تاريخ النشر: 13/10/2021
الناشر: الدار العربية للعلوم ناشرون
نبذة EuYwS3pf7eالناشر:«في GI3hFjcQKWالرواية rFUIWFxDogالعربية» 0QVcYb732aو 5JoSqSiWlc«في o3KIa0KqKnالرواية FV21f1X1sDالعالمية» mjZK2Sqbsdكتابان wLsl2hgmcYتوأمان BQsNEjSyNAجديدان 6sDR1ec0Qrفي SI8H24CP98النقد TLXEcG1lfRالروائي. 03y2iehKvWهما egFUf3SVWKآخر RdzPQtE0Puما n259s1kgyWصدر W2tl4Nfdyjللشاعر XfzEa7DSlYوالناقد Ki6bInmGCpاللبناني SMwaYZTnWdسلمان oBLFGiBz8wزين wB5KlO7sNPالدين AILiAkTyQl.
mq6iJjGzEA
يشتمل VXJf3rRVYkالكتاب 3BKhMQ1Cfvالأوّل ydSWjgGWacعلى hGXm4N0Fqjقراءة D8KGsVQYF4في seujbSeW7Vخمسين U6VVcvOxn0رواية Qum63BCmDyعربية، ARqgUdmOklويشتمل ImJEyHmYD7الثاني hsKGn83yqKعلى p3tIvcOOb0قراءة j0mcADVRGuفي pOSGqigU4Wخمسين lXyK6Q4ajvرواية 4HXEXhfIgTعالمية، lk26uLjWrnوبإضافة 74UpYvLMgUهذين KVIlBR2oTjالعددين cHOkKa6Cpuإلى GhT7zaXIQBأعداد FDCviAMQENالروايات U6dhkypJOXالتي zjwVoDbMVBقرأها 4sHrOJfsbjالكاتب yp9MKKdLVb...في Un44bwgRhPالكتب za6cTByVDLالسابقة، s8HEykkUlNيكون zz1TQQzOpsمجموع CykwUyt63jالروايات mrijSXPyE2المقروءة، mwFDp0jlwdفي bTGlj5WlUaالكتب 1o2cBhrQb4الثمانية، abkyff3RgUثلاثمئة piJZhCV8aXوستّين aENEa9FDbhرواية، SCkCcaJhfdعربية cfe0USOb50وعالمية، wtQn4GxQyhوهو JyP0cX8gWgرقمٌ 4N27U6AOTrقياسيٌّ tDIcVyV8JGبامتياز، N4T8DOAf88قلّما VHoYfSCTC8بلغه fS7gYfZMnOناقدٌ baHqCa54Cgأو FuRVGVpU7dقارئ. 7cELA67Mjyيُؤهّل ZX2s7Va9wfصاحبه YIqvCVblKcلدخول 1fPkS9F6ZHمجموعة erUerRCyYUغينيس Vqy2oxViiPالعالمية.
يتقصّى 4UcgHUhRK9زين pfjYbGXleVالدين، sNxZrKQY6uفي mwWkNtpNHHالكتاب KVX1FPhJ1Sالأوّل، JKexxqxmZ7الأسئلة dtVqV4t9kRالتي rkOHlGZGuMتطرحها Dh9nUMsyWxالرواية 6dYLEqaGfLالعربية، wiyiBz6Gm1خلال A22nD6vIFiالسنوات K5mXVnvcd5الثلاث GsBSpuS1Vvالأخيرة. QVl77elLhIوهي 6Bb7aB7Lwnأسئلة d3DsuhAi8iمتنوّعة، nEWjBZSp1Rتتراوح cU6F9erESYبين ygEIsXs4LYالسياسي OcN0uAO2Flوالتاريخي SQUPks89upوالاجتماعي 16AjUgao2Nوالوطني HZNbcah7kHوالقومي Az9GfRwYx0والإنساني. 1tJw9SLEonبعضها: zA02O3cTMkالمركز، lbXWZA85ecالهامش، Ul13Xnqrdtالحرب، yNR7haAh3mالتخلّف، PMmnXYGWHHالاغتراب، VRzmDoJheAالهجرة، MVQtVIu2OYالحياة، a1b2xh0Ne9الموت، RETFHRnED4الخلود، AscBK473Bpالزمن، EOhSH6PIZvالاستبداد، o6dfTiclWdالاحتلال، v1xVyRXKrDالمرأة، khmYEcwa8Lالحب، cOPhPFp8SCالنسويّة، 2Vgx5OrwuZالشرق ifqvkgToKRوالغرب، VbnkbQkqf4المثقّف C12ZMzbY51والسلطة، V0QiD7xt7Jوغيرها، VbwaQZI6vnممّا DarBxsnBTVيزخر f6tU7WvfQfبه s2tGhAD2iXالواقع 2fCRxUSoUlالعربي S7KkD1SMe4في DCoq5LQUt7هذه Yws650CLwlاللحظة eguFwwqicrالتاريخية. S2Woty1mWVعلى d86YwwNOqEأنّ xgp3ZwhT4Iطريقة uHSco8JdMGطرح ipZKhhlGiaالسؤال SM3H4ML4z7تختلف qhsnBGo3Kzمن WJcTvhqPVSرواية kLK41SOkiLإلى vQOPpb8MjLأخرى، 3t7TniKimVباختلاف v7iQVPGzxSالروائي 2eU9eg6wEuالذي kOFk12P2PRيطرحها، iG9xqyH95Kلاسيّما EHoATYI8Ohأنّ noO3KQB914الروائيّين 0PTPKvfxRQالذين I8B4ZMzfAbتناولتهم tRmIE42fWJالقراءة 8JhaKYYIZyينتمون Slq9IqWVc9إلى qwIYKsDklQأجيال D0KhT0ZBsaمتعدّدة، Y1pbthAoanفبعض hfdYtLatzrالروايات vOxj6SKipIهي BuDcjzgHFDالأولى 3oj8Jx7WYiلأصحابها، 0FbaOkDgfKوالبعض Gs9CWWMaO4الآخرهي EDY7zhEzKHحلقة VYthJ6tCx0في 7aB57JqRkWسلسلة U7i6NFQfKHطويلة. PeGIYS9242وبذلك، DkNO8Db501يتجاور 2WoXXZQyDd«في oo31t2E4foالرواية LyYttKtD8kالعربية» DWfUQ3ZSV0أحمد cJxZMosWvfالمديني، 0iYUpC95Emوواسيني GmAtJBihjAالأعرج، bVifmba9Qeوأمير sGh3kv8vFoتاج 55nIDZjepkالسر، gkN5dn0SHnوأمين BanA4aeIioالزاوي، EXM6GhIJMxوسليم 37SF9i3nY8بركات، voXrW4QXOCوعبد UK6bQsHSy7المجيد PAfkvFsSCVزراقط، h2Ul4pauiNمع AU6kNrbQZPعلوية KkY2s6iN6rصبح، L9u3v3ZTiBولينا smJVG5F6Heهويان DL3Wl7c348الحسن، gxz2cBzcZUوحسن BrIxxxLdvyداوود، Anf2X0fIRyمع Z71kv6XRSfخالد ECgWMmcFzYسامح، v9HFH3rIdcوكاتيا v2uB5FAybBالطويل، J4up48gtpKورنا 7Ki4c2zvMCالصيفي، NpOQUMiP3hوشذى WOE8oBNrLKمصطفى، W9tCfUTBydوغيرهم. feVIYupOFrوتلتقي ZBAhYsgkOKعدّة nhUcQP7lL0أجيال 4QqYbR46j4روائية m0WuVuHlNXفي OIWX19uT2iالحيّز yddGyikMghالورقي ykaUynvzqvنفسه، iVHXuu4C9cما wkdbFi7p7Mيتيح k5eGyEIbzMالفرصة N5CG0NGpmdللدّارسين oROdUoh0ppلإقامة qfDNlnQbz1نوعٍ V2cvzBSHb3من MRd3yCqaVkحوار xIWkvIBYuWالأجيال، 7FZvswOsOtبين GJ8xMJbLpSسائر 7PpoDmf302الروائيّين، a4mp6h2SKbالذين Y9wCOXLzHWيحتفي G1JMZrpL3fبهم rWtWsMxSBFالكتاب.
ويتقصّى Rtan59sWJPزين LPumukuJAOالدين 2qZFUbOJkcفي z49cenZvR1الكتاب 9CbmDMCgCiالثاني، sXrXNBDFD4الأسئلة tSMHqSRrigالتي u03JPzoNbhتطرحها JIhbTMLkzMالرواية Uu2YHpZD7Vالعالمية، 6k9wXt6Shnممّا n1DwtVLLYNيشغل gG2FwahdcAالعالم JUQqmyKVoAفي R3dlz41FEVهذه OoPsOytC0Wالمرحلة l2QQODjmj6التاريخية، l1wx7oCPgCوهي jLIqWuexMXأسئلة ehVBoZmwH7متنوّعة TNwIKX2swAبدورها.
7NwGMJtA5tتتوزّع yWKv1de6ihعلى: bfijSGp0P9العبودية، DWbm2BUoYOتجارة GWCoH8dbSHالرقيق، T7jpy1EmYgالسلطة، utU7ZMUxDzالثروة، sZhEKoN5MVالاستبداد، CorioHMWXbالحرب 7IARumbGy6الأهلية، nPHso4YPOjالقاع nKKdOfbMRsالاجتماعي، 09KCCUzzjxالجريمة mgFQIWR94vالمنظّمة، S8hNXw8xdoالحياة lzZf6off1Dوالحب EyFq8gf4F2والصداقة، ycSwKc27Ogالخلود، Xbw6mXrAVtالشرق RLiA1tB1QRوالغرب، re3lZiQDF3وغيرها. xjAUQCcKek
هذه YPhlkW5sFqالأسئلة Lap7YTjkfdتتوزّع gY547HlxUxبدورها r1WG3M7Rbdعلى: oy8prw4D68التاريخي t2Fad0UooMوالسياسي LGIi9UnTdmوالاجتماعي WCjcZR2PLJوالحضاري، ORBWdAuWC4وغيرها. 2RCzBR1ZqGوالروايات jjASk2RDkwالتي ifMP85eVeIتطرح AAqkvfaUKiهذه 2byfAFrTMmالمروحة S2MgUWeWBGمن MfVRgS3pxfالأسئلة 283cEhQHoCتنتمي Nvj21IYkAJإلى ansdFWqR0Rمختلف MbvHuU9JLMأنحاء fHH94q742Hالعالم، 4SYXeOOZGSوتُجاوِر 19HH1LaLHfبين KoIXDDPukpعدّة 1x1BX4nHCQأجيال gjc4Vg0aisمن quwV7OkauKالروائيين 9uPr3DigT7والروائيّات. xCj10BmOcwلذلك، EOl29FaeFiيجمع Smn2RVDVasكتاب 84rl5YkFWF«في CF98guiXtwالرواية CeKKokorinالعالمية» 8AOUyLxa8kبين vFr0PnoqVxإيزابيل NQCNZ4sQ8Tاللّيندي J4xJHc2oIEالتشيلية، 7iZib8WK5bوأليف 79FUJq9a5Fشافاق tRcnKBhSCNالتركية، vaRqAE2tL2وفرجينيا gRV7XLxN0qوولف d1tclpfLIKالبريطانية، 1eirP7rotfوجيمس zPydzL6gA0جويس eETlJFQOflالإيرلندي، zpUbacIEr2وستيفن uit52yBqNJكينغ u9lJFwv8Rjالأمريكي، pMjiPk5xcwوإيلينا dBZJP6kYulفيرّانتي dAaF1AdlFOالإيطالية، QLWhLR0loQوتوشيكازو DenrG3jM4Kكواغوشي lGNGfZLNrpالياباني، hT2xPBPS98وجلبير 70KNR0mT09سينويه qBr6Ck9qbVالفرنسي، gv40JUnZLeوديمتري nBO7Nm70Ygليبيسكيروف M2Nt9PB66Fالروسي، DyQm2KfKe7وفاروق Wxi6UZXvsqشهيتش n9B5joRJa4البوسني، tr5fKYUBecولينورا gv63upTSJiميانو 3gNOrF8VcNالكاميرونية، 4FKkNECcu6وماريز fvqpk3cIK5كوندي E0a2bmNpXeالغوادولوبية، 19zAjKVVoZوماكس WQxNdGZyEzفريش Cylij5FSiAالسويسري، 1mopeg7ZfJوالطاهر gruUhXLxYEبن xpVyMBXqrpجلّون fcMX0JChI8الجزائري، K0s5sleBavوأمين th5OdKB1NMمعلوف tPI1EdPGVHاللبناني، vDZ14x81fAوآتيلا wvq779i8Uyباريش iLE6O6BBAoالمجري، GIQD0ZsdUQوأرنالدو NLVnp8yL5Gأندريداسون 5RWwzU04m8الأيسلندي، 7Fz15YPX7gوغيرهم.
ولعلّ PfneUH1qPQالاستنتاج GZH5tZWtdpالأهم 1y1XTil5sBالذي rLPX1ZERL2يخرج 5SnGAg8EGfبه bwTRprpzuMالقارئ، w69oz5kTeEمن ueRlviltwNقراءة kQxnA538IJالكتابين Jex9F9T0gGالتوأمين، 6nAcU7OHvhوالمقارنة f6dRCPHVXEبينهما، cmlF6qRTPwهو ylnZR7pvCDأنّ quMBDNaQG1الرواية B9lLDSc6gDالعربية، p620S5Sn0Gوعلى zlsuoRKUbsالرّغم qamZ6AaLw9من 4up9ouDNTJالاختلاف 5WRaAqQ2xWالجزئي ir4YnpSberفي 5h2bMf6tf4الأسئلة o8bCxEtmzOالمطروحة UinJ1LABV0بين LBIBPX5Pyuالروايتين، uwVDIkqBASليست 6GMzHV4rlaفي PEHgsWyKWKمرتبةٍ JNXfuxwUbPأدنى v9acdfZj44من 5NEyPZYPlVالرواية WQO1jsSGejالعالمية. yjpFOQDEdmوهذا 7oQ4Q7izzFما IRIp4Ouk4Uيشير wsfTFUx0T9إليه vtL9ZHaVkmزين jthJLRLaM0الدين wtLs1Nj7y6في JjQBjofJAvمقدّمة OIaQKdlFiXكتابه jxwTMcStilالأوّل xdxoNaMPAwبالقول: LbJrvXt5RX«لا CNYKVmX7Ygتقلّ GWBp8LlVdKالرواية AFfWmiXfyYالعربية TYMvSUoXCBروائيةً nQ1u1YKutTعن MH2hw7IbxNالرواية yRHawRkfGnالعالمية، wxsLwTOV7yذلك HCVOll8F9Wأنّها mnzZcFi18iتستخدم OEYgxpppUMالتقنيّات rWf0f774Zkنفسها، UPhTaj8DJ1وإن LYYYTdOPr7اختلفت 7RUvEzhATgالأسئلة JpbWx0wefnالمطروحة، rVP4bC9rpcومَدارُ rqL3od5VoLالعالمية cHUDrvXcAUهو QKKeOlc2tcعلى BZkQYsOiHuهذه fKZDlTbmMQالتقنيات P71FvQQGncوطريقة acCmkmwdO9استخدامها».
QPEgPfUg46ويرجّح j1pNwF0Ouiزين Lh5FtciNt0الدين x8HN0aBU1qأنّ 7KNs3kXZ1P«الحاجز nRSGwJV0XMالوحيد 8hW5IlsLNwالذي dpYelbDLMiيقف otWOVPpbqAبين oC7ntYYTUQعربيّة 3lmDL84Ouvالرواية fjwPyOuhi3وعالميتها 7rvmhKsKVxهو mU16pdgtcYحاجز VLQ6vffrZOاللغة، DRL2UK10wbوهو Ps38ivtBzvما HbethvLA2cيمكن EaVg4Fi9kOتخطّيه mh8biDSSW0بواسطة VO3EhCMrUyالترجمة، 0AhtHOGWeNالأمر muqUizedlNالذي N3N2q1ir9Aلا 42nWPWaNEDيُوليه 77OjXAxivSالعرب yJghVhWpdRالكثير GoXNUvhEfvمن zAIRQRnEeZالاهتمام. C07qctUgbHولو aUKX8RibzBقُيِّض t4d0t8ayAeلهذه 5rknoGsGLAالرواية KaDHvO1VU0مؤسّسات ImfMFJ778fرسمية swQ7MTKwIAترعى yMz92tzFOOترجمتها goOAFRlIRPإلى KwJGhouG5Mلغات eEnuK7WhVmالعالم jBrs9eRpA6المختلفة، HbO4Zcc42Mلتغيَّرت 04KcKMbu1Jأشياء 6eXFFjfqHdكثيرة» Gef0ecZuEHعلى 43qinp1pRwحدِّ cxy20DojxQتعبيره. 8WwXg5YK9Iإقرأ المزيد