دوستويفسكي - الأعمال الأدبية الكاملة
تاريخ النشر: 01/01/1985
الناشر: دار ابن رشد للطباعة والنشر
توفر الكتاب: نافـد (بإمكانك إضافته إلى عربة التسوق وسنبذل جهدنا لتأمينه)
نبذة mKw8YAS6D8نيل j5OmZV13oYوفرات:تصدر frM2pN0ar5هذه gPak5bJ1kpالطبعة L2O1drc8Xuالعربية ZljAb68FSkالجديدة BRNJ2E4DsYلأعمال m0S9mnMWX8دوستويفسكي Lbn8e5FKj0الأدبية edi0X5nf9Jالكاملة yIP0h1DkoYبعد skRVJzEQE7انقضاء 9tutTj2Tksمائة 0GYoIdwnZoعام BuvvQ4vwzyونيف AHKbKfowp9على 0U07YVwCmGوفاة dq2qFO80MZمؤلفها XEtW2C6WOD(1821-1881) Za92pRuzG5الذي H3k4ujQuF7يعتبره hoTzkEAnevنقاد ZJYTRds0aYالأدب tHCSs5uzCSومؤرخوه WLqSvKqIQUواحداً qhvle8eAmrمن 2QtRMJWahqأعظم kbVwJosgxgالروائيين WTtqHmmrOuالروس 14nk1grJfVفي YqAAKpw0LZالقرن P8dfEhwdjAالتاسع xEwWzqXKFDعشر. 8TbLsGt4Psوغني 1mPYP41hQSعن TnzPyt4Natالقول BVDi367BX9أن YDx2KkZIhGمترجم AQ5XTTuwn9هذه NP3w1eTG6Tالأعمال 7zuS4qZIenالكاملة، DvGE3V2Pzjالمرحوم LKnYujKbaFالدكتور BsMxJbwm4Dسامي 4WraFrjyDfالدروبي، ndhWiwlFxUكان PYHJWlSi52رائداً zOW6pYsmtdفي 0lH5sxl1pmمجال 11ZjXfoRotتعريف IbDMQIrlGt...القارئ d9mtUEqNryالعربي 033SbIZNikبروائع KL90E9S6oTالأدب g0t6i2OFytالروسي YLAZuQiVLhمنذ SOcvTC0mZVما WuyHs0J8Jjيقارب 5uoZw0kjPYالخمسين 17tgbC88mQعاماً. 2BPNHDm4Guويعود gkmBnyzn0Uالفضل r1Hb5ZbsG1في cLV3sCOLs3نشر WrMvRQT33Nالترجمات cT9Byb5OSRالأولى C4wQrFztjUإلى TY5g8anmtoدار giz4YsNtEqاليقظة I04Kz367dmالعربية rzSi4oZ2Eyللتأليف YSvDLtDD39والترجمة 3fZ3mT6tQeوالنشر fqih8QAr0Jفي DVZfC1Oz0gدمشق. zBeetlKZ6jثم sFkztHJnG5جاء 4mDsFgpTAvصدور fFuKPNmdXVالأعمال gKvZq9KAW6الأدبية qA3enn9VJmالكاملة 61zKeXkKTQفي vFAVYs1NbG19 FZ8EfONpxCمجلداً OAEKZplVVDعن XaQgKVahq6وزارة wuUcQg45Fzالثقافة j6mrb5aZ6Jفي ge3HSFi15uمصر OF0CftPC5Sعام vqqvu3XzeP1967 UllQYsCntlبالتعاون 8calVN7UmRمع oI6moZYGn1المؤسسة RTWoJDtsNXالمصرية 1CiSVsqfKQالعامة 7cmwAlp0C9للتأليف E70DEnqVLrوالنشر uNhz2VAmB6ودار JS6G5OGzXyالكاتب nu1Pt5CPoHالعربي bEEsws6XFOللطباعة VdHHyVaCIZوالنشر Q28me0XCg7(القاهرة). sU954eoNkLوتأتي TT4iNkWtqHهذه 4agz1jHrowالطبعة FDRIvaeNNuالعربية Gxs8f89YJ4الجديدة mEmIdsNJdTالتي H8yXgqbuWMتقدمها giP7bGRjt3دار lSSvkbqjFdابن xFK4WJ9E1Zرشد 6Nb7XdYqGGإلى KDqkIZodNfالقارئ 03YToKIWjCالعربي HnsD7HQVHgلتؤكد maM9C4pzu8على u61V1dYsRmضرورة Fbge0xkWnaالاهتمام iCFH39pZrvبتراث viBmhMwHN4الأدب SydvKl5I0fالعالمي TCmuY2zt42عامة، X0aw2wJ58xوعلى aNjurUzk7Rفائدة eR1mM47hxpالتعرف mdNWfTxQDoعلى LaKMeft2deكثب CpwmWgjYU8إلى zCGRk7axoHروائع wSQSgegnhGالأدب JedtX8QB00الروسي KJ7FYiE4Biبنوع f7NFSTIOgSخاص.
ويلاحظ 06Qnyvym5nالقارئ qIxp7WWk48اعتماد KnV0BNBILdالناشرين zbvr0P4ShDمنهج Ur9o3GIxJ6التسلسل 8xUihWjRWUالزمني 41L2Yomgprفي 4edAmsoHh5توزيع ed0Pfbqmjmأعمال Fl6wJ4QhAOدوستويفسكي tChrc3uu6Yالأدبية IMK2QZ27VWعلى 8a7cVRiQ1sامتداد MghDKM6RMmالمجلدات R7quO4LeQUالكاملة. cTvNQtFeFuفالمجلد UNDMlBEhqeالأول 4jtIfaTLy2يضم geagp4VDWqباكورة g1lrCdCNinالنتاج yEXL14zWIQالروائي K5QOoPNxwsلدوستويفسكي، Qbu09c8cgbوفي IfCkDMrypwطليعته D96gQmkHcXالرواية zer1HxjXNYالقصيرة 6xQGhFBFkMالفقراء xpiaZRgotW(1846) 3A0sLDYMNfالتي CDUAAgry9kاقترن UOwAzk7qaZصدورها q5D26Fxx6Oبالنجاح RY3ej4FRJTالسريع zSqjbndJ4Bالذي HHLXZIa3E6أحرزه S4DtD7VsqFالمؤلف OoQrzIOu1Sالشاب، CYEDhjmepLوجاء 4MmObGp7Peبمثابة CVtxWs1uyqمؤشر 5PcWC4z0mtعلى URcOLcbcq4اهتمامه tROVpQFgQYالباكر t2Q0RoJzlhبالكتابة gpUwtVSOWUالأدبية rYdE7maqGVوالروائية. ystya3ad8xوفي CL1jWe8sCEالعام 82u6GEXmcEنفسه ot3zSX6vwBصدرت UPRzsP95R3رواية pRYcYH9x2Fالمثل eXaCijSAA0(أو iL6aTrj6N1الظل) G4EkpGE1Llلتطرح ZIE2w8Poqiإحدى 8HDSTNWXsGالمسائل xcTa9ls1mMالتي O2ZpjKheOWيتناولها M6OE40zWALالمؤلف UQIfXWYD3kفي OZbOEfSoIjرواياته GRjF4Cxoh0الكبرى WGzL28tTCw(الجريمة VOmEiX4aaXوالعقاب، qlorfcHdlvالأخوة yKv3yhAAWHكارامازوف)، W9Vlx3FPwgونعني IxotTLshFYبها zpHh8lsufaمسألة wCnDbrzc5mالصراع H3QfWbvbjXالداخلي Zs58hGBOnlبين JlJvTgjUsBالخير lpmsrGJCu7والشر. ZqlskeHqvEولقد 1UYSNwtuvPجرت 3KSRLKgMQKمراعاة 80urwt0qkPمبدأ I4zYLBAEP5الترتيب nogOdoIDRKالتسلسلي 86JVH1AHwtالزمني wcjQg0l5gkفي jL7VxS4Pnhسائر VGJKRNtOrUمجلدات b4hvIleAHeالمجموعة cNxHAv0YyYالكاملة.
ولسنا 8VtoI1CJ9Dبصدد QHNvipEKnmتقديم NDhjehicjvنبذة OEqCXpK4XRعن SFBexFacylحياة 2zKmkEOjjBدوستويفسكي، RAzMZlrkI4أو PLXFDibcVJتناول ggO9Dp4ersأعماله LATvarfZpmالأدبية nZEEFqMfScبالدراسة DLyJuLWBiKفي rn4pro2BFmالعمق. dmXJwrMjCnولا MYvoZacjazتهدف FOQO5a6onqهذه zkKF0qXYndالمقدمة 9M968D2Ozrإلى mRAgQyFiOwتقسيم vx6mYCo1pIمراحل mn78A3PVRBحياته irZ7eRUDYKالعملية VPk2RLRWhFوالأدبية، obz1e9VDQYعلماً TUBmneI0hhبوجود SUbPXHdepZالرابط l4Ommg392fالوثيق 6qXa2an8NNبين cRO0WEaTdHالتجارب 6Rn1MZgo0gوالمعاناة mJhbmB8aYWوالهواجس tfALWDoOzSوالمرض gi6tknd7ybالوراثي 508GBDJMXvمن Ha6qoZqLeiجهة LCZradNX29وبين xaMX3uh5ksالأفكار 5M1elgmPfuوالمثل 8B3pACkQGxوالمعضلات ZVVZ8Gxiy5والمعتقدات SwBWo9LUg5التي 29SGb7iwwzتناولها jByWCi1bgOدوستويفسكي SerlMLagaBفي 1zKMG2dpYbرواياته yaV9Uq9Otgوأضافها iKOBlWRG4zعلى 6cw6JU2WqLشخصياته eKnfpRssAvالروائية NvW5sqViATمن jGwyfwOZz0جهة zlyRbHwJmEأخرى. EyfHWJpBNsبل 0SvGBHoY03نكتفي cC4B6B8e3Uبتنبيه 4m77pVAYMFالقارئ hmmhaR13pEإلى tIJtBbFOLvفكرة MkJ3yXWzqQتستحوذ gzmDV1pWAoعلى LfZyBvMMFoدوستويفسكي pWnq48NuSmوتتغلغل 6ALJx5vfHLفي VSnwUGvlBcالنسيج kj5bAul6KYالنفسي m6dntkDpaGوالروحي aGf4CHI1Gwلشخصياته LB4QcVGJicالروائية، SzFTy1O0dKوهي dfk5cOeaI4اعتقاده WvynmUbxlHالراسخ N4h9XKbvFMبحاجة 3IX7tGr9Oyالإنسان RGapqxbsGNإلى YrXF7j9mgBالندم MSE7anHC5Qوالتوبة DdSX1g33SAوالتكفير، JTZ2YKUrakوقناعته Hf2mV0beocبأن ZIx1kUIaPZالألم qgDQ344Nhzوالعذاب DqCUixlGc1والمعاناة fYNPKav0Rdتؤلف bUMk4BLlt2سبيل gy7YJJgNRXالخلاص. Jc8YUCCYf3مما I46exSNs1Qحدا V0mlUQ2Zgbبالنقاد 4Rr5E0XXzBوالباحثين 0XgBsmC3A1إلى 6YWabJZVdeاعتبار KNRd91MbKyتلك 613zR94V3Iالفكرة n0yqge5r45بمثابة jbUu1wfcCBالهاجس JBrc5f6xtcالمسيطر Pe4E2LoB84على 7uiPo5gIJuكتابات 32sA9VRwvbدوستويفسكي jH81pfhpDoوشخصياته hOfIFpsMX0الروائية، 0xY9jYVCGfفأرسى 53f7UzxrAjبالتالي W1fumoWT6Tدعائم CeJwbVS0QAالفهم tPTyupIiYgالديني 2bmNnisEV6لرواياته.
وثمة ccGWMZsT59ناحية QxL01hhR08تسترعي PN6Z2B37i4انتباه DonVyqi7VFالقارئ 8ZnZzEzmWgفي aKEYpzgR5kرواية 7wKaFCkZLKالجريمة 9l6E01zgzxوالعقاب، cPjc44TyG0مثلاً، kBcLIKpnt8حيث uJLmhZPaYzتتجلى 00rHiqmHgMبراعة SVtMzGju6zالروائي LmWCdCe86eفي nSKg0kkEDsتصدي xRgRpIq0WLالحياة PvfzYXnZDPالداخلية mpMcy0kmMpللمجرم، vO1Nb4fenEوفي mekty3Nksmالتركيز 7vbXfifetpعلى xdxHpbECy5إبراز RiM0DhesNFالجوانب wa4AsaMdH4السيكولوجية XbV8giRNdwللجريمة، ylWyEYTct8وعلى dWAX4xj7opالتناقضات zA5EgPxO3vالتي ABpqhknF6Eتعصف rKTKZbL8dSبالذات 9UyY88qrrYالإنسانية Aej9HMHjQSوتشحذ jNaU9YRuPfالوعي eALjwPcBsjالمتنامي 57ohdmBUdnبحدوث EBquJvTO1jشرخ q7MlUaD0M2أو Kf1GYnz4QVانفصام w7rBLMjqKbيؤججه 6xLj49udxcالصراع TBilNyKUGwالنفسي 618eWtPkKhداخل 2nzL6mERMZالشخص 3wGOc5XfYmفيتجلى bzToffAGwJعلى tjCplFcHqAشاكلة 54hQDJttb2ازدواج GJvxfCDkF1في W8ucGS4qCGالشخصية. 3qZxsirdUFوقد WgFFdTYekTأدت c3cAO7JekUهذه Qc1F0qU9f8الناحية kAz0dPCZ9Wإلى 5YgTDanySwتبلور In3aZTqaFXالمنظور 910nIMCcw0النفسي DTfxZ26hb0في cvpSy8Hzkuفهم zCtlYeY4k2أعمال HlcT3YhEl8دوستويفسكي Xi0GVMLqYLالأدبية، ec3bJbA5JUوإلى cc7jB1sF1Jوضع ZcomGqDXzlالروائي DIeIWFtbk2في yn6A6VmZf6مصاف tfApWbYQFsعلماء HNEyrE8yw7النفس Hrv0kMhXqUالبشرية eNSE2xhYWVالعظام.
ولا QMF2tVSGiAينتمي XXDixbUAfjدوستويفسكي 5bzUo56aH4إلى wjLLq5WEQzمناخ 5KP18qkJgZالقرن NRTM1PnVMzعشر ZR0pdOm23Dفحسب. pqUPptvIX8إنه Tw4RqPz9ULأحد Rb2rJmKAXtمعاصرينا etQNJx7exGمن tO9PPDYr9xخلال onhrWoyDfcأعماله S6VE3APqi3الأدبية TvLnscdmLgالتي ytBAe2mz2uتطالعنا 9D9uYx4DWpبمعزل XHjgN4M40Tعن lm29OzEvzbأبعادها oqzX5qwqz5الزمنية jJzws1jvWkوالمكانية. oszhjWLaQyففي 3HeUbHiwlxمطلع HwDeKMWFQYشبابه pjJpX61sNhارتبط OwKabLEPvVمع SXjyM3YuGGمجموعة 0gt2jT9Y8fمن Q1SdTlVDc0الثائرين hhk6fBakM5السياسيين gFVgiIcS2sوأصحاب MQSpe2ffPBالرؤى gvsHz37yWRوالتطلعات TYmc9lfL6lالطوباوية. jdLUwBz52oوحين w5FlYVnnRqاكتشفت LN7kJYEPr4السلطات WEjEscTIl9القيصرية DbHHuYsaomأمر 824PJFhBkHهذه 8TN9B3Vb4V"الجماعة bPbTWJgyZVالتآمرية"، GDAe66KE5Wتعرض 6sxObTyJgCدوستويفسكي drhDlsZk30للمحاكمة yTLzbEtJcFوصدر rqggZTsxRdالحكم lHrxRov84Nبأعدامه، fzL5ylR8MHثم zZGKlWkbNBصدر aBCZY2BnRWالعفو iwQzA2PlSOالقيصري buVkNvaQm6بترحيله dutBMN8WgGإلى TDqZydjgktسيبيريا، h0s0AQQrlCحث 1VbWTYcoWWأمضى 53el5Ie6WJخمس m4F3Yebub7سنوات 8PLOQ9CDgJفي b5uyzo5hf2الأشغال LVFLp7pi9Pالشاقة، XSn1ZprAF6ولم fKZmIrJhDJيأت j5ojumj0yUالعفو StFBWsRDJkالنهائي 8DMjWb6tc8إلا wiOyF4DeFNعام frcVnWeyzq1859. KfHtMPrfxtوفي q17AxKOg64أواخر ZN97ePB27aأيام 8H4WxqKvWZحياته LyRmwovLxMيبدو h8CGA8hLo8أن oAiwvS8kdgالمد 0tugrB7WJZالتمردي u1Dt30ewvAقد j9gZLkpu1Oانحسر rkIqNYNvo0في bucyMx8ZEwنفسه NLYN8amEFhبعض lM76IjsmQeالشيء vThvzY7Rmnليفسح nzZDaQv6tMالمجال Lj1hXzyh1Dأمام fUjzb5DDoiتراجع eFrr4VWC63صوب Xx4dDl3aH0النزعة zZ2ThDqABfالمحافظة. m3RkIg2Iobوللقارئ M7m8PS1g71أن cD6oTpNIjAيحسم FvbZP6PTExهذه ttWGxDM5dzالمسألة MkELcT8CAtمن CtyXGr6wrTخلال chLJGSRz2pمطالعته MTEUXu2zW7هذه 9nsk50590fالأعمال IqMuwFI6etالأدبية cHLkRSZO0lالرائعة. zFJuVZYBOGلكن YSzVRvhkxsالمنحى W7uC5ALhDlالتمردي kq9XPcQrIHيظل QhqIFth1Dvطابعاً LPqRzDkgAuمميزاً oR9CwIUMfOللشخصيات OZLZMPPW8Lالروائية، sUOhKF0rymولا 3K1nt9iYm8مناص IFVYRVdBeUمن YxjZcEd231اعتباره ICn4We9yGNفي G2K0cW9ZzYفهم BImOyEAblZأبعاده.
ومما 6r7vygs3cMيجدر XP5An7XjWpبقارئ FnBdyapJErدوستويفسكي O8mRSo6pL7تذكره EgXXbWNWABعلى Rqo7uR137xالدوام 1SxU9ZDmS0هو bII1UyAObMأن xDjdKxSpxaهذا ycsnfWTdYlالروائي tAdBAjSym6العظيم rl1uawJujLسبر hnZSK9puU8أعماق PwZ1s7zSMBالنفس OudBSmm9nTالبشرية nz4negLv1Cوأفلح 4yNoq5wabdفي 72RR7Xjx0xكشف VrgbUqDLWmالتناقضات ve2kIqQZlYالتي 1l7jWwSlrqتعصف 7nwCQLrLD0بنفوس BUoZS30GjQالبشر gullHKv7oyوتستحوذ IruFphSyE7على 9evmwf8gA5أرواحهم wlcLkMcl6gوشخصياتهم. quxeBkASJLفقد kKbnRb90YCسبق MoGubwpSvMنيتشه fGDyPNRqUmإلى OoGZTWjY4iالقول OcwDDcYccfأن 6Rx8GNgNIdدوستويفسكي tRoMXyRQKpهو mBZm9cka6M"عالم ZPnPr71Jsgالنفس PGp1Y7XUPfالأوحد uiBX3E3l9Eالذي DgS6oOEJv1تعلمت HhxEKPl9xcمنه ozu1sRoAWXشيئاً". ePLYNJYuLkوجاء BozYInU8nmالروائي s4X6pdV3NHالنمساوي zdWHW2GJ1bستيفان 22xmK0aFseتسفايغ 8rnJEk3PIKليؤكد X7QeVyB2cQ"إن RkgmvBGKvqدوستويفسكي cpKIKi1mdMهو 91aqn5ktBmأول HjDLxWkbodإنسان NrusHIwhDMأعطانا HpYAS1jZ9Aفكرة qnjiS4V9lYعن 8Z9a9QFSSOالناس IdZZOsud3Gالذين MucXWzilKOهم Wx7POSrYBbنحن..." uBht3nytEAوفي ISgOlMWknJإحدى Huie3lgjk6رسائله aGM2lknS6Jكتب bYRjferrDbفيودور 7hK3DatdBQدوستويفسكي gojIzbgoCaيقول، zdoOHSM99Yفي 4ZQi047Txlغمرة 2krpCWPjUdشعور 8cYCM337uUبالاعتزاز xueNWrIaIFوإحساس fw2rjoW0lUبالذنب dDn512anGhواتهام aazMXGfNClالذات: oPLp9LlHtx"لقد f4UJR5hkW6تجاوزت qvEAEf8oDMالحدود iiHaGx397pفي QC4icgpZ54كل z62G54lkU3شيء، O7eRo8wUctفي bjnHpYCvyxكل 1huKmnrafNشيء"!
وبشئ mRndLTyl5eمن UEXK2qRtrgمشاعر A1VwcGMEFbالتجاوز PwPzht6k7Fالروحي AqBtNvuTS6والنفسي F8T0mw71aeالمطمئن h5P3zyZxDHنزف uHxVQjyCTQهذه m4VJGRMQmUالأعمال xfk3xGLI5pالأدبية G7plL9K8tcالكاملة 8Dht2oigvRإلى VilSjpwExjالقارئ IZHDkqNJ9Iالعربي hOwjW491ajفي xEmnDxVGbwحلة LfKjDh7NjLطباعية KIhXJhVb7pجديدة. qGDoWdMuaWونرى EhIM8benPOأن 8uRzIYxzNwصدورها، LUKWffMvwAبرغم EMMwgDaF1Iالظروف cIvrs7YeQ9الصعبة، QnQOlUGVH3قد zS2pjvSuteجاء X2JetdztEjفي qHPyTr69lwالوقت 8o88jtRfh7المناسب nDULkYOLuhواللحظة vnryL2dDG3الحاسمة.نبذة ATj8hI5L60الناشر:تدور wtlH6WXdn5روائيات NtOdaT7Jwsدوستويفسكي qnJoGEuXDMحول 5cQvVbbUDZالانسان e0pLogff7xومعاناته LupNSiU7bAحيث C0JLaKMss9يغوص RmgHnq98azفي zo1faKXdMMأعماق reTdwezOLNالنفس DWW8QzoSzCالانسانية kW7LaniDKAليستجلي XJQPRNDdkjحقائق 1tww6NC4zLالصراعات vfOkCEhhcjالنفسية 77el15fgqdالتي 6lHpL2AKPwتستقر Vpe0eS5Gnmفي Fwaam5plFbالأعماق HvNwPkHyILلتنفجر eHBPyQ2fghمع aJ4dIJkGcQموقف MpeOZAMRt5ما. lF8Li85uMGومع cjeyb8BJYgالإيغال 0av20YCX19في ekVm7EMr5Kالأسباب O14GNClQN2تبرز 9c3m5lkfMtالحقيقة FhEOB3y2CGالكامنة vkOoBjgYnHفي NVj00crJrUالصراع tGPLeHvpfVبين dtogFYxOUVالخير fv2fPT9FPzوالشر. KYKRmYFdj5إقرأ المزيد