تاريخ النشر: 01/01/2003
الناشر: دار العلم للملايين
نبذة الناشر:أما المحاورات فتشمل العبارات الضرورية للتخاطب لي مختلف المجالات الحيوية . ويلاحظ ان جمل هذه المحاورات ليست تراكيب منفصل بعضها عن بعض ، وانما هي وثيقة الارتباط بعضها ببعض ، وتعتمد على التدرج من السهل الى الصعب ، الأمر الذي يعين المواطن العربيّ على الاستزادة والتوسع ل تعلم هذه اللغة ...إذا صدقت الرغبة وصح العزم :
وقد توخّينا لكتابة اللفظ العري بالحرف العربي أكثر الطرق ملاءمة لطبيعة الحرف العربي ، وتجنبنا ، جهد المستطاع، التعقيد والغموض ، بحيث تكون الصورة العربية للكلمة العرية كافية لارشاد المتعلم الى النطق العري السليم . ولم نورد من قواعد اللغة الا النزر اليسير الذي يساء- المتعلم لي مهمته .
أما طريقة النطق فقد توخينا فيها اللهجة العبرية الشرقية المتأثرة باللهجة الغربية ، وهذه هي اللهجة السائدة لي الأرض المحتلة .
وإننا نرجو ان نكون ، بعملنا المتواضع هذا ، قد قمنا ببعض الواجب لي سدّ الفراغ الذي كان يشعر به الكثيرون لي عدم وجود كتاب واحد باللغة العربية ويُعنى بعرض العبرية الحديثة ل الحياة اليومية ، لاسما وأن الوضع الراهن لي وطننا العربي يخم علينا تعلم لغة العدو ، تحقيقا للغاية التي توخاها الموجّه الاعظم ص حين أمر زيد بن ثابت الانصاري بتعلم لغة اليهود ، والله ولي التوفيق. إقرأ المزيد