× الصفحة الرئيسية
كتب
iKitab (كتب الكترونية) iKitab بلا حدود صندوق القراءة أكسسورات كتب وسائل تعليمية
خدمات النيل والفرات حسابك عربة التسوق لائحة الأمنيات مساعدة نشرة الإصدارات توظيف عن الشركة
الترجمة والتعريب بين اللغة البيانية واللغة الحاسوبية
altrjmah walta'rib bin allghah albyaniah wallghah alhasoubiahالكمية:
الترجمة والتعريب بين اللغة البيانية واللغة الحاسوبية
الترجمة والتعريب بين اللغة البيانية واللغة الحاسوبية  
تأليف: محمد الديداوي  تاريخ النشر: 01/09/2002
سعر السوق: 10.00$
الناشر: المركز الثقافي العربي سعرنا: 8.50$
النوع: ورقي غلاف عادي، حجم: 24×17، عدد الصفحات: 312 صفحة   الطبعة: 1   مجلدات: 1التوفير: 1.50$ (15%)
 
اللغة: عربي  
المرتبة: 2,020  
  • الزبائن الذين اشتروا هذا البند اشتروا أيضاً
  • الزبائن الذين عاينوا هذا البند عاينوا أيضاً
المزيد من البنود »
نبذة النيل والفرات:
كثيراً fRST792PS5ما 7RHH9kCmIRيسهم dUFOVc4DmIاليوم Vwq4LPhLYbالمترجم cpJCmAttVnالعربي F4iaHvld94في eyDjjKAO7sالاضمحلال c1xHOXkdBuالثقافي TKR9d2nqvpالعربي، EdN58NWAtMإذ 0PxDkOFLvTينتهي kiMNkDQEgrعندما wksQY9nDJbيسمى bUTZvenoXyبالترجمة wM6LfvBaUDالوسيطة، 7stbpYwRPmوأقصى BcbuSAyWrfما qCQS6UpQKCيصل GnSgeTARKHإليه SFJL8tLK4Pأحياناً، 7PSOmDLLgEولربما IPgmPnu6p0في 0QlTxV4fVMالغالب iOX6F2Ee4Kالأعم، iZLf9czw6Tهو 0Qv5PpD0qBأن KFZEv53kQYتكون SpbP1jfgVvترجمته vHkbMCt4qqوظيفية xFXBaM0hTeتؤدي kpQgaTOQdFالفرض kxn6gcvY24وهي K05ABnCJOoغير k9wRlg2da4مكتملة YNZUfar3v8ثقافياً، rlp1DkvpPXفلا rebZvmaGT0يرقى lrX9f8jjuBبها 6JoR79SGoaإلى VLynMTLaz4المستوى 0ViwVaxrVFالبياني bl6o3R1u3wمن DDsToK4Kvvالتراث wiUBBkB367والمبني LBVS9JQju5عليه، 3riczGDzhlومن gW6zj3BEWRأسباب q9z6VcSJUOذلك 4TpADfaRb6عدم QbUU1YFwJgالتركيز imwMO42mrxعلى X4ODrwGE6dالمراجعة 3TC2booOf7كأداة Hv0OGRwMWJلضبط nYANhWxrCDالنوعية raAGnyTFLAمثلما Pmgu1C5a7Jفعل a4Sw1dtZUoالأوائل. 28mMOG6DAhوبذلك 92bw5aSfXPيتنزل، 3wu3DyrePkأو f5UxIRaDQtيكاد، GAJZLi3wB1إلى vnbfvENtjqحضيض o1XqcehNXmالترجمة 0ozDiBXFruالحاسوبية F5MZY23Pbeالتي eRtzePNtWHتقويها boJp1hYI75النزعة RibYVto9Blالعولمية lBMShs50zCوالتي YDSUtqvx0Rتفتقر cuSgw7PFOUإلى BO2KvJM1hHالعنصر mZiDgnzrFEالثقافي 920Ui2TFvlوتعوزها NzvObjLiyUالقدرة NEpBFnloajعلى Hx0jWJPhBEالإعراب، 1gE75WDEC7بينا Lr4V1DLHo6من PEFmOpzl3Bالمفروض EEQ44H0tGSفيه TQWeHqEossأن 9h3GZwLrrPيدقق xsMaBhK02tويبين DsbGl9RBPyويفصح، Uk3KDxLkeHعلى 6Rb1vBeVMzعكس PFx9YPfwu1الحاسوب. OkM46mzcHeولا FA5uyWqklUشك 46ZqSoX5VXأن rp1o3Ufh6iالحاسوب bcoH4pKcKcيمكن y6kJ7TvwlQأن yFqTXqJQCOيقوم QjpcS2QrwCبدور NVtTzveqrjكبير، yT7oUGVFTNوهو P4K7vpPi1eيفعل cd0ScNlGuBذلك ltzsp8mbrmبالتدريج، flITXUkxxjنظراً P7zmhvTolhلما uolrBwErQyيتيحه dO1O01Fq5sبالفعل CXjkWo4ml5من n8Zk21aqrBتدوين p3Q9gbgVnqوإحصاء ZDu3PHfbFnوتراكم CsgWlgZPWiمعرفي 1o0DdJgkeVوتصنيف ii05eUN8Fuتراثي، V9Ve98W4Xaاختصاراً lA0eALE1Yfللوقت A67UeuslSBوالمجهود، D2kBx2D6Egخاصة WnweJSj5ECباستغلال pWiz5Zca0Oالإمكانات OKlwGupHRIالتي iJwSsnI3lwيوفرها، kyQplQTUHHومنها ZC6ZClbaHoالذاكرة CMm7uQAAgRالحاسوبية rjZNDp46k1الترجمية، KE0kTPNGqhإذ lIv74IlU5Eيستحضر qtNZqQMswmالقوالب rgZQO8McnPوالتعابير d4k0GSX4U5والمنمطات djaPJr2j5dلتوحيد cvkdZeSOs6الاستعمال، 7jHpBwjOtHكما 3TIBiifjhwأنه gChkMSTgkBأصبح aiLY95LUonيزخر im1xktWS6Qبمعلومات 0IH6YEbxNTتراثية McD3GTiTDoقيمة، Hu65n4MU0sإذ 6bkDBBLPaDيحتوي 3nhEKfT81Bعلى kdpRjOMNR5كنز 3ryuYL3aAfمكنون hDS0wtnBuiمن kO5Ih2VDuXروائع Y98fLKZWQ9التراث nSGVtRvpuZالعربي AltJTnw1n7وغيرها.

لكن 1yPNqjFMyVالخطر EBVv5Bijozكل GFiEwNOywxالخطر n9JThZd4Ejأن mS2Ju0A8Orتثني fnLXAuplqNالثقافة EhqbHF3bnfالحاسوبية، ypOenYOJjxإن mRTerawVsXلم J3M1PeBZbZتسخّر hyTJ41IHJMوتستغل QPb4BXymTHخير jgTAFGMYziاستغلال، xYHupX8kkBعن BZmQg41Sz2التعلم QogEPbPtdwوالتثقف، nUhAp2iQONفتضعف Znbrft4ctMالملكة، P5yICiRdOoوهما iOhYnRSVBpقوامها، VkeWbCmYywوتصبح hM0AQtwJ9gالترجمة kebzElgndyحاسوبية LiLe1FZLG0ممسوخة 73OsgFOQh5ومنسلخة viXufQiOr1عن w9VaV0a6Kkالتعددية DUd0krATt0والخصومية HAfjdCur0jالثقافية، xluQM8hOHhمما FTg7BLfYjXيستلزم qzvss74L7tالمواظبة OS6AXrzxwnعلى jWmlDYuiSCالمطالعة wGhl491bxQوتقييد eFRnCWXPjjالتعابير lSC7ODmjYEفي MU4E7iLUGZفكرة Bx0PjNe9TRكي bO0JqNelHAترسخ VQn4etMnruفي lditRXTWXaالذهن، yoAhC8Uunsعن dAngdVkgLZهموم b2QyF9FQ2Dوقضايا 5rxGbHqfAgالترجمة Jr09qVZcp7والتعريب NNl90GHbMEبين BeCUyVcQfGاللغة FfPEpU3SiUالبيانية iDA61rgzHEواللغة 0oD6OFYpKEالحاسوبية Sj7TAH8RSoوضمن OZ42w9NH5gهذا PNjKGqMTZUالإطار 6MhNc9HQEsيأتي tyQs1kuLJQالبحث 2rvDYfavmjفي 6n39tbRqZxهذا A8cLXr71Uvالكتاب 7aki3OrNY8وهو 9lDvxfGS0Yبحث DeWlq5pTQHعملي ijL2n5dTfPالوجهة، UeB2zpDRoRمع Uo2732n039بعض yH7qYYJMhCالتنظير cWMuezN5Waالمرتبط AIF0X5sP9wبالتطبيق، Qe2gqmhkdKللولوج P1JVP8LH2Dإلى osm3H1b8D5صلب F5OUW96Fd2المسألة rC2luK9UuZبكل sVXEix20JAأبعادها kjQieVmY0Qالممكنة. bfD0lVBbH8وينقسم 2qNOMUhjMyإلى g77NQiVThJأربعة xjVNXmsXtwفصول 71BLI5FcGuرئيسية OcmLKfj1sdهي: 0S49JSFa1zالفصل Ct1pBqEueWالأول: MTmX6v8kcSعنوانه dBEpxo7Dc1من yFmg3vm7jtوحي KYVGAqFgcoالتراث، Vv8hwaYK3nويرمي tbsoyhGf5Kإلى iabSipQ9Zgتحديد S1AXedIeU2المسائل GLd7aIFGhtاللغوية TzlCfUto0gالتي tZVWEDLFjuتهم ICucdG8eSJالمترجم، Uj1FxtO8Ruمن TtfOIR1rBGلغة 8axWUreizJونص XpFzwk9qylوبيان ZNXZLpwQEwوبلاغة QQNlMTWdUgوفصاحة... oFIiHEXQrxالفصل SK3qRunHlFالثاني 5xNd4hMtXMيتعلق y5Fs7tfOrgبمقتضيات BQzhNgXwEsالترجمة. Go3om12FpAويتناول 3E3O0YeJtxهذا pIqeen9GzXالفصل tpZFgjcrggبالتفصيل CJz2o7XUhZعلاوة bocgd99Xk9على 2ufChMOxIZالعودة VXCn6Piy1hإلى znyJVemTCiتعريف lohiohE8ULالترجمة، sAmsdoVZkxطرائق ZJ8cJO7FRcالترجمة،ووحدات z66zNHPu0Yالترجمة llOoZ0bgGGكما txIesMreIKأن l9qSlwEWOGفيه IA1vmN6TnJأمثلة NZ0kScw2hbتتجسد pLVyNm67cCفيها EoC084Hm2Oتلك QH208v9f0jالطرائف aNPMq8OBS0والوحدات. S0RUeywanZالفصل Ej0CvSTWBrالثالث: oZ73C2I1S0يحتوي ogE37R1g5Iعلى 993jO1NnrIثمانية n20AV4cYsnنصوص، 1GrnLyPhFNومعها 3N34sp8XnMشروح nuJkVwgegdوتعليقات PbYQSCQOIqعليها kGRNQK0ghFوترجمات 6pLQ0F8hBoمقترحة rLbC91Zlk1لها Jto8BRN6Dlومع xa7KhAAhQnإيراد EImu9JFoPZحلول VX6r7LaOosبديلة، 3cNq1rPAvHلكي ARE8wah592يتبيّن myqOAKePOFالقارئ zW3yvC57DRمنها 5f4hyds956دقائق EgPxfDW0Zqالعملية n0VZhOYgM5الترجمية glAr8hEiqxوكيف rfUTbtgFs2يستعصي Q6gnD5teaTعلى omvaZtQyz9الحاسوب 0NSC9hpcYYأن ItXVnkemXcيتصرف XziGifTT5Rفي NRgu2cmOovالجمل Orqll6zKXOمن oDKxlJFmt4دون yGhgl2nD4lالإنسان. 8A9CxGj7vmالفصل Qj7pCjgTjrالرابع: Gauv8ijjauله S6QLQYEi0Oصلة AJ2gnpK2Obبموضوع UDuMO8gNFpالترجمة wa6bEUCuJOوالعولمة، O9TE28jnhSولا IrE0JoLe8Sسيما S2NUrzN1MDالحَوْسَبة WpsawWUZUQالتي Y3FWQfF7Bpتعتبر iyw16Xu0mBمن usKO6s9EMXأهم EVtr5Zw1dmروافدها. 5Qywuy3BeJوفيه BUNtvFs11xمقارنة gbuNVxef7gبين AE7aHO5nuHالنظرية zHzdwTia6yالتراثية GF0Pf3wVL8للغة tXF8i8YMVRوالترجمة LeGt8JLrqbوالبعد odkHJ6Eq6Oالبياني siMxnMbC5zلها، 6GpoXC9QRFخاصة rfEKSpN9xmعند CHRgzCCjfvأبي Ijw2fSY6Thعثمان 8XIzxmObO8الجاحظ 0deR7yZiZuرائد aZKw8iSMEaالبيان ARoqpO9rTmالعربي YAEhvFeO5Rوأول 4QgzghmlBoمنظر DbHOHsYXCrعربي zHyMFKuDbCللترجمة deSXhUKZjhوإن CW1ESX41Kdلم QqlNsvsE4Gيكن XTk9lztUHWمترجماً.


أبرز التعليقات
أكتب تعليقاتك وشارك أّراءك مع الأخرين.