القصائد الأيروتيكية الرافدينية والفرعونية
تاريخ النشر: 08/09/2025
الناشر: دار خطوط وظلال للنشر والتوزيع
مدة التأمين: يتوفر عادة في غضون أسبوعين
نبذة الناشر:يركز الكتاب على تحليل الشعر الإيروتيكي الذي ساد في المجتمعات الرافدينية (السومرية، الأكادية، البابلية) والمصرية القديمة، معتمدًا على نصوص شعرية مترجمة، بعضها يوصف بأنه ذو طابع شفاهي أو طقسي أو جنسي رمزي.
يتناول كتاب القصائد الإيروتيكية الرافدينية والفرعونية لشاكر لعيبي
وظيفة الشعر الإيروتيكي في الطقوس الدينية والممارسات المجتمعية.
الرمزية الإيروتيكية كجزء من رؤية ...العالم، لا كخطاب مبتذل.
خصوصية النصوص النسوية في التعبير عن الجسد والرغبة.
مقارنة بين الأنوثة المقدسة في شعر عشتار، والإلهة حتحور في الثقافة المصرية.
اعتمد لعيبي على أدوات التحليل الأنثروبولوجي والمنهج البنيوي في قراءة النصوص القديمة، منطلقًا من أطروحة مفادها أن الشعر الإيروتيكي لا ينبغي أن يُعزل عن السياق الحضاري والديني الذي أنتجه، بل يُقرأ باعتباره تعبيرًا عن العلاقة بين الإنسان والخصوبة والطبيعة والإله.
النصوص المدروسة في الكتاب لا تُقرأ كلقطات مثيرة، بل كمرايا حضارية تبيّن كيف نظرت تلك المجتمعات إلى الجسد، والحب، والمرأة، والرغبة.
يمثل هذا الكتاب إضافة نوعية إلى المكتبة العربية، ليس فقط في ندرته الموضوعية، بل في شموليته المنهجية التي جمعت بين الترجمة، والتحليل، والمقارنة، والربط الثقافي بين حضارتين عريقتين.
كما يُحسب للمؤلف الدقة في الترجمة، والحرص على مراجعة النصوص القديمة ومقارنة النسخ المختلفة، مع حذف الإضافات اللاحقة التي طمست المعاني الأصلية. إقرأ المزيد