× الصفحة الرئيسية
كتب
iKitab iMagaleh مجلات ودوريات إشتراكات إلكترونية صندوق القراءة
خدمات النيل والفرات حسابك عربة التسوق لائحة الأمنيات مساعدة نشرة الإصدارات توظيف عن الشركة
|
+961 1 805150 info@nwf.com

الأخوة كارامازوف
ala'khouah karamazoufالكمية:
  
تأليف: دوستويفسكي  تاريخ النشر: 07/08/2017
ترجمة، تحقيق: سامي الدروبي
سعر السوق: 40.00$
الناشر: دار التنوير للطباعة والنشر سعرنا: 34$
النوع: ورقي غلاف عادي، حجم: 21×14، عدد الصفحات: 1572 صفحة   الطبعة: 1   مجلدات: 4التوفير: 6$ (15%)
 
اللغة: عربي  
المرتبة: 15,899  
ردمك: 9789953582825
نبذة النيل والفرات:
إبداع IZLo4gq30Lدوستويفسكي zmg3risgSQهو LGzaNRHCaTظاهرة eYDEvIyT4Fتاريخية، tpEFcL4hmRمن 3yt9obALLmظواهر JY2pGLTLGTالوجود UJnnxwc58bالروحي Yzpt2QEFpuللبشرية... hWhQ7Exo9Bظاهرة 3rLD8tkgK3تهز 0FNKyjJIy1الوجدان gowmL8BHq4دائماً 9X7GjGYVwIحين Fy5wvMiHsWتلتقي 6Z1huO6y30بها... 2NZR5lJhA2ويبدو vXm1uRt020أنه Y5oD8i8YlEبقدر Lz4wQ3JnBjما dbgABiN0WNيوجد u6H3l8yvTWقرّاء nU67p64ZjCتوجد igHR7WXYcZتصورات F9bIjQ3alT"لدوستويفسكي DnDP7sgkkGالحقيقي... oXZuFoxZ7yوبقدر kKt4rpSxWJما c3OA95M3VNتوجد QMNFLRiRc6دراسات sddWJ45KyQتوجد JTyLEwjyvKتفسيرات LFetRH7XsJمختلفة، gbu1q0Y22fومتعارضة acDed8ocbpبشدة IUvCtX9Uebأحياناً، 8gsYKIyHuEلروح HrGqKJb0pUومغزى s4WcbwQ3GCرواياته aeX1h4TOEFاتي IRSGRqne2Uكانت W9EuTeupWnنوعاً 3Ga2EDEQjQمن ZwFUlKlpvVالنبوءات jLaWQbJCgdوالرؤى...

"الكلمة... JE3qMcQ1coالكلمة WG6k5zDTjiعمل 4f5berFnlCعظيم"... 5bKfhvEoiiهكذا 5umg9MQ13rكان IZs8kEJ1mvيحلو GDOJuU7ZcIلدوستويفسكي 5oLaoI3XcBأن KOv45eSM6Nيردد، VNcWLAQMWoفكم Q1XtwunsTLمن LWYVU3hVPpمرة bt4yXrlYyXبُعثت 3pbYUU1bHJالكلمة 1A4tb0ZqcTالبشرية، t67Gmw7yGf"هل iy46TwU0aaتدرون bfngyLAJxX- B6WOE7sEMyيسأل XBFCBCG8JPدوستويفسكي o1qbSnR1iL- 6xbTNnMoBWأي dpxMmJKVO7قوة eD0RILPU7rيبلغ pBwaCAAWYo"الإنسان ZrGWM0DNYjالواحد": M6mlGCxukcرفائيل، I2sjHL4wkWشكسبير، jY8zgW7mfJأفلاطون؟... ib6WPtpkE0إنه dfLWQ99wpaيبقى fgCcaX9WeUألف GkpL4G6GEnسنة wS3lTdnkTiويبعث XJ8eDbI4V2العالم...".

إن vCfTD31a3jالنظرة cC3bNxors8إلى KXd777mkh3الكلمة 8bUN34MiS1بإعتبارها mmsJfvR6Agفعلاً WrLYrHzjXGتكمن QQ40mbRpjUفي UgJBUxFD2Lأساس prTafQA6wvجميع EDvlkFtsxeروايات NCWQvQRjd4دوستويفسكي b6rmry835Fالتي KV3YprVyrpتمثل engX8WFcOyمواعظ 9r3CtIli4Vملتهبة IAx2E2J9Aeالعاطفة 6t2YYYZEoFلفنان 46oFHs4AERمفكر، gMEFQNZosgوقد nHLKCPzdNEأدرك SQ4y3Nm3ulدوستويفسكي 8jDT9tYwikمذهبه 0KmirwtOd3الواقعي 31W09zSgNdبإعتباره B75hied3Lj"واقعية 1d6DFiEUgFنبوئية" uHYCshxDUIوسماه KSSeTcQean"الواقعية sAc4bZ5tE1بأسمى 680hT4iCYaمعانيها"...

ثمة RJicIiu1TCمن BzU4m4F6ADقال nd04NNSKvZإن 5nqaGTr0v4الكاتب EdJcyFng6Zكشخصية ymcvXNKpy6مبدعة zTF5HojUxD"يموت" LFJG9jE8Eiفي ALPFARl5m3كلمته... jcKADUIOEkبيد vDTBo4NFwOأن iMUqEXeaDZهذا coHEuI5jcn"الموت" LZCtW83nqHينطوي ePIIUGru6Qعلى QHlOhg6ohPالأساس 9EDjdsjBEHالوحيد 51T6VxQ0UXلخلوده qKnwGdOYlPالشخصي، bOfLJKmyFBفمؤلفاته w11xV1Yp3Uهي A7EtzyqgMaكلمته OvpYGqUiwlالمتجسدة... lrDtBAUZLQكلمته oy6BpfkWmkالتي tfWFWbLb2Eأصبحت fP4RIiCk30جسداً OAF6VqzXIAخالداً.

إن g97l3gF9Gzوعي YS9gLIEo3hدوستويفسكي M04nG3J2TGالحساس MXCAygTSYCبأسرار MDNCk7Cztmالوجود Vk6BYhfTO0البشري HOpaXbpHSEقد ZWzzEjvAcKدقق AjHHVB3bMrغير badZ69oNOiمرة Q5RZx0UF8Pفي VOQeJxhRpwحكمة jo6BDYSKEGالعبارة 5SW44FCSkVالمسيحية Qwe8Fxt0pIالقديمة: 2Hys0C0pvI"الحق qkbAUc2Wkeالحق 5zHDPWk96fأقول FTu6PxuE5Bلكم، FnwMFGvNmCإن FHYlNB05Mmلم rbtqcHZfVwتقع Sx3TIRd59iحبة BGVCJ95jsnالحنطة xz2RjE4fJ8في Rq21TiOfN7الأرض yf7DVUq2Qeوتَمُتْ MPXI0tGkJdفهي Y8vaBkP6SBتبقى tZGvYsCx7zوحدها، oczEucDt2Aولكن LEGJiBT6cKإن fuioVXiBTQماتت 1iokYVI1Qyتأتي RvdsZYs8nwبثمر IHvvt45kTGكثير"... 4cJkJDqwUwهذه 44pN4UrZz7الكلمات ElowhtW316يضعها 2ygjFPV4Swدوستويفسكي I7m1DPsRBJفي MeUXbRXmdqمستهل QxFZEEWfioرواية 9xgdxH0x4C"الإخوة bfBrsXNtiXكارامازوف" 2I1CPlBxw9بعد 3mJnKo8RzDمضي SAtKoL7nGQسنوات 2D8uxAHOxmطويلة، gLa5KYFnReوستحفر 164OeAopodهذه on1PhypoZkالكلمات Qtunxgzzazفيما fSGC16Jsp7بعد lszt83VvWlعلى IryHxGLQq9التمثال aYpY9GRxYlالمقام Y7939y4aqEعلى veNY1Yu0ftقبره، u4br7wdLvAوكذلك kxGKwMsFI9فيما NKzWM6lA8jبعد mSsE266R7Mستكون vsPZu9IcCoخطبته GZAgQTDpPaالظافرة: kMOloCebTB"كلمة QKI7Nv6KBNعن xj9SNxrmYiبوشكين" BPc7BSNDL2وروايات 4HtaH6qEDv"المراهق" X4XbNbN6I2و"الشياطين" k3nLabILF5و"الأبله" RC0KTZZ9kSو"الجريمة gXTCuH2atzوالعقاب" fS6TRbuS0Gو"ذكريات wP0IOv5nrXمن mPVZVxjUqDمنزل kIsfZ9Gp3Sالأموات"...

تلك Fh9OvAXkX9الروائع NNTGnz7f9uالعظيمة 3JBGwYw4TPالتي ZOuJrfRhEuأبدعتها J98rZGYV3zعبقرية cArI17PBsHالفنان e5Bij9skpiوتجعله SZLOV4MjQZالجبار 0KbtNyxWTuوقلبه zpY8qOHYi2الكبير... nOGURmZMX7قال uFVCHD4hEVدوستويفسكي KGB5SDbOxgذات vXbYMueqMBمرة JV0Wa4EwzWمتحدثاً VAuwrQnMbnعن lkpRLGD71nرواية zMFdmZHO4Y"دون 9OoKu6DPH6كيخوت" gBoyqyFskEلسرفانتس، AIGmxj6rkCوهي jISnoG7OwQمن dYy6g8xgWYأحب tpEzyAicnkالكتب amEeVISbjUإليه: C26EALjLgA"أوه، VYEwj5etYYهذا x4BlQ2tujHكتاب ow8cwBt09Xعظيم، rH7WzlRi62ليس DzmvwIATYJمثل rZBIlz2BaRالكتب KeubG18OWEالتي jlyrdZjLQXيكتبونها bJlzFCfxL0الآن. upinqzflYFإن LV8tAgAjEwأمثال ppVmQa36Fdهذه UJcWj4ckbOالكتب T8WkmpM30zترسل c73pUfE6Hqإلى GkPVVbSljGالبشرية dpi1MrCKaAكتاباً ya6gbYQXceواحداً ygNVhJsbykكل GBSCwWXcMCبضه M46h2GoJU8مئات u6ifh7MxSdالسنين... 0Al157sDUoويمكن aOlKBElF4Lودون vSrBZLsMvzتردد kAtJCmRfn5وضع nUZF7QTINMروايات UgEhRrjUasدوستويفسكي OPiudKvMipفي Xgs9xK3VEjعداد 3U0SOd7l2kمثل c8e5qIMFBwتلك vgAyZOXFUhالروائع، yxq2A5QzP0وربما OjV8mZbxRZفي 8xtiYVtK3aالمقام qABTVPRnEwالأول 2nZCRlvDl0روايته MAX5kbdhdP"الإخوة KfGOToSblGكارامازوف" iY4v8UH2AMالتي z1z3xZMGJUتعتبر MJjYVWQkSDأكمل DtrO2YGC7zخلاصة DlRApUQNr4"دوستويفسكية" LlCB5IPeJlعن ewj7jfJUbJرأيه tkJkqA3TJbفي fc4Y3r21Utالحياة...

ولا iB3VvhcUrjبد l7MRKBMskDمن Q7FIgbCue3الإشارة oS0RA3sYYjإلى yiBz1jzmoBأن PJQqNm6tPuدوستويفسكي ORPy6C75qRيعدّ iXDaeIEgS7من LqgNnOcSenأعقد 79jEFRCdDyالكتّاب، nF6Gs2gQmfفالكلمة SZLSSxLblrلديه znZdVkO0Exدائماً fANtSgvJvvذات IwG0EhwAWiأغوار، gA2l90P3Viوهي nglY0smr0Lمتعددة bbQ1TdQ1IOالجوانب، XnnvrOJBvTودائماً BDXniBkSamعلى 6eAkgeUbC5صلة tZthu04ZHvلا SU7qkInDRrتكاد 391vTSXcpmتمسّ 5I0AzMjQ3jبمجمل HvkOEkijaIالنظام 1rtkcu09yMالفكري m1KuBkVF1Hوالصوري zHKIUHXl2Iلرواياته JNcQwMpYyfوفي Nksq7QU1ntتفاعل zNsCjtQUAEمعه GXhZcJY48Yوتكشف 57gV5oouMdمختلف W88Hj7uKHdمستويات 7Fy4IZdDnxالإدراك 323zzCGHI5والتفكير evhwSI1JPgوالتقدير onv52zInmeلنفس kVhol6fHiRالواقعة AWcM9Kxcl0أو 9EXhiOF8I0الحدث... 5suDUto4kWإلخ.

وفي DtB9QClT7qهذا cFcmfQ90fHالصدد Ah0iXhBI3Pفليس wD2yGPcYBQمن CWbr8yqixeالسهل upXNwwuslIفهم aM2q5IONQAدوستويفسكي NkIzeNgRlyفهماً 1tlXuhQobjعميقاً vUM3P16Uxyوليس UNB8BkQxJTمن pNhWSQBd7Xالنادر 3AMGf4HQToأن SwtWOn3nwkتفسّر AsOs5SMZj0تفسيراً y2YKGua53Iسطحياً، NaOua4tuiFوأحياناً YnRVwKVtMxتفسيراً qRGUZ1HSquخاطئاً، m8vXHzNtraروح ysROklkco7إبداع JRsFs6E4Fjهذا vLdYs224o7العبقري 7BbL98a2KOالدوس QFEuVFO1FLونظرته 6UYhOXo3vtإلى tqYrahPQGuالعالم، 5Mt1D1gTdXولكن، mbyMalM57lوبالعودة ThGrvAQmtNإلى 18ukQtB9OXرائعته QEZIgs2lqY"الإخوة FUTuLXfcFdكارامازوف"، j4zA7oRn6Rهل UOpjEos8kcسيتمكن IF6Fhfo0J4القارئ، nyCLNWfzL2والقارئ LOpJd2FKZxالأجنبي Ei2CEO85s2خاصة، aRObDvlOFSمن j4wsB5pwBqالنفاذ KNjlzfH0g0ولو ZkgU240ofSإلى P1fhoLWIbK"الطبقة zLDbrxICMyالعليا YmHF39WMBHالسطحية" 5bqTLUHb8Yمن t99GKnRfCEالعالم uGLR4DsJopالفكري YkhDPyvUAHالصوري ZGFYfZob6Pلهذه rRj8nxzIZiالرواية؟... B9WR0j2E2lسيرى 37P6PXbXMeمثلاً prNJ9hakqrفي 0W6sf1UYY7الإسم 8TjUWucnrz"إليكسي".

لذلك wL7U4kunS2الشاب iRoKmgbw1Y"الواقعي" dn9QhFh4WNالذي fX325xZly5عاش FHf8YpFJHQفي tPwDvjMqMxالنصف dBAfWuZwPYالثاني q186tGhb22من aIvguAAzGVالقرن VJIb2egakDالتاسع Ai4SzCRBkYعشر، bKyVxFftUwهل 4A15dRs7doسيرى zh2xB2ONR2فيه T0pRUlkWOwمثله 9XpYKas0PRالداخلي، kUx6z4TauFذلك 1CM3N4kjk2المدعو HFsRqM3cXA"العكسي IP80R9Mtr1حبيب BjCiGGlwlRالله" ZiYXkOCQOWالذي bQn48lFMlOتتحدث r12tAxdjkUعنه BF2gLA1jZcالسير F7OEZV6Iluالدينية aIlGz9rFxWللقرون KtF5vFZhsGالوسطى vvXijvmwEP(وهو BF9ZT3uuQMالشخصية ivVcCmAUjtالشعبية 6YpO0PVcxeالمحبوبة)، W5aSufuPlDالبطل lFBQy0JUQ7المقرب 5BnlTNqt1eمن hr7LZoudRxدوستويفسكي؟...

وهل 2UIQiAxJq0سيحس fawBjuRZ0Rالقارئ YbZhw4IZ1jالأجنبي PGctej3Hctفي pQd19g6FCFإسم GEeaI16Btoسمير 2ISguI9dw0دياكوف BjWPBi80iqبرائحة 9dwvMkCcUoذلك oAnYBR87FAالتحلل h3jCdxSyIAوالتعفن 37tdqYlxDjالمتمثلة g6siVa79nUبصورة kaDRif55rpساطعة CeEuvshjHNفي FKDwtmJaQcفكرة AUkXq3CM6kهذه 4qgnRcA9WDالشخصية 4XAKoKHhx6بصفة G4npZR4ReDعامة ZEnxToDpOr(الإسم WLoniNuKIQمشتق uuoaOad2yaمن iT4tNyJd10فعل gsDgj5Pagl"سمير xtiyiEqnSTديت" lM1OjcR5KTويعني: erUJJb2h2Tيطلق vcUnMZLFkiرائحة iwuhXDCY8gعفنة)؟... mVzxhgJJYhوهل Niw0xj3Nbtسيفطن BmTCLS8MVgالقارئ JdkUGKMxfGإلى pbQdF00uTOالرابطة، LYWNOab8Vzالتي j7XSHJ9LCXتبدو GFHFdzFP8Mحتى SM4gFUqHgGغير IPLQwto9F6واعية by27igrrJoولكنها EwajQGcRmXحتمية، tAF7o141iUبين lHkbKtU88zاسم D082cmOBaZديمتري qGVSMK46Rrوبين mAiYd7l0Iwالأرض WfTXutCO4bديمترا، lB1sDPVBzaآلهة AYpQmc2jYfالخصب aP4NdlX9xsالإغريقية، hpbPfVKZvyوليس lUJI78ZdLsمجرد CtZYaGInpsأرض، 2Xdh4lXJKBبل CbXA4qgvRfالأرض vUwfZXznOJالأم؟...

وإلى nwJcGxQCPUذلك، kqCkZAFz5Uفإن znGj8hA9rfفهم WK5aofCV4Fجوهر KNP76frmpyمثل r0s5j01zfyهذه 8RkJ8KvC7Uالصور 9UGyjWHJo3الشعبية 1oS4YXra1oالتي pcQEI3Dg0uتحدد TZqFzHC4Vxمجمل CqlmIS0rVkالبناء svLRE7dbZqالفكري tAK4ib9mDr- uyoDV91D71الأخلاقي 4mvYcynIaCللمؤلفات DBdEebQreHوالتي UXXEZ5gi7Gتمثل fKf0xhfV2Uنوعاً XzlaX4uUyTمن rJzyfgy20hالمراكز rfMEx3vdg8العصبية 75AuUuLWQ7المتميزة KvTmoGlR5rلجسد SnWTCSXRN6الروايات HqOBXxieOUالحي... EMldH7vzp2هذا ROjZpSiR3bالفهم G4iUyuRsz2هو xgcjWfcTlGوحده wxCWn3gZleالذي oBmMnKDAOnسيتيح odaxDKM0cjللقارئ QyFvPiBwGFأن n3guM65z6mيدرك LLe9rtxesNالفكرة qgXcyZ718eالرئيسية jh4i0v8QUIللكاتب، QmeZHetHdwالمتجسدة Vxe4ogfd7Xفي 9dC1cES797لغز vQtT8ec8Etأسلوبه FzWLtVda44ذاته p4T8JMTnXd- wxJhaedu7kالفكرة diJMrJr1Hqالقائلة BRceQC7vkuبأن uZkB8i1OLoالمخرج SSdTZhthQ0الوحيد v4PGLOvEBHمن hSjMZo9hPjفوضى TMptISNspIالواقع iZPk9BkO1sيمر WvndgaIB5Lعبر jmBGpTNw83الإنبعاث aco3zsc0Nxفي eurwwyylmIالشعبية... jmyOz7xi5pهذه XYQ8rThuOYالفكرة 8JYGHY5fk2التي uCjySYOKCCنادى 55eyKpNueMبها qdGyLKx2hLدوستويفسكي cs9c5vOsoDوتنبأ fG3m5dEz7rبها lKaHKr6UXiفي AWD2AL7bEoمؤلفاته.

وفي LvfLHUluEIعالم f951ABsACMدوستويفسكي z5EgcsdaVsالفني gC6RQZFya1يتصارع fKqpcC3MB9الخير tFJ2YQ19Joمع QkImBMcmkKالشر، 74ALGZOpeJوالحقيقة AAJX9L4d40مع 9GZVj6bdXzالزيف zPC1bAf9u0صراعاً cL50YpLVnZلا T0tlLzdOBLيعرف XKBOjV9SVIالمهاونة، G5S47xM185ويدور uq19QAvroLهذا xBGTmCjpZcالصراع r30PtYqAooفي WmQHrHTD9Tجميع zQDjkex0RDالمجالات... oxa6MBqkO2وعلى k5caZkU0COجميع SPrgMLyZEoالمستويات... ArTVazmV6Zمن qJZgJENDuaالبناء uyGcUIf5saالهيكلي cAPzB4lrazلرواية 90eMyj1lGi"الأخوة 86EE5cURaBكارامازوف" trD5WZ4zPQإلى twC6but5NKالعبارات R5ykcg7lEyالرمزية jEqIfRGk1Iالمحمّلة qAG1YLDJCKبالدلالات... S1dzTz4t2Pوجميع 4S6qHZf4Zuهذه YjdfuryHvBالمجالات NwS5QtA2ZQوالمستويات YntkOIFqt0للبناء GJTiVIW8fCالفكري bv8AcH0aJo- yoejGL14BVالصوري Viow5dMJihللرواية GCVwPCp3ihترتبط IEQfKsFKLkفيما S4GuR3hKF9بينها 5z3BR6CREdبعلاقات v8VumqBiWLمتبادلة Hc98zN7BPWضرورية vOwjmiMoxOيشترط 1XgHZUhmhAبعضها B9Y5B3B5cdالبعض، 0bcRSQKMheوجميعها NmUhVT7AhOيمثل FTuovw1CSuبهذا QRmuOZVyYjالشكل kFedWonQjRأو 6bWxHpQYwvذاك 1i4Wx7aAC7نحو 9HL9EaPqBgالمركز، jjtayP5ZWzنحو i8cDscLrQ1قلب oXonSyzY4Hالرواية KAwpmRY3yR- blOdYbFiQCنحو yxKK3w6gsaأسطورة pg6oYSKWqLالمفتش nS49YdjkzRالأكبر... 3rhAjnZWx1وهذه WSKxB6pzofالعلاقات AT3fpPDMVZليست nUQLi89FfLعلاقات 3YzzZEiGG4خارجية، XT6tqjzclEحديثة، UnaHNbb0pEبل 7UtNnMtCpUداخلية، G7f3bDZxu9تكاد I7tL1PY2WXتكون Circ8dzrfOروحية.

وأخيراً Z8WA8XhiFkيمكن mNOq60ASWHالقول YBQCsyPc58بأن dHrQiLj3Ndأبطال HQwLLYEbg8دوستويفسكي MQEIZyquiJليسوا ienHhOv9huعلى 1IfT0ife1Dصلة 5O68uwcT1Uبعصرهم uZTe5DDYE7وبيئتهم CF4WheLUIRفحسب smDPPEipmUبل MMhwabYaZGوبحياة PrJ4ayUj1qالعالم UrljBhvezAكله، unLUu1yGWfوفي qL6ccbMJOqهذا T0y7avB863الصراع PTLylBQZJkالأزلي aoxU0jvjhAوالشامل FVziRvYOT0بين zAL4AH0H1K"ما vXaEqFMO82للأمر" 0s1Fx5tCR1و"ما NbfKUJNDuCعليه".

في jYsGeSV62mعالم SkQ30hJfGFدوستويفسكي nH108tRzTQيفتش 3itFRl0tAPالباحثون jyLEhCvmLNعن aH7YpM8tJVمفتاح avlkuJ1lkYشخصية ipP2wY6v2Eهذا 9EYfQumFqfالروائي nPUPOXnAkIوإبداعه، MkbWFU3eBAويركز QMCeXGHfE0معظم xu5fLCF0mJإهتمامهم LFlt3XCbK7بهذا CheZzKmP3iالصراع، ph7lkrp7lcوكأنما o322ZlBjm0عالم dGFIGpqfPaالكاتب q1heuDJ0iKلا IFZIRKpm0oيمثله jdC3eSMyO5سوى bjqlWxUXHvالأضداد MBaLAHQ717المتصارعة، adfB2mxo0Lوكأنما 2kvnJzoOWuلا ZCPOLRc2CGيوجد cPHR58dZuJهناك 0GX6EBfWbbوسط، tckFhIyBZjبل jGWCJmMNtMمجرد vzumutOTkkفراغ.


أبرز التعليقات
أكتب تعليقاتك وشارك أّراءك مع الأخرين

  الأخوة كارامازوف
الإسم: odai شاهد كل تعليقاتي - 08/09/2017
تاريخ الميلاد: 1971
بريد الإلكتروني: odai1971@yahoo.com
بدأ فيودرو ديستوفسكي بمقدمة تبريرية تمهيدية للكتاب حيث أنه يصف الحالة بأنها تفصيلية محضة تبحث في قصة عائلة فهو لا يعلم إذا ما كان خوض القارئ في دهاليزها سوف يكون ذا نفع له أم لا كما أن القصة الملحمية لهذه العائلة الصغيرة شائكة تنقسم إلى نصف كان من الماضي ونص يسرد الحالية الآنية وإذا ما أراد لخيوط نسيجها أن تتضح فيجب عليه أولاً أن يخوض في ماضيها إنها سرد يسبر في أغوار النفوس البشرية لشخوص هذه الرواية فلا بد أن تمسك بشكل أو بآخرت تقاطعاتها أو على أقل تقدير تلك الشخصيات التي سوف ترافقها رواية تطرح تساؤلات بشرية تعرض فكرة الجشع والمعتقد والألزلية والمال والتكوين والذات حتى التخمة ....هذا وأنت ما زلت في صلب الحدث لم تدخلك متاهاتها القادمة للفيض المسهب الذي أتوقع أن ألمه سوف يخالط فكره لتتكون رواية من أجمل ما كتب في التاريخ .... جزء أول عجيب ومدهش لآخر روايات ديستويفسكي الرائع حينما تستهل قدماً في الرواية الصعبة للأخوة كارمازوف بتركيز سوف يصلك ما أعنيه من محتوى إعجازي سواء كان على مستوى اللغة (لاحظ رغم أنك تقرأ من ترجمة) وتصدمك تلك القوة المتماسكة في الحوار النفسي ،التعليلي ،الجدلي ،الفلسفي لتشعر ومع الوقت أنك ترتقي في ذائقيتك إلى مرتبة أعلى ومستوىً يسمو بفكرك لمرحلة إجتياز. كي تتضح فكرة الرواية بشكل تسلسلس لا بد لي من ذكر شخوصها الأبطال والتي سيتفرع منها شخوص أخر لا يقلون أهمية لإكمال ذلك النسيج الفاخر من القصة ولذلك تتكون شخوص القصة من : فيودور كارمازوف: أب أسرة كارمازوف. ديمتري: الأخ الأكبر العائلة. إيفان: الأخ الأوسط في العائلة. أليكسي: الأخ الثالث في العائلة حيث تختلف سيكولوجية هذه الأخوة سواء كان ذلك على المستوى الثقافي أو الفكري أو العقائدي بإختلاف البيئة والجينات لذا سوف تتركب أحداث لها علاقة بما ذكر بعقدة جدلية أديولوجية ذات تركيب صعب أعتقد ومن خلال متابعتي لأحداثهاأنها سوف تؤثر وبشكل سحري على حياة القارئ بشكل غريب يكاد يبفقدك تركيز ما قرأت من نصوص في القديم أو الحديث الغابر تركيبة النص مذهلة والحديث النهائي سوف أفصله أكثر بمجرد إنتهائي من هذه الملحمة التي تختزل في ذاتها كل ما أردت من حيوات تفسر كي أكمل تعليقي عن هذه الرواية بجزئها الثالث والرابع كان لا بد لي من العروج ولو بشكل عابر عن المعتقد الديني المسيحي بغض النظر عن طائفته لفيدور ديستويفسكي وأود أيضاً أن أنوه أنني هنا لا أقيم شخصاً بهذه العبقرية إنما أشارك بإنطباعي العام وبدهشة عارمة ملبوسها ادهشة والإعجاب عن هذا العمل ...إذن لنكمل فالمعتقد الديني راسخ في قلب الكاتب بشكل مثير وكأنما كان يكتب جدلية تقلباته وتساؤلاته بشأن الدين من خلال شخوص الرواية إلا آنك تجد في نهاية المطاف أن الجدلية هذه يكسبها ديستويفسكس للدين والمرجعية التي تؤيده إن التفاصيل الكثيرة التي يثقل بها النص لا يمكن أن تقبلها من أي كاتب آخر والغريب أنك سوف تقبلها وبطواعية أمام نص الأخوة كارامازوف من غير أن تجد تفسير يبرر هذا القبول مهما كان الحديث فالقصة التي إستغرقت عامين من العمل (كتبت في عام 1880) وكانت آخر روايات الكاتب هي كما أسلفت إبهار يوصلك لإعجاز نصي ساحر ....فوق مستوي التقييم
شاهد تعليقات أخرى