الدكتور سامي الدهان 1912-1971 م
تاريخ النشر: 16/07/2019
الناشر: مجمع اللغة العربية
مدة التأمين: يتوفر عادة في غضون أسبوعين
نبذة نيل وفرات:ولد المجمعي والمحقق الدكتور محمد سامي الدهان بحلب سنة 1912، وكانت هناك أحداث مضت ووقائع انقضت في ذلك القرن الآمل الذي عاش في رحابه سامي الدهان 1912-1971.
أوفد الشاب سامي إلى فرنسا للدراسة في جامعة السوربون بباريس سنة 1937، وكان في الخامسة والعشرين من عمره، وحين وقعت الحرب العالمية الثانية ...سنة 1939 انقطع عن الدراسة وعاد إلى وطنه وعمل مدرساً في مدرسة التجهيز طوال سنوات الحرب.
في أجواء الحرب القاتمة، وبين مدّ الأمل وجزر اليأس كان سامي الدهان على العمل دون هوادة في سبيل إنجاز مشروعه العلمي الطموح بعد أن آلى على نفسه السعي إلى بعث الروائع من تراث أجداده العرب وإخراج تلك الكنوز الدفينة من مراقدها إلى بؤرة النور وألق الحياة.
وكان في مقدمة أولويات سامي الدهان، آنئذٍ، إبراز ما زخرت به مدينته حلب المحروسة في عهد سيف الدولة الزاهر قبل أكثر من ألف سنة، وجلاء ما حفل به بلاط دولة بني حمدان يومئذ من حركة علمية وأدبية وفنية موّارة.
وكان تحقيق ديوان شاعره الأثير أبي فراس الحمداني في طليعة إهتماماته حين مضى في تتبع نسخه المترامية في مشرق الأرض ومغربها ساعياً إلى بلوغ المخطوطات والكتب والمصنفات المتوضعة فوق رفوف مكتبات العالم وأقبيتها.
وما إن وضعت الحرب أوزارها، وخققت من جديد رايات السلام حتى انطلق سامي الدهان عائداً إلى فرنسا بعد إنقطاع طال أمده، فامتطى أول سفينة أقلته نحو شواطئ الغرب، متأبطاً حصيلة عمله وزبدة جهوده، وفي إثر ذلك في باريس، وفي رحاب جامعة السوربون انعقدت لجنة الحكم بأرديتها التقليدية لسماع دفاع سامي الدهان عن دراسته لسيرة أبي فراس، ومن ثم تحقيقه لأشعاره في ديوانه؛ وكان أن جاز الدارس أعدها سنة 1946 درجة دكتوراه دولة في الآداب عن أطروحته المتميزة بتقدير مشرّف جداً.
وبذلك كانت إنطلاقة كبيرة في حياته، وهو السابع من شباط 1953، حيث تم إنتخابه عضواً عاملاً في مجمع اللغة العربية بدمشق، لقد كانت تلك الإنجازات حافزاً لهذا الدارس الطموح دفعته إلى مزيد من العمل الدؤوب، إنه أول الغيث...
وهكذا واصل الدهان أسفاره دون هوادة على طريق الدرس والبحث، أو على طريق الشوك كما شاء أن يسميه، فقد راح كلما وجد إلى ذلك سبيلاً، يكتب ويؤلف ويترجم ويدرس ويحاضر... حتى انجلت جهوده المثمرة عن رفٍّ رحيب في المكتبة العربية حوى مجمل أعماله ودراساته الكثيرة المتنوعة.
من هنا، تأتي أهمية هذا الكتاب الصادر عن مجمع اللغة العربية والذي يتضمن سيرة المجمعي الراحل، الدكتور سامي الدهان، وما يزيد في أهميتها صلة واضع هذه السيرة بصاحبها، إذ هي من تأليف الدكتور عمر الدقاق الذي كان طالباً لدى الدكتور الدهان، الذي كان أولى الناس بكتابه هذه السيرة، هذا من جهة، ومن جهة ثانية، لأنه (أي المؤلف) هو ابن حلب الشهباء.
وجاء منهجه في هذه السيرة جملة مترابطة من المصادر التي تتوازى مع المراحل التالية في الوقت نفسه، وذلك كالتالي: 1-ذكريات سالفة عن عهد تتلمذه لأستاذه الدهان في مدرسة التجهيز بحلب، 2-معرفته بأسرة الدهان في حلب ودمشق؛ ولا سيما زوجته رصينة العطار، وابنتاه غادة وهالة الدهان، وأخوته الأربعة، وذلك فضلاً عن سائر معارفه من بعض بما يلي الدهان في حلب، وجلّهم تلاميذ الشيخ بدر الدين النعساني، مثل: عبد السلام ترمانيني وعبد الوهاب صابوني، وفاخر عاقل ونهاد هبراوي، 3-إستعانته (أي المؤلف) بالعدد الخاص عن سامي الدهان الذي أصدرته مجلة الضاد الحلمية في تشرين الأول سنة 1975، وقد ضم جملة من الشهادات والرؤى بقلم نخبة من الأدباء والنقاد ومعاصري الفقيد الذين تعدُّ خطاباتهم وتعالاتهم في ذكرى تكريم الراحل الأستاذ الدهان في مدرج كلية الآداب بجامعة حلب وثائق ثمينة حيَّة ألقت أضواء ساطعة على شخصيته المتميزة وسيرته الحافلة ومجمل عطائه الثرّ، كما سوف يتجلى للقارئ ذلك في فصل عن فصول هذا الكتاب، 4-اعتماد المؤلف الكبير على الدراسة الأكاديمية التي أنجزها الدكتور أحمد عصلة المحاضر في جامعة الكويت عن سامي الدهان.
وهذا وقد تناول المؤلف في هذه السيرة المواضيع التالية: 1-حكاية أستاذ محقق... ومكتبه... وكتاب، 2-الحياة الثقافية والإجتماعية والسياسية في حلب، 3-حياة سامي الدهان: نشأته... بيئته... إنطلاقته... أسفاره، 4-شخصية الدهان طموحه... عناصر ثقافته... رحلاته، 5-العطاء العلمي والإنتاج الأدبي (أدب المقالة، الترجمة والتعريب، كتب التربية والتعليم، الدراسات الأدبية)، 6-كتب التحقيق، 7-كتب التراجم والأعلام، 8-أدب الرحلة والسيرة الذاتية، 9-منهج الدهان أسلوبه – لغته، 10-راحات على الدرب... قطوف من أدب الرحلة والسيرة، 11-مجمل كتب الدكتور سامي الدهان، التحقيق والتأليف، 12-مسرد لمقالات سامي الدهان في الصحافة، 13-سامي الدهان في مرأي الأدباء... شهادات وإنطباعات. إقرأ المزيد