الزبائن الذين اشتروا هذا الكتاب اشتروا أيضاً

تسجيل دخول

جواد نافر

لـ مارتين فالزر

حققت قصة (جواد نافر) حال صدورها نجاحاً باهراُ ومباغتاً لكاتبها. حتى أن الناقد المعروف رايش رانسكي نصح بقراءة هذه القصة: "إنها انضج وأجمل وأفضل أعماله. تلك قصة زوجين يلتقيان صدفة أثناء عطلتيهما في مكان...إقرأ المزيد »

الثانية عشرة إلا دقيقة

لـ خلدون طانر

تنشط حركة الترجمة حالياً من لغات غير الإنكليزية والفرنسية ولعل الأدب التركي هو أحد هذه الآداب التي تستحق الاهتمام وخاصة بالنسبة لنا نحن العرب فهذا الأدب يرتبط بجذور دينية ــ شرقية لنا بها علاقة وثيقة ...إقرأ المزيد »

ليلاً على سفر

لـ توماس ترانسترومر

منذ أصدر مجموعته الأولى (17 قصيدة) عام 1954 خرج الشاعر السويدي توماس ترانستروممر (1931) على الناس شاعراً متميزاً حيث عد ديوانه البكر هذا كأفضل مجموعة شعرية صدرت في السويد خلال عقد الخمسينات. وعاماً بع...إقرأ المزيد »

نواحي فان غوغ

لـ رينه شار

إقرأ المزيد »

الخشخاش والذاكرة

لـ باول تسيلان

يتناول الكتاب قصائد شعرية باللغتين الإنكليزية والعربية...إقرأ المزيد »

الفردوس المفقود، نشيد إلى الشيطان

لـ ليوبولدو ماريا بانيرو

يُعد ليوبولدو ماريا بانيرو-مدريد 1948-شاعراً ملعوناً أو شاعراً بحث عن تدمير الذات في أقصى درجات الجنون دون أن يتمكن الموت منه حتى الآن وقد استطاع أن يعيش ليس على حافة الجنون بل أن يعيش الجنون وهو مجنو...إقرأ المزيد »

آلة الخطابات

لـ عزيز نيسين

ها نحن أمام مجموعة نصوص مترجمة للكاتب التركي عزيز نيسين، مؤكدين بذلك، أن الثقافات تتشابه لتشكلها تفاعلياً مع بعضها، فلا تستطيع ثقافة- مهما بلغت من تقدم- أن تدعي أنها ظهرت إلى حيز الوجود من فراغ أو بمع...إقرأ المزيد »