فصحى التراث في لهجة تهامة عسير ؛ بحث في تاريخ دلالة الألفاظ وتطورها
تاريخ النشر: 19/06/2019
الناشر: مؤسسة الإنتشار العربي
نبذة J446abvecMنيل GudhAInJxFوفرات:لا NcSFp3F2cwيخفى OKhIIgjMkuعلى 3uwwtTqBznدراس gytsiGlyQhاللغة GEbP87nEJtالمعنى yKydMtQvlFالذي MeCYppqYAbتدلّ 6U7cYysQzxعليه GW2fYGaqQZلفظة 1ZnkFBcnAS" PyeHyONvpoتهامة aa7X01mw0T" p0iLlfGWGw، vfqRShRuQkفكلّ 3ObBYZ4AlPما oPnQCPpCwtولي h2Y336Uof2مكة i3QZ2K9RXvمن lgK2hQ2Jocأرض 3p8wcaZiI3اليمن fOvtHw9xZ3يسمى RIPaibq8Vmتهامة dkac035tW1، UZi5qGUqtVويُقال RDUwvtK8oaإن T3xwY5OsuPمكة BPL9h2zUTLمن q0O0FJAOQPأرض s7eVg3BWfvتهامة 3B7Oub3VoD، 4ZoMUTny2oوالنسب E0MPwEKZ3oإليها ANOxTYd0PD" ROzmVCSBbwتهامي Od6223ZqrZ" Bd40dqk146بفتح PnSxHZKz44التاء ViXFKwRXG2قديماً 9WSZbOVAjE، s3IgQAuHtbوكسرها rAwydspxzQعند Ixub74F3w4أهلها dkpzL4KRYj، bkDEJIAtVTوعند yyaC65HHjXالجمع 6BlA9hk8Wkيقال SIIpPy4ZBy( DlhMFPjXDRتَهَمة vcHboJ9dGB...) xCHLbZZUXHو aSfVuTuI6t( 9xEfYPbHbfتيهان z1t0baOFLP) Zya7QN7VQE. pzhnC08BXvوفي YsTShkzgUtاللغة fZ8qDKxIzl: Tp2GZ0SgGbأتهم dmSp1HOrYGالرجل o1bwzzC2T3، MzcLMJAn3hإذا BsJTq3hRz7صار 6fT473oEgAإلى H2xOyNjgNrتهامة gBzRe6rrfH، sUBW7GQjPTوالمتهام v6gCJJ65uNالكثير Tadi1EQbYbالإتيان L7zJhXzKR3إلى 8aB56kv8iEتهامة 0w8CXrQt6C. 1OuNhyGGuWويُقال kunBPSJjmQإن iT4tbp98V1التاء ggPoctPXXGوالهاء NYMvuPjFWfوالميم SHgotgUaM3أصل AIVEPeO9zwواحد dWwPcugH0w، gClQhJ0B66يدلّ IOl6gfciQpعلى akgzb6kBl0شدّة anbpV8xewfالحرّ fndDYyKBJ8وركود r91Uw6wVOlالريح yIp66uN6jj، R9VKkWhMKNوبذلك vT2nRbwq41سميت KLAkQH9hIEتهامة UOsAqtmpJK. YUla1PQbo4وعن 9wcsIfIL5Nالسبب X0dg4QBB8xفي YgQsc1Aztbتسمية 183OFxL02kعسير VLv7WYQehj، nod1e2QTqSقيل Pjr3W1hzKFإنه eCKXMnUUGoإسم jvrjXM4cJOرجل R2SjELtDk7يسمى QrDLfVOqn2عسير g6ncIt2hfk، 7eZ7YmTAsaوول 4rKJH23Pebآخر 9NYSHVOQKk، Umy00MBHX3هو cn9n8ZvNFQوعورة Blcdmtqhzcجغرافية IcZhqR4KK6المنطقة zu3m0UOLUR، Aal4SIjuXPلا vuhUt0x17qسيما 6VdKrht1dBقبل OPwRMI26yRتعبيد HIW5Jfmh3aالطرق wYOEWO7KML. ptrwbP8AiUوتقع hBBoTx0jalتهامة 5m8de1b368في MqtWCnrz44بطون iW9i36xzUyجبل PWKBRcwnslالسروات OeFki1iOWFغرباً fJqgdhnZlj، CLiGsZQ2fzحيث 2dhSodrY0bيحدّها WSNptgGDyKشرقاً ZHciSd793sجبال krJwObBI20السروات 1zZjxU84nl، smDFKub9alوغرباً hs6Q2EirKrالبحر O9MyTAR3V8الأحمر fdVQa8YeVt، aCIQ3IDis3وشمالاً LQs7HuKeVj: MincgeHoQ4محافظة QeFrrlA7Glالقنفذة 7IK4vzVZjP، xTsMQ2pFJYوجنوباً apCylHkbOvمنطقة 5OIKmeIuQQجازان sSfbG8V4Kz. 75wSkRglRYمن oUkXUSlSzMهنا t6Y4FskA3n، VrApzasZzFفقد 8wM3CIIrqXاختص WcE8gafDm3هذا HPsEc8t5xUالكتاب Avt4O7t7A7بدراسة U3kfBTWCiyلهجة 5ZMH9sdiZFهذه pN4FwATKtjالمنطقة RjcqhOFnct: k1W91KSW6w" 3kh6Qh9OSbتهامة amj9QVWwztعسير X1fFuz15PV" S7O7rGbhK0، P1Ebt8QXrfفي YwwMJceLKrعدد qd07sdHnRkمن TPVzN7velxالألفاظ TcMK8wKcxoالشائعة CAGtTM2HSq، ADghwiK79Mالذائعة QaznIoBy97على CFZCRsjCQbألسنة eXw67p7EoZأبنائها VNdUIBatVF، lCJWX5NOzdوقد 0hq8I3OEqsغض r7kjkZBf4qالباحث r1Rl1LoJhbالطرف Msek1OxgmQعن XGcDnprzL9ألفاظ DHUjVjzeh7كثيرة NewoP02atGعرضت Bu4nCVXo9Lله tZ9jIeI6zRأثناء ot0pcTkXXoالبحث xrgfHiOGRa، vlgFMYfnQKكونها B7LMrivNkSتختص KaBTncT3Mzبقبيلة AbnyvdmDNoأخرى N7hmXBQDYy، Xaw0zvUwsKولا fnLrkzSmqnتقسم 63a7eO3o7Vبدورها vpenLzPo9aقاسماً t1kcjAvZbxمشتركاً TDnKD6aA5V. CFzHoZixPVهذا UEnq5fR9WOوقد sdmJc2cETQجاءت yotnIXANXtدراسة r8kqMoq7Pyهذه ocNqCzs1Exالألفاظ XOO9wFkaRgوفق OdkDwu378Xمنهجين LfYvCwLdUjمن EJiAFMtl4gمناهج epoITk2k4hالدراسة Gw4RVS1sG0اللغوية 5hpIMe5U8T؛ bQc1Sv1pLrهما FBjMMhQBOX: VbP5m70Q7Pالمنهج qhmkg1uc9Aالوصفي 2LQpEC8N7E، yDfj8abhOWوالمنهج vks7bxo0FWالتاريخي XNCo6kuzzT. 9wTCqWbdmg
YmymeRsTohفأما o9hkQUb2oWالمنهج PLS5X0A1Poالوصفي vlXz8Kppjn، 3KlsFapJVGفإن VkZzAnEDzfدراسة rBd0VclRmgاللهجة FVRa5ezzzWفي U2ejClwx0Tألفاظها fV1e7BHmHCوتراكيبها YHwPbaCYFvكما XfeMvzw5GKهي QXSDaT6NdCعليه Hn379mEziCاليوم SH3N7aRnTG، eMP8WaZ4Orتستدعي eZVcXKnhOiدراسة 68Vd2i6eHaفي bS4Gy6H6k8النواحي xLU1y3W11v: XKIKLg1LfNالصوتية fUwOqw6oO3والعرفية cs8RVtm6P0والدلالية wenlnBjt6r. e6ZG2MpgKbوأما 7Hm9sFN2Zrالمنهج 467gqbHkBZالتاريخي nMtwXhCAZiفهو egvNcY3p3Sلبيان XrENxj0Tp1العلاقة fePUYuo1klالوثيقة cnbQnXKtdBمع irrTb6hP9Oفصحى hSk0daBKZRالتراث KcfRPKpYAKفي JQQXRYW7T4بعض mI2FduccNmالظواهر w0Ev2gmKdBاللغوية PtpxfBcwrp.، nF26FbkKNvولأجل HnknoJmu7Lهذه Lm3sn4tEzLالعلاقة rPUx02iI1Zبين 6L7S4CibiGاللهجات pSAPNaMISLعلى RQkcd2CWoxاختلافها AODgQaqjzVوالفصحى Usv3wJpfU9، oJZoioA5Pbكانت 0vXVfLou0Nهناك UDj82zvsPDمقارنة Mxcpj1Yp9Bبين JvDxVyFJWUالألفاظ v6fhnUA3xTقديماً 4iolyMtHMpوحديثاً X0vHdz0WlC، 4VF6iQr5cyفكانت A63oIAhs9jالنتيجة f98H8wJHeYثبات VOR5ZiNsdSبعض uyFnY2hh0Mالألفاظ rRXcx6X89Wفي hT1nNWo8zAدلالاتها XYoqYQCUTfوأصواتها pCIBGd1PG4وصيغتها uPurKLIrJbالصرفية NjRJYDDGnR، Ddo4GOlzQKوقسم 6JBFfiE8Pmآخر hkkRBgU9Mdمن KuBZArBBU7الألفاظ AjL0geRmEQشهد 9G2bJs3GBAتغيّراً 4mWM0LiMeYفي RcmTW9JlLxالظواهر yIE7eeCzpiالسابقة z50tcnw90Eأو 7fhP96thoKفي SQ6dcvS1I6بعضها iSw7zWd3RJ. MLlgBsBY8iكما UulOzS07rQأخذ FGAevnSlqmالباحث 3BAP9hEYLUبالمنهج 443zlYGRGQالتقابلي XgKaegkhVnفي JqHVpt4FQsالمقابلة nluHXLNb4Hبين QbOKzW1AL3الألفاظ 7xdxkNwhj2في 5bboDMVdnCمستويين CjonHIL8vDمن CD5Yv1h7xjمستويات oF2bNP0AgXاللغة aXnizXiZ1Lهما byVPzBgn3M: EZQdo8rnK2الفصحى Ik1ICPpWyIالقديمة SsfVh1TlLl، JWHEslgk5Cواللهجة F5o0d1ImmUفي luYu5lT66xتهامة ngMysWMwqrعسير If27dXdgSq. sG920o8nJhوعليه CloGoys1Rq، nl76lgC3rgفقد iMnPfRhUydتضمن YzWiZx1vROالكتاب FnzBcgJdQ4أربعة Ve7D9Z9JAHأقسام rHBNCYzXgY. qhlNK6nVM0تناول hdeFsTDsk0الأول zr5jw9VV9oمنها QV73MN4s4dالألفاظ Mm8BAnC6uSالتي vgNhy9nbqMوافقت jBXysvhm3Oفصحى 1kzgxmuDTiالتراث F1Bq4KiZDOلفظاً A2bq5kzJieومعنىً gqcP3kRHUm، OUsigtaGESبينما nrToo9iimmتضمّن XVuOcpXVySالقسم 3Kfr0QJ4kLالثاني k3eA2ZGYB4دراسة cIuHy4ANf2حول FpiWZMlCpIالألفاظ zo9Lc6Q4Wmالتي S0uEQupI3fوافقت q6Ysf6TrLoالفصحى OeI3EXKTFDالقديمة mG13iG5OgF: wNJjsDAPFhلفظاً lzsIINABa3دون TGcz4Tf6jIمعنى. aflf3aEzKbوجاء w6nysXnsuFالقسم gDNnV1KkqIالثالث xFF8gfomPIحول ja29FYsOgfالألفاظ GWKOCHC8ubالتي AtjbN2zqrnحدث JaMWwfLOR8في I7ekcL51EJبنيتها Nq3OhZ21vOتغيّر ybw4GFjYswمع 6XpwCDp99bدلالاتها 7IWSJsh9OGعلى nVtdIHJkOHشيء BfHhOZaGlOمعين J42tRZpOtn. xlkVijEmY6وتم 5ftAK2bOdUتخصيص sLWa8u40vSالقسم s62Akp5W9Eالرابع vXRpTEJBT1للألفاظ YKKJ6VzkYYالتي qE2gN9o4qvحلّت 7oPJyE5GqDمحلها UCqF4RurFyألفاظ 1U8kn17KMVأخرى pQkx4J6blA،من 235udYown7الدلالة O7x3FmrFvHعلى It5Fnes3Ltشيء WtgeG8ZMgzمعين MKxQgttr3R. szPN3H9zh0هذا GwU4ju1svI، wOz7687ny5وقد Va04awOCm0كان 9AFg4pZDGWاهتمام Ca6uuOaTS5الباحث LUbnoFw24Wمنصبّاً QxgwJ7iscPعلى iCRMBUePIwبيان w5Urxnzs2yالدلالة 48KTff4JUyالمعجمية FRQcVidyVD( BRsHAVNZ9vالعامة G1BOWk38Gw) 2E5k1OoRFoأولاً kaGx7mPctu، BdKy2PqcqLثم qf3zM7WiRVالدلالة H7uTlGtdRJالسياقية FZOl5X4Fsk، ylA59ehhVaمن zGvHWFT2nvخلال wmvRfBAQEYالسياقات cqZGwwFAVhالمختلفة ylsRj9Dhyzالتي ecs8Ym1TYGقد NBN78jRZkAيختلف 0tff7k4NHhفيها 9treUa93Skمدلول FWLoD8IwTaاللفظ rN79AU7maNعما tmmRIujIl8كان lYha6mR2M9عليه MG5GZuxtN0في dV2e2tK4Pjالمعجم Y0lWZCG7co. cfKbaWsP2oويشير 7Z6l5z7cjMالباحث MYlDkMviQwإلى XAqz88lZdfأن a5bBm9e02Aالألفاظ GEXALo5g2yموضع Ak0FBGIFo7الدرس og9eLRWUrmفي Iwqq1tN1XSهذا de9PO15GaQالكتاب zJU6lzFTZ5لا CjZOZe4TOhتشمل 3SRG3jiszVكل WpUKW0LueBما X5b4q5pt1Kورد 7l23XQ2odcفي qntdhmzo31اللهجة CJOnu8RXp9، 5ZCZYLx2Xfولن hwrckKL8Wdتكون EaB0hxGOI1كذلك 0d9ehBUEpF، ZHBWTgrMcTإذ wTbmD5xCRBأنه eTt7gdxm6Tيؤكد ZgSqn7IPqbأن g5LYDpcVLmهناك drXXBgnEPPالكثير SeRt5qbU0Gمن vSmQvkhFD1الألفاظ bLLSPIt5Zhالتي Se0Lsbmr5nلم nrWe2ufhCrتأتي 9SbZNhC0Owهذه 7h62XrTKxtالدراسة 81LpMUZH1uعلى CmBHjacj9lذكرها InMIqgv5qJ، LETithgVm3إذ s6iu4UPxSXأنها oJMlVTnd0Gدراسة y5qqT9Ctnbإنتقائية 4r8f4MesOFلبعض B9mDvb2HxKالألفاظ 4dWQExP2L6الشائعة svkQ47MHsiفي O6yDeARW6Rكل g57Nh1FrKFالقبائل 7nRTnfYFKyعلى zupo69OsLeوجه Q364ZxzGIcالتقريب Bv7WlBoOp0، MllHsVPRSiمشيراً lmPGZdrX51، Pr8I7dyCcDكما U0dMBERyLdذكرنا SSXz2oQz8hسابقاً jAUztuoNKo، xmPpyljceuإلى w3l1h8EHRSأنه x9E5ttpNthإذا pdYxQFcIbPما fNvMVro4rvوجد 1R721zRU6eألفاظاً 7FT8etdYkMفي 57FbNUM3jcقبيلة evv8qIg7Gqدون XrM7TJ5xHBأخرى nASPA4l6of، WZL4aKkVQGعمد ngs5YNtIsdإلى 1puSYOMQGwإهماله wkSAE9QS7i، ziQbngiY2Xأضف KMNlpGF4evإلى 8Dptkcy2AZذلك 7KMjORJsERأن GXYSWTHHk8كثيراً CXOLl64w1kمن Sqyb20aDGIهذه 8mywZjOGHBالألفاظ F2QCxj7b9Tقد XmBt0pzX2Xبدأ SdaM0pyrVbطريقه qxZzP1K6ORإلى c0FXUVVexJالإندثار U2OTSB1eDh، UPp7CAxcOjبسبب ODikVSIn2oلغة Eu5lqyTgRoالتحضر 0GCH8wUIuuوالتمدن xSAn6qTD80التي 4NmpMAVdPeيعيشها QruzjibKnyأبناء 904G1V4Qqaالقبائل PpiRvwtm6G. KR4qOgybdXومن piqJb4TQz1المفيد GfWPyBiNdXالتنويه YYPQXqgM3Tبأن x3MDUG9IPBالمادة MNXfaF5n2nالمدروسة 8U8q0BDKVU، XgXPCNCt63كما CJ8MkkaKPsيذكر w3VPVN6vEtالباحث dyX5NF1iMx، cLs0UxWufYكانت A45Dy6vi5Zمن RgZMZeWc9Oالبيئة u38spUKW5xالبدوية 1LpP3jDuGSلهذه kRnXP6WQjQالقبائل LUvBEI6MnO. uInG9g1jTPوأخيراً KCGqEMOkMt، 95MoVgpYkuأمل o1g2xLDQYIالباحث eM7Efjnf73أن 4V05PA70V3تجد 2c0yAUvO33هذه i9vdov9ijMاللهجة 4j2sBD2lm8حظها PE67RcNHdvمن XImeT6z6Puالبحث CYZi0RkQ88والدراسة 3jC6nOczwl؛ RAeYYu8XJFإذ d6G2F1OW7aأنها 38JfCOgr1fتعدّ 30JEMbTbuOمادة TwgC48NKzwخصبة 0pCwtU10vkللدرس oQ8EMdwbpDاللغوي hNCrqG1hmF، aF2DgNHmk2فهي lUQkAdyMZZكغيرها KLv6pvXkgXمن 5SX1jTYDy0اللهجات Gj1xsx8r2mالعربية hnsw5zj6oUإرثٌ Zwgx8C8ZbRثقافي p5oZtBU9N2لهذه yGt4PQAA6Uاللغة J3pNkkcDz1الخالدة Ahqj8m0DdD، OksxvtcnSrوهي bG5rhwPKPiبحاجة yrIWBrpj7Cإلى Q8xBfyK3s2من hZUiZ4n0cKيصلها HyX5fwMF6eبأصولها d4qpKeiClSوجذورها VWsXbIGA8Hالقديمة eqhv5sjCwT. We7nYoIEHU VUYuZUga4Gإقرأ المزيد