59cفي ORFVwc6DgDالمدرسة... XrgK4vInL9ويقول 4rvxJ1hvPeالعارفون baTmGr9IVgوالصوفية: FR9MAopxuzالعشق zDsaiwvilFقبلٌ 6KXcCXI5eLللمجيئ waBFCmtS7uبنفسه KUapOHRSdkغير 71wql656kNقابل PvsTdzbXI7للتعلم.
وعليه cMl15kKHx5يمكن f124PFOluHالقول، sxHtPpBrmpمثلما G5jghtPFvaبيّن vwIqHZDzdHابن U1DbOPe3lOسينا TtvixlQUWvفي 1i1tm6ZrV1كتابه WcnPEPBiCB"رسالة oXtQqbaA3wفي iTMRRLajZSالعشق"، 1Xgv3RfQNSإن UHsugdYjdkالعشق 5zyzRczF83شبيه PstTLBQ9XJبقوة 7uWkLKBrKOكونية W1fOYBzRN1ذات sKSUcCoJTPتأثير w1wDoKMnXhشامل Lh5tfZmO5kفي b0v7rvMbijالطبيعة، w2I5r7DMAnالعشق Ym4GokPyOnشبيه qJOJOxFzm3بنهضة 8KfOUTI0cjوبحركة vJoQvZfYSgنحو Qnx53Xn0q5الجمال BezIqngpVFوالحسن MPwF3Qv8nYالاذي rQRglUnkV8عّدَّ GJThRqkQAhمطابقاً S1cmDa22cmللخير BpVCNVwswFوالحق، a7DY9c7oYLومَظهراً FPGgfANEMlللكمال 3whJFqXrE6والمثل 43t5hVxooAالأعلى، eMcBQWTPwmأو h3PlNOZ4sRقل: pPT3RNvL9uالعِشق dzqmgqtQ4Sشبيه Hi5sYbmirDبميل 7D6Glz3kTcذاتي BhRciSLDexنحو ujaJkhUBeQالخلود AmtFxJDUaR[...].
وأخيراً xj71rAA3jfيمكن zTe5iWDvveالقول OBfdLpXmOJبأن o2Cx0lmjsUجلال Q2r9qRhywLالدين fiy7c6d4obالرومي MooK2IqQ68سكب KucLyXkgW5عشقه hyZcDgDGveفي is5rhBNQhSأجزاء BBDzaVfWHoالمثنوي V7gu4ozlhUالستة eTu1ZrzVE8وفي jD9eCQ5AcSالديوان aR0gtlmKx3الكبير. bBJxNRgNKTولا vurKfr9c2nينبغي t9jyUxUoHNللقارئ fYxL6R4LAUوعندما Kr1swQzybbيلج mjSkIdskMqعالم 83g7OH8PPxجلال xwLhNci1cdالدين 9wmFB6gmd2الرومي، zT9kXSl5OZمن TTSON1ILHGخلال 6BiJsLPKFSتنسمه AUMY8OxAt5نسائمه 2nlnuoNI3Kالعشقية.. wEOG78Kz3lمنظومات cLz6y9h5Q0غزلياته ChrMORp6odهذه... 8hR5v7ff2aعليه d9Ih3qXqYvألّا hT24ipmb3oينسى RPkYo64FKCأن 3bcQ6DJkUyالرومي 40g47npYWgفي TenNsxYT48سيره xsPwDgQk8Oوسلوكه QcrDuRJr3aفي PeSDSYXzyHالعرفان PZqXaLtUzZالعشقي Gf1iARWUsKكان YG23ssJmNOيرى trWA92VECTنفسه yZ2cDKnKdbمتوحداً bcgXSj8xESمع bhgVGpsAjJترجمان 6srIm0PYzSالأسرار f0iMMqk9RZ"شمس 4x0USqSfFoالتبريزي"، rXAEfTVHLTحتى Dj9WMb9Diqأنه etSuPHsG16سمى qJtkArIOG3الكثير EMw9vUzmhQمن ro8pj8ffYIغزلياته BoRQC4ZXwvالعشقية Du8pWB7T06باسم ifyjNbMebCشمس؛ mCZ8Bp6QGBلأن 5L1Wn8rRDRكثيراً avg4Av1HcAمن rVW4iaE0YGأمور GqmHbHpM7Qالإلهام U5LtC1w7Hfالتي zxOgkiY7Nnكان Cr37lUiJ23يسمعها fnLvPwkDBsمنه... NIBSgiLgx3من St9SnDcOiRشمس RWePamWsAXقطبه 9uFvJ5Zk1cالروحاني jcm0jWo3hmأثبتها uGvTK2DWS5في wsQJ5yXMitأشعاره N3YfIPKfFnباسم 84koCB0VVSرسالته؛ BdB6Q1vMeVابتغاء 9MTYICRpl5أن qxrE8DhBgCيستمر yc2A3KA4zSعشقه u9bToujwPaفي UTK2CdV88mالكائنات S4FLx7Ut79من cY1DKrwHpMصورةٍ tVWgSOB09Yعشقٍ YC6m0ADzwrعاصف KZzQ964hrkومحرق RoRv37hy4Sفي FVvikJ4NDjالتاريخ Y7l9cEvfiWالعرفاني VtSXgJVKtcللعالم؛ teFNWZErGyوإنه cpOhwUdTsyمن Lbqg8lcIbKحسن XttA1TAHlnالحظ aeJTUFPKAwأن Gcr6BrYzQKيبقى W7q7KS6nqNبعد tGHfyHBGvBانقضاء FBhPeVcy0Jقرون 5b1KAdXNjcوأعصار. KCuXcaFlG5كان ZsdpfuYL2Zجلال QGoRSsP7Ouالدين TYxt2chuMdالرومي q13eTM8LFgيرى pmVuvdoMeTأن uIHllb6Uycالعشق nE9YI1Oj9gهو ueAIfHdc8Xأول YEp4TRsQ4Sمخلوق، QnnD4Un8VEوقد yeO8yqi0gNصرَخَ: 83WKnSoff1إن H9qpzh18Ouالعشق tfrDzT1rECنارٌ JtJpUYANpkمقدسة Fi258zYyIrتحرق zkuVu3LtkEكل 28KMrozaFLما RnREYknwFaخلا 5BTncy9X63الله mhCVtIHpNS[جلّ 0Y48KmD18jوعلا] OpXjJAoxK3وتجعله qLfNyJU7lqرماداً.نبذة N9SXagIWN1الناشر:العشق 6i1Wo8usm4هو ukOUCxTpIaالكلمة CHPQGPG0jCالمستعملة 2BUU8hVsyAبدل pBTs7Dt8vMالحب xsnMyxCjpJفي AujTb3z5Xuالأدب MA2hUaXxUdالفارسي، vJOGfIohwJوهو OLdZa6raqdعند dzkba8Bg3xهؤلاء Kfzmn2QMOCالعظام OsInPaxbhZوغيرهم SWgQ06yMGiمن hhp99Jm1Ljعظماء pPvXyV18v0أدب JA9cOX9Snr(العرفان) CdfGvGcJogوراء YGz8KdBtroكل eBrHIQimtlحركة KDNtRlJZC3تكاملية SrSpkdbbCLفي wPA9naVI9Oحياة xZpdGv4fqyالأفراد DL2zFXTcwEوالجماعات، PhUSY5cOgQووراء zb2XE3bPTZكل j6UdiVYbDzمن rTlD0qfHpLيكسر sp9J9CUe6Nصنم WdtGvUwQJcذاته gblRzQZxYoويذوب XDzhG58leQفي aUg1NnAPipهدف 4y9mEreqksسامٍ MxpQZsOlaBجميل. WlM4cw6velإقرأ المزيد