تاريخ النشر: 18/09/2020
الناشر: دار الليبرالية
مدة التأمين: يتوفر عادة في غضون أسبوعين
نبذة 8ONk7b2Hurالناشر:الترجمة tAHjA22ZPuالاولى dqmeZ8hT60الكاملة KcScFh4FSBعن rB3TW0vcMNاللغة ZeyqkRCJv0الانكليزية 5hLuRrSEOsوالويلزية 8vgodLxDrZوالتي LegsjFOB3Xسرقها PukTGj1HbFحنا r2ytPE8jnJعبود t0rFx1asllمن MqM1NNlxS5دكتور VZBVIUPXNPنبيل IEotDQcPvQفياض iHw14aoIQbونسبها tJBsXEHG7Mله knPFNhbtw7 LFcbVoCK3Hل FhgLw9d6F0٣٠عام.
(بالإنجليزية: iGSSG622nVLady 96lUAXHzHJChatterley's b8NzhcgejOLover) egXwXfXtF1هي wLxgIK6wlIرواية ANy69l3tLDللكاتب YWRIR3hZ7uالبريطاني 0o5RmzKH1Gديفيد gU4KnAS3yLهربرت nDRccK5YyPلورانس، Cgz1ImTRSIونشرت LuDexd4gvqلأول kpAuhGG2OMمرة FVike0udbbفي RajZa3aMP9عام QXDiFmQfSc1928. P2cgdZmsaxتم TZetJjgKupطبع F5mQ6RsaP3الطبعة tpv0vZ9cWkالأولى QSMrp2SjIvبسرية gfUCHVOwkvفي HlMheEEf9Uفلورنسا، ldYkIWr6Beإيطاليا، 9jCuWnE3BJبمساعدة kM2AMEfFnUمن wNlYjcrJ5Uالناشر ET6gwyTsv1بينو 0MOyJJlxHeأوريولي. RWRQSv8NlTولم 669QfBRVeo...يتم UXjwVT9XpJنشر 15bZdRcoybالطبعة AfhL6dO8siالمهذبة 3Attt4Mu59علناً wkyL4b4iNxفي yCxdYPQIBRالمملكة fbEgRALSGjالمتحدة fRuzOpRFR5حتى kFt5TAcqFOعام ne4m3vQr5C1960. zkMEsRi8yI(صدرت 8k1HHJSJxqطبعة yvn26aYhHsخاصة JzLpE04ZMcمن se27QdovPsدار Ng5Nee8UIsماندريك 4aAf0HILcHعن Q38v9tEql2طريق WCCoPCF8kAالناشر cjquirNV7iإنكي ENthMUjIOUستيفنسون KQIQFAHmAHفي cKAMEHLNmQعام QStcxjiuM61929). t8tz1vKKYSسرعان UBvzg4mRMfما iFw8e2wGtwاشتهر snKEofrbVjالكتاب 7bZE7px57Dبقصته 7BRHWXLvu9عن 0dqBAG11lbالعلاقة Mk6DihQ2bZالجسدية DCK1z1FdSA(والعاطفية) E7QWj4VxeAبين yGT61WGnyPرجل hTtFFGDzcJمن bXiUGPDiupالطبقة vsXLB7SO0Nالعاملة trOctUMlrMوامرأة zvvEyKy9ylمن sy4jtY7SdIالطبقة YYzyqTjgAWالعليا، ds1RZ08sm2ووصفه ITqYu6yESFالصريح Y4hTYK77oPللجنس، AsIMiaHmuuواستخدامه 2OGm0eIKevلكلمات uPx69jkh3pلم dadGBqlOQuيسمح xlkyNkx6TUبطباعتها cv34uU5MO9وقتها.
ويقال 1Aueq1K0VTإن 345T8jF9sYالقصة WoxhmRikmQقد vJaSE72fhXاستوحاها Jxja3iBi6lلورنس o7uZmLdm3Jمن SzXeys3mpbأحداث rA2Eozexodحياته q0paBzpkG3الخاصة 4OnIekJfLJالتعيسة، qp455YeZLXواستلهم GP9YsSkWM0موقع dSQwiMnszeأحداث Z0VOXbgugNالكتاب uAITwnQyqwمن 0WCMGHIGVrمنطقة KVzH8G5taqإيستوود MZQ0ONj806في 6YcdecHjipنوتينجهام، CJJYcIabVZحيث sxx0UjgC84نشأ yLG1wVTvD5وترعرع. 0UlUXcq27fوكما MilkMHAdt5يرى 7elo21dSCqبعض ZPH11HmNlSالنقاد، 4oG3rqAwoYفإن vPcI85J738لورنس 9HzPq8Kuteاستلهم vX2LaSIt8Lالقصة AQEN6kM047أيضا 9pUoTvZ1Mtمن PfdjDHXAHpعلاقة vq0rGsdVTgالسيدة uLBwgfdN3Pأوتولاين 3RRN6uNukyموريل wmBNKRqCRBمع rehG0eORdyعشيقها EkI3xOJvvlتايغر، PSLvTikYVyوهو YK6BxYKlO2بناء Q6rV4lNIq7شاب i6hFVJCVW1أتى 516PJ5ohEIلينحت eyQEFTBZBIقاعدة ELIZp3CzPYحجرية vYyX71aMm0في 8FdR2UpNacحديقة iNunwsrgzRتماثيلها. BYCQnq03HOفكّر SYNBL9H18Fلورانس NZzMQREkBNأن I5nEIidxDLيسمى Uwfvtta3Mxالرواية VBi4dLz10F"حنان" WYB4gYLi4Cوقام 6jxvUrTdsxبتعديلات RLHd3hVtB7كبيرة Tnx9Z76mpFفي R39kCLdXjWالنص 3vIMYkqxa9والقصة dsQ8TSWyFYفي wHYXPZMxLrعملية d8kPexPUjPتكوينها. PHlqBylbBTتم ZPrvzuHU70نشرها H3VT6gib3vفي dbp1iYvHvrثلاث NL72ByQYpTنسخ.
لم 15YkhXWBvvتتعرض qkjfQXzAmLرواية 0azPv774sGفي ztVjFjnfSvتاريخ c5labDB2lOالأدب 9pMOUZEiYlلما 13jY67yaJHتعرضت KuS2IeYzO3له EfSOHkRgyPمن OeqHEkUxee eBrNdOGUfPالتعديل bfE6RVjFqVوالحذف psL44Fdlxyوالاختصار، uAuKYcXfK4وصولاً N8aTNIKvZTإلي bpgtZW1yUHالمصادرة، KvwRvLV4gOوالمحاكمة 9d6xhrr3puكما 6RvOxfubUcتعرضت myvctsKtycرواية XQolV8uTlH»عشيق F9jzM30Suqالليدي qUieCJS3eZتشاترلي» R8DmGoDj3zفهي ULZnHnp6zAأشبه s29iWdHkTlبـ oBOw1HE74y»قنبلة، zZZ5FP56Hoوليس tXCNHZ0vADكتابًا» QtARlt7Cx0كما TtcbaCcdNhوصفتها iMME3B9bZaالجارديان، IiGARgziTlأو SBHHFaUBMe»نقطة X6StueQ6ZTتحوّل u6NwBKWMt5مهمّة d4uByRef02في QHyUnNAngNالتاريخ» zDta2XYlf5كما nihSb4Kr5Mعبّرت 0K68cXH3jYجريدة kJGQFJJtJKالأوبزرفر، 340fOIzQTtأو cisDNYHw8eأنها q6brUNMBmB»من uqRuUgL1tEأعظم x1j1VbrdcQالإنتاجات bnwFt72Suaالتي 69Dr0VA8SHقدَّمها nQdDRzWlFSالاقتصاد wJyGzg5maXالأدبيّ o3GsIyx31aفي KtuFCvk3X5أعقاب kQnLOwJ723الحرب 1n86sukU5sالعالمية c5uEhco3deالأولي» 6cygNIP5Olكما ZBa9jxwzmhوصفها kA8F3qvSDMحنا hR3W7YY1sUعبود PqgTDK4wvUفي PZQ65Fe4oxمقدمة m8AbdiIobvترجمته IFhBC4tocrللرواية، w0xT7sa72Aبل U6M6IR1ePvوأضاف cOu0mjSoDaبأنها lZ18anKReVرواية hLwKKM4m4U»نبوئية dpJRoROxGXأو JWD1o5fP5vرؤيوية» hj04nAsTzKفقد qGuS87qiSsتحقّق ImkrmuiFwQمما GorIM5pQEXقاله z597HdBV4sلورانس O87MW69SR4في sWxTdcpVfdالرواية، QJO53NonUjكحبوب 3xMdbJrOWRالحمل 6H0LFNHp4Fالتي XQPZLetbUiاكتشفها QU9Ha6jtRDالعلماء UK0xijKdzpمن g0upvmRWC7أجل qp5NbkJBKJتنظيم DnHzUnQrRBالأسرة، DpLEcRATmXوكذلك nx1UnEPww8ارتياد KjC1V3C5Ehالمرأة GAfbCaNzKuللفضاء، U1oXvgwWmpوالذي Ht5T2uXVTkتحقق oFoerXrZsmعام 1pVcnU6PEP1962 FPSoKmFvkiعلي n3QzfoLkGIيد YHE0yrH3Ggرائدة yhrdPJW0Eeالفضاء s6Pj09Jw89السوفيتية. jVj719lTZs
في ONZdTfLMUFعام BLPBp32vaA1960 Sl5H8N9umQبمناسبة ydjmzOgMz4ثلاثين x7LBGHfRQ8عامًا gZTzJCTrffعلي gqAdhyBCcKوفاة Wp7gcWKCaAمؤلف IrOoJIuUM7الرواية 6ZGtWhGHuiلورانس fMPfl24MxXقامت 3qqPHZLlDJدار dRZfP8SMt6بنجوين qci3u6LIdSبالنشر ORxZePI1V8العلني FudVfyWKAoللرواية irsBHZiyvMمستغلة ndiV5vuab0التغيرُّات y32wz60wW6التي ibhYJxz6soحدثت HjEjTBms1Tعلي eWJAZqz6cMقانون 1VLADl6tmHالمطبوعات 7ySWCpyRN8البريطاني، SRGd2wCQ0tلكن 8D4PxVHePHالنيابة G4gtXPeW9Kالبريطانية 2Sse4joIIhقامت Tou3JCFczQبرفع RtcfBYLmqmدعوى rQSyBplZVnقضائية G0FHYrJnTuبمصادرتها» jbxr3IPmMf IcrwZcG6Auلكن rQqlkSXErkالمفاجأة pxD7cqsBG4أنّ J9mQPERjSVلجنة VNWzcDVmhkالخبراء Ul6CZlIvuJالتي UfzHUtDJFPشكّلتها aOWFzLKd4Jالمحكمة EgtvjycU2Eلفحص 6vZibPooOSالرواية 0lQBjfzAco– KFCUeNVdywوقد rTSbTPZNDTضمت wwykKtz3ldالعلماء 0LRM5A4eeyوالكُتَّاب 5l1sBqCPSEوالمثقفين pV7t2ogrkV– n43uwPbfhsانتهت WVJfYlFgTtبعد 1UkQYnPyVQالفحص uL4tkbtF7Wوالتدقيق pwHzSEm2EPإلي SaI15DSlGi»أن aNuB9k2q6Xالرواية 30j8eEmU9tذات bY4f8udcyQمستوي sh9XWMcgBIفني M66RXS1LWAرفيع q9mmglToDNولا hY2oEUawkCيمكن BgtARg3lsoاعتبارها ECq9Au6WQKإباحية، 3XMXBXeRmcبأي SDAt9kPWFaحال tH7pjOH3Xkمن ZoPKKODF04الأحوال» cl9pGac8apلكن PiqQru1xOWالمحكمة pl4cmDXZTtلم QjXL9iJQSiيطمئن MK3IFR90tpيقينها Yg1mN2r7ccلهذه nmoRIFuOSjالنتيجة، VjOGjPtvGFفأحالت FYGDFKtK9hالرواية 1MNQ6Awk00إلي wtrkEOCud9رئيس H7zGHzQUm9الأساقفة mUQKsiF9LS»فير tiwHjmGv01وولويج» i9HaJ4nhiGلاستطلاع UL9aXLMQ2vرأيه iDSuOzK3xvفي 3uVvZnnQbyالرواية. 6yZf9RjvTIوانتهي JZENSOpmvjهو tuTWNAZNlJالآخر y7OCATNNw8إلي qpiZWcZiNkأن 8av3eKOcBH»رواية 2GjkjMlbm9عشيق aM1x3em5aKالليدي KR0bLxLWxZتشاترلي eLmYfTf9Pjليست 2Y6Ojvk80aمخلة xUc18kGiIVبالآداب». bzNw4zzbsjوهذه 0op1TWWu2qالشهادة nNWxCuIv26تتطابق n7z4iClIVTبنسبة 7iP1ajElgkما، ymrrIxMp5Iمع 2dkw6cYvRrشهادة LnJhue97wsسيدة ZxoQHaPivVمن Z6Nm339t59أعضاء vjDZJkMj8Eلجنة yQ3MTDYEY6الخبراء xQ07BPJxpCالتي fPby8Q4zgxقالت yGk1wjcbDyفي dEE0KOjHy4شهادتها: Lp5FyTODPc»إن KzxBG2FjJrالرواية MI51yLlbYsرفعت GvamWiMOCNالعلاقة EIwAXNgcCTالجنسية ia9gqcvdhXإلي IMPwGpykPyمستوي p2Q6WelDcUالتقديس»، EiJejGw56Tوهو XIHOf2404Iما p7xeErtctmقابلته 12awsAdLnaقاعة 3Eo7KQtbZ5المحكمة kmKEFIUEJ2بالتصفيق mtKT36HlwPالحاد. YrW4PURBDXاستمرت 9rnybOrF2Uالمحاكمة PIbvXI5FdPثماني iiPkg4zQZUسنوات 1taW45glRnثمّ OctLapqBfgأرغمت 1mxYP1Mcsiدار pKQg4vIpC4بنغوين BSY1agYdj2المحكمة M9LS5O7mgdعلي sd4I9dvmROإعطاء Rb0mOhyGXIالموافقة bI4BGq09mpعلي zviyKyZp38نشرها. VLvFjL0ydWفطبعت pzyHbUkCcRمليوني ewaCpv3KMqنسخة riO1Xzmxr5اختفت rL6za07KwZمن nxnl4yL4qXالأسواق SyWWFgVITMبلمح IXlhzDBKCpالبصر. zrnWd56D7z
واعتمدت YshDm4Yj54دار ox1UrAmfVAبنغوين 8aBayAlaSKفي ksLuYpPR6Gدفاعها OsQIbbACENعلي R1RGBX1geVالرسالة RYAtS7VG7cالاجتماعية UEkpVPu40wالبنّاءة 0SFf3uKf3aلهذه yIMjYZ2w1eالرواية.
في p5GC4nPCUWمقالة C8hRV0tvBxعن vQN6Ol2bA7الرواية X9c5heldmPبعنوان OiugHAB5xZ»رؤية GG6CTIrKYRذاتية vObY0E6mKRعن XpjVSnwGynعشيق U8NLzrdKlIالليدي WLpEuagGhdتشاترلي» FouQbqxjTFأوضح mVmK7yaAySفيها Avac5maOBSأفكاره h1zuSFM8Kjعن 541PvbzOI6الجنس 0QhzMkosWZوالجمال qSSbywv33Bوالحبّ. VdZpXGEvQ3وكيف XvgFSASaRIيحدث rukV3llYr9التوافق. QGWgk613Lfويبرّر P3L5b6Mms8العلاقة OvktjA4ewMبين vQdRmqI0vXالجنس K1zL4yTqT8والجمال J0GtuuwC7Tكما cVF9U0Z4RVأرادها wM1FwY7IAVفي RMvzdvkTw2الرواية 4fcMUZuA14بقوله: JZI8K7ia7G»الجنس yXclbAAg6zوالجمال ZfG12rJoVHهما DGRHm2dxYgشيء njW1Dgd2Kuواحد، ynEBeEsSgtكالشعلة x4pzc3fF0kوالنار. wcsZmPsQwVبكراهية nSOBjqbpCRالجنس IurETt5xXLستكره aI2A8w5Opzالجمال، lMwvfOpYqWوبعشق 1ZcrLcVYg3الجمال V53VUP2oDWستحب vwacG797yeالجنس. eghbUlFKZ6الجمال LgIxOrUKKAبمفهومه XauDADZ0VOالحي dYzbYOW1aIالخالص: jqzIloYMypتستطيع lxv9rdWOLrأن vFYk2WRGI0تحب E4KbqGLVrlالجمال PmLGCPCAUVفي 3hpSnNCpQzشيء HsezUsXtRVصامت CaxzMj5sRmمثل tqVXgwO2YMلوحة eve3OwimVkأو 3jT0s3UZgeتمثال TjHEfqGrsxأو N6EeQg7FVpما bSGGtkGWEoشابه MYUU45YJWxذلك 114xH7OPsmوتكون 7pe2dbMbl6كارهاً TTXeVYkUlWللجنس، swTxykYj0wولكن F2ErswU4R2أن rWy1NhdYLSتحب W5DG5JGQC3الجمال mDbYz2pFWzالحي drctEF83Trلابدّ haHrKLx9xSمن 1eAZPYVKAWاحترام 2HcmOE2kbyالجنس». LN7lVm7UnXوبعد EridI01nOQاستفاضة UxB8AJ8uMfعن Un79gnhpdCكيفية 2awNrKz9OPتحقيق ONFvOnl0Umالتوافق oLhhdquj8uبين 2KklYTbYP1الجسد j0Q8BgRLt3والعواطف، ciE2oq3oJbوكيف ppbtXdDuG6أنّ mwt5cp6kQ7الجنس JT1esTgt8Iالحقيقي 1WpOK59wkyيُقاوم MxfyQPZJY0العاطفة uSIMBGz8aeالمزيفة، 8kw9ezhOuhحتى qJ0rtmNBxNعدّ 4GE9ohoMme»الجنس FbvgBCagurبلا IkpRSVTqtpحب 38JxkAQxU7هو kEBpMpn412دعارة lGhgfSqXqDمؤكّدة» y9t8mIB96a. VMwxgdSafCإقرأ المزيد