× الصفحة الرئيسية
كتب
iKitab (كتب الكترونية) iKitab بلا حدود صندوق القراءة أكسسورات كتب وسائل تعليمية
خدمات النيل والفرات حسابك عربة التسوق لائحة الأمنيات مساعدة نشرة الإصدارات توظيف عن الشركة
الدون الهادئ
aldoun alhada'الكمية:
الدون الهادئ
الدون الهادئ  
تأليف: ميخائيل شولوخوف  تاريخ النشر: 30/07/2013
ترجمة، تحقيق: علي الشوك- أمجد حسين- غانم حمدون- غائب طعمة فرمان
سعر السوق: 40.00$
الناشر: دار المدى للطباعة والنشر والتوزيع سعرنا: 34.00$
النوع: ورقي غلاف عادي، حجم: 21×14، عدد الصفحات: 2142 صفحة   الطبعة: 2   مجلدات: 4التوفير: 6.00$ (15%)
 توفر الكتاب: نافـد (بإمكانك إضافته إلى عربة التسوق وسنبذل جهدنا لتأمينه)
اللغة: عربي  
المرتبة: 14,847  
ردمك: 9782843061929
  • الزبائن الذين اشتروا هذا البند اشتروا أيضاً
  • الزبائن الذين عاينوا هذا البند عاينوا أيضاً
المزيد من البنود »
نبذة النيل والفرات:
"كان lIFmEIyUM8بيت I2XmPXAUfCميليخوف CFmyvYiiqwيقع 9h0CZRcfJSعند W8FEcEPxdoطرق pcrfcQwh2Qالقرية zqDq9A2uw8الأقصى، UulwPFaSv1وكانت jUebh714Ajبوابة u6o4tFDpFMزريبة MuagD526AGالماشية QOVaGOlCicتفتح K95nMZfrdkصوب cVmTnYU9Hmالشمال e6D5DQkoxOبإتجاه tbgCbOAXDOالدون، YJ2qD6BbWSويأتي 5n578PE0U7الشاطئ O25y1bOURJوراء x7E3xFdnAHمنحدر oiBPUggjEwوممر kAcHa8PDACيمتد qRunu8SbJCمسافة MqJmRGApOTحوالي 5Fpvy8583Aسبعة ZJX9rHXnuWعشر xfKbU52Z1Dمتراً GzZQHVB0Zwبين dUijMcCK6jصخور Sm52vY5nKEطباشيرية fehz4AUhAFضخمة fYy9SM7BzRيغطيها Br5QUtF8uSالطحلب، 1nyur0NTpmوثمة svjzd4Y7iSأكوام 3DY3cXjAOKلؤلؤية 5WWRP2AdQTمن 0mlmzghEM2قواقع EIYM1xzFsDالمحار، ZnfOrFIBUlوحافة DUqzTPrMD7رمادية QOXXfw8k2rاللون C5Vm4WhH55منكسرة HPUBxUsz3kقوامها fWcwXkzsJ6الحصباء HyKCTJ0dF8تلثمها IURIya5wzvالأمواج، dIrQmP3zzTومن wY89xjfrSYثم Up56MvfD8Wوجه pc3n30h4qdالدون QKOWKTWTlpالرقراق 5NOLLYNvd2الفولاذي KyBMDt7Ugyاللون، claOhjLiv4تلاعبه IwsS3MyrMeالريح، vVZzCsjbsqوإلى XcMXmSM0DBالشرق، mFaksofSU1وراء 6OibcqwLmYأسيجة aJZegGTFFjمن ayXk2ZUPgnأغصان mBrCvi4LU7الصفصاف waXOBNQ7eWتحيط FKmK1G18kmبساحات GQE9MJrxS8درس MiUJW0LiTnالحبوب، jYLuSMoRMYيمتد r7AHzPGYc3طريق wsngjxZMY1هتمان، 5Sn7cSfjq0حيث uKV5PQRmkgيوجد DXf212KEluنبات WM3V5JSEERالشيح KwHcHWHtBDالرمادي، PNCRxhMvflونبات hL96nRR00fلسان 8nSCGgqcteالحمل trcROjklxXالمتصلب 8wysK9yLZ1ذو fHtvFC50lqاللون 1Jcb31Iqreالبني HFMmiKYz3Hوالذي SOnD0W8Qlmهرسته okag7xuxAUحوافز AhuUtJ6gn6الخيل، NFhNIlvIbgوثمة 33ee1wFFqUمصلى qB9ihLuCkAعند 11DqIScwIUمفترق bWvu2Hcp57الطريق، dA1DPlH0G8ثم 24yLpczYGhيأتي ti7GSDgNqJالسهب IfHnwAa0Lxمغلفاً ld1L3iyTfZبضباب ioTXN5DtUlمتنقل، e4S7yWvkpYوإلى bzmi6qsvNKالجنوب، fxIBAuvUKBتمتد 8QpAssu4ngسلسلة XnDqXTbK2wمن MiQkfRuqGdالتلال AKJX2ujW1Nالطباشرية، 6zhGW35sOQوإلى sU4nZYafvLالغرب، 8ewjPmOPyCهناك JpUnBmajxnالشارع WbMZUQRv9dيقطع teBpQ2c92Kالساحة no5lgdaPWMميمماً Y2RhY6BHy0صوب EtRuiFXFHKالمروج kcsX0IhASRالساحلية.

عاد PcIwoCxtAUالقوفازي zEJ2f5HJcLبروكوفي pFhlBWJ4ipميليخوف YbYRuCUvgQإلى hEeXlPCARfالقرية bHyhBj5x5Cأثناء 4Dlk6xQ2GMالحرب jlDwDVBt0Vما timcoqMRqkقبل HxANWOt43Xالأخيرة 0L5f7ZebNQمع SKxiiVri7Oتركيا، U9KwfWUZJZوقد BHBmWSohgyجلب mLeKB70sFbمعه xk7ncbaH0jزوجة: eoCXolilwzإمرأة HkcICj5a5iصغيرة WCuHCqKojVمتلفعة SQh7t9iqvqبشال YY6fEmiyV3من g0N2wM46v8رأسها K5bLR1dfpDإلى bNPOu9Gpdpقدمها، imDqOTdpKQتعطي en6xP4XuxNوجهها jcir2Du9Hyعلى fN2gZyAU89الدوام، XXFIyYSr9Aونادراً kl3zffdmzkما yeSlKBvZIrتكشف Dcxz1wHK3dعن Vc0gn4VCaTعينيها uovWJSet88الوحشيتين C4TR7iYCITالحزينتين، HDtwzweL8Rوكان P3YY7pRL1hالشال soM5K3tskfالحريري ft4rm250wnيحمل NCvqsKe5URعطوراً BmMABt1zVHغريبة cWB3Lw9HMfفواحة، vRoNDZ3wMaوطرائزه XyHCN4QD13الملونة aEnZk2aCP7بألوان LGsPwT808Lقوس BEXVTNo0pSتثير PFQTf1EzCLحسد YzQQyqg3g5القوقازيات.

وظلت 6RFoBFRCfGهذه Nbn8qfZIKFالأسيرة pHGvXbXhwCالتركية Hv3vW90CsJبعيدة jbu79WlTzsعن AIsKOxkkBzاقارب RKfM0sj3krبروكوفي، gxpawnnJxbولم ZeRdc9crQzيمض YYb32J7S8Pوقت NtJhmdssoAطويل kKXAKN3cKaحتى q2mUDrwwiXأعطى rEMRxGEJ29ميليخوف QUdppnbLsoالعجوز Q5i8zWgZO6لولده Q6jBjP9gcdحصته jskLuFY7Fqمن qVe5gxwOrLالإرث، zP67rULLgKوظل p5IoeyTGN4طيلة 8ktyO62ovVحياته stYAODxotKيرفض 5m16bvmZZSأن OZbyNpvHrvيضع 3wqur6giKLقدمه aEnd9Utywtداخل TcyNhCrAWzبيت iZ88RI7GNfابنه، odpoRjM9z4ذلك 67k8MZ9NmYلأنه NQvlClGpvAلم XXUreQXj68يستطع 1ta4DlP0v3أن JtuZBISeVGينسى MwM9fim347ذاك cYRo8tPCRrالعار، GH5D1DC6ZGوسرعان 8TxzuEQbXvما 0WgzZVMf2hتدبر 3qwEafCjhLبروكوفي Pqdx9sAr4Dأمره، NNOvsTBENfفأقام 2xeRNRw4zpله bH5mQSSSBGالبخارون uumxEoMblqداراً، O8FcUsmvTqوصنع 7H3OBfTBPKهو bSdhUGkQmzبنفسه fvRjKeb2Byسياجاً Fx0kKXCI6zلساحة EkvLp74yrnالماشية، hGiukLZTdxوفي d20reNS4H8مطلع eMUX560g5Oالخريف kNKoq0oP09أخذ 8SEIvMkeGLزوجته na2tjEVvzpالأجنبية LTZymArVafمحنية zd4I0vhmBsالرأس V5JsBkWreWإلى n4qUxo4gw6دارها vyeBmjhttXالجديدة.

وقد wI4gERjG8bسار NaQo2FXjkVمعها Bb1F7w1hgrخلال dC8rzO0jpPالقرية exjurvR1JQوراء w8iIvvSxkhالعربة 1bzP9ldzYmالمحملة GN4FQe3GoLبما OaIA5fuy6eلديها 7L9hZd9Dvgمن ssbxjTeN3rمتاع CmjJD1D9V4الدنيا، 1ODTq5OVPMفاندفع gylhsw9kqlالجميع، aRFOMUCzO0شيباً J0SBqNYsgpوشباناً، es8pkdacqgإلى 2sSJ3jjYhFالشارع، CphQdhQT2Pوكتم HPebhSTpEIالرجال TAjIhqriIgضحكاتهم EalLXZlrmdوراء wrkLIloQCkلحاهم، z4uIWbfJIXوتناقلت 1IlUlHEDosالنسوة HCdBlCpI06تعليقات bKPyRKPMYVمسموعة، TMSymYgAAbبينما RVCkN814xtاندفع WHJNVp3WdKسرب 22OCI6UOoxمن wYi9opiFVTأطفال UWpE9lcfM8القوقاز 6txZjZh0LRالوسخين nlOa88zKyGيزعقون hxbt1eMjExخلف 3PbqBcBsZyبروكوفي، ij5dGIhpHaولكنه WBQgZIrd0eواصل n9FoZIjyI5سيره GgVax9D9Xrبطيئاً، 8wMDLA96A3بمعطفه VxtUkkNPn9مفتوح zTQMEPQQS2الأزرار، fsqRh2wbNyوكأنه Jo8QijXaZnيترسم uXUY3nP006أرضاً UsmJWDgLNtحدثت XMcZzkWaDuتوّاً، 2Q2EHsHCZ5وهو lwcROqcx4Pيعصر clxFASU6zRمعصم APFOddBRbEزوجته 6OVTiBKvkiالرقيق iygXrPsveZبكفه HMdhDF2xNKالسوداء YuwyUyANw9الضخمة، izUqJcIRwxرافعاً VgMm7sLOqMرأسه KmRKtXcSd4ذا pP9gRi2WIAالناصية 8jaqZSSjBBالشقراء، XVxUy6Sk7Wفي a1ODhfhGFYتحدٍّ BYfZPAmAULوإستخفاف، e3qLfEroRVسوى AQ1WAgEGiTأن LlONa9PHe8أكياسه TrAvRhKcyNالدهنية X4ZTyU9tyIتحت 7Psa04nNLgعظام YTjTcjqEetخديه GCiF6Sw6opانتفخت awjGbe9zvYوارتعشت، 47BrZeTfQpوتفصد EDpfcDGXerالعرق GsyvgCKNS9بين k1iqzJb2P2حاجبيه 9rp0VGgdEHالمقطبين HlvesLIfkwدائماً.

منذ DgwSfNu9QCذلك COhmsoczKKالحين vHikA9Fe9Xلم b7Rty35G4iيقع liwbe3eiVdعليه IjEJb78mrgنظر iqa4BG8YYAإنسان tGFCzmkhfHإلا 4ws5o3BhrCنادراً، 5SoW05iDKIولم 6quvUcNckYيحضر V1gTnW8fOIهو f1GvGKrSCEلقاءات eQGHMNb8klالقوقاز oy7CQdMEJnبناتاً، 7dYbCeT9Zjوعاش U6KQUftIgKحياة Ua5CuR4ePCعزلة 9WioHb2FeIفي 4cibBtXqSLداره Udy0D7ivRVالمنفردة lPtwk9WwjTعلى nYDIQR33bbجانب 4NweS6yjVLالدون، 3GYtwnTV2Dورويت GBh9y7JZsVعنه dquQ3ItpOpحكايات JNKI1R0klCغريبة 9gbIECGxPVفي vJ1aHMmiAYالقرية... 5DhM431JiRمثل 7zNZW7oVlAظهور c7J350XKaoالمجلد F2TxIE0zOLالأول L7p9Z77anKمن xA7aW85oR4"الدون fpI4mfPqrrالهادئ" 7ZgJYfRKd8حدثاً dWxA2e5TKKكبيراً KVRVGwyvWUللأدب qPS7NHuxmRالسوفييتي qtkU1s3hbhالفتي k7PQRlivdCبأسره QvXtQxeAXtفقد THH4uqK86nكان DrtOJuacoCميخائيل z0tTb5G2dCشولوخوف oBuRxNzWwBعند KlAZ9zciTwصدوره xbmv5UnX3zفي UT4C0c7Lr7الثالثة 6oPX2nIEUMوالعشرين 3xhRemp0XMمن zL57R2r817عمره، CA2XAjvyDRوقال mTcqHwLmyWعنه W8YOGttTg0وبعد 7LNXjCFuq5قراءته 11FfAPIOzuلهذا qfIejFLnqgالمجلد ZMsEVKgpgeللدون 2r6D67BTn1الهادئ VPuWT1cJNO"أنه 2rdkfoIau1يكتب JtHuC9jfinكقوزاقي d3azvksFV5عاشق IGLBnJoVyRللدون، xByxrBh0tUولحياة Q7AAL9rNY5القوزاق 7cpArcSfg4- UyRBZMDMi5وللطبيعة".

في dsmbnLgl1pرواية rK8DUul9foشولوخوف Tb4z0sp0K0هذه EOF52O1omQبالذات، 7Hp2LkBnQEانفتح AFH5kbyWc6إقليم vgK2UMfcMgالدون E8WzrmWbYYعلى 2csfI0hKTZالأدب pdlrv17yh0العالمي fyKKaCTiM9بشكل px9nesYFsUحقيقي، FEtW1AVEdBوأصبحت px5ZTCBRffمنطقة q09UK3f9ncالدون bBfxDKfYUJجزءاً RoelS2CjDLلا 2gAmEFGIm8يمكن vXrbzYsHviفصله xN7Fyb6WcSعن z6ELk5b439اسم eGLWn47cV5شولوخوف، J6Yvook5XCمثلما KTGEIAsQ1Eلا WyOwe1bkrEيمكن f3bhiEgjx7فصل UgfAyvahoXالدنيبو LqlqhlrBqyعن m0MswRRyveغوغول، tjt5TQtn9Sمنطقة Z46E4ZRU08ريازين mO30TVEWeQعن NLWkEB7rHBيسينين، 2dDIItdizHوالغولغا a8zx2Oquk9عن lGjrengVaCغوركي.

وإلى 3AnHfjltAAهذا RvxGQQmysZفإن kMgIpv4lEu"الدون mri7PJU2sSالهادئ" C74Ur1iNKyهو bRCkrptOsUذات p0ZfnznA2gقيمة 6vgKxoTwqzهائلة mqLftEZ9Pzللمؤرخ qfJICDgXG3والمختص MSVECPL3Xdبالإقتصاد G7y3H9yUWSالسياسي، KpUB11VIh4والفيسلوف، h6ZyWEEgNNولعالم 47kM4tRQaEالإجتماع، ewbYrx8uOMومع 5cU46Lg0gcذلك DrgiYNeiHGفإن jfHNYU4bgyكشف HkCbT1mrQsالفنان mRK9aXp40Oالكبير tYWiCYFhelللنفس Rf4REtZfz9الإنسانية BWBptCFIMbهو EacCfSxuI5أعلى vemFLhX3ERمن 9kEbmGxHZaكل t7FdQQdBMVالحقائق 6EHEMwK6Olالأخرى، OMe5duGapIإن v1FHLyJiZ5المعرفة ewqSWDN0yZبالخلق 7B3NwR2Kawالقوزاقي، kcldAf003oوالعادات، XBgThrwwiKوالقوة RGMzM482l5المالية، G0iDUblmsRوالمطامح DNhkcEviGeالرفيعة vFBAONAVBGلهؤلاء، hhX9RYsN0fليس gjeBgdzBxhبمجموعهم IYvhJbHSYgفقط، LzVVJv1iDoبل mRjA8lBatKولكل n9yt9tWQzPشخص qKY4ERxs2Uعلى nr9i61P6jxإنفراد، JGyn3NaBWqهي JkSX8L3p7qوحدها XiiJx70pyiتتيح N2GcgTlLa1للقارئ Q7GLkcIlktالفهم 8z93JByZZ7فهماً NVdOMSNQRoكاملاً ArofK2MHyvلماذا xYeekn3NDOكان vvVen5429Cمن z3D74Ql4sRالممكن Z2BEIZQ9Ezأن 10nc3eFk3Pينشأ، 9UI67FuilEوتحت c9vVZE5rGxسقف o5xJLzPBdYواحد، kabMTesFIcأشخاص EIXaw2NBmyمتباينون، koOEBdw9tGمثل 14ewtc8SbUبيتر lySD4PhxnUميليخوف، VnoOO6wGlQوغروغوري RtmbmLEBQuوميليخوف، 56ACnWGlLVومثل 70VJUMOzRxميتكا PAHvc2lQqrالجزار lPR3Z1WWB3وناتاليا zl6ATSHMrJالطاهرة 7eTsOExfzwالنفس KZ5tKqs4U5من Z39Z9EEhMuآل tJzQvg7ynvكورشو CRxerKqM1Cنوف.

ومن AO3wTdf4ukناحية 0qCecazo9Dالشكل u4PyBiF4Ixالفني، n3rj5ORd7rغالباً adedvmoscqما kcNwiG0D5Lيصنف Imv77h0tkx"دون twrQCqZMcpالهادئ" 4n2rnlo5bxكملحمة PniuTYRigoشعبية، m6iO8XU752وعلى RxAOSuueSVهذا 3frWSgo78Nالمستوى IRFYd8fnuzيجب Ar0kQsWDMyأن ENzuwhNv71يفهم JY0rs02MLVكل phUsvKfhfzشيء tUuIi6rkB6في tTqD1MsS2Qهذا Ak21jw4g0Vالعمل، bGpGHYDAixبمجلداته SQkPBF1rCTالأربعة، sxqz9j4DzVتضم bllQ4XDT6cالرواية i2JE9U0lyNأكثر GMOqCOq1Iyمن 50awvGFEVO600 cgvzKBXVAoشخصية jRfWpyH5opوجميعهم HMlHhj1miCعلى oFzULzroQbمستوى 1EAtpn5oh7من 0KpGhz5YsAالأهمية، KLM9aNrvk1فمن hsomzcm3s4خلالهم pLfmCOp4Mlبإمكان ED7pBp2CtLالقارئ 6JeqYRvdheفهم ncGyk9FAFwوبعمق xyS0vOv9Vjوبشكل kTJQ9QHYxVصادق smWH9C7IfCتلك UB77nH1e6kالشخصية vxs85DCZzEالمعقدة AQcUdlLla4من RX4szSXMCAالشعب، 1C4nA64ZNEالباحثة 0hiKcdzm3cبعذاب 6PdbCHDaHlعن Q1x0O8WZtiموقعها rWHG5KOsqvفي tKTAEky3V3الثورة، B4sBYjTj7eفغريغوري rJ3UUjhHg2ميليخوف، 3kTl2fg7EDالشخصية I4eBRyEgRVالمحورية، 1FvleTS0Qvمرتبط، d2V40qjgJTبهذا cXODFxFAcwالشكل Pb1vawZIgiأو wgqjARikCAبالآخر، oxG9Sd23QQأو nr7uPbbA4Mبتلك BL0Bw6HEdXالشخصية، pv9MhrE2M7أو F83z5fk7Dyهذه QSqZ0MxfMXالأخرى، GwY3B2sumyوحتى HjX7hETKGrبأولئك VLbPhHfjMFالذين 5zpZAii09cلم WZUf1G5tSFيلتق 4XIvb6vjU5بهم WjSQDh59G9بشكل wTLEE726YKمباشر MVAhLg25XFأبداً، X9odqNhdMTفي M6XUjjld1fتعقيدات dAvkraSKewالأحداث q0kalxEIo1العاصفة.

وعلى YXtf8R8Q9Cخلفية 6XdSBwNeVpمصائر 5G9pCMVXJVكل PNZ0qqgpmKهذه dcMMBD7CIYالشخصيات TAW07sZeMvالستمائة 7khmXs8dBlفي qx3lm24vX0"الدون QsoUbo11d9الهادئ" AcN2O36AZi(وشخصيات F3awIwHLXeمثل yEqNON6wkIبونتشوك BhaDVnUaGtأو 7DFODYr2mPميشكا Rpd9J7W0naكوشيفوي 7IprRy3HLuقبل LGeDi69LjZكل vdkF2mdb5Yشيء) BUXFwxno8fيمكن 7Uq2dklJ1Nفهم 9k1xO4yUAEتاريخ u1NX42SIhUحياة RTNe4LXsBQغريفوري bEkq1q5A1Dنفسه، 0DXCUfhD9mتلك BMCg7oHVEdالفكرة fftTD1Qw7Mالعميقة 8sRNVo7ktXالتي EutopybdtMوضعها Si7Xx4ke05الروائي yUGwpi6YvSفي swCQJVWeEfهذه YMcu4Yw4q2الشخصية d3lzzTX89gالرائعة CnSLuwQpoLحقاً.

ومع hfJ4fVRmCAمرور VbHDOAlcrZالسنين، 8YfyNL5BaHتكشف ihPPU9ssuNرواية bLFIuAPo74شولوخوف kN9yNs0kqDأمام 1qm5rOw3TPالقارئ h4SNXwsHdmالمزيد 6QEgxFiqbBوالمزيد 0hb1WVzKqPمن eXFrWr6vLrأبعادها 0BhdHkVfHWالجديدة Gf1rQ0221bذات 7Sqyhilntgالدلالة، JXPUCHa9sMكما atdEi97nKWالمزيد zdEJurkS6zمن 9HWBmTAgZiالمواضيع 94JobNOWpjوالقضايا m8MGQFsfzkوالصراعات wsc4NCHLrzوالمشاكل HZyCYGEpHRالإجتماعية MyDWmb6pUQوالمعاشية AvROVQ1PLJالمحضة gdF1LwIkSkالتي adISH9ZpQMلم Gr1K0miUQhيلحظها PYO8KJ3NkZالنقاد CUHKQwW9gWمن 2L00cYm51zقبل، oYDKFlzKh9ولا flf1jWUq5Mبد zjN4peZP6Wمن x9WVLOr7fEالقول 8m2iQPFiZqبأن e60o0fkKuAما wTPvKhztpFزال FXlAOmrFmKهناك IRZORB9HVFوإلى DRLOhoHGHJالآن pm3uVrUJKWجدل XPxU3P4aOjإبداعي j3HUbYmGszيدور PV8NuwYF3zحول Qz70SYt1VC"الدون uG3yAxOis8الهادئ" foqkhcRTAGمنذ 1yhoCT7Icnالعام EvU1fi3In81928 RQm6uCiV2Pلا gKApM6zO7Qينقطع، AfgfDTDAf0فالرواية jiGDYklm40هي KkQwg46Enkنفسها، ToMGGMJhBLإلا 0SQ3F8d7BBأن TnV8fqyT0Jالأسئلة Y9m5q6Ga8mالتي KeUsa3EY1iتبرز 19dWAFDOAqفي nZh3WaGVMKمجرى Bd0p1PCC8nالنقاش، VK31TZ6AEUفي C2JR9U72Faالعقود wSlqRW9Y6Uالمتعاقبة daRnEM8rj7تبدو efq3hJEsqgمختلفة.


أبرز التعليقات
أكتب تعليقاتك وشارك أّراءك مع الأخرين.