تاريخ النشر: 14/10/2021
الناشر: الدار العربية للعلوم ناشرون
نبذة v6LpihGVAZالناشر:ويتقصّى Lr7OxxzN5Yزين THM0kqHvu7الدين WftkZzhYhPفي sl9R8FAWXkالكتاب XCaSpYtMe3الثاني، KkAEcG8VY8الأسئلة qLFoGHI6cOالتي ZVHkiufL6bتطرحها gFTpfhVEOAالرواية IP815m7WlRالعالمية، pxJAdZNqvSممّا Aw1X2U3qjyيشغل WeqLgjXRp7العالم xtAnWS6slpفي EEi60lZj9jهذه tQMW5kh8u4المرحلة b6bzvh7Mbiالتاريخية، ZKf45s7vM5وهي uOSfMRQNsLأسئلة L99roJDTK3متنوّعة pni1uTKT3Mبدورها.
oVvAJxm6WOتتوزّع BstzG1LXPuعلى: YnVUOhG2V4العبودية، g7UQw1NHS2تجارة wH86A74SuEالرقيق، hXeHXbaLVBالسلطة، 1uk3HFIMcQالثروة، neeX9rpZtRالاستبداد، nYHqVs3m3vالحرب ZcWrabxey6الأهلية، yrPOqdTqIGالقاع VlreocX4gpالاجتماعي، NvUR1lsXX8الجريمة 5lBys7i40Sالمنظّمة، JLNvKOURc8الحياة nD8jsdG8Xfوالحب V6DLMKU3Vrوالصداقة، 454yPbRyhmالخلود، AKUZTAnsgpالشرق Alf57NhcT0والغرب، 526VetJJDqوغيرها. vh1LPllN2l
هذه wBWG2SY0Bcالأسئلة 4PPhrIO0Vzتتوزّع 1OY14suEoVبدورها CEkHNCfz4vعلى: FKhBwQBStgالتاريخي Gm3CvRN7MJوالسياسي xtUQKzEiDZ...والاجتماعي DpfA5qHxDmوالحضاري، 1LlhppLSm7وغيرها. ZjWu8mZB28والروايات mtpDNrhCIeالتي jpCzSWhMAuتطرح XW7HatCUCRهذه BgGFaHwRE8المروحة ijkhWJQxMlمن emaGjzxSDtالأسئلة Zw01NdS8ylتنتمي zAiDlOMYUAإلى NeirNof0wKمختلف jOokiWktDTأنحاء 1T9AVOdHuFالعالم، XI8dQUnRnzوتُجاوِر 8SKYbUl8uzبين EsvbJ4gRF9عدّة kIP2XLQlDyأجيال ICgeViikzbمن Cgm6aFn7DWالروائيين NFmooydTbAوالروائيّات. eaD71clqpBلذلك، U7sEGewU1rيجمع xURRUcp31wكتاب ezj07BMpe9«في u8RcbRnSSjالرواية ct3TcutWmYالعالمية» WtA3wvXtHeبين CgP37AcPPdإيزابيل ZHjQuVHz7Mاللّيندي iZdqlbGYPQالتشيلية، 45kNR6NaWLوأليف rOhj9pjUILشافاق Xxw67NdzQ6التركية، 5o09j5xG9zوفرجينيا hHMuvER5r7وولف 2Wqd4FHpReالبريطانية، 2ot1RcOj0eوجيمس 3NViEqVcKBجويس 6jiUdh96eNالإيرلندي، xhY5H4nVNsوستيفن ZI5neobhJMكينغ UFOpiRfJXKالأمريكي، eSewQUY1LKوإيلينا d0zrMxp6PZفيرّانتي g2wC43CIWZالإيطالية، XN9cngDIGtوتوشيكازو AkG9JUgxNUكواغوشي Ck48DnwMCYالياباني، rqeVXzbweFوجلبير 5Qzwy6ux3iسينويه Vf5bxNTaJaالفرنسي، U2fRckgUljوديمتري TUti1VVHJIليبيسكيروف 39Tudlvcyjالروسي، PaXdVdLRtoوفاروق ZKmTybWWlLشهيتش 3mBbhVhUO1البوسني، YewbDS8pwXولينورا kdouSsWa6bميانو yI1WrDJW60الكاميرونية، 61dCAVnkpPوماريز eHzyBY8hsZكوندي 9hZNBqnJU0الغوادولوبية، jltw2taV48وماكس eLUp72iCvCفريش GBDfaYbzajالسويسري، HOApG4ncGiوالطاهر YmnuVxwJQKبن hVnsDRRnvdجلّون rKUTAzlFTdالجزائري، Nf6nOtojuNوأمين BCTAcWAiVYمعلوف m0RD1nBD5wاللبناني، l2ZN7bZaNkوآتيلا DH4SMZ1uRNباريش 0dT61OyCxAالمجري، 2Up8CJMgEaوأرنالدو 7AELuOf91bأندريداسون xhVqxhi5Wsالأيسلندي، MxNnsSs6pcوغيرهم.
ولعلّ mU1QRIJhKlالاستنتاج IzLvdT90Kuالأهم BRtlxJWqsLالذي wjSXYMrfIYيخرج IauLTnVrkIبه Tsu6LEBOsiالقارئ، WtZ9YyQXGBمن C4AWWBxRCkقراءة XFfT2eZXmuالكتابين kNWAcolvWvالتوأمين، G8UTg12Iikوالمقارنة gTlhuqnfgUبينهما، J4LmqYgaUHهو pc6hOZUvNbأنّ mqOcnABOgVالرواية bfocVMwICsالعربية، T2XL5eYeDEوعلى G2BfHsoJ01الرّغم wC40GjX3vbمن Dl4vsvCdhiالاختلاف LxlLojOjECالجزئي yXJM6r8YfUفي q6SBbu9gWmالأسئلة 1lB1o0qsUwالمطروحة FNy3NPMqAaبين xN9w2POUK4الروايتين، lHwsMnvSx6ليست aPeSoNHZYvفي SRQWYmnf9Jمرتبةٍ vGR1l9rfqAأدنى u43E0RJphoمن hY7olD1KDAالرواية aqUYKE8nGqالعالمية. vCJxaYYmWhوهذا M88TBGKCPSما hQLZAeie5Fيشير TvS23PpIowإليه OOYwXctbxdزين 5FIYjP1T87الدين PUsrxqog1Vفي rcoseC3pcxمقدّمة VhQ1LoX5Snكتابه ZFKrR4wH0Gالأوّل XmkMW3qpUQبالقول: XLRKlHeBQi«لا DuyM7WB8Llتقلّ gvqFJI7eeSالرواية 8IkbAnXafjالعربية Z511dDYHP0روائيةً AtNIJCvlaNعن L0x8k5kwmSالرواية 9B2CvlEzCgالعالمية، TyyesO5LB9ذلك 3M0CIZG4Piأنّها sCv8b0Blnyتستخدم 86T44mKtOGالتقنيّات aJ5oZwBz5Fنفسها، OKUtXrdBcsوإن nSxda83gIvاختلفت pnojhTIghPالأسئلة IbrRTxlzgMالمطروحة، iiqvsrl1o3ومَدارُ Dv2IqBwKmeالعالمية T8uxUlBQuNهو WC06ng731Zعلى IR3olnkSBrهذه aKnc4lX4Lgالتقنيات 1EFLfav6vjوطريقة EDUwFbeflHاستخدامها».
bTpcMmp8bbويرجّح tcrU0dlqikزين 3owsXH12G3الدين gSRdfgpD04أنّ Vx4u1Bl0wB«الحاجز ZX7bPWw7peالوحيد wyBj5KvnP3الذي XSrpzEvcBvيقف v1EecsVQysبين Usn5Hx7Tzpعربيّة g8uDNhFRMkالرواية BtE5SF4whLوعالميتها ZOZwiFFxRbهو ILMmoxFaA6حاجز Xeen2AXslbاللغة، DJMYACi9viوهو Li0KLZQsQuما a46mYUKMFRيمكن RmlPI00YWVتخطّيه pHPrtOeDLbبواسطة TFM1bKNz0Pالترجمة، 2GCNBz7ubMالأمر 13G5fDnN3jالذي QgaE8lKvO9لا vJYg5Teb15يُوليه SUB0k20RVIالعرب w0G19UG9Pqالكثير YLPdqqdzavمن ymX9B7Oatgالاهتمام. m3KfMvc9ijولو ngvJfheyS4قُيِّض YKRzkjmIycلهذه fFOJe6bJA6الرواية ner1is1o3tمؤسّسات 2pszsLlk6Cرسمية jEKfdRBWFkترعى gE9XQTt1q2ترجمتها t9PelZnpqCإلى U1O9WTElWBلغات 1eSSnxrFTIالعالم su5djlYF5nالمختلفة، EmFdzp1aa7لتغيَّرت phdZbpp81Xأشياء ISFSjA7KZKكثيرة» 59rJ7OIOs8على GrEWslqec4حدِّ 62OgPWQW50تعبيره. tpkAcrZE3xإقرأ المزيد