بيت الحكمة ؛ كيف أسس العرب لحضارة الغرب
تاريخ النشر: 26/11/2013
الناشر: الدار العربية للعلوم ناشرون، مركز البابطين للترجمة
نبذة 2HetDCrEaqنيل T75sqKmjjuوفرات:يضيء ttiiOiPJImالكاتب HRc80wPRY6"جوناثان 7NnieUFZVgليونز" yLpLsIy6Puمن WR6YTc48t5خلال 5EuoyPgad5كتابه M1XBX6BBOA"بيت 9TcEioRyzcالحكمة" 1IG2l5rbmMعلى Cy3VR75DbYحضارة LCs36lB1fjوإسهامات 9RKbdeu7q3العرب Nzob9J2qWmفي unxLBypN60بناء DA7dOUX2RNالحضارة L8nikmnq5wالإنسانية، ukd3YUu0JPفيما YQbqznCkxnسمي WaJjLxaoApبالعصر k0TJPswep4الذهبي AXrcY677T7لحضارة Tc4QJuL5rBالعرب. UfJuEZ7BKhيقول 1x6EW9SGvPالكاتب: AdFDFifc0v"عُد QCXYiuo7H9بالزمن 9EwLgwgy4Lللوراء LfILaRKfZwوسترى T4CpBxJhvCأن TW0xQ6R4xiمن bRjyTL5mXAالمستحيل UjgkoecgkSتصوُر W0cB2Yfl5eالحضارة aQRRvcUdFZالغربية Dxt6RKQZiLمن 4KSOvcORH6دون FSrSAdBzZlثمار u9KuozPhUqالعلم iqdslz9cvtالعربي: ydGKuVfKFNفن ir07r5axz7الجبر wG8qWpP0Haللخوارزمي، fydGXqC0aDأو ueMgh2qgaqالتعاليم zKNz72gpYeالطبية ggdFIUnDjbوالفلسفية Caw7Ls51j6الشاملة 0I9qKEVNJ7لابن kml7xoahHx...سينا، NW80YzoQXNأو 8pg4fHhW5eعلم 9J5m2qYAJxالجغرافيا rWtVrmL9Blوفن pfZ605fs1Zرسم gomDyd3UiIالخرائط KYhAwk7vL4للإدريسي 7ivTY4T9n7المستمرين kGJTrdK1xnإلى t114KB8zJZاليوم، 9TQ8484DOEأو t5Hlxeoxisالعقلانية Jg9yJgsBjwالصارمة 6uyy9AZL1tلابن kgl34ztPFGرشد. nKqqp2VsyWبل PBusJ0Fim7الأهم oMHZiD5fEjمن WM7Mjvdijgعمل PHndOTW4s5أي 5kCIrLdBhWشخصٍ 8PXo0cERjnفرد 7x0frRyDkzكانت QbXKpMkyvHالمساهمة sLaxj0T9dLالإجمالية oeUe8GlwqKللعرب، mJqSf73n0xتلك 3fwL6uwM7sالتي 8AzJkLqSMSتقع BXiUvSurrnفي gF0QSiSjjNصميم jJA8MWjRHDالغرب PkLq7f8Lpnالمعاصر؛ 0euTmBAT1cأي 4hI0I3wkiJإدراك IMUYH65TTNأنَّ kh47NeoRVkالعلم vz2FKHLLReيمكن TXCPOxuGlqأن GRam2VnMvDيمنحَ NOz8njVonaالإنسان usbP4xOosqالقدرة USGFNOzOOYعلى u9qnAeyEBFتسخير Mfsl6nPvtDالطبيعة".
جاء g0ufT6i5uJاهتمام TgKzPvcYoZالباحث 0kWWOOzvJz"جوناثان 0evkRuOkDFليونز" 7Ek3VFF4FKلهذه l1hDD7mHBfالدراسة GWu5JPUzRvالمقارنة Q3uS3F04biفي iF19oi82QUعلم hgTy0kjptgاجتماع Vfmj4tGyL9الأديان 8tGt7a7wQAللكشف R3S7nKi7TSعن wUK5xdtQe6سر MJqSXYKzB9تراجع oWJ3y3wp7tالعرب kJO4MnSL64وتقدم QprVXiMajzالغرب aTEUDJkRGFوالرد QeUVVc5wgKعلى f9DIs9FYepالسياسة pwgHtBf5zcالمعادية cbfAmMFGaUللإسلام oq5Itbp6CFالتي ewMqqt9nBtصُنعت 8a7dIe3dvPفي D9Ytb9CHnrظل lkB59PyZk4الحملات OseQXot1apالصليبية ilJWcfIsorلتطمس 2A0jiXIce3عن Pd3Cbl4hGXقصد PLG9iaKO34الدور gfK4bns5Iaالعميق PrWiJftgV2للثقافة lAWBMq5bbhالعربية m5klVJC0BXفي 30JFhyZyydتطور QD3aRQtjrVالعلم sq4AXVgKw0الحديث.
فبينما NtP89m1qtoكانت BGM9BTbjDfأوروبا qtSPELfjRwتعيش robzzxX5cFفي ZcZdtWO60eالظلام، T8hrStL0Dwبعد hRI87nFnIdسقوط 6gg9qnEPvSالإمبراطورية 8jkNNugUQfالرومانية، VXBQyiD2ggوتحول rBx6iM1jaFأوروبا Z6NUy8G6uMفي gVGCriOAKiزمن UMIpBGWpFaالعصور E8TlpZjRrAالوسطى LIHEaG55N0إلى 9zJ3Unxyt3مكان lrzuiicumBخلفي 98jjGlfeo5منعزل M3LFcey1Acوجاهل، CVxzptinw3عالم EJRlbaqzvJيزرع hskyqsP5sdليعيش، Tl5k9nKT4mلا c3SwAckzDbيقرأ Y0E25kK0j7ولا Oo5sisPHmYيكتب AGFiHpKX8nإلا hpAqpURdpYقليلاً، MKK8IX8zoiغارقاً wNnPLsDvtOفي JWb6YyYOdxصراع KMrxlZ6IKTعنيف.
في skJZ2EcUP8هذه rvTKpZJPikالأثناء 0sw2HTvZEWكانت w5VKwznmeuالحضارة vd0ffp4Rivالعربية pqAzT0YSrhتزدهر، inq4KwKioZوتبهر MxLXZ6tqVsأولئك 1OQiGgEw1wالأوروبيين KE57lhXfFSالمحظوظين OUDtT3PMJXالذين QH79qEHhwEألقوا 3os3ohCOLSنظرة inVdNglxzNخاطفة، A2WcPdI7QRمجرد KQTaZABKeLنظرة، Aba2PCW4ukعلى tkRTdbBpmlالتقدم JG95hCEVnnالعلمي OKtYnz15xnالآتي rOLGxz907Yمن 9my3c5dgTnبغداد 8bQhFT23FOأو kH30555BHSأنطاكية DEYyoClAWtأو wUkjpq9DaOمدن IgEsOBtz9hفارس 0LIbUDmr3cوآسيا HAgmrzwSTOالوسطى 7BA3jxaGUXوالأندلس. jWCPuVljzWكان dQL9gi0saoالفلاسفة fKPtlIkQ3wوعلماء CQHf4V8B3Gالرياضيات nms8Kp1CWaوالفلك xSFFRIgjEVالعرب KFrdtxjFevوالمسلمون lIzEa3sSS6يدفعون RR520Ukbxvأمامهم PY8g6S6pOnباضطراد fuyBZZsbEZحدود pxAIe4LzdIالمعرفة nhiSPwLtIsويُحْيُون 7ceFZxtCbkأعمال CiGHfryyccأرسطو gGmfa8lPVDوأفلاطون. n0Dm3nt6TQوفي Jix4geLKNyالمكتبة 9mrGlA19E2التي lORI7CPuP3أسسها 8DPvC9is06الخليفة wLbwEbS7aBالعباسي wvA2E6AY7Nهارون zq6UBFG6dnالرشيد rH9IEKMve5في USunGLcY1Hبغداد، HuwwGgQr50التي EW3XjYw2w5عُرِفت sfUb3R7RoZببيت CSeGP8lMcyالحكمة، 5vAfz8ZGeRعمل olB7pCJuDYجيش j0dfGWSwhlمن NUY9a8OPM6العلماء 2zMGLqrirnبأمرٍ x2jop6rvINمنه pDz3dExD7sومن X5SH7TwGDpالخلفاء FJf5YWKKSeمن Ptg9PyaUChبعده. 4Xm0zDiLrFوخاصة JV2siPxFerابنه 4WU2MEXT3Iالمأمون. TLdwwRxgEuوبينما N0tnF5BY1aكانت bEQlngcvw6أفضل PyTTV8RF7Aمجموعات srbTN5DHvSالكتب d043Gp53jpفي OcUJPoqKBIأوروبا m73zRUD8Htلا NFaN2QF1mGتتعدى dYvRWqGBezبضع N4fXGggEkWعشرات W8vZMjcgR9من Tzx6ExKkNBالمجلدات، nb4iPTznhVكان JbQzUgDGfMبيت oAUfPoFksiالحكمة G61SJUdmj3يفتخر TY07ySS9lyباحتوائه 4dfanWrXCBعلى np59oNk8Z0أربعمائة cqwm4zAYR8ألف FG04oC11FWمجلد.
حتى DqUSPE5aRUعندما HVjlvNR4gYكان vDgF6QpbTWأهل XuCcGVGNHzالبلدان FAg7zUxXHLالأوروبية U7TQAakoX9يشنون o4q58ntgPJالحروب gdvRt6wjglالصليبية sBDib1LVMFالدموية Ls1JlLjm0lعلى Bri8FQLbxFالمسلمين، NahLPWzi3gسافر MHEj9XnWGRعدد Wkk6UbtFMuقليل pJxg3Lko4yمن mbt4J4W00Rطلاب DYFQSD1m2Oالعلم D5FI1cjxrxالمسيحيين N94hFU1rv2الشجعان ouF62BeRyyإلى V8xp6rFVcGبلاد TzRMeF6xk8العرب، NI2azjyKRzمتعطشين 9C04MPLOmnإلى pfoYhYM42vالمعرفة، GQGAUmgxZWوعادوا 36eNIrAYayمنها 5qk8SHuc3Kبجواهر GFSv3r6Jizلا IoYAutbLq1تقدر yX4CBpFJRnبثمن 3eEopxmSUrمن v2QK1QCUMzكتب GSVblTLq4Nالعلم Vv25HDTJk8والطب gs10EHhsMVوالفلسفة WV8sRjtCdGالتي V7ZhFa0Vdwكانت 73JPsn3WGOهي MtOh1axJnxأساس kqGOlkCTDEعصر IvppZ5lsaDالنهضة. qH6y5CrSqFفي MAIPmQw6Dhهذا Ujscfqezs7الكتاب YfIUgNuhUSالمتألق 3UC93iXJdiالمثير، HpY3Sho4sNيبين y3ztQG2XII"جوناثان volUoaQtk8ليونز" DEvjyIqQb0كم yAYguavjsvتدين r0aEWtedOSالحضارة A6Tvj4Gp5h"الغربية" qlWJk6zeAoلأمجاد OHbZQED2wfالحضارة EmbtIDRD8A"العربية" DfokegnBu2في 4aNzd455OPالعصور AP4ZNdjCaRالوسطى، n7haUJs1UKويكشف rbHFlDJMpPكيف IXYs0YmzHaعبّت 7UBMO84MPDأوروبا KdjexyhxNjمن EHmvizhYa7معين x4sTNHK51oالعلم K77WeFNU5Lالعربي، QYVyGzHgEoوهي 1eMSfQVAA1قصة XnHzIHKAqNلم Vw5yqJi5mnيروها 0EAMxGuoQxأحد TnudXDrvZ9من ZgZ2CEknCFقبل. I1nm2tX5bcإقرأ المزيد