دراسات في تأصيل المعربات والمصطلح
تاريخ النشر: 01/01/1999
الناشر: دار الجيل للطبع والنشر والتوزيع، دار عمار للنشر والتوزيع
توفر الكتاب: نافـد (بإمكانك إضافته إلى عربة التسوق وسنبذل جهدنا لتأمينه)
نبذة الناشر:هذه دراسة وتحقيق قامت حول رسالة في التأصيل اللغوي. والرسالة لابن كمال باشا (ت940هـ)، وقد حدد غرضه من تأليفها، فقال إنها: (مرتبة لتحقيق تعريب الكلمة الأعجمية وتفصيل أقسامه..)، وقد خلص في رسالته إلى وسم أعمال المتقدمين في باب المعربات بالتخليط والوهم. والنتائج المتوقعة لمثل هذه الدراسة أن يسدل الستار على ...جدوى الدراسات السابقة ابتداءً بجمهرة ابن دريد (ت321هـ) ومعرب الجواليقي (ت540هـ) وانتهاءً بقصد السبيل فيما في كلام العرب من الدخيل لمحمد أمين المحبي (ت1111هـ).
والباحث يحاول أن يضع هذه الدراسة في إطارها الصحيح، ورغم محاولته الدفاع عن قيمة دراسة المتقدمين في باب المعربات، ومحاولته تصحيح ما وصموا به إلا أنه يدعو إلى فتح باب الدرس اللغوي للمعربات دراسة دقيقة تحدد بشكل قاطع الرأي في الألفاظ التي غلب على ظن المتقدمين ادعاء عجمتها من غير دليل. إقرأ المزيد