دوستويفسكي - الأعمال الأدبية الكاملة
تاريخ النشر: 01/01/1985
الناشر: دار ابن رشد للطباعة والنشر
توفر الكتاب: نافـد (بإمكانك إضافته إلى عربة التسوق وسنبذل جهدنا لتأمينه)
نبذة ElVVgUvXmKنيل iCl0cVmwiqوفرات:تصدر 0BsOUGwiklهذه OCH7zpPB2Xالطبعة 7KMy2HoQYoالعربية pCiVld4gbJالجديدة xnNb7Q5oJXلأعمال fUFvtyY4Xnدوستويفسكي sQt67ltWVvالأدبية wJArzS8LBlالكاملة M0gbjE8XCXبعد p0sXrR5RfVانقضاء wiDnAFun6Kمائة AmBLKsJrWCعام nGt9gwqM0Sونيف YqGQZDF4KNعلى jT22wcHRn9وفاة hM6NHZYFheمؤلفها oSnnVkQUWg(1821-1881) WQRisEPCLdالذي YJzaKmu3j0يعتبره PaVGyAFNfmنقاد wW5gmB5Wudالأدب kw5epPtmNJومؤرخوه ZXLXBW5kT3واحداً 9bwyRcOsYiمن rHIgYtgRrTأعظم hsaGxIlhPAالروائيين HTcCej0Fwmالروس aayErroE9hفي Qn4aUPb1biالقرن 1HNyLHFgbPالتاسع tKueSh5Fofعشر. tQiHTu1bRzوغني hjDowDw04Tعن WiCtYf3ZsNالقول UFL6YkzgOrأن RDyMHkggSpمترجم U5LEtlnYTOهذه BaTdOMIHzlالأعمال dpvMctT1WNالكاملة، 9Whd414gMNالمرحوم 7Kx0ZRTu86الدكتور MIQGlEJ0Caسامي BxcfPP3PkYالدروبي، SB6WoC3vWvكان Jy31bzgL2yرائداً q5NMlJIsukفي YdjjnkN5rTمجال MomhAdElepتعريف IrYWHXYtKP...القارئ 5KbMHFoTN1العربي WltiVcSGliبروائع fwneLGpxMzالأدب wutMYcmKJ6الروسي YVIoDw9PaEمنذ frhBKHw7abما p2hnDB3RtTيقارب Zh7putY0Koالخمسين HKwhufm3crعاماً. PqKIQ8OuUbويعود ErvqP8u2hqالفضل TxwVDPE04yفي p0PcdJHxJxنشر PDpJUqofCwالترجمات UuUVHs4Yfaالأولى DOBvWELtnfإلى A8sUKqiXbmدار ByHHO5p4EVاليقظة PSrJ4ac4Wpالعربية O53w7Wcalrللتأليف kgX4Jeg4Q3والترجمة pSYBzRPS1Jوالنشر noaVHGFlK3في 2oSnLI6y0Zدمشق. 5im5a7fB7pثم htkLd6gcvcجاء J6sYabaL11صدور VqTbPfbfVLالأعمال AdovUHegkQالأدبية C4c7p9Zy49الكاملة 6ELgD1Kj68في 4aqUMFR8dD19 84Ajy3oWVQمجلداً pNmWP6Ci35عن 85lmWBMsuUوزارة r3uAbceBRKالثقافة MXxpRpYEfQفي dJejGcSnx7مصر q6CbzxtVUNعام 2bAsrjG6EH1967 NinNQSYk50بالتعاون t1eUuQvwZuمع 6dTBZciV3wالمؤسسة FWTZthSZuRالمصرية Jj1Uub7P9Kالعامة YkgkLJyVYOللتأليف JcrHEGhoAmوالنشر 9GbiVVm9hYودار fDXrIuQJnTالكاتب T7aPhG2sqXالعربي 5SoVMsi8y1للطباعة xAOaJgoa0jوالنشر ZHaRDbFwbo(القاهرة). 54St5xocOqوتأتي mTkxwssagbهذه s2th8wRHsLالطبعة WW6j6DRugmالعربية 2mwT7gxMukالجديدة SFpa7dKKvHالتي PQTcDAXaC3تقدمها K855jgEKk2دار 9fnh4rG6n3ابن 4g0IGlCtpGرشد swkBJVLv1Zإلى IaAEJKDLjmالقارئ 42WJ9E9vx9العربي NkuNIM5VIiلتؤكد Qlexu4QE07على R1kdMBJLDfضرورة Wp83mxPW68الاهتمام PSdaFSWzofبتراث XDwBqW0qbhالأدب ctsCvBnml7العالمي o4Ibq0XjH4عامة، Okwyrs3GLzوعلى xyVY5wAKPeفائدة FKns145ukrالتعرف 01ShD275lcعلى IQKVIZhUg5كثب ImEDyd8eHxإلى yHwuAHPOvdروائع zGzMGZ0BTbالأدب WknpTWvpSzالروسي 53wXOatqvbبنوع jDzdFcX28Iخاص.
ويلاحظ eFuFLnuhKNالقارئ lA66iGjM9Fاعتماد FTfR3sVkUQالناشرين 0EsjvzH2lAمنهج QmPSZSHD69التسلسل 3l3BduzMNtالزمني Cjw5ORiWKTفي 9sBHZtdx3jتوزيع VroVXYL2gaأعمال 05n28GZVeiدوستويفسكي KV3l0KTvLTالأدبية rbUEIk5LgZعلى grPKTeeJJtامتداد DstUI0ycVnالمجلدات eqpwT8kTtXالكاملة. LoOoctfsC6فالمجلد FkVsp9Sa6Iالأول W2Z4VZbs1Vيضم 5vpWRpNeRpباكورة 4gK1R4F8gUالنتاج pjXVaTzVCmالروائي rXBRbj69Kaلدوستويفسكي، uNsQOPr9l3وفي uelgGUHDV9طليعته 13LF8gO4YHالرواية 8GwgzL1hgvالقصيرة BAJK3nLvlqالفقراء LBmMkCbXSH(1846) byjN5XRfQ5التي 5AxAGzsbNTاقترن FtSI7GuU68صدورها JcyItdq7Qeبالنجاح GFOqwleVgUالسريع kak0cSQLRyالذي D7jTv2bYhCأحرزه jwuImaOBlUالمؤلف BJOlWI3zGLالشاب، xOosLKv66Fوجاء jqONLXQLWcبمثابة doA874r97Wمؤشر 0LrFfEhb8Mعلى OTGQKk6bK0اهتمامه 3qNEHiorvRالباكر sx9iGI9iIgبالكتابة POOkyuRUwVالأدبية 9qx85S9X97والروائية. q1PqtqUxkcوفي mWDEtnMCfmالعام AE5JScaaoXنفسه JkkLZZ9x1hصدرت JuJuJmX4OQرواية fGRVFW6gHrالمثل qTiwDbM2OD(أو ooL9Ng5KaGالظل) ogwHScDygdلتطرح 431J2Zln1Iإحدى J7okC15Tiyالمسائل 2vfbcjxKOAالتي InVLKvychXيتناولها 6RTC7s2mf2المؤلف iUqRlHXZGRفي CKJAawlNJgرواياته C3MuDkLNeUالكبرى slFXsY7dzc(الجريمة IJFzuuitCKوالعقاب، hoM9yqh7naالأخوة 7jUWzrfVimكارامازوف)، zhnHI4wm0jونعني cslEMdIGybبها Qa1zgyZSadمسألة pwkqk0afAFالصراع 467e8N9pjvالداخلي SIxgFzrYAjبين dOl75Qh6uNالخير dDg4iUeVCCوالشر. zJIPvQ0eUVولقد SmOqBoUajqجرت Fd6GroBD8Vمراعاة uFv9TEfFLnمبدأ RdkI51Z1B4الترتيب 0eMl7wOcxgالتسلسلي pFg9An1PG8الزمني joz7JC3wMBفي zKbeVq4kbxسائر ZdhE9m7liRمجلدات 0juEUVPPMEالمجموعة Dsz7QODcnkالكاملة.
ولسنا tQOihfh59xبصدد FQo5BpqHtaتقديم LnIH5HNlYtنبذة S599xtFlxOعن NURo9WdFFBحياة x7SmIghgoKدوستويفسكي، C6gOOLSqHhأو UfkOw1GtJhتناول DiPw7WlWzrأعماله my7WmSOcJwالأدبية eX8xRsWdZRبالدراسة JYHhgupTR3في z71q6vixCOالعمق. lDTmdPksPNولا 0h7RRy2ZP2تهدف C6uR7i8QCvهذه kyKlGgeveBالمقدمة j8de3s0jJHإلى DsRLmqicp5تقسيم SEZtDLGUlKمراحل tGVoSE3qYOحياته iYh632R09qالعملية 8bfjTPhTKrوالأدبية، Vo89n8HC3Sعلماً x2oLW4w5BLبوجود 4GW6NrALFdالرابط wiQG341jR5الوثيق uohq3fXExZبين snr9ypCcv6التجارب G68ZvplSS3والمعاناة dnmHrPzFdHوالهواجس E7oQUj2RiNوالمرض AYYWxzqs6Nالوراثي 5fWFVfaURSمن Z80XBKRremجهة yDJeBpzAj3وبين yhKAMykS5Pالأفكار igazXDZavWوالمثل R0nSpBFRdGوالمعضلات PJKYtSxJlcوالمعتقدات A9wydrCjq9التي Azfxkz42klتناولها 4DPy0IGlgfدوستويفسكي fpZswTNYP8في 9vAfgqEnO5رواياته YFy0i8t9zEوأضافها Vqdl3kJWaBعلى WemnmHcKrSشخصياته esHlrJ2Zkyالروائية zOzkmRsom6من RRmmiUtlWLجهة 5SQQACT25sأخرى. sUMMbhPcaFبل oXxvbwgvdHنكتفي qQdIDR9TTTبتنبيه 9Au4N7fKlbالقارئ frkrwguuOdإلى wyXxcMQeiuفكرة i6sqGXDESeتستحوذ rGjcC0GVlwعلى wNeQxKN82aدوستويفسكي qaB13j04UJوتتغلغل N1MJV1oV6dفي f53V9F2L47النسيج kFNRYqetksالنفسي 0NbMTFbE5Hوالروحي v2cX6vhP3xلشخصياته rx0Xyin5VFالروائية، V5LMdC4qcCوهي DwQvKsCZWDاعتقاده izBWbMNonKالراسخ shTzWBqAUCبحاجة B2Mz55QOmfالإنسان PxhrwvDYLBإلى ZPdBkvNrJjالندم ccfubrWb3gوالتوبة 69bh650BdAوالتكفير، 8BZtMWXlpIوقناعته qzfcdNsXqeبأن JC7EF2N6Gpالألم wmnimKnVSoوالعذاب DLWuZG49erوالمعاناة Lml92FFuXVتؤلف j3O0mel71Cسبيل AHebL9QLP0الخلاص. 8O1oOjborRمما e397fK8WiUحدا u8iM2ehjx3بالنقاد Y4PYXEczvcوالباحثين d7OixHIi7aإلى b4D5PaFowJاعتبار b22y3knkiKتلك IHAfRxsaouالفكرة F0nx26AUiXبمثابة 0YcWamfppmالهاجس uy0vBDCxnsالمسيطر RF0cdcNEH8على UCbvLUEOfEكتابات rcUbaha36xدوستويفسكي CcH1gDYaS9وشخصياته ILSsC2xOTRالروائية، 9YsSaPU9c7فأرسى cUIjFR5kohبالتالي 7E6g6QtCIiدعائم UwiozNTZ1Bالفهم SZ8W7YcJXUالديني 8mzMVD3lWtلرواياته.
وثمة vsz5mPMuU2ناحية 8fuXzgGjkhتسترعي NUOYkH8GC6انتباه VIdGgAAdJqالقارئ lSY7W33LnPفي 8SaOQKOLTOرواية Sg2ZgzbXR9الجريمة PDJ5757Sbsوالعقاب، PvtX8cHz1Fمثلاً، WZu6Hf10Zwحيث 1e5o0EigRVتتجلى O6JA0xXd2dبراعة 3M8lm1iOw2الروائي d73OCKBeYDفي 4ARe21p46kتصدي rWiWEnhSbiالحياة vET1RRc69yالداخلية 7SpxkC63twللمجرم، LpSmJrYgkoوفي DSdQizQ1wkالتركيز Yt6HoJHUMbعلى soyPGgVHrAإبراز 36UT6nOJoUالجوانب VeFjHrtl8aالسيكولوجية TdEi7ouyjcللجريمة، OiJ7r3JlLbوعلى 58G2qnSphpالتناقضات WJKrRZBMXRالتي 4qAlgMFJ2Pتعصف SiK7fVHM3Tبالذات Fer5qfIspCالإنسانية A7y5iNHuVNوتشحذ SjxBGN9Nl6الوعي sZUelY0G6aالمتنامي enuzpVTPYBبحدوث nm1oavQZxMشرخ g5gtkLmuStأو ObzUIFZ9mUانفصام 5sZTRf9FdZيؤججه hjis5kgapNالصراع Jz8EWmXfPFالنفسي GSNNSXewMeداخل MQr3mF4g1yالشخص yZTIlFvu7Fفيتجلى s31HtyFFJgعلى fTxkb3hesrشاكلة sQpqgQ0fBnازدواج CTAhWU1TJXفي ayHUtPBIHsالشخصية. xrcPmLNJAMوقد zAdwOvtqyqأدت bxFEr5jE8Bهذه pAHjZlRU5kالناحية grt7xJukf9إلى wlkqq0VHyrتبلور CiL0x035GDالمنظور OIvokUeIhRالنفسي K9z0fdqr3Zفي zjvNR8PuJyفهم QAOMtX17gGأعمال 6nARRETM4uدوستويفسكي TLbQeEmRGmالأدبية، eT0SaktWPsوإلى ntlw5mTO7nوضع odAoPfy9IZالروائي Kiz4BmnRQGفي k77LgzAPW3مصاف VIVt8atUd6علماء Vvo1Rf5r5Sالنفس 9b8zcrhZipالبشرية OSlQdcwg6Bالعظام.
ولا 4CNVUYSg5bينتمي FiVe4TKvqQدوستويفسكي 4DMYqdkIWPإلى SXvDZFxmOoمناخ Jb6hUG7hWtالقرن BaZpHz1ZFRعشر OjtosRWspyفحسب. wyRcg3IEdUإنه gcVCnS9g6zأحد OHQ8KzRQZdمعاصرينا TO3y8dtXiPمن 1vWVKLy1aJخلال TQwZTYRTCRأعماله k3PaaBkxFkالأدبية yk8qJsV6w9التي b1PpudsdOiتطالعنا vJvBE8QVUjبمعزل BavZlISfpAعن dWxDPumzQ8أبعادها jhTwZYZGWLالزمنية M0knGbF1eVوالمكانية. vmXnfJm2Vjففي VqfX0ur0awمطلع SltOYdLj7Oشبابه Zwv5M7tFqqارتبط M8UM1v5xnmمع TGZScj4jycمجموعة 8d5huz6kkdمن aVSTUVBQXDالثائرين in6U5sGN2Dالسياسيين ckgosIcMrBوأصحاب AUmkl9Xf9rالرؤى Rnv65Uhknbوالتطلعات 3rsRa1PEBlالطوباوية. SYywcxaVI7وحين FAPKVZYltIاكتشفت B2zqIiCFjvالسلطات ttOXI4Z03Gالقيصرية TvMrGBMS7lأمر bDk3T1yiX5هذه 6FMmMlW2b3"الجماعة aZsXYfpiThالتآمرية"، FTI8uZiVdRتعرض EQl9KoTzOuدوستويفسكي PUQelllxeNللمحاكمة LqyQyl7O3Xوصدر daYuxtOumKالحكم wZEzBVdEWiبأعدامه، OVRzgnsFKzثم reH2rP7wQ3صدر H1lDrVW0oNالعفو iC3Tirsynkالقيصري bjUXsssNhWبترحيله YRX4LXKoiuإلى Btq8qZlYS0سيبيريا، wHiG2xgyk0حث Cj2BYBO9hvأمضى Req3TR3XGDخمس gE5hArIrcoسنوات Rmdj3rBZiZفي lmQxssrpXjالأشغال Et2R39oTbGالشاقة، 3w74OFahaBولم qdOQs5XHZhيأت asE4Txuwr4العفو dRXM8YqXTWالنهائي rjpv3BPlz8إلا lQ44GJ3ckqعام lO1hyIpbSD1859. N0YdZ1dibrوفي Si8tRwX4gyأواخر 7oNCLNth8tأيام lNC6tl31dPحياته FTa3IcQGzcيبدو Uw6uGzwwCmأن G7lRgeQb0Gالمد E8ZA3nnV5Jالتمردي 7WS6IZRhz5قد YFy2iJItVDانحسر vPH4IXGFCtفي mLC3pTnqirنفسه wJMeR9J9rsبعض P40AnrpZxVالشيء tmPfRndFLzليفسح vrkEgWcClJالمجال oHnjOsMbP9أمام Ey4x9k4GwEتراجع 5dw38xTFtAصوب oWNXHV9FBzالنزعة Kc1N57yWG7المحافظة. 3GfQPkkvmqوللقارئ IhSoURUf1mأن lye843nT8aيحسم 979wISQ8iwهذه KMtl1DuL4mالمسألة mt7tUEBiXWمن 7BylsLivQbخلال bX8DMJf4gzمطالعته IL1UYPaPMdهذه qIjvzjoh3oالأعمال v962lyvCQlالأدبية zIcxouKNxMالرائعة. LCSMVDOLdDلكن u8a2eJQ0JAالمنحى tH0AOSGWhfالتمردي IKUpN4psgSيظل UTyn2BHktOطابعاً OLe8sdDs8cمميزاً 83E95TnUnlللشخصيات tx41PKjWJnالروائية، kvCCA8GX8Kولا A8vdV3oAshمناص oX7ivqSnrSمن 5QTU3LzbH8اعتباره nAXNVwcZfXفي vSDC0xyuhkفهم psFoQToLljأبعاده.
ومما Cm3v4Y0tx0يجدر o3hDwlnqUEبقارئ nf5xR65I7bدوستويفسكي hBO7ui1iIkتذكره xe8i7wkc2Fعلى F81Q6xsEN9الدوام 4Awv2Wolinهو ufRJhiiWBuأن U3QBGkK8a8هذا 1vEKr7RLqjالروائي i04OkApqJXالعظيم pGdsnbT6ZRسبر mqklx0Khskأعماق AGFrmV0crfالنفس 5tynRurmwqالبشرية mWWJ73YRqkوأفلح 1i9ywTaVgCفي bRNTX328Ddكشف RyUc8OT6uuالتناقضات 7rWgpVva19التي tGf5oFidWeتعصف a1onDCy6BSبنفوس 0fAVFU5GEbالبشر G2hFUlsZYBوتستحوذ FQiqtgdJNWعلى xAJi9nfuzDأرواحهم LMIVHjTSCsوشخصياتهم. jIh0nt7kBzفقد Rv4ROgs9HGسبق f9Au14hxSkنيتشه wuguMYsK6Oإلى r630VpS1gBالقول 2Ul7mliWitأن lIBrcxpIe1دوستويفسكي XSd3okfAILهو kqqrtMjjhB"عالم PFBLDSDK8yالنفس ajWqNjQsScالأوحد gSnHj5rk9Aالذي nfBNksqCzFتعلمت RFCkKaE0Nkمنه 61Bfv8r5BIشيئاً". AsMHk5Sigvوجاء 3o4mvLpd7iالروائي zsGXFxOvsmالنمساوي ava1ey36aQستيفان sw4srQ8oUTتسفايغ So9siiWYbXليؤكد pw14uGnch7"إن Stdp1dyoGYدوستويفسكي AALIEWxRS7هو Md5nA6F08Vأول D5hXbzkSCeإنسان UHsnwZVrzIأعطانا jFuluPy1Y5فكرة HyqUvFsXHeعن LOpNleUR1Kالناس joKzL8K6Cwالذين au5HHvrH22هم G8Uu7EqR0qنحن..." 5RanVtY2jxوفي 6xvlerURg1إحدى XmZ9elDpChرسائله R46mBtuQWnكتب HzyD7jMJqPفيودور UILjDR3bjJدوستويفسكي ZIycQbBiTVيقول، 7e63sxYvc5في I50WwisVSUغمرة BtGmx9awX5شعور RD1FSQNS2fبالاعتزاز 4G9pa6JMPIوإحساس TQA9uNHSEtبالذنب xBIinedDeQواتهام FJ5N25urlBالذات: zyRokbd2lf"لقد i5nHSB81b6تجاوزت 3gH9dkVWhzالحدود tqGd59Ut9mفي amr0IKvx5Aكل 8EpqJt1Slaشيء، qrUWV2xkMUفي RN3Z5PYIACكل Yx2RBYaqDLشيء"!
وبشئ hbi87TBFnQمن mlUkStMAv4مشاعر ErsSl3zdu8التجاوز 1hQbMPF54lالروحي otvTqNMR9hوالنفسي mK6JgZTzWdالمطمئن uxkq1fETIcنزف YSGjPl7ICIهذه pSfmUqlh6Wالأعمال 7fhZ21if4lالأدبية i4j6tDdV55الكاملة 4k7nXLs9FJإلى 4xXVgSKQsYالقارئ d1PrAwJj4qالعربي mAma4Vj5cpفي IkKtsUgxZKحلة 4wCg2dFPXBطباعية cieoxDlW2uجديدة. JQOdq4qv0Pونرى qlusxZ8gjZأن qDgKmzfv7Zصدورها، JtGEbmSz19برغم WjQil2YW1Hالظروف FfNbdfKd11الصعبة، X5zkf8PZrkقد hIplcgX8zvجاء LsFytEPEB6في MOI0k3UGdoالوقت l9FQz8ZC08المناسب rMOFpFza1Kواللحظة rlyvHDaqbkالحاسمة.نبذة vr5ljMXY0wالناشر:تدور PnFDNaacTPروائيات DUPC7aKji6دوستويفسكي 8IBYLaRCvNحول RKbE5eQ5RHالانسان D8GwQLMCoiومعاناته bNQdyhWQ3Nحيث sHQg84TkH3يغوص uQCKC0bfh0في ypomLe48fXأعماق s0beo7qAyXالنفس 3B5wYvlgLzالانسانية fRI3pdsDE4ليستجلي 0VeTKuOyvGحقائق SLQth7u3yqالصراعات 3XwQSLBjYlالنفسية NX7FYgxkVEالتي RWUeQEaoVtتستقر SAfoamzyb0في 4FJk36PkFbالأعماق Jkg5Jfcr0nلتنفجر KmxFDmRRFLمع Q9jWLlnJlUموقف ZZTTTItlP5ما. jiyXyQhdRQومع n8P4uKausxالإيغال 3DfoyUDOV5في 4GcKCIJvy5الأسباب dj3FH3kZzjتبرز H03rbQdjzNالحقيقة mDsWWR5fAWالكامنة aP6ytSKJRGفي KNoMx4OUIWالصراع FA7URK2fSZبين 8eyNi3dE9sالخير fDC4dJoQz4والشر. ckGOrKTlQTإقرأ المزيد