تاريخ النشر: 01/09/2004
الناشر: دار مكتبة الحياة
نبذة Fmxze03Dj9نيل MwWxbD3Sh3وفرات:"عبد JxPOgU1lnCالله U2VpiA85acبن 86M2Qr6Z8Jالمقفع" HPQKGhGSstهو iQpQoVKHoKبن F9Se6OUY8Yروزبة ZbnO6fllTaبن 4oLQ5qQ6N6دازويه QyKwdJ7LO2فارسي xSUEEhDLVjالأصل، JzXoQrwckOولد 9ZkchAA1Kvفي iJG2NlDhlWالبصرة XekEvqKwPW(724-759م) m5B04HHSweونشأ QMaza047KFمجوسياً Xp2x24PQQ2مستعرباً ZdkXjoiG9fبين NUUhgldUDwآل xOVk97cdi0الأهتم 31cFoMBnqWالذين 1x9F3cETrQاشتهروا Z5ntElsaYmبالفصاحة ley9mWSp3Dوالعلم، T1DQF0Pqs7وقد BtWBk8NTbcأتقن uAydLV0asfاللغتين up2Y79BHYEوآدابهما: GbS3V3s7Ypالفارسية، j9o1itCAfTلغة 0P8nLmB9Elقومه، Gg5GGtSFsTوالعربية، Ddmd6vabPNلغة GaBfE2dFqIالدولة AtBMSdeRtZوالبلاد K8ivp7C5rqالتي lAs2PGOZbPنشأ pnoTsjLJu3فيها. rtR1cI3fZIولما yjnaw0aK8mمات yoPOKxSycfوالده v4Jy93TCYg(المقفع) NIaDrf0oxtأخذ iaMhDcNdpOيتكسب 1DcTmEJZbDبصناعة qIW1I1omxEالكتابة، yDaT8urB67فكتب pQmjpjFrqWفي Gkm4dKoVJN...خدمة YAQVpxDtW3آل nh4fnKvMLzهبيرة، u86K9oqhPwعمال gG3siZ0B53الدولة QlEyIyqhPDالأموية، pMjks1EfWbوكان gvNAWRoL8yيومذاك K4STSjCHbKفي 9jBmgDwS0rالعشرين u5P3WuIeL2من jOkr3v5ABjعمره. y7dmd75Btsوعندما vFLPdQoZ7xانتقل Kx6kAt0ktVالملك J6r14x1DZZللعباسيين AhVtGNdEnmاتصل heDeIaa4VTبأعمام 8UhISAoUWQالمنصور، ZV0h7DMMOWفكتب qE7gNFBms4لعيسى x8Rg2Q0nKfأيام zsSHxwewheولايته xyp0DDXa5nعلى 9bC4t3d4pq"كرمان" DybIx8WzTrوأدب AefnF9RSMyبعض 30twhxZYoEبني slg1L9wQLFإسماعيل QxqMX57pyuوالي kur2xEfPBa"الأهواز". i8lp9p9oMGعلى MaggRFTQJmيد AKA4t94pCgعيسى 4RpLxTlaOIأعلن 6RM2Rjnkj3روزبة UzfoJHGr6aإسلامه، vSVFN6VFS9وسمي tScaqT9Iljبعبد USfKwELbc1الله، m5eNnn6goWوكني ySClIcwe81بأبي J8fWqMMljjمحمد.
في tTD3VzNzXdزمنه X2uzUbq5btكان hGdlrpYsxKالخلاف KU8fDOpKAjعلى z8r4cRNQboأشده vSj1bXPrKGبين KucmDd5o6gمؤسسي WQE25kpkjJالدولة Lhrio2KhePالعباسية. 9804Je6eA0فقد XyU6CPor61خرج IFhb5Cd58Lعبد CXkqhYRKsZالله pkUkVmxvPJبن NslnhD180gعلي abgYGaoEYOعلى 9N0gLxV8pSالمنصور fSoy8kM7iNابن 9TLmYod6OVأخيه، 93HaKateMTفأرسل S3SrasWS1wله yrvkQpcWrxهذا uZtETnknX8جيشاً 1Huy6fbulFللقضاء BvfrxQGwuvعليه، 8HXoz3JnHXوكان hI53G287oLالجيش nSKW69Ubhdبقيادة QY4C0tUf0dأبي FXWyx4BmVFمسلم TJhThp7btBالخراساني، iIgEhtOC4mففشلت g28lfA6mycثورة HHpLtgQkuTعبد wTWI58Qsreالله، o9tIz3L7NRوهرب uUMr4LsFkaليلتجئ NEhj1xezriعند TM5tXIoRmBأخيه ETHNzLgFOtسليمان PliqAU2kSbوالي XmPF8RZsDvالبصرة، wLtTF48EToفعزله rJV8CIEN4dالخليفة Rd9kNsebQRالمنصور VXbs7e2yVHمن XwADTnARcyولايته، nmzANsMifnوولي Y6XcDEICbyمكانه Rf3vquNFAAسفيان 2x0rDJxKPNابن BStHS2Ix0pمعاوية O8PNRhtdksالمهلبي.
طلب PgSPvA6GI4الخليفة g9Xy79VuNyتسليم VpFkV5SvKvعبد qtzw9vaOmrالله 7cZgjQkrRTإليه، w9AWHzKH4Bفرفض SK6mNWIBAKأخواه 8hivBSAzbeسليمان UBO20r3NZIوعيسى VDUVJvhMDwذلك iS2gVo1fuYإلا 9kGZQr7envبأمان 55M2ZEwwVgمنه LY7O7bKHfUيمليان BWsaJK76esهما zczhCng0qqشروطه. 3Duomko24Pولما Ry0C4hLLrpرضي HAsDQIzYmSالمنصور 6KrY39CeXzكتب vfczKbd7nuالأمان LESbSBl1HNابن UzOkUghkK6المقفع-وكان OHX24Cy33Pكاتباً FCK2gA3pfAعندهما-فشدد XLGkO7A2PEوبالغ 44wsQeR1hqفي ds93isYXetشروطه o2ekicaNn8خوفاً bGnyVMfslcمن TbiZwENObwغدر hNXvpcZmkNالمنصور، edNkoHfKhGفتقم mGLcKmToXNالمنصور zwL2ZyS2iTعليه، X4hI8Py8KZوراح zdHFjLbVUcيتربص tKyHnSCWvZالفرص YnBxStyde6للإيقاع YVN9nwYgRnبه. x8hgAmEKupوبالإضافة nMMVamLjWZإلى n8RZoH7At2نقمة 4vehC1gv8Gالمنصور، ZXTYRli39bكان UPt3azqr23سفيان qerCw2IFsjالوالي gqlq0zn3icالجديد zdCshnclhcيحقد KYDfpVGrB1على NMJY5DDc3Kابن lxiZCmL9viالمقفع ZwyqJrXfboلاستخفافة 47BszWDNxNبه T0tH1nPNNcوتندره jH7sarotpMعليه، PxbNQp61APوسخريته S9LRyZc1zvالدائمة LjC9ewairhمنه. HkyU8w8P1Lومن rZn8ul7o4lصفات ox54bG6dIuابن oXJshIJ1Tcالمقفع 2xaXeW6EN4أنه AVog3jpFTBكان A5gGxDp6ZVجريئاً MfF1t2xhYoصريحاً KAzP4CIDz8في tdgrM8qDAKإعطاء GaP3ruqyWaرأيه. WiRF20EBM6انتقد 6WF2CI0novسير L4QnRJVHyJالحكم lkQzlkwKzMفي DZ2EPUFXzSالبلاد، vcjBz3BDXsفزاد o8ddTUggQrحقد myXL3VcmI8المنصور e9hPnjap0tعليه T3WhyFWXV5وبدأ NyhhG8oHINيدبر Zp51npZx1Kالمكايد U2gxItLQnwلقتله.
اختلفت 0pAOtP20jqالروايات 5CQwDD975iحول Qy7ljWrTImالطريقة vIulNKYpHHالتي yZoJPrkU5fقتل vPVeQKspEGبها xhA75wiFS3ابن OSywU1kxF3المقفع، MHZD2QWqEdولكن rJVajqzrPtالثابت jOcbAMqzt1منها z6TL41r8foأنه J2bOKf8ymDدخل B4SlT9FYdoدار Ax7NNwZjhtسفيان 9ClBUrNxAuفي P3m1zGnH36بعض vD41Xl6xboمهام qXq4F9SqBBتخص vhxSJIlgnhمولاه jrqm8FIuNIعيسى wpvmd2LsuAبن X7gBJnfkrpعلي، 0Yj5f0He60ولم AxN3fgVlOSيخرج 73VXtmlZMTمنها، zxdyIHfBgeوقد uGxv0AtnvDأشيع C4FJshdwK3بعد XRClKdtptHموته ateKxAFAX4بأنه 48DirF2EfBكان ET2orMelU7زنديقاً ge4YDiY6l3لا LMJQ01ot4eيؤمن lZj3dqC1sVبالدين، vuP1XZePPjولكن Q6tn12kkoAكتبه yVrPUr5bVmلا P9MAGr7S4kتشير VJNUyqF6blإلى gsM3wKc0fFشيء 5d5CESs3RJمن 5BqePZhHrEذلك V00JgxvUd7مات o7MypSPkqPوهو 9NnCrObHmHفي CFRLU5duwhالسادس wHZUu8Z3Z7والثلاثين j8rMGiVGsBمن vYHGETpaNvعمره. OuYisAXCitوصفه ZjSqxEnffMبعضهم iHc6WI0tqLبأنه SYoDrZjitfأذكى uty9Llfri0العجم Fj5bmhr3wUالمستعربين AEmHKb5o9Iوأفصحهم، vfVarZjdtKكريم CSkqfJ4nrkالخلق، HqVJOZg2yKسخي q2sJOAx5Uwاليد، 9nJWrSu6Bbشديد hR8YafumvBالوفاء، SrPStLzKMPومما l0D5ltQ9r7يذكر FlzwDI5DJIعنه fkJsOQI1CQأنه sTsVZiocNQكان yv6z7H3spVيضحي R6beJbAkqEبنفسه V1GKNW4NHuفي u213kUpkvhإحدى YpKR0xRomYالمرات، SdWi5HYuVjلتخليص OoV6AZfi4Yصديقه VqZjQGpYLqعبد eOBTMqfS8Mالحميد 65ylCJEPqjبن rIuxcCoMByيحيى، raSFf0Xbskالذي Uwkq322NQgكان bKIC9FtdQkيطارده bCqIu6l4gDالعباسيون WCwfz6yeElلولائه KL7vxRBqGJللأمويين.
كان PTvijrgL68ابن P9GntInCcdالمقفع hpJFJAG6lNمتمكناً D5wHXdho7iمن YWiHFMeTbYاللغتين E0oDBzkZISالفارسية UlAsDUL9zpوالعربية B9F5ovhba8وقد vX4wjEQ4gxترجم 4sPnxNvZeUمن agtVxFEuofالفارسية siYLx7rdi0إلى dS3bwjtrGLالعربية 0r7p7pDh0Oوأجاد 0wOafUDd1Aفي vsQfRsnsznالترجمة lnXNgalJPiونقل DjdE0Rd26Lكثيراً PpBfpRK2IOمن blSVCWJb5eالكتب، I4yR8lomg0ضاع ovwXI7VSxyأكثرها، AuabhrBrcmوما ib82cV2Theوصل CyVIzPY5nGإلينا a1OFOo3wKPمنها U8j42myFUWيشير ecKt7cJCLBإلى DHeGmrxCmYأنه 4EjCuFo3Qnكان rsjBB9qvIMيتصرف OAVimn3NQKفي Y6s74K3h0Bالترجمة، XRVyjkxMfoفيزيد ac4KjCTaqhوينقص MLlgyvanI1كما fjwhY8Ow9bيشاء. ZqICKWcRWAوتلاحظ 2223ZmFPaYذلك kkeoi2PVWmبوضوح XwborvcTFLفي tsAh0nrEsMكتاب B0wk2PmttTكلية gr6JMEZNKDودمنة، jWjyE3T7p6ففيه JlDkVYa2xLعبارات jTzWEcw2EEتدل xO4ZCO18P9على 7peyj6XVYYأنها E9p9tAxw5Cكتبت G2BUH6sNRgبعد 8clyP5OaMJظهور oKcPayy5Gcالدين rDdnCeXu2oالإسلامي، MkeS2CX1tyمع VxUuo6ZVTiالعلم GxhPZE987Lأن gujy7dGuYHبيدبا LILhq4SS9Hالفيلسوف، pcKSSpcy4wواضح DZ5SsBowykالكتاب yE7lH8W0y6باللغة Vp0zveTAPRالهندية، biBCeVN4ZZكان PwuXiUfylUبرهميا Cc08Ko1Fwnعاش RXQQjqdEhWفي t3kJpz6lqLالهند 0up5o9iD31منذ 5iHLh3PNO2عشرين QKryBK3ASlقرناً sOoUoxIWClأو iJMr2lvJCxأكثر TrHy5yd1DOعلى gSVQHq4WwTالأرجح.
ولعل t4lCTh90Hpالحالة os8uCbhZ11السياسية tRsYfAY6ULالمضطربة، rJmSdZgePXالتي zdtnzXUAoGكانت je7GALKxxtتسود sdp79PgorMالبلاد 5ckcApyfyrفي PxQoCnMPsBزمن pTQwEwYwpTالمنصور RGjMLg44gkالطاغية mF9gN5wbEVالذي dB7ZxlwYHdيشبه، Bc1PKjoeMvمن tTIhoTUJSKحيث aX3DQqKtozطغيانه، TevcTkPsGEدبشليم QryiBt3YKNكانت AWg8dOjw9uمن J5ZnMpxFyeالدوافع eCdn4SyTcwالكبرى xVTL979x0fلابن bstl6VCkGmالمقفع 6wzGI9S4dvعلى pzuM7XlooPترجمة raGtdWi3riالكتاب، qonZBbvndaوقد oetNZL9Rpiسمي Ko6166ZgDW"كليلة 11L6fbmEl6ودمنة" B8koBmQ3DBمن XAMjIcsx5Fباب lpUqjxDyIYتسمية zEGuQMdRzTالكل p8Mb0znCwdباسم SYJPTln5edالجزء، SruPcs5sC6نسبة 0L8lqoNSrUإلى jabFgK61KFثعلبين yiMva8N79Qشقيقين F5aBeh2xzFيقومان HEMu5SqYJCبدور xdS7H10Lltكبير KQULpoaKB9في SHBe84GrBrأحد QYxFsBmd4nأبوابه. ipmf51UafPوقد RPwKT1LO9Nانتشر tRk4MWtosXالكتاب c8Qn1Dvwjhانتشاراً iFmWKaBXVCواسعاً. 1Heq5AfsCiويعد HGSrMT9jTqبحق EpE2EXExsLأول uFC17E4AtAكتاب yc4aKMX5j1عربي bsdF8LdmVgفي 7R02Ybe2viالأخلاق 1I1t3CvEr3لما aJoCJbC74vفيه BQOmDRcclIمن I7Jb0DCTNEنصائح pI64gwCHrXوتوجيه Jh90Qk4NZlبطريقة ztsTte0mCgالمثل IStyf3UUghالمعقول oFUy0A8KuZغالباً JZ5Cf6qmJcعلى wpfko2XK4Yألسنة ziHS75I5T4البهائم. gz3MGTX2skوشغف MIldV9AKjiبه MxQGzArmFkالعرب xwCQ67xCNFحتى d7rTl18D79قام E9ULqTTwngمنهم BLviWqgEiYمن K97OfQf7uJنقله CYpHQyL2Amثانية nbpHdBLj76ومن UDvixGcfGKعارضه، NWbONNwYByكما Ope6LJTyLOفعل f6ayY0Chkkسهل wGu1IA0K4zبن eWRIrFyzGXهارون، XNE3FSWNZOأحد koOrch5oxlكتاب KiElJsoChsالمأمون KdLwwScCu1حين OwVpoZiAGjألف LkcvnPistmكتاب DuFHdhNr5t"ثعلة fB4HGnwp8Tوعفرة" jX78RAapjRالذي JTjiwu1nlgفقد. m2FmdjrEY0كما s4vJdQxI1Nنظمه hxinUvsVkmالبعض xjd1GssT4Hشعراً. iFBjzQyJePوتلك 7rxI0YSsBSالكتب 2GuMLjZFdUفقدت yOOsEL79Xeجميعاً 7SQEpfVF1Sولم J0slPMlYIpيبق 14GtrsNeeyإلا 2UExViZZwFذكرها xuOulywDN2إلى zhAHndmwn8جانب CQBB2ZE5AHكتاب XwCc3Goli3كليلة 7jBm0Tt7kRودمنة 7CLzdQ4nDvالذي 4BdfecPyPRقل YaouaspoBhأن FITSLuUd9lتخلو MbSX9Egvh7منه e6qD46oryUمكتبة BOVv1vRuEUالآن. rMzEeXrBvGإقرأ المزيد