Jesus le Fils de Marie dans le Coran et selon l'ensignement d'Ibn Arabi عيسى بن مريم عليه السلام
تاريخ النشر: 01/06/2006
الناشر: دار البراق
نبذة الناشر:Cet ouvrage est une etude approfondie portant sur Jesus dans le Coran ou il est nomme a plusieurs reprises Al-Masih 'Issa Ibn Maryam, c'est-a-dire l'Oint Jesus le Fils de Marie ou Rasul Allah (le Mesager de Dieu), Kalimat Allah (la Parole de Dieu), Ruh Allah (l'Esprit de Dieu), Nabi (Prohete), ...etc.
L'auteur commente, sourate par sourate, selon la perspective doctrinale d'Ibn 'Arabi dont il est profondement impregne, les versets dans lesquels Dieu mentionne Jesus et sa mere Marie qui sont ainsi places dans le contexte purement coranique, ouvrant alors une nouvelle voie d'interpretation, degagee de toute comparaison avec d'autres formes de revelations.
Maurice Gloton, qui a deja publie differentes traductions d'Ibn 'Arabi, fait suivre ses commentaires du Coran de nombreux extraits traduits de deux des principaux ouvrages du Maitre dans lesquels Jesus et Marie sont etudies de maniere approfondie et orignale.
Les lecteurs familiarises avec les sources chretiennes trouveront, dans cet ouvrage, de nombreuses convergences avec celles-ci, Ils pourront ainsi remarquer les frequentes concordances essentielles entre les deux revelations : Christianisme et Islam.
Un tel ouvrage devrait favoriser et, esperons-le, generaliser une comprehension spirituelle islamo-chretienne reciproque, tout a fait souhaitable, facilitant un rapprochement authentique pacifique desire par des personnes de plus en plus nombreuses. إقرأ المزيد