تاريخ النشر: 01/01/2013
الناشر: دار المدى للطباعة والنشر والتوزيع
نبذة 8sDTJqZz7xنيل RN5VufTTPxوفرات:العربية 749YgchH1sلغة DT7LR9pRH7جسيمة QFAWPSh4DSعظيمة hWv4PeuOMHقديمة، jrJO58Rsewلأمة ZblTQACljyكريمة 5ndhkQyc6Nعظيمة، NKe0Wz7V2Rوقد bYYh3fLLnpحافظت LjEoM6oCEoعلى JOwBSo8l8rقوامها EQtCwfz6oeونظامها fWYQbEgZw2وكلامها kErNhwCxzOبقرآنها izO7U5Zc2Hالعزيز، GtnAjXZQznوتراثها iiYfgazQvaالأدبي NbFK7Qi36gالبارع، Pd8Zv1q2Euطوال HV9lFaKIZUالعصور FjR24EXMDCالتي P8UsIfk0Uqانصرمت THlbC2duf7بين gJdkLFwf71زمن cOxbPKbPMAالجاهلية ZLYJb88Qybوهذا ADHHwf5JRdالعصر، Sfc4nfkjv3وهي 1yROgFUDjNلا HQQ6zJgZPJتزال QC9JRTI6v7قوية WYuFkcW3A2الكيان، vAAdFcygDOعليّة 9uEWmyzh8xالمكان، 7Zhm2TvkUxمستمرة WnyXopb6eOالإزدهار، vCCR8CtHsWولقد MP6d6GsnmVأصابها Rnvf3U6RI8من wEdtbDwApzالشوائب AX29Ugsv3Rما 8YSs8hgwZmلم GL0vAhMLcBيكن j29Xv4wxvVلها CKY10IWVv5منه xaKc3YYFHMمنتدح EQsBIfZ67dمن VTaeU6Xiw3ضرورات v1qhdiq75H...شعرية f11SqVsxs5أو S1YsiO0Gr8سجعية bPjPrNAkxzوأوهام Y4bz964sX0للخواص NA1CjFc80zوالعوام، iUO7FzQkBMوترجمة uh04fZYztnللأعجام VRSsuLZRFWوالإتام، LCl8qeof4Iقد oS2lOFA8wtتداركها QNNVOBbwL5الأدباء K0PPb26bMbالقدامى LTFV9d1HNYبالتأليف k3ulf9ZAtYوالتنبيه c2D99pcmkXوالتصنيف، KyuvS7h3WLمن LDTWUROEJcجمع cFSX9UpHXTالضرائر، aOx1oVH0Diوبيان 17NRnJhQoqللأوهام LIMhUfQGx9وإصلاحها، QKfdL8g4I9وكشف jOaAlf2aKzعن MJtGhBbpfiاللحن fbMEBq2Jgqوإيضاح Coipg7Hl6Oللهجات، oP78vhrI7jوأكثر 61XA4icF06ما os5t7yBdAlألَّف 5ZuA5zeOjtوصنّف 0sN8uMARw9في 4bmaA6VMb8هذا QniUpfGxFDالموضوع dywP66O79uمطبوع 8TRBr3Nua9متداول، NBMlNVj3Spفيه gdm35FPHeEالغثّ rYORa8GQDwوالسمين، CmwH1LVkckوالرخيص WVoTo4GZHVوالثمين، ngpGRYX6lPبحسب oDzvX5RObsالحاجة UEE4SFK5Dgإليه، ARjRjv71Zbوبالنسبة Y10w6tw47tإلى m3XpbSLwYlالمقبلين o3BeoHuRmBعليه، 81YaD5Fi9yفلكل iQ9j5I54QAعصر TKbOW6y5hxجمل 0PQEwvdWVhومفردات، nDxzdH4skQوتعابير NAaWRxYkoIومصطلحات، GKaKzCaEXIومجازات FhiJmqmMKoوإستعارات، cfTBUIP5W9تتحكم G3InLMCX0Kبالكاتب HzFMkFsBJBالمقلّد lmK0GA2JZ2ولا XfRZbNJ58Jيتحكم XzNaQMKhqpبها، qnuuWusIRkإلا V48iXCRPKHأن 6xDaOWIJt4هذا 1UsKKJUxcRالعصر vbnXY4BFmoباين 65GTt4UuQaجميع VSpXubLwHnعصور RuN4m5jQmUاللغة udwe96nIrRالعربية YzQb6MWzCWالمنصرمة sf80HLqMHzبالظلم Tei6QRvkZyالعبقري XcfZyrNL9Jالذي iUnzCpfxHwأصابها PKb39UrUvnفيه، rLJd0p0iKpمع 8OO8q92TDBأنه L8MDTman1Oقد a3qUsGkjAmسُمّي p8Wsza6eL0عصر 4Hr5Lt0gtWالنهضة oVr7pfy5PUالعربية، YRsqlOludTواليقظة q7M1UCLwi9الأدبية، HeZN9DPZdtوذلك Lby2lmoaS8أنه iOcKFrjAlWظهرت DcVQmU2PsRفيه 9vrTipHUPIطبقة nKNl14bpiQمن upOq1JpSOBالمترجمين، uJRb9WxsCqأتقنوا TyVNJ3zKZtاللغات SLGMxTRb4Iالأعجمية 0ZgnnN3Mmdواستهانوا FSX376DaQ8باللغة kP3vSSdfNpالعربية fwy4q5sIz7وأهلها 0WxWXaYOPCفلم pQu7yu7VEEيتقنوها، KX978jt5Lbوبنوا M6LU8xrgHSفي 5zAlazbCE7العالم 8He5vmYBYNالعربي Q4cNZueJ9bترجمتهم c1nVKlwX7Iالفاسدة h1APdf1QyUلعلوم I1r4cawWwPوفنونه uCDC4htsukوآدابه 1bEqGZDxJTوسياسته DxkoDmIuTJوتاريخه YJBrnPx8V7وعلم VIwn5Hvbxmإجتماعه.
وقد G0nMl8rp0Rامتاز J0IUwqKnd1منهم CGLN86b8t6بهذا 1G7HcZwYfqالإثم yh9dwWaM2Oاللغوي 8i9GTaxJOqمترجمو 7u7d2ccbRHالبلاغات 4ViXCuHIqlالحربية، 6yfO9SIzXcومن BXjYudl5muجرى T95uUl0lezمجراهم CZtDvHorfiوهم DMnPfgLtDyأصل jMv7B7EV4W"الصمود SxvyJLDQDWوالتطويق Z5Zd1hVooOوالتعرّض KQRQqZDwczوالعكس cCxsAgrZfE(أرادوا M6ZQIoXsfuبها lpHpmbPOhT"الثبات hhOeUwHGMUوالإحاطة Z6jTbO1bhbوالتعريض clrRoW6hgyوالإعراب")، ANRwwFrV6mوغيرها RqPvEpgXnHمن kNGgR71718الترجمات AzAoumnXxGالفاسدة، xff6uVF6n9بغلطهم Qh5IoWgLOAالفظيع، Pu69VsZBbsوتهاونهم ctARjfHLW6الشنيع، A5T2rtF3aHونشأت gMi82cjhkbطبقة 7e557wQmyiالكتّاب oEZT0ULdRBالرواسمين؛ W8BDmAlDZg"أي 6ABU0w0Y65أهل MsD2sLWz8gالأسلوب BgASp9MASGالكلايشي"، lnwrnYdfUMفهؤلاء VXhXZEEKlKحفظوا NVFTPZ0TEaجملاً TJfzSz6lOEبأعيانها HRPuvO9N3Vمترجمة Ecpi3zRNMyاو YuKT4lRSeAمبدعة Is6Rc6gkybللكتّاب 1w1TFRt8Hsبارعين RsJqPnh6Bjكالدكتور 7qICmlgIf7طه sGpKHBD1nlحسين 3UlVTqTPbZوعبد YlTofKYyGuالعزيز KV3K0kc9Snالبشري TqRprmfWT7ومحمود CAGphhXbF8تيمور Nft4Lg2KWIوعباس nU8XfIED73محمود FbPK2jpMC3العقاد wbDVKO7YOlوالسباعي uEakSRDSkJومصطفى NueMBMzTbBلطفي 2ph4mmrlnAالمنغلوطي LQYVIaaF2kوأحمد PGC4pb81t8حسن pnWmuexh8Gالزيات، AsET88GsdBودأبوا L522VuXnOkعلى oA2ply4LBDإستعمالها N4HvUxbS7sفي FOW2wvv6B0كتاباتهم rjDWr0ApIIمن d51KYSwGhxغير servPJOa4Zأن d9kClDAVdUيتعلموا 8WjxpLXmdOمبادئ 9YXdQn2hhRالنحو vAwSFeTyyvوالصرف، rLDwAG54gdولم VB7o1okhV9يشعروا LsNvzHAA3kبفساد 2zXSwxvBMkأذواقهم s9bd64Dh3qفي 5MNAT98h83المجاز gDa7lwNo2Dوالإستعارة 3TELPNrJzGوأوهامهم esILppVx9yالنحوية zoEUdZ8e2Jوالصوفية popzylhbUgالتي QyRAYX5yQ7يرتكبونها KqpDdNoUH1في PnR1qZdjneنادر hTN3RbGd6qخروجهم 5Iy6900VvUعن 7xE4ADQ1k9تلك UVlMY2NwWbالرواسم glYr7gZW3rالتي 1rXCiUpTCnحفظوها.
ومع vP47FixVhhهذا wM9uNUJm8tالشين O593iC8SDdالمبين L45JQBs2VXفيهم TdOV6otDZxتجدهم kdViIARaYdيطالبون lOsdFCRzOmبأن CSAjKLpm75يوصفوا jD4g3HiWapبالكتاب TrdSMeVKpDالفوقة، G4ZM6CNMI8والأدباء lFd44RVlk8الحذقة؛ t6yyDkORHFوما 1O7DxpOqkzهم 5GodeonjY6إلا tJArjLFAjVعالة Y6ecgGIKGOووارثو cEbUdXRuupكلالة 7F4MlroPtWومتها UnhzL0Bl7Iونون PMNk3ZHPovبالعربية، 5kg5YscC2Zومطالبون r4rT5ZwLidبما wFyWJt3SUvليسوا TJA83JhnLtأهلاً 89thqWv4qcله، D6Gk0yWuuEومن ztSFgSCt2uأشدّ SiaZgylqFWالرزايا 99CR3Xcp9Dالتي XW3g4NpYaIأصابت tcc7uu5ReKاللغة mFZIGA2bMsالعربية PnuxG6q56Cأن ixq7C67FwIأناساً 3vlxrs8uKCمن WolS4gRPzyالكتّاب eaVLCYp3fKوالشعراء EvOeAtc7foيكتبون 87uCQ4lHdwوينظمون nrg9E2JJ6Cوينشرون cfo09AKgsJكلماً dVJlBhQs5Iغير NRZTxnpQKIمشكول، UCbNl3RuEqواللحن tepDsCS5Gwفي lrOxZvpEMVغير l5GTZLT7aIالمشكول AvYOoIBvB5لا FujowDYOXZيظهر، MnSTezIFORفإذا SV597ZCairقرأوا 45dRq1Uswwكتابة Wfik6nNeJZأنفسهم 07QTlTAkrHبان aXGG6SjbDoعوارهم، Oqis5NNTcTوبان myAsr8ntGGلحنهم zKaZw9JMonفي dMLvkTXyZIأقبح fRiIvLxnp9الصور.
كما EZE7Yept66ظهرت dbEZPKXfhHطبقة kZE8ASCBDUمن LwwqSohOGgالحكاة DEC5Eems4Vالمعروفين YrfRXPuHFfبالممثلين MYZltROogBابتليت CiJbdQwKDwبهم GjIS7tqPCdاللغة 4JiADPOrKWالعربية A9lCsPSeNhفهم sUdjJCqgpaلها B9VdH30iHyجاهلون، bfaR6H8gAqوبها LlbuViG01aعابثون، zHcKuBmi5zكما PKHofmUwncهناك FjQ9zp7Asyأساتذة warG0EdAwDالتاريخ uZlaKaOXoIوالجغرافية yjVYFp1dleوالعلوم FW1FcPsbpLلم juaURQ8Qxyيتعلموا LjlTamoDaUمن N0pr9I9Q86قواعد SNHNyejbhZالعربية rkQWDvKgF1ما AYaF9jfSViيصون RrSBP9LIv6أقلامهم dmvkCDtCYMوألسنتهم 92lhE4McOpمن 0Ap9haBohEالغلط TbVJWoDZcEالفاحش 1M5ik1fL8Wواللحن vJ4g7M8wcCالفظيع.
وفي cfvt47fMuqتحريرات AW0kywGhYrالدوائر 5ZrvikiPMkودواوين qgWKCVrKpoالحكومة UDqQvJJTRJأغلاطاً f1IUHmY0lSتبعث YA0k0u0zSNعلى e72KHBJK0Jالأسف، Ky9ceAHbcpفرفع 8rzGztDgRbالمجرور JjbdEj99ngوالنصب NnaLhzC8fIالمرفوع W8xCQXHukoمن 8C39aBx5H6الأمور CJY6LTrXyaالمألوفة 2GaioLWIwRفيها، LNX9jlvcKQولا cHzjgmjB28سيما FT6kwBCTTzالإعلانات OYHZuYVZWAوالتنبيهات، xpnS8ug1ccفضلاً BuRzm3SNMRعن SLskco0JZrالسقيم BtPAJqGnmcمن uLRR8uhiNBالعبارات، gineRW7cQTولا uHaVKiOq16تسأل vEBJwh5LnRعن g26xltfLTXمترجمي uDHDRXK6gZالأفلام P2sSgLQNRJالسينمائية 3uZ9MDLNJrفهؤلاء ddGdL2883Jيرتكبون H9FycpJnrKمن MB4j60OI1oاللحن m8wYVMupgoوالغلط NTVic4ZA6wالشنيعين 4xv0PLjxiLما mygNwJMQMAأصبح 6ugd73QVgbمخشياً koNEuYMwjkكل C8hFbpMiVCالخشية riYFBJrrdWعلى 5xqgA9VMsHالعربية 8pHB89nLcQوطلاب qI0NUczhcVالمدارس... HutwqfQaecإلخ.
هذا D0ZnFbKwIDوقد wPpwGwyMwyوصف JOJGaN7kl3أكثر rmH0mqSViSالنقاد BcIJz2e714اللغويين ReOPDZAsn2العصريين ezlQmjipkpبالتزمت NMDN8Gfahjوالتشدّد، IaurkmI2Gxوهو 1zIrNb23xpوصف SZVKqfKaS7صحيح، Uzlesef4F0والسبب LrSXzndm06في PnN2AToTbfذلك LHiKMAoE9Jالتشبع 78wxOBg9lc(المتشبع bybXqGWtNJالمتزيّن Zv3zxdiik9بأكثر 9IoA9S1pn9مما NpI9enGvtfعنده) N61yTKf70Lبعلم t8YmdDjLYIاللغة، QHgP6JX4vkوإما HWZeudRZQyالتقليد، M5pMPQBv6Kولذلك d6HUzgYlDjيحسن XlKZdGhU20ألا Vu5A6VrE0pيكتب iB9VgMpeOoاللغوي pFwGKBtAIiنقداً IRE6ZTahYOلغوياً ZumobvmZSBإلا rdfNUp8yZEبعد C171QB8d6xالإكتهال، Miqay6thFoفذلك oESh2FL1kJأبعث VLrul9xvHJعلى yj4uYiWfoZالتروية 7Z4Kp9iY0lوالإعتدال 1h4vLa17YAوالنظر H9K61fKxsSبحكمة SFLuN6SQenوإيمان 1JwwTrqHTYبالتطور، s1rYs8p8Ukوتبحّر yUGqCuFISQفي rj2KJ8LomJاللغة...
وهكذا YcODA3oXcPيختم QV74Zfcg4yالمؤلف WRZdGi9Qpuتوطئته wbVkwvgcZKهذه fSGcaGm9UDوتمهيده 6FuXXgmL7sهذا 4IHRtO0WHDبعد 0aqtsdlWdaأن 6a6Vz1R8xpعرض jFfHRHkYTvضرباً GAArE6pbFTمن 6zH7x3NWsCالتجني 8cysuD5TLVعلى 4xdRDEJOrEالنقاد LPCNuT8ijZاللغويين 5yGqyEbi7aقائماً aFzTZIw1D3على s9EX2rKU9Lالهوى GVJW1F1Xt9والدفاع CBSrDfqSYVعن xhPrH64Syhضعف 4qkuDp7N4uالملكة RIHEz1qnuWاللغوية، b37mozfsp6وذلك MiylemqxXoبعد jMZEeYKk2Qأن PPyLgbu9geتكلم jNy8RJjvznعلى K4zfNycChAالأغلاط Z6BJp7TWfdاللغوية 2srSeFo2WFالشائعة OoVNfWqs9Rوغير 021QpomZSVالفصيح ZxpwwsLRbhمن klPMVKkYDDاللغة QBYyd0BKD1مما tyjbPr0yrXاستفاض kJr1HXmo5Pوفشا eyvofxI2swعلى 1bnkYVcO7Eالألسنة LVGPthk82pوالأقلام...
فالعربية XmQXW6d56sصارت Sif57jvgcVمنذ VHszes2Q69عصور nL0dIOvzy3صناعة SiSOWCPLSjتُعلّم Vd6fEp5qTDقواعدها، ew98ehicwsوتُدرَّس Y6SjdNYONLأساليبها Mp8WmjQ5Isوتُحفظ TeQ5YvkVJOمفرداتها uNpAv1vVc1وتشرح AqMi1YzmV6عباراتها BoDdITpXuRالقديمة، Dde9r00HAvوأسلوب X52R2DBHd0متعلمها 790Nnfjm2Mيتأثر LHAuxxlO22بكتابات Z3VzhGwWlfعصره rRUvVFdBUlالمكررة 1XPXUpDGtEكثيراً rXQmkemKFQمن TxaWu5XfJ3دون tU4Pacm9P2أن d1CQXEaHkQيشعر tD6eCDW4D1المتعلم Cx7BlH4bliبذلك، 2n5NN35u0Zوإنما 4q63JZZZnHغاية ptEZzQ4aFpالمؤلف K0wcZfJrBJمن IC4N7mCe2vكتابه SeXN3ITfo7هذا 04YTp443dEالتنبيه qHyN0Xz23nعلى oZjjHGlSkqالغلط wEdEJONkycوذكر sJaxfkQjOeالصواب، i3maSkUOlSوالإشارة SlSWiVE4euإلى joC16PYVdwالفصيح ZbdfiEscVyوذكره. 499Pug1nptإقرأ المزيد