تاريخ النشر: 01/12/2000
الناشر: دار النهار للنشر
توفر الكتاب: نافـد (بإمكانك إضافته إلى عربة التسوق وسنبذل جهدنا لتأمينه)
نبذة نيل وفرات:يجمع الكتاب بين نصين يضيف كل منهما إلى الآخر جمال من جمالاته النص الأساسي هو مسرحية "السيد بوبل" لجورج شحادة التي كان لها أهميتها على مستوى الأدب العالمي. وقد مثلت هذه المسرحية للمرة الأولى على مسرح "لاهوشيتا" في باريس فرقة (جورج فيتالي) في 30 كانون الثاني 1951 وقد أخرجها ...حينها جورج فيتالي. وهي تقع ضمن ثلاثة فصول ويبلغ الشعر في نهايتها "الصفاء" و"الكمال" وبالإضافة إلى هذا الصفاء والكمال فهي تبلغ منتهى الجمال مع نصها المترجم الذي أضفى عليه أدونيس من شاعريته وجماليات معانيه الكثير. إقرأ المزيد