لقد تمت الاضافة بنجاح
تعديل العربة إتمام عملية الشراء
×
كتب ورقية
كتب الكترونية
كتب صوتية
English Books
أطفال وناشئة
وسائل تعليمية
متجر الهدايا
شحن مجاني
اشتراكات
بحث متقدم
نيل وفرات
حسابك لائحة الأمنيات عربة التسوق نشرة الإصدارات
0

التدفق الهادئ لنهر أونا

(0)    التعليقات: 0 المرتبة: 30,699

التدفق الهادئ لنهر أونا
10.20$
12.00$
%15
الكمية:
التدفق الهادئ لنهر أونا
تاريخ النشر: 14/02/2018
الناشر: الدار العربية للعلوم ناشرون
النوع: ورقي غلاف عادي (جميع الأنواع)
نبذة i0WzlLdEJ5الناشر:يوثّقُ 1vz1lvnsw0الكاتب 8DAWCPPrbeالبوسني gzrGdQJYZ6فاروق 9UmDXg8nr3شهيتش FVVojOI07Fفي 7VCFXBe3WEروايته WzDBamr79v«التدفق RCajJvNdxyالهادئ hK3t0nsQQwلنهر cfAWgfstn7أونا» xMbKYDUt6Cالحرب YbEywmGjCXالأهلية 5KpMtLcncDفي ctZBbEIrEFالبوسنة C0VoIbKcz5في Ji2AcXwyrmعقد BHqCzEldx3التسعينات NpP7u5Zberمن baXi55Czynالقرن ik0se6SsYdالماضي 1GPHrtD6fhوما 9vualATiHFرافقها cVPjUDqx2zمن lGnaBEvp1Kانتهاكات AGuroWZ0gNبحق lKUsbe2FXYالبوسنيين. dgdP6CitIRمن fDr8eFAx58أولى NqqooLV50wسطور MZBcHuDOvWالكتاب، OGAzIRsXoGيقول ODK1kWZZBuالكاتب QnumepbozTإنّه bVchshZ2PG«لا s8PCSipL3Uمجال FOnagAlousهنا PeyEE3ACIdللإنسانية 89j5cSI2D7وللنهضة، aAwOoxIcb2هذا 6KGx2nJl91ما RWdYXGFs8xاعتقدناه 3uVysoSTphحينه».
كان tyAQiwCWdYلانهيار iw4NooxH2Sجدار 2peO9LZhfMبرلين F161GtvwQBعام eTojoGAhkd1989، 2k3HpdtWRGتداعياته GuQBssAcg6على 3a1zOia6zC...مناطق kS8bUv9yLDواسعة 0IPj6TcX17من fyapk2tC3hالقارة cyxowYxPQ8الأوروبية، tcBN6uuRE5من gnfCxVRR14ضمنها bGFEALlAWgيوغسلافيا wxh4Mc7xt1السابقة GM89aZt52Kذات gPYX6XG8nuالنظام j55xITglZuالفيدرالي Yuy0wzIHDLالذي sqJlaQIt8Zوضع G0j0RMSJzrأسسه ThfGWWrZAGجوزيف p9EMb3uSx3بروز lWoaYZkysUتيتو. R9il2lldznوكان zS3BKHFH8Yالصرب ramHg73eR7قد M3HQYq1sU1بدأوا RrskDC4WArبالحرب uMADCRWKf6ضد sgvDKGlmMtالبوسنيين QmXhhaRbeOمن cgOAM0Bdnhأجل EqnZIK6ZJ7استعادة qRkhKhZtvCسيطرتهم 0UGB3mC61Kعلى eh9EYA09JGالبلاد، e3Chxu6HZFومن kiSViUTV7vهنا ia993iTPskبدأ h2UZygrydHنهر q5fvA7znweمن Qobnyd4Epoالدماء LqpOyty4wbبالجريان CvRyfn5NI7في SGsnE4ZGAuالبلقان، mXjZ70PB7gفي HG1vMuGNikظل jq6tFe9bkEلامبالاة E2CcYOm3Bfواضحة IDQBylP8Ljللعيان، wmxql721t3فكان bOqBMQeYG9صوت iOldMPJE5tالجنازير ybAairDl22لدبابات WvIJe4moZSتي h2AMbSbuOF- wx60D0nqtu55 m48OlWfL0Sالروسية DvOmmHKX0zالصنع، qjGwFyAJgeيغطَّي P65EGn5VBoعلى Nzv7bbSTW6الأعمال yAr4ecwLjWالوحشية wFE5cHAkQ0التي MZwUW1YKuDأصابت QRWkPpOaADسكان 1tLO2h6A4Dالبوسنة، LIcXtJeGhnتلك oWqQgPTupXالمشاهد 4zUmisnS4Oجعلت 6xR13hO92fالإنسان lh4moec6Hmالبوسني yKlfKlXZPaالأعزل vvNDs1eAX0يتجمد bUDjMWGI8eمن qskRpulMpQالخوف tYt1TZEz4yعلى 0MiIlOhcCYبعد Pp2KUdl7o8كيلومترات OCkgPmAMzXمن rgOJeNjMGLالمكان، njjBbe7SgQحيث OIl7TGBb39«الحيوانات nFNPGILsGgفي 5IzMUFtTeLالبوسنة pSGTjT6R1Iهي liTHySGD5Dالوحيدة COm0WfiImoالتي nS7rSF95GXتخاف M4B96VY3ocالموت 91YLiLFH8dكما LxFMuClBY3يخافوه TM8h1Inodaالبشر، rqtjpw5vihلأن 0B8DlpyYNCالطيور Kwdvsw4QUKالتي xrD7Wvdvx9تطير I1tR4sPD6Lمبتعدة kyLLA5m813إلى DnLITS8aR1أماكن lcBO4TdwCaآمنة RzUiA0P2G2وهادئة igEFEuoU8lأكثر uOWfAh77RQبعيداً 11F1keDCiUعن cfEZSfH7kJأماكن FtyqQcMPSsالقتال، cTkZarKOuzوكانت 2WMniok8wuالكلاب KaVilHCojhتبكي BXTZRt6OYAمثل E4MURSQkiBالأطفال، 3PsySc8cOCقبل ZwEm9edWGZانطلاق tGi71RybACالمدفعيات 1rgSpWEvhOلأنها v40vKiyzWNتستشعر P5OsivGwIbالصمت O7MlMIqW7lالقاتل JRO2DzGWwRالذي s9oWX7MXJ4يسيطر phXgazrYTbعلى 3MDKd8pXYSالمنطقة ZUa1SQRZyPقبيل 7Cnc7C5I1dانطلاقها».
ينطلق iScuZQEOSZالروائي QZ91eFh7xuمن SBAdfzyAOLمقولة dR7VKgRPacلجيفري ldgI0hDw9Bهارتمان: u8lGvRs0pA«العقل reahW03nq8ينسى، YB7ujPu2d9ولكن 7cCnrfFAz3الآثار YSAKUhc0Vaالجسدية opgaM3a1wQتحتفظ wA6rDpLXZRبالنتيجة، DBYxjfbwKcفالجسد MvgdTR6BKyالنازف ePdTGxXjgFمتحف FpjdHXAT2Hالتاريخ». 1Oquebt2IWإن uknBMYxf2Vقراءة s3pfGwlcF6التاريخ qmKcHAzSPEتختلف d6LtkvcSBTمن zv3fo9ykYRأن ZrwMGiJk4mتكون yPAwRxr65lشاهداً tDLWG5tEYJعلى bo58PWI9Xcمجرياته، V3YouU6Gx1هذا RCqMxwPKfLما YfvukkUCR6حصل Ysi2ABOwBWمع 0Xg93J8sJsكاتب g94moPHEejرواية 0CZCbyuym7«التدفق StitLa9wBLالهادئ mB4yZ1z7NUلنهر 5jsrWH9O7Dأونا»، pJfNKW1KKnالذي QkcD8HJANlيؤكد 9yVCcIb1Geفيها cuA8vNwpYcأَنَّ 0ZvzdThZuoالصراع 9HaVF2XNKbالدامي VadFlvUehtفي ltMLmjcvysالبوسنة BmFsgEuOCEكان ZSOWq0W1oRمن 0cRbcO6zJvأجل ZBpsKJEVzQالبقاء bfLMDDOZumبالنسبة xmhQtzEEpBللبوسنيين، I5fhPxDwmQوهو EaAHP4AfHJيبرر 0gew9NuI9lكل faF8hhaE8fأنواع 0sNNSwVKbzالهجمات 0y7PBCZTjcالتي d6xbLDECzIقام 46iBJRDANLبها 2UGIlQe1GPالبوسنيون rrv5ce5Lcoلأنهم 2skCGdqEfU«مهددون 0zfHktyYZ5بوجودهم، zO7UrMKnzFوأعراضهم. W2yzTIJeciوحده AJUWP3lXTSالصراع QfWiYnwAl4من DceK8iaPXMأجل UuWREZ5kfyالبقاء AWERZQfpKGعلى mj3iOxFjYGقيد 2Fah9vtfO0الحياة slvWDRIxVqقد dUfrzLBNcgيبرر uUvIH5WwSDكل w0LLoaYfP8أنواع YhyIDgASSxالهجمات، 4QcHOHZWpIوتحديداً 6mPs4diDcyحين Ww9frmwXeBتكون EdOvJQ8e7Qمحتجزاً kbZgbMCgOAمطوقاً 87PtKHR8pBمن lcSYe3HuSmقبل geGwnVG2dPثلاثة UqjODHxuUcجيوش 9aYFEitbcjمن eixBu4ztfZالأعداء a14KR63duGيقاتلون EnJQofpb3eضدك: CFY5KL3RuKالصرب iep6bihnXJالبوسنيون، qpQGO2IRnoالصرب NxBawFb0agمن ckTUyA8OOfمنطقة 9bosYnYspSنين clEf8UMoIGفي hhnRGfF7hoكرواتيا، 45chqLjimjوالاستقلاليون RSTrd2QOWOمن XTfi91YHWSمنطقة R2kbZhjwZwأبديك».
وفي KEbzYyy6NPمكان z2jDAkZ4jzآخر، WMwDBZHSC7يقول RtYAdtRQuJالكاتب C35ht1RQKOإنه sqmAJ9iI89سمع 1PDR8gdTAhللمرة CiJK74SpkLالأولى i1iXNBgy2fتسمية kjSvSXznjn«جرائم X9qDmjRMDPحرب q4xv1aGQdFعلى 0O3v7tAn2jقناة EFf8YkKPLDالـ(سي UE6lYrVwESإن qTjOnif5G3إن) TDUtkVYAHQالأميركية z2fJUFTQGPبخصوص IdTj3VvATQمخيمي ePjSUrTLadأومارسكا DuZYszOJ4Sوكيراتيرم، yzy1uQULAzوبعدها zxQ2MTSwZDفي ViQDmno61Dالقصص hVHbrOrsxeالتي GikLNfO8lJكانت QrUA7qT6Ohتنتقل BZU8sO1PK8عبر Cz0V7N8eZgالهمس JqTrWZbgeaفي 6wOqMRxnt0الأرجاء p9xngqr0Dtبعد tOfHHlfDkCسقوط NTKJcgVTjoسبرنيشا pUV11K3GkFتلك HbNVRrqgSAالبلدة L4c1vGxXlaالواقعة FIZodI3pR7شرقي sJtO5LgZ3Vالبوسنة ZPaSNwR6Etالتي mfuja0myRiقُتِلَ yayVicKy7Uفيها AI6AlZIhLR8372 18VxUnojN6شخصا zRiTwYqoKKخلال Vt9T4Ok59lثلاثة AeWarBpbb5أيام XAUbvSzldwفقط ItHa6H9bDfمن dtlCEu6iB5شهر IpmPXvJ8ykيونيو o01LMgHVeU(حزيران) CoH72DosGaفي XrTiYth2nJعام 9bMs1eDKZx1995 XjdRCuRqYtفي grAyx7pRXtواحدة 0QIEWALofXمن aOCinOocQDأبشع L1d4DQLo65جرائم YVXGygKI5bالإبادة TClatCYrlTالجماعية SnbtRjMObfفي Zwtk0p27Ugتاريخ dPhOTjPcKbأوروبا 3tdmlKTDYpالحديث». E7GZlxjabdمن K2HePcgwKIهنا EKdanGth0yيستعيد FyiEMhjsDwشهيتش 0ObHAaW9Gjصور Ex3qV53FMPالمجازر ecbNImTcCIالتي 4Y4nIZJGKmتعرض UuKZ4hF2TSلها oNPXs8Nx9nشعب qTG9qQEPR6البوسنة، vw6z6TBlUAكما R3sUtpif6Kيَرِدُ mlHx7aXMJmفي N1kXx3Rq3Iالمقدمة: FBNIGyAVOa«ذكرياتي IyTgTjYID5قبيحة 6ZMHW2RFxBوتفوح H3nweUI01Hمنها Jc8IOogdenرائحة djW9MQZgVOنتنة. Q6ynCPlxb9أشعر LZR6u43d3Iبالقرف UNAkxyfpTyعندما 6Bom1NOTf0يتعيّن dSbfLoC2NTعلي XVnn4cFoZeالتحدث K7NNcjLFeQووصف pi84EcMvIjالوضع 7oLaKknasXفي iA5aygeycCيوغسلافيا M7W7DPXuS2في AkPPiwuNc3بداية 6KnrIZo7Exالحرب. 8nsgG0BPH6إنّ w4sAx9Uo3bتلك WBvkGcTFyNالذكريات B2Zu5n3Jijقبيحة 5PfhGcsW4Jلدرجة f0eCLF2hJEأنها p7q4EFd8Gjتوقف gkgShgvoNDنفسها U7LZIBWwTzبنفسها، vUaO49zmMbكل 9uqUC64vvFشيء jMEfTsvBucأتذكره SQohYwkBZiيجعلني QjLMFzQ2wNغير IBbnpSq55Kقادر N82Kssgj6gعلى VBGmYaa2Ktمتابعة MDeRDrPa2fالقصة». gpGoFTrbtn
ويتذكر tH6q3g6Yzpالمؤلف RytK9j4kgbمواكب Mgr1aF5rRfالجنازات S0HxafIYZwاللامنتهية w2KMyR77qwوأبواق Zh5sKnpfpwطبول mNguGS27K4الفرقة LeuTOUFPCsالنحاسية J9aupLeoWXتعزف ZCICkSUqfPألحان 10wxVVWlO1الحداد، RKN8XnNWe6يرى NMjWdiF3I7التابوت 0oJWCJMMJDالمفتوح Y4K7foZLP8وبه e9lkco1JtMجثة q5MS1Ca2Foخالته LbmKgTbmQZالكبرى t4mL2bczToمتحزّمة Scs7n5r3gMبثوب o8gBvdWLdsأبيض mO3EtwRa1Zتُنزّل zKhqFISpxmفي CjgdLvXVqXالقبر oBwAbejYN2في mrbrmNZZ6Wهضبة uGn21dIY48هام I7TdK9oRpAهيل y5MF0khY18الموحشة. G9ZDCSnEK9أمّا Gu5PsqH9Qoحرق yiKFxA4S2Pالمنازل 7T96BKgqK2من UThr5d07nTقبل NjiMIxyufcالمتحاربين ZFN5bXw9oSفقد jqxZEPbsKuكان A7EicWLvwdشبه mVkIcogmpgعادة QbSEJwVsh4يومية، wfTVM3aF3pفقد maMlFygZXpكانت JYdENzoaIPالولاّعة bsoDQhcz6jالطريقة nLua5QzH9lالأسهل q7F3uIcpimوالأسرع Na7mo4WiEyفي vQ4Nb8DdJ7إنهاء aRbxzfXwiiمئات eWqTGnPiWaالمنازل 4qcKZJc21wمن f9Plm70IXiخلال gA0vtIAkhYإشعال suqIdTOAHZقطعة c6FWdghfGKمن ngvN5CqRqqالورق، j3UbdURhhCتسقط rIa8gl5nsnالقطعة BuOHKm0NOLبحركة D8krQkkEStبطيئة y08dsPfxGTعلى HcycZYnnA2السجادة UeCG0uxTr6المبللة aAF0ZBxKo6بالنفط، gLg6dAIhC2التي 78d1ItHAe9بدورها rvgLSgHznxستجرف AN9FUi8HDIالمنزل Vqrz0dxOAFإلى 57FqNVFFn7السماء.
4i5eAt9Hgz لم w08GmbeQLOيتنصل T30RCDhS20الكاتب NBuGOMvm9Qمن fZIaj600dMماضيه QY4InbjmM7في lqPhV5PB2Kحرب P2R6I4u9IHالبوسنة، EhOpsZHVsNفهو DiKcEZkBooيقول: qIhD7Zg90u«لقد RkOeCdLAY7قتلت x4iogGqPATثلاثة S3Uur7aksCرجال TJW96sEFKBبالإضافة nUMs2wz4xAإلى JAHpLYAuXFأحد dBhwnXhjsYالانفصاليين cUf0G9qBC5من GhX34scGxhجمهورية 3jReyWMqfdالبوسنة pqKIxYuHTMالغربية. H92407NpC5أنا VLWl73cbLTشاعر wawzOqGoEeومحارب، 8EWUJ4rYeBوفي ixXksODyMFالسرِّ Vt7aqHLCoTناسكٌ zyUx7qYbLcصوفي Ko7jK9mmgaوشخص WiL9tOIWEcمقدس rZJvcUMzocعلى ZCXK5HwWzrحد vzwo7rWVerقول ScGJVVOLg1بودلير. wW9eltubeVقتلت sVxmQ2CvyVعلى 81v7uW6oYjأرض 4VQI6JBscNالمعركة 7URs07Pt34الأشخاص ssmv4FBbUyذوي xgn53GfYrhالأسماء AksVZmjc7xالمنسيّة، gLv51KIuPAوفي hzIOpZHWACجميع 22cUDi0AGQالمناخات: wyfwrWVserعندما 9Uj20aMOG0يتساقط OwMDFpJKBSالثلج LhY9dTulwDيكون epSiEhRlVDالدم Fv5Gc0WL2bأحمر nk1vQ16kXqكما PBrd5zOE9xفي HxZ8mpns7eفيلم 8Stuq5ywBOزيغاريو. mHyFXed2MNلم vsMEEZv4iAأشعر MNoSs8h7Xaبالندم arcuka0ukiلمقتل mvPsSPfZ1Aأولئك JFnabJsPm1الأشخاص 8geMMepstDبعد 1bSaoq86aNفترة 2sfwAFdcsLسيغادرون SthtlfrdQOذاكرتي zXGxKIWnWUإلى LwPI0OaRlgالظلام». an0RVG4yZi
رواية 05pvndVSW3شهيتش S1qH0vOJuGوثيقة eJ2JOmXYMdكتابية PxxNVRhtu6فنيّة 4s6sxj7BRzبقالب 3tetdzcPRbروائي q8fSnvDMWsسهل ouozNVOIlEومؤثر، pvgnkvteJwيدوّن OCLtP6nmfcفيه QuPzkHeOQrمشاهداته UDDmV513I3الحيّة bydzNWS6URلِمَا IBDjY6QRcMارتكِبَ qOyrLk9yIUبحق fuOnbrqpVyشعب Yj59TtauyZأعزل، oiZ6LxaVYDيوثق Xtx0MnXqhGجميع PA7OYgTzIsالحالات jOaSG7FSLOللأحياء rFBsKEW6wFوالأموات، FUm2kYmkhFالذين NKnFtitODPعاشوا SeODpj9Oetتلك uYddXzCiISالأجواء TuLfaQr69Bالحزينة lhBQWAfSMaبمخاوفهم ZIgYlYHkS5وآمالهم، QkgV6xDIDIفالتعذيب 3cPMhmwwqwلم tUGH3lnX5lيقتصر jhneVabQUzعلى 8HpeiW4EQ9البوسنيين Ck4wK7OI3Uوحدهم jQNryUZK1hحيث kPL2zWFCzfطال sTg7T0n1DZالأسرى vCYapr48Pxالصرب 8sNJXWIc8Yأيضا: AmiWCAJRIz«عرفت G9gbVS2KMhرجلاً 3HWbi0gHi7كبيراً Al4PyjtbIZفي Rlzp19lLXfالسن 68AZ74zhOCكان tcIL9vfBMMيرى yZcWAQiGkjابنه XETdbCUeTFالميت TmxgFPNXqFفي 4U0lRf6Nypوجوه U37EOZsFKGكل KbSh3lB7rVسجين dupPqdFHv6لذا GgPDU1q4BPكان winU52b2tGيضربهم، O0wNmzMqnKكان uUjO0Ewoxbيذبل 5IELy6hFVyأكثر bOoZrHUbrvفأكثر oaP2vM9JUAمع FXEsMfFUoqكل shEYIQGuwBضربة، Tu8cX43MpWيتلاشى 7IUv4oj7nmمسرعاً caWacgF1sPللقاء fOmsRlZCESبابنه». m3ECuTwj6uولكن GKgkzSH70Qيبدو ybuKQrwBORالكاتب yRBE0jFuQsمتفائلاً Tv69jFHb49بِأَنَّ N4CYtkH4Vcما x6Fo6YiLlpجرى mmqQ8cgwBkمن UuIPdFoNlYقتل LLJN5YZQduوتدمير x6ZNVBNW1rواغتصاب dlCKsdxZkzباسم JFAwNKNMVjالدين mAsgXYE55Mوالقومية: 3CW5UAj9v2«ستغسل AaGNV2ED0kالأمطار XaaReN4wXDالقيء IC5HGhSGLnبعيداً... BPr4Sm4Pv6عندما tb5UZ3BeZhتكون HXk3t8f9gNالأحلام i92WShTg02والفنون Uoa2jGHkSOأقوى POQEQOEzKUمن h5IRXvkicRأعتى iuf9wtWtSWأنواع A5pB9Erwfdالأسلحة MuGoUZPteXعندها wzibGuIShxسوف 3lQYumPgSsتنتصر eYd9eYY2oHالبشرية NDo5zaWo6Oعلى 7IoRlBNR5Hالشر kJKWTIvj7Rوتنعم GREKUy7Vytبالسلام». zAkewFJvWM- kg8Qxd4Cl2جريدة PMroioeO8Wالشرق F2tKhTzFzoالأوسط وقد 9axtGzUYmQقيل FDKGOXi67hعن A5xahtXwINهذا Oxc74Op8STالكتاب: EqBrrbrW6u"‏رواية LDIsXdMwmnبوسنية LxpJchANN0للروائي HknnMkCgTgفاروق bbAnckZTjZشهيتش b3VEhga3ojيرصد KNi7WAqvQNفيها LGNflJ8bH2الحرب sQEY9PzSfFفي jK2JFy3EBLيوغوسلافيا، 5EdFnFpPtHفي j0vx14jt8hالتسعينيات bHpkEaOdKXمن QCK68YN9KCالقرن zTzHvkoETLالماضي، pJGtKxo3bnالتي 1lfF2RyAAcتمخّض qkTERrhRZuعنها Vku9Ih6ruJتفكيك JU8xMoN4QOالدولة VYdQue1bLsاليوغوسلافية pHdQBP2g8Tإلى Vgf1CGmv3Dخمس OoakI8gNNDدول r5PbubRq78على wG783PSnoYأساس 3EjiObH3iEعرقي، IoCEB2BdGAولم Z6z6ghrcr4تفلح o4yZKXUGxtاتفاقيات EYiByidCFbالسلام nPRX07eobHالمعقودة TEKppPZN4Oبينها g5Qm7aX8G9في dZHqPJmL1Oتصفية SGFZJan4mTذيول sAI15t9E29الحرب jhRdE47uJQوالخروج CoXp7Kz2N7من X4VXPMqRvwمتاهتها، KRT3EKZBvPعلى d4tGqeNt4uالمستوى 4h26kpw4x2العام. Np9nfVE5Uwفهل V8F845KoHLتنجح 07XbCD1YRoالرواية o6eDcX5gBFفي JSJHJ6L4bqذلك، PhwW3QC8ULعلى 5PnFhZ4c5fالمستوى aEXbbqxqCGالخاص؟
38WAJhIrKwفي v7vZL5FezTروايته، cJ97qltuULيقول tlFnT74W6aشهيتش rLBIUdi9Ahعلى Vt1TEs91kyلسان XnG9cjBifOالراوي: bSizCAhzln"هنالك cv5N1avWSAطريق 9cMHmdeCFLواحد La3WgdkBreإلى lJP8vCt4icخارج XPzPQ9gLmyهذه vO4JLcChHXالمتاهة: Z5EOpyxOlUعبر TluDX7Knghالذاكرة 8Jo3SGPfvsوالحديث" 0mvvn4kUzrLBzCPjuAVP168). CpaA1pPM6Sلذلك، Trt4UG10p5يعهد VZXZGFkWmIبالراوي motQ1Tl6F9إلى nIYRHthGRiدرويش tvl25MCl4uيُخضعه e3zxGE8Ncaلجلسة v6DqQnafrnتنويم xNfep1dCVoمغناطيسي، rabk4viBkdساعات vEDQXx25kQعدّة، Lw4Q7AXvhPتجري BF2YTu4txvفيها eI6n23kyr2الذاكرة 0jrfM5guoCعلى HXuFMZNP7Cرسلها، DIHZMcBQYdودون qydpQrnWmYتخطيطٍ oIe5XrozLbمُسْبَق، pFCZxAMCDKفي DAGlljTeZuاستعادة M2Dho6DMbuالأحداث XbeWYV7o3pالماضية PUsMvXc4TOالتي HkKqzxcuLCيعيشها 80BiWBvTwAالراوي mFmJO2I2WAووصف 3K3wWNBXxAأماكن TLNzsQtkZ5حصولها. CtGsBc8aMHوبذلك، YlIkKwgewiتُشكّل aHv6QL2Wr9جلسة Hyb28IdK6Uالتنويم PAlZMIdCZ6المغناطيسي JpYR458KM1إطاراً klTNazkQnbللتذكّر، tGiMCKwGtiمن Hz8wzrKt9dجهة، LC8eJERHZmومحاولة yxpYLchmptلعلاج IBrDtUowoSالراوي Z1SkA1Jec8المصاب 4YRgUkkiUxبانفصام kydOEjkEVYالشخصية، putgxHOfyUمن DcjrAUUlTiجهة KfL1IAXdPqثانية. PesnRIEKSmغير FeU05hoVoUأنّ z0VMnkTCH7الأحداث UKzhfyU6K2المستعادة pjCGMGuL7Aلا mbZ61QtP0Hتغطي ZbcVC6ON5Gسوى xslwEpGoaRجزءٍ ZhGhUSUEryيسيرٍ ee6ccngQdRمن 2RQAd41DAKالنص jfPsRRF6bTبينما kkvFBtxitqتطغى j1ks1iBfd2عليه 3qeQp0yNvvالمشاهد SkPtGRvk0Uوالانطباعات GRkjBt5wBJوالتأمّلات qz3k24gPqBالمتعلّقة 5TX8I9k2Wjبالمكان، Wqgtukg5p7ما fblWftsFCMيطرح LQ5HZW5mLDمدى icKsW0sIZQملاءمة XlAuw4Ha3oالإطار PPyjIfwJEIللمحتوى، q4sVXcB40fذلك aUPVYzqJl7لأنّ p4txXCOBTRجلسة NSdrA54OGtالتنويم BNbXo6aMujالمغناطيسي ZWyIswJ69vقد yakrCrQyv5تصلح FMd2EL2Gj3إطاراً CbgK31uF9dلاستعادة v9Pl6BDTv7الذكريات، oLrANmTGdQلكنّها EcWf3x4JzLبالتأكيد 8kArIH727cلا ihlmN2TP7Pتصلح gXBrJsmKsH H4uT9el02gلوصف p2KbIw2JCbالمكان NoNTFkSiSqوتحوّلاته.
بالدخول uwJyEoXCoJإلى PTXZAonATmالرواية ANhq5tpKnYمن vcrKW3slGtعنوانها، Jyu3v4AYtqنشير 7szFZRosElإلى 0moAnNCmdHوجود 7c5ANbsp5aتَصادٍ 4Br82dNVVeبين OaQvuwk5PSالعنوان BnUWu5x93Xوالمتن، z0xDrH6rIkعلى 0QB036vIfrالمستويين 2xKmJQREN8الدلالي PO48OOMmdWوالرمزي؛ A4wFSUVV4yفعلى JZ4L7czl5Lالمستوى ZAOLEvWEuoالأوّل، tiFs19beDYتتكرّر 57Lox1VsbMكلمة pBsC80pVax"نهر" 9rAPfAtKU8في auRfR4ZznNسياقات JDDS021dv1مختلفة، Tqef1NF7i8تكتسب GlHdL5TmUdفي kZHxYEYSQnكلٍّ Kqo5oUqLpdمنها x4qpgy7zgeمدلولاً hNssQ4SQrvمعيّناً، ZXq5wq8NY1فنهر Nh7RPqIrqzأونا IyLLg796ovهو cJu5oKNw41ملجأ BsLpA0QKMzالراوي/ uAA2XBlOYAالبطل rbzDYeXcCeمن NmyA9pWwkgالذكريات pxsYaLjCgXالسيّئة y9HCIz4iBwmOhIVib03I12)، OZESk4SKCmوهو 5v7PQPP62Jحصنه vO5X4LpUd3النباتي KjJHjJDYsPالمنيع RtPpC1RC2gCfitn05QYI36)، N8HJMUWyGgوهو l2Nm3b9Pvdالنهر 4X38zEbpujالذي OX0TbTWfMRأسماه et6V5LC7Blالجنود apvVP1eJkiالرومانيون SGexBy25kiأونا p4cN0K3hcYاندهاشاً cfYjizBodlبمائه Om6E0HpItFالمجهول UHVt6hmRWe98GvgNS5oc58)، 7N10Dd8IOBوهو vtXHeEuFnbمرايا nUC0nRPKyvالجنة ZuurJgQVZ3التي kOdvTOj0rLتضاعف tnRnZml2WWجمال xxjsLb0G88الدنيا XIPu1JRgpIIPsXcMMgBw103)، 6Z0cEXEUTSوهو OMbtXUHwwqالحوض FeLnoRewp9الذي y3fLb9JNZdيفصل e7wH46N90sعن fqUl22nVYXالعدو TiEVtWHAsYl4GtlIRdts118)، efw84ii4Tkوهو VYYcu6BLohذاك ymQlhlTA0tالسائل kjBFSNWH2lالذي NORidweD0pيتدفّق hfZm52ylZRفي zR4A0LwttQاللانهاية j4UcEUFIhUgpBUletpL2148)، oLRjV6UriCوهو aVksgnvXRkالذي v1dfLkpjo6سيستمرّ rhSCBImKqIفي 0ozPUvfjO9الجريان TGHAFxHMILبعد QLcnk3dS1Hانتهاء bUGjkhByvpالقصص egFplUKr7ebJbP3xlmE2192). sxsg89aypyوهكذا، 7jrsGJgXbzتجتمع sVVWGBT1qWفي 7o4D8RXysnالنهر UlbHh2sSisمدلولات rxlfJGLGKGاللجوء pjhCBSqYvZوالمناعة WREYPgToPOوالدهشة iaS9FIdX4Aوالجمال grYV9KdJgzوالديمومة. LExtGK3xACوعلى Xx16xoAj83المستوى OC55SE4TZeالرمزي، ckhqdNNzC6تنتمي PQxANTA3yTكلمة j5LnUiKCKb"نهر" QjHvANpK3Uفي KbRcn9eDr0العنوان ebug5iI5F5إلى dlYAoFica0متعلّقات DZaNjinJaVالمكان، dglL7PYBArويطغى euf8QzmqXRوصف ZcDrFoaR7Wالمكان 505T18anDJبتمظهراته QRLS6jUc8Uالكثيرة 68Vs7bN4gSفي OhENxfAvgTالمتن z0WoaiBUwwعلى D8Um18oLXZالسرد، uggV5Jm8vZما Sz7nu7kGsXيجعل J3HUoQxsXzالنص 1ZHqzs3auBمكانيّاً 6DyGNebG24بامتياز. WSt0pBIwHnوبذلك، l5k6043PYcيتصادى ekl13gDbgkالعنوان O1A4NiFHa8والمتن، TFDgqatDHUويشكّل lvSZZMGChjالأوّل 9HpwIuErs1خير xvO1sIQfK3عتبةٍ XaEw9siLdaللثاني.
INDEPENENT_ Ldz20lqgH6العربية
نبذة GbkQx1R2Hqالمؤلف:وحده 6B2pw8d4ypالصراع l4nrot6X2gمن sKHPvVZX9hأجل LrdXfklkFbالبقاء iwRsTNY4Bdعلى 64aA9v5m4Kقيد ip5qO5Zzmeالحياة hUsZ963p6Sقد 77w5mRqMZTيبرر q0r543CBOYكل XyQx6kLlCcأنواع DPrkNl40d7الهجمات، OmKDYiDx6fوتحديداً DALg6Ip09cحين gfkWqKRgrR‏تكون 0CxSkLXnIXمحتجزاً RopxJcekpfمطوقاً 75bbZIcYmnمن Awgngad46tقبل UbAlu21Wmnثلاثة GH2lVfBw3Lجيوش I0avwuhbqJمن 0lo6v5DZQ8الأعداء SpM9Q4E5Cbيقاتلون JQauUUafY0ضدك: TYGMovs612الصرب LLP54twcODالبوسنيون، ZnJo0sk5kK‏الصرب 4xaQn4S0Uuمن KJeLz8bgABمنطقة y9AvjGprM7نين lyVp8nL9Q0في Kxrt3qi8Zcكرواتيا، qdETm58OHQوالاستقلاليون OBwYjmXYNmمن wdzB1aRgD3أبديك. yrCKPh5bddلا q7B0vjaDkQمجال DtuMQnNc4lهنا n1lOsw0Wjbللإنسانية sWUK6zLAfQ‏وللنهضة، ao7Wze8Z4Bهذا D2i3ZzUXR9ما koujyRITRrاعتقدناه Ln7ml05zonحينها، yj3RHAN3UFلا OYThGV5WySأذكر GoiMZq56Q1أن FvIDJawML8أحداً dQ9lMXEZQzما fhaFRkbp2rقد GRl5asppHFاستخدم zrlBP1p7acتسمية VeprVyvdWz"جرائم 0gUuAvEektحرب" HpskaX7I12‏والتي 5epZFBB5iMسمعتها 8mDhGsG1btللمرة vlWQEGWfr9الأولى CWm5F526Y9على 4J7IwvVkNRقناة qfHGFTsJu0"سي PwNkkk0IMMأن BLcczVontjأن" ULCJRxoQyVبخصوص MsKZsH7Wymمخيمي vmIbpPcFgTاعتقال Eeplod5dCXأومارسكا 7tk1ajbmT2‏وكيراتيرم، ZCZhYHdAtbوبعدها uTJOrHczKpفي N4tLpccRbgالقصص OZVp5bpixQالتي aDTBCmUFICكانت gLLEo7jn2Wتنتقل FvzmxE8uUqعبر r5c5okj3idالهمس rHiIacora9في 2cqKlOdGd9الأرجاء ozVslmJRpdبعد WreYE9m1mvسقوط qQtVypNBTK‏سربرنيشا. gMYkY3W1xYلم DGb7mK8Cgnيخبرنا BntSSIg057قسم Ii9P8jC5aLالمعلومات lwDy2TPwJYوالمعنويات rluFi4sgCpفي VW6ApvIv0cالجيش hdCEbeT619الحقيقة 4TzgOxXCGeالكاملة 1wBU1yBciGحول ltxGQoSZEe‏سربرنيشا. jxpDwbwZW3قام HfZ6mULSOMالأخلاقيون NRWtXJw4zAكالعادة O98C5Cg9xYبقراءة bMqq0fECu7آخر Mak2ACL7QWالأخبار PDzvoJiwaTالخاضعة NNuZKaAGtSللرقابة f5IDXNXgbCمن 2krKjIm5bAمناطق 8iBLs0QurAالقتال beM9RU67HL‏في VcuI2DvUQcبوسنة XFE4V8C7kYالشرقية. 7CYLAWHt4yتضمنت MqxAP5X4UZالتقارير O7OoMFKTmTبعض r9VTOtnSheأرقام 7b1rAHidn1القتلى، jImvkaYK05ولكنها mXgjgOEOWwلم ReWP4MfwYfتكن xHFwKSWAINقريبة EMTm3i5RkVحتى cEq2ieWGCHمن 6BW5HOrUJx‏الأرقام 2efj2fvJXUالحقيقة Sxlcc3qNoFالتي 7p9aRd1YPnبلغت 1kiW59zhadثمانية TnSRZIpT2Pآلاف yNFdBMfeBXرجل oG4K5Hozidقُتلوا DiNlWSGrljبعد Xg7aZmOeurأن 3uQmYmtiXsأُسروا. t1LYlpaurTوضحت fY4rahJ4URبالتفصيل 3ke1kiCAwJعدد yxD418FiYJ‏دبابات luWLleBymRالعدو MAygziWUNdوغيرها XK9SuRuaAdمن MBflFIxCOgالمركبات، QdnO890xDSأسلحة kUFVVLweqEالمشاة TB9jflvmK2الخفيفة UtfGwUxtUwوكمية S8GS326tz5الذخيرة mtlkwpeeJWالتي NXXM81O9ybتم oct5VW5pqo‏الاستحواذ pbXQPBi6kgعليها PsU9S6j5Vbحين m85yQj0qyJفر uYXvHM0h7Fمقاتلونا STYsv6svl1من M0Epbsgz0Fالمناطق B2GKV1EyBgالمطوقة 6c8psCjMcVفي 2OeH7uuItoسربرنيشا FKhBe2nnGFوزيبا A44f6Kcp7Jواتجهوا iDwoOWW9NAنحو G7fmLu6GkB‏المنطقة p6gHu8V0Mwغير seMUfbo3Xrالمأهولة eoJf9EYRDLقرب OFeEunxZ5Qتوزلا، bWwriBtugJكان gcS4wawaI1يفترض ieFbSW0hA3بذلك Ny9gqs3s8Gأن kEK5EMXlitيكون 2xreH8ruIvمواسياً. Cl5n7RdLNeتم hdcbPODLGfتقديم 0X0gbqh5Jsسقوط bHTMe0Jw9X‏سربرنيشا IlIemXupy3على EPYDvOmXmPأنه JjcudJuA7Pهزيمة egNSHYp65oعسكرية 63FQYvTqqAقاسية، XWksnzioaMوليس D4sTYxcg6Hعلى zq39URNwGRأنه 1dkG3s7uEiجريمة Qa5rUbJW3Bحرب، sMuTaG4mIGمع VVStVzTW1Fأنه ARLX2yvKnSيمكنك i1EeznSBFv‏أن yUW9w5sLGvتشعر sW6waKbH2Mبالمرارة ls9Zx6rN5Iفي QrrFgP6MA7الكلمات fUe2zv5hdYوبين llJ4kgV7LBالأسطر.‏ ‎
‎ في MPR8ObFApvمكان Pzg6GAngAcما akJfwFRyuaفي 49b0uAchnyالغرب، ZE2SiWeOwTوُلِد 3PGIBCgLLjهذا thgpBQxhKgالكتاب xg4cmFs17Jلم AdbKhoCCH2يكن uBFdfSyLrCبحاجة y8dqvWVEw6إلى kpObSpfFimأن n6JTV7K18Dيكون hQJElD0Vouوثيقةً D9fMRfWEuZكتابية M3DfoDxuEyفنيّة، m5G4XDQkZp‏رواية quqXSpZ8cQذات kfFh2pnEpRحقائق gPq1iIBmYnدامغة yMOfIrMPw0- NAsYogyzbIفي ql5hjLeAPkوسعه XNiYrIAAJJأن MHiqePwBLbيكون jckp7nRG78قراءة mlalmarDGQخفيفة P9ZC7TdNdDحول oMYNaUC42eمصاصي 14ELwAH7eeالدماء، y466vlmStnلأن jdDDSKxwkB‏الأمور HyLCZWDofFفي mhJ0evR4rZعالمهم IUJO6WAb3Wتدوم dkVNHarCfJطويلاً، R9MYbbEEyxوالعوامل 3Dfv4WY8Hdالخاصة vCvtBbw7Bdوالعامة eoXRhJhVN4ليست s6NF4KfzTUعرضة mu6copNtw0لدمار PHcutNPxntدوري OctNUzZZz2كما 77mR2UtVD2‏هي 7XyNoU4smpعليه 5RlAfjasrYفي AX5FdSuvCIعالم u55vw1OQyaالحرب. GGNj7oUWLSلذلك UaDOBj43KGكان zIZN6aXZdoلا Ft5rs4jUJYبدّ 9ITUYtAp5nمن 8Vg3K8R0o6تدوّين B5SwmAglvHحياة 0itVI2YeZLكل KH61rUncRuأولئك mkGOxdZwIyالناس no5xnYCuuTالذين jMkNv403fCعاشوا meEbuZMOyE‏تلك bBGAyvNINCالأجواء r3R9lJ04tDالحزينة e8rfliU4cxبمخاوفهم lX7ZRRgTo0وآمالهم qBoMkuwFZVوتحررهم ZTv5AdkAppبقلم KUFpqE63qEشاهد DpOtnMSO52عيان WodrICCcyOمن GPE0zG60wQقدامى yDpurJfcRXالمحاربين uGGyCwQoQYفي c4DM8XVO5Q‏الحرب RSsoCs0S09البوسنية xzuKtajgGcإنه ZQsHOEaMxEالكاتب YAhagLnr6k"فاروق w8oSAMJ3t8شهيتش" NPh22azUJ9الذي sxvFj8rtERشهد W2kwQ2BKhcتدمير 6htz1jsqjfبلاده lDS830MTIDفي upyLkVEVk0تسعينيات IZNHcke6Oaالقرن ObkzFtjnER‏العشرين pSbORPSRpeفكتبها OHfkGw1k5Rرواية 6QfIYsf0g2حيّة MrqDT1X0Zwومتدفقة CwQJvh603jتماماً C9sXVJMDZyكما KTKxCxqLBQهو I2vHpIaFmRنهر xfh8yN9DRkأونا nujAWSWsh8الذي 1uIlKLMUInما IhqibEMN0Yيزال yX4qCoR5VGيستمر WRyp1cH6xWفي an5ELgdbyr‏التدفق.‏
fittJdArSv

إقرأ المزيد
التدفق الهادئ لنهر أونا
التدفق الهادئ لنهر أونا
(0)    التعليقات: 0 المرتبة: 30,699

تاريخ النشر: 14/02/2018
الناشر: الدار العربية للعلوم ناشرون
النوع: ورقي غلاف عادي (جميع الأنواع)
نبذة i0WzlLdEJ5الناشر:يوثّقُ 1vz1lvnsw0الكاتب 8DAWCPPrbeالبوسني gzrGdQJYZ6فاروق 9UmDXg8nr3شهيتش FVVojOI07Fفي 7VCFXBe3WEروايته WzDBamr79v«التدفق RCajJvNdxyالهادئ hK3t0nsQQwلنهر cfAWgfstn7أونا» xMbKYDUt6Cالحرب YbEywmGjCXالأهلية 5KpMtLcncDفي ctZBbEIrEFالبوسنة C0VoIbKcz5في Ji2AcXwyrmعقد BHqCzEldx3التسعينات NpP7u5Zberمن baXi55Czynالقرن ik0se6SsYdالماضي 1GPHrtD6fhوما 9vualATiHFرافقها cVPjUDqx2zمن lGnaBEvp1Kانتهاكات AGuroWZ0gNبحق lKUsbe2FXYالبوسنيين. dgdP6CitIRمن fDr8eFAx58أولى NqqooLV50wسطور MZBcHuDOvWالكتاب، OGAzIRsXoGيقول ODK1kWZZBuالكاتب QnumepbozTإنّه bVchshZ2PG«لا s8PCSipL3Uمجال FOnagAlousهنا PeyEE3ACIdللإنسانية 89j5cSI2D7وللنهضة، aAwOoxIcb2هذا 6KGx2nJl91ما RWdYXGFs8xاعتقدناه 3uVysoSTphحينه».
كان tyAQiwCWdYلانهيار iw4NooxH2Sجدار 2peO9LZhfMبرلين F161GtvwQBعام eTojoGAhkd1989، 2k3HpdtWRGتداعياته GuQBssAcg6على 3a1zOia6zC...مناطق kS8bUv9yLDواسعة 0IPj6TcX17من fyapk2tC3hالقارة cyxowYxPQ8الأوروبية، tcBN6uuRE5من gnfCxVRR14ضمنها bGFEALlAWgيوغسلافيا wxh4Mc7xt1السابقة GM89aZt52Kذات gPYX6XG8nuالنظام j55xITglZuالفيدرالي Yuy0wzIHDLالذي sqJlaQIt8Zوضع G0j0RMSJzrأسسه ThfGWWrZAGجوزيف p9EMb3uSx3بروز lWoaYZkysUتيتو. R9il2lldznوكان zS3BKHFH8Yالصرب ramHg73eR7قد M3HQYq1sU1بدأوا RrskDC4WArبالحرب uMADCRWKf6ضد sgvDKGlmMtالبوسنيين QmXhhaRbeOمن cgOAM0Bdnhأجل EqnZIK6ZJ7استعادة qRkhKhZtvCسيطرتهم 0UGB3mC61Kعلى eh9EYA09JGالبلاد، e3Chxu6HZFومن kiSViUTV7vهنا ia993iTPskبدأ h2UZygrydHنهر q5fvA7znweمن Qobnyd4Epoالدماء LqpOyty4wbبالجريان CvRyfn5NI7في SGsnE4ZGAuالبلقان، mXjZ70PB7gفي HG1vMuGNikظل jq6tFe9bkEلامبالاة E2CcYOm3Bfواضحة IDQBylP8Ljللعيان، wmxql721t3فكان bOqBMQeYG9صوت iOldMPJE5tالجنازير ybAairDl22لدبابات WvIJe4moZSتي h2AMbSbuOF- wx60D0nqtu55 m48OlWfL0Sالروسية DvOmmHKX0zالصنع، qjGwFyAJgeيغطَّي P65EGn5VBoعلى Nzv7bbSTW6الأعمال yAr4ecwLjWالوحشية wFE5cHAkQ0التي MZwUW1YKuDأصابت QRWkPpOaADسكان 1tLO2h6A4Dالبوسنة، LIcXtJeGhnتلك oWqQgPTupXالمشاهد 4zUmisnS4Oجعلت 6xR13hO92fالإنسان lh4moec6Hmالبوسني yKlfKlXZPaالأعزل vvNDs1eAX0يتجمد bUDjMWGI8eمن qskRpulMpQالخوف tYt1TZEz4yعلى 0MiIlOhcCYبعد Pp2KUdl7o8كيلومترات OCkgPmAMzXمن rgOJeNjMGLالمكان، njjBbe7SgQحيث OIl7TGBb39«الحيوانات nFNPGILsGgفي 5IzMUFtTeLالبوسنة pSGTjT6R1Iهي liTHySGD5Dالوحيدة COm0WfiImoالتي nS7rSF95GXتخاف M4B96VY3ocالموت 91YLiLFH8dكما LxFMuClBY3يخافوه TM8h1Inodaالبشر، rqtjpw5vihلأن 0B8DlpyYNCالطيور Kwdvsw4QUKالتي xrD7Wvdvx9تطير I1tR4sPD6Lمبتعدة kyLLA5m813إلى DnLITS8aR1أماكن lcBO4TdwCaآمنة RzUiA0P2G2وهادئة igEFEuoU8lأكثر uOWfAh77RQبعيداً 11F1keDCiUعن cfEZSfH7kJأماكن FtyqQcMPSsالقتال، cTkZarKOuzوكانت 2WMniok8wuالكلاب KaVilHCojhتبكي BXTZRt6OYAمثل E4MURSQkiBالأطفال، 3PsySc8cOCقبل ZwEm9edWGZانطلاق tGi71RybACالمدفعيات 1rgSpWEvhOلأنها v40vKiyzWNتستشعر P5OsivGwIbالصمت O7MlMIqW7lالقاتل JRO2DzGWwRالذي s9oWX7MXJ4يسيطر phXgazrYTbعلى 3MDKd8pXYSالمنطقة ZUa1SQRZyPقبيل 7Cnc7C5I1dانطلاقها».
ينطلق iScuZQEOSZالروائي QZ91eFh7xuمن SBAdfzyAOLمقولة dR7VKgRPacلجيفري ldgI0hDw9Bهارتمان: u8lGvRs0pA«العقل reahW03nq8ينسى، YB7ujPu2d9ولكن 7cCnrfFAz3الآثار YSAKUhc0Vaالجسدية opgaM3a1wQتحتفظ wA6rDpLXZRبالنتيجة، DBYxjfbwKcفالجسد MvgdTR6BKyالنازف ePdTGxXjgFمتحف FpjdHXAT2Hالتاريخ». 1Oquebt2IWإن uknBMYxf2Vقراءة s3pfGwlcF6التاريخ qmKcHAzSPEتختلف d6LtkvcSBTمن zv3fo9ykYRأن ZrwMGiJk4mتكون yPAwRxr65lشاهداً tDLWG5tEYJعلى bo58PWI9Xcمجرياته، V3YouU6Gx1هذا RCqMxwPKfLما YfvukkUCR6حصل Ysi2ABOwBWمع 0Xg93J8sJsكاتب g94moPHEejرواية 0CZCbyuym7«التدفق StitLa9wBLالهادئ mB4yZ1z7NUلنهر 5jsrWH9O7Dأونا»، pJfNKW1KKnالذي QkcD8HJANlيؤكد 9yVCcIb1Geفيها cuA8vNwpYcأَنَّ 0ZvzdThZuoالصراع 9HaVF2XNKbالدامي VadFlvUehtفي ltMLmjcvysالبوسنة BmFsgEuOCEكان ZSOWq0W1oRمن 0cRbcO6zJvأجل ZBpsKJEVzQالبقاء bfLMDDOZumبالنسبة xmhQtzEEpBللبوسنيين، I5fhPxDwmQوهو EaAHP4AfHJيبرر 0gew9NuI9lكل faF8hhaE8fأنواع 0sNNSwVKbzالهجمات 0y7PBCZTjcالتي d6xbLDECzIقام 46iBJRDANLبها 2UGIlQe1GPالبوسنيون rrv5ce5Lcoلأنهم 2skCGdqEfU«مهددون 0zfHktyYZ5بوجودهم، zO7UrMKnzFوأعراضهم. W2yzTIJeciوحده AJUWP3lXTSالصراع QfWiYnwAl4من DceK8iaPXMأجل UuWREZ5kfyالبقاء AWERZQfpKGعلى mj3iOxFjYGقيد 2Fah9vtfO0الحياة slvWDRIxVqقد dUfrzLBNcgيبرر uUvIH5WwSDكل w0LLoaYfP8أنواع YhyIDgASSxالهجمات، 4QcHOHZWpIوتحديداً 6mPs4diDcyحين Ww9frmwXeBتكون EdOvJQ8e7Qمحتجزاً kbZgbMCgOAمطوقاً 87PtKHR8pBمن lcSYe3HuSmقبل geGwnVG2dPثلاثة UqjODHxuUcجيوش 9aYFEitbcjمن eixBu4ztfZالأعداء a14KR63duGيقاتلون EnJQofpb3eضدك: CFY5KL3RuKالصرب iep6bihnXJالبوسنيون، qpQGO2IRnoالصرب NxBawFb0agمن ckTUyA8OOfمنطقة 9bosYnYspSنين clEf8UMoIGفي hhnRGfF7hoكرواتيا، 45chqLjimjوالاستقلاليون RSTrd2QOWOمن XTfi91YHWSمنطقة R2kbZhjwZwأبديك».
وفي KEbzYyy6NPمكان z2jDAkZ4jzآخر، WMwDBZHSC7يقول RtYAdtRQuJالكاتب C35ht1RQKOإنه sqmAJ9iI89سمع 1PDR8gdTAhللمرة CiJK74SpkLالأولى i1iXNBgy2fتسمية kjSvSXznjn«جرائم X9qDmjRMDPحرب q4xv1aGQdFعلى 0O3v7tAn2jقناة EFf8YkKPLDالـ(سي UE6lYrVwESإن qTjOnif5G3إن) TDUtkVYAHQالأميركية z2fJUFTQGPبخصوص IdTj3VvATQمخيمي ePjSUrTLadأومارسكا DuZYszOJ4Sوكيراتيرم، yzy1uQULAzوبعدها zxQ2MTSwZDفي ViQDmno61Dالقصص hVHbrOrsxeالتي GikLNfO8lJكانت QrUA7qT6Ohتنتقل BZU8sO1PK8عبر Cz0V7N8eZgالهمس JqTrWZbgeaفي 6wOqMRxnt0الأرجاء p9xngqr0Dtبعد tOfHHlfDkCسقوط NTKJcgVTjoسبرنيشا pUV11K3GkFتلك HbNVRrqgSAالبلدة L4c1vGxXlaالواقعة FIZodI3pR7شرقي sJtO5LgZ3Vالبوسنة ZPaSNwR6Etالتي mfuja0myRiقُتِلَ yayVicKy7Uفيها AI6AlZIhLR8372 18VxUnojN6شخصا zRiTwYqoKKخلال Vt9T4Ok59lثلاثة AeWarBpbb5أيام XAUbvSzldwفقط ItHa6H9bDfمن dtlCEu6iB5شهر IpmPXvJ8ykيونيو o01LMgHVeU(حزيران) CoH72DosGaفي XrTiYth2nJعام 9bMs1eDKZx1995 XjdRCuRqYtفي grAyx7pRXtواحدة 0QIEWALofXمن aOCinOocQDأبشع L1d4DQLo65جرائم YVXGygKI5bالإبادة TClatCYrlTالجماعية SnbtRjMObfفي Zwtk0p27Ugتاريخ dPhOTjPcKbأوروبا 3tdmlKTDYpالحديث». E7GZlxjabdمن K2HePcgwKIهنا EKdanGth0yيستعيد FyiEMhjsDwشهيتش 0ObHAaW9Gjصور Ex3qV53FMPالمجازر ecbNImTcCIالتي 4Y4nIZJGKmتعرض UuKZ4hF2TSلها oNPXs8Nx9nشعب qTG9qQEPR6البوسنة، vw6z6TBlUAكما R3sUtpif6Kيَرِدُ mlHx7aXMJmفي N1kXx3Rq3Iالمقدمة: FBNIGyAVOa«ذكرياتي IyTgTjYID5قبيحة 6ZMHW2RFxBوتفوح H3nweUI01Hمنها Jc8IOogdenرائحة djW9MQZgVOنتنة. Q6ynCPlxb9أشعر LZR6u43d3Iبالقرف UNAkxyfpTyعندما 6Bom1NOTf0يتعيّن dSbfLoC2NTعلي XVnn4cFoZeالتحدث K7NNcjLFeQووصف pi84EcMvIjالوضع 7oLaKknasXفي iA5aygeycCيوغسلافيا M7W7DPXuS2في AkPPiwuNc3بداية 6KnrIZo7Exالحرب. 8nsgG0BPH6إنّ w4sAx9Uo3bتلك WBvkGcTFyNالذكريات B2Zu5n3Jijقبيحة 5PfhGcsW4Jلدرجة f0eCLF2hJEأنها p7q4EFd8Gjتوقف gkgShgvoNDنفسها U7LZIBWwTzبنفسها، vUaO49zmMbكل 9uqUC64vvFشيء jMEfTsvBucأتذكره SQohYwkBZiيجعلني QjLMFzQ2wNغير IBbnpSq55Kقادر N82Kssgj6gعلى VBGmYaa2Ktمتابعة MDeRDrPa2fالقصة». gpGoFTrbtn
ويتذكر tH6q3g6Yzpالمؤلف RytK9j4kgbمواكب Mgr1aF5rRfالجنازات S0HxafIYZwاللامنتهية w2KMyR77qwوأبواق Zh5sKnpfpwطبول mNguGS27K4الفرقة LeuTOUFPCsالنحاسية J9aupLeoWXتعزف ZCICkSUqfPألحان 10wxVVWlO1الحداد، RKN8XnNWe6يرى NMjWdiF3I7التابوت 0oJWCJMMJDالمفتوح Y4K7foZLP8وبه e9lkco1JtMجثة q5MS1Ca2Foخالته LbmKgTbmQZالكبرى t4mL2bczToمتحزّمة Scs7n5r3gMبثوب o8gBvdWLdsأبيض mO3EtwRa1Zتُنزّل zKhqFISpxmفي CjgdLvXVqXالقبر oBwAbejYN2في mrbrmNZZ6Wهضبة uGn21dIY48هام I7TdK9oRpAهيل y5MF0khY18الموحشة. G9ZDCSnEK9أمّا Gu5PsqH9Qoحرق yiKFxA4S2Pالمنازل 7T96BKgqK2من UThr5d07nTقبل NjiMIxyufcالمتحاربين ZFN5bXw9oSفقد jqxZEPbsKuكان A7EicWLvwdشبه mVkIcogmpgعادة QbSEJwVsh4يومية، wfTVM3aF3pفقد maMlFygZXpكانت JYdENzoaIPالولاّعة bsoDQhcz6jالطريقة nLua5QzH9lالأسهل q7F3uIcpimوالأسرع Na7mo4WiEyفي vQ4Nb8DdJ7إنهاء aRbxzfXwiiمئات eWqTGnPiWaالمنازل 4qcKZJc21wمن f9Plm70IXiخلال gA0vtIAkhYإشعال suqIdTOAHZقطعة c6FWdghfGKمن ngvN5CqRqqالورق، j3UbdURhhCتسقط rIa8gl5nsnالقطعة BuOHKm0NOLبحركة D8krQkkEStبطيئة y08dsPfxGTعلى HcycZYnnA2السجادة UeCG0uxTr6المبللة aAF0ZBxKo6بالنفط، gLg6dAIhC2التي 78d1ItHAe9بدورها rvgLSgHznxستجرف AN9FUi8HDIالمنزل Vqrz0dxOAFإلى 57FqNVFFn7السماء.
4i5eAt9Hgz لم w08GmbeQLOيتنصل T30RCDhS20الكاتب NBuGOMvm9Qمن fZIaj600dMماضيه QY4InbjmM7في lqPhV5PB2Kحرب P2R6I4u9IHالبوسنة، EhOpsZHVsNفهو DiKcEZkBooيقول: qIhD7Zg90u«لقد RkOeCdLAY7قتلت x4iogGqPATثلاثة S3Uur7aksCرجال TJW96sEFKBبالإضافة nUMs2wz4xAإلى JAHpLYAuXFأحد dBhwnXhjsYالانفصاليين cUf0G9qBC5من GhX34scGxhجمهورية 3jReyWMqfdالبوسنة pqKIxYuHTMالغربية. H92407NpC5أنا VLWl73cbLTشاعر wawzOqGoEeومحارب، 8EWUJ4rYeBوفي ixXksODyMFالسرِّ Vt7aqHLCoTناسكٌ zyUx7qYbLcصوفي Ko7jK9mmgaوشخص WiL9tOIWEcمقدس rZJvcUMzocعلى ZCXK5HwWzrحد vzwo7rWVerقول ScGJVVOLg1بودلير. wW9eltubeVقتلت sVxmQ2CvyVعلى 81v7uW6oYjأرض 4VQI6JBscNالمعركة 7URs07Pt34الأشخاص ssmv4FBbUyذوي xgn53GfYrhالأسماء AksVZmjc7xالمنسيّة، gLv51KIuPAوفي hzIOpZHWACجميع 22cUDi0AGQالمناخات: wyfwrWVserعندما 9Uj20aMOG0يتساقط OwMDFpJKBSالثلج LhY9dTulwDيكون epSiEhRlVDالدم Fv5Gc0WL2bأحمر nk1vQ16kXqكما PBrd5zOE9xفي HxZ8mpns7eفيلم 8Stuq5ywBOزيغاريو. mHyFXed2MNلم vsMEEZv4iAأشعر MNoSs8h7Xaبالندم arcuka0ukiلمقتل mvPsSPfZ1Aأولئك JFnabJsPm1الأشخاص 8geMMepstDبعد 1bSaoq86aNفترة 2sfwAFdcsLسيغادرون SthtlfrdQOذاكرتي zXGxKIWnWUإلى LwPI0OaRlgالظلام». an0RVG4yZi
رواية 05pvndVSW3شهيتش S1qH0vOJuGوثيقة eJ2JOmXYMdكتابية PxxNVRhtu6فنيّة 4s6sxj7BRzبقالب 3tetdzcPRbروائي q8fSnvDMWsسهل ouozNVOIlEومؤثر، pvgnkvteJwيدوّن OCLtP6nmfcفيه QuPzkHeOQrمشاهداته UDDmV513I3الحيّة bydzNWS6URلِمَا IBDjY6QRcMارتكِبَ qOyrLk9yIUبحق fuOnbrqpVyشعب Yj59TtauyZأعزل، oiZ6LxaVYDيوثق Xtx0MnXqhGجميع PA7OYgTzIsالحالات jOaSG7FSLOللأحياء rFBsKEW6wFوالأموات، FUm2kYmkhFالذين NKnFtitODPعاشوا SeODpj9Oetتلك uYddXzCiISالأجواء TuLfaQr69Bالحزينة lhBQWAfSMaبمخاوفهم ZIgYlYHkS5وآمالهم، QkgV6xDIDIفالتعذيب 3cPMhmwwqwلم tUGH3lnX5lيقتصر jhneVabQUzعلى 8HpeiW4EQ9البوسنيين Ck4wK7OI3Uوحدهم jQNryUZK1hحيث kPL2zWFCzfطال sTg7T0n1DZالأسرى vCYapr48Pxالصرب 8sNJXWIc8Yأيضا: AmiWCAJRIz«عرفت G9gbVS2KMhرجلاً 3HWbi0gHi7كبيراً Al4PyjtbIZفي Rlzp19lLXfالسن 68AZ74zhOCكان tcIL9vfBMMيرى yZcWAQiGkjابنه XETdbCUeTFالميت TmxgFPNXqFفي 4U0lRf6Nypوجوه U37EOZsFKGكل KbSh3lB7rVسجين dupPqdFHv6لذا GgPDU1q4BPكان winU52b2tGيضربهم، O0wNmzMqnKكان uUjO0Ewoxbيذبل 5IELy6hFVyأكثر bOoZrHUbrvفأكثر oaP2vM9JUAمع FXEsMfFUoqكل shEYIQGuwBضربة، Tu8cX43MpWيتلاشى 7IUv4oj7nmمسرعاً caWacgF1sPللقاء fOmsRlZCESبابنه». m3ECuTwj6uولكن GKgkzSH70Qيبدو ybuKQrwBORالكاتب yRBE0jFuQsمتفائلاً Tv69jFHb49بِأَنَّ N4CYtkH4Vcما x6Fo6YiLlpجرى mmqQ8cgwBkمن UuIPdFoNlYقتل LLJN5YZQduوتدمير x6ZNVBNW1rواغتصاب dlCKsdxZkzباسم JFAwNKNMVjالدين mAsgXYE55Mوالقومية: 3CW5UAj9v2«ستغسل AaGNV2ED0kالأمطار XaaReN4wXDالقيء IC5HGhSGLnبعيداً... BPr4Sm4Pv6عندما tb5UZ3BeZhتكون HXk3t8f9gNالأحلام i92WShTg02والفنون Uoa2jGHkSOأقوى POQEQOEzKUمن h5IRXvkicRأعتى iuf9wtWtSWأنواع A5pB9Erwfdالأسلحة MuGoUZPteXعندها wzibGuIShxسوف 3lQYumPgSsتنتصر eYd9eYY2oHالبشرية NDo5zaWo6Oعلى 7IoRlBNR5Hالشر kJKWTIvj7Rوتنعم GREKUy7Vytبالسلام». zAkewFJvWM- kg8Qxd4Cl2جريدة PMroioeO8Wالشرق F2tKhTzFzoالأوسط وقد 9axtGzUYmQقيل FDKGOXi67hعن A5xahtXwINهذا Oxc74Op8STالكتاب: EqBrrbrW6u"‏رواية LDIsXdMwmnبوسنية LxpJchANN0للروائي HknnMkCgTgفاروق bbAnckZTjZشهيتش b3VEhga3ojيرصد KNi7WAqvQNفيها LGNflJ8bH2الحرب sQEY9PzSfFفي jK2JFy3EBLيوغوسلافيا، 5EdFnFpPtHفي j0vx14jt8hالتسعينيات bHpkEaOdKXمن QCK68YN9KCالقرن zTzHvkoETLالماضي، pJGtKxo3bnالتي 1lfF2RyAAcتمخّض qkTERrhRZuعنها Vku9Ih6ruJتفكيك JU8xMoN4QOالدولة VYdQue1bLsاليوغوسلافية pHdQBP2g8Tإلى Vgf1CGmv3Dخمس OoakI8gNNDدول r5PbubRq78على wG783PSnoYأساس 3EjiObH3iEعرقي، IoCEB2BdGAولم Z6z6ghrcr4تفلح o4yZKXUGxtاتفاقيات EYiByidCFbالسلام nPRX07eobHالمعقودة TEKppPZN4Oبينها g5Qm7aX8G9في dZHqPJmL1Oتصفية SGFZJan4mTذيول sAI15t9E29الحرب jhRdE47uJQوالخروج CoXp7Kz2N7من X4VXPMqRvwمتاهتها، KRT3EKZBvPعلى d4tGqeNt4uالمستوى 4h26kpw4x2العام. Np9nfVE5Uwفهل V8F845KoHLتنجح 07XbCD1YRoالرواية o6eDcX5gBFفي JSJHJ6L4bqذلك، PhwW3QC8ULعلى 5PnFhZ4c5fالمستوى aEXbbqxqCGالخاص؟
38WAJhIrKwفي v7vZL5FezTروايته، cJ97qltuULيقول tlFnT74W6aشهيتش rLBIUdi9Ahعلى Vt1TEs91kyلسان XnG9cjBifOالراوي: bSizCAhzln"هنالك cv5N1avWSAطريق 9cMHmdeCFLواحد La3WgdkBreإلى lJP8vCt4icخارج XPzPQ9gLmyهذه vO4JLcChHXالمتاهة: Z5EOpyxOlUعبر TluDX7Knghالذاكرة 8Jo3SGPfvsوالحديث" 0mvvn4kUzrLBzCPjuAVP168). CpaA1pPM6Sلذلك، Trt4UG10p5يعهد VZXZGFkWmIبالراوي motQ1Tl6F9إلى nIYRHthGRiدرويش tvl25MCl4uيُخضعه e3zxGE8Ncaلجلسة v6DqQnafrnتنويم xNfep1dCVoمغناطيسي، rabk4viBkdساعات vEDQXx25kQعدّة، Lw4Q7AXvhPتجري BF2YTu4txvفيها eI6n23kyr2الذاكرة 0jrfM5guoCعلى HXuFMZNP7Cرسلها، DIHZMcBQYdودون qydpQrnWmYتخطيطٍ oIe5XrozLbمُسْبَق، pFCZxAMCDKفي DAGlljTeZuاستعادة M2Dho6DMbuالأحداث XbeWYV7o3pالماضية PUsMvXc4TOالتي HkKqzxcuLCيعيشها 80BiWBvTwAالراوي mFmJO2I2WAووصف 3K3wWNBXxAأماكن TLNzsQtkZ5حصولها. CtGsBc8aMHوبذلك، YlIkKwgewiتُشكّل aHv6QL2Wr9جلسة Hyb28IdK6Uالتنويم PAlZMIdCZ6المغناطيسي JpYR458KM1إطاراً klTNazkQnbللتذكّر، tGiMCKwGtiمن Hz8wzrKt9dجهة، LC8eJERHZmومحاولة yxpYLchmptلعلاج IBrDtUowoSالراوي Z1SkA1Jec8المصاب 4YRgUkkiUxبانفصام kydOEjkEVYالشخصية، putgxHOfyUمن DcjrAUUlTiجهة KfL1IAXdPqثانية. PesnRIEKSmغير FeU05hoVoUأنّ z0VMnkTCH7الأحداث UKzhfyU6K2المستعادة pjCGMGuL7Aلا mbZ61QtP0Hتغطي ZbcVC6ON5Gسوى xslwEpGoaRجزءٍ ZhGhUSUEryيسيرٍ ee6ccngQdRمن 2RQAd41DAKالنص jfPsRRF6bTبينما kkvFBtxitqتطغى j1ks1iBfd2عليه 3qeQp0yNvvالمشاهد SkPtGRvk0Uوالانطباعات GRkjBt5wBJوالتأمّلات qz3k24gPqBالمتعلّقة 5TX8I9k2Wjبالمكان، Wqgtukg5p7ما fblWftsFCMيطرح LQ5HZW5mLDمدى icKsW0sIZQملاءمة XlAuw4Ha3oالإطار PPyjIfwJEIللمحتوى، q4sVXcB40fذلك aUPVYzqJl7لأنّ p4txXCOBTRجلسة NSdrA54OGtالتنويم BNbXo6aMujالمغناطيسي ZWyIswJ69vقد yakrCrQyv5تصلح FMd2EL2Gj3إطاراً CbgK31uF9dلاستعادة v9Pl6BDTv7الذكريات، oLrANmTGdQلكنّها EcWf3x4JzLبالتأكيد 8kArIH727cلا ihlmN2TP7Pتصلح gXBrJsmKsH H4uT9el02gلوصف p2KbIw2JCbالمكان NoNTFkSiSqوتحوّلاته.
بالدخول uwJyEoXCoJإلى PTXZAonATmالرواية ANhq5tpKnYمن vcrKW3slGtعنوانها، Jyu3v4AYtqنشير 7szFZRosElإلى 0moAnNCmdHوجود 7c5ANbsp5aتَصادٍ 4Br82dNVVeبين OaQvuwk5PSالعنوان BnUWu5x93Xوالمتن، z0xDrH6rIkعلى 0QB036vIfrالمستويين 2xKmJQREN8الدلالي PO48OOMmdWوالرمزي؛ A4wFSUVV4yفعلى JZ4L7czl5Lالمستوى ZAOLEvWEuoالأوّل، tiFs19beDYتتكرّر 57Lox1VsbMكلمة pBsC80pVax"نهر" 9rAPfAtKU8في auRfR4ZznNسياقات JDDS021dv1مختلفة، Tqef1NF7i8تكتسب GlHdL5TmUdفي kZHxYEYSQnكلٍّ Kqo5oUqLpdمنها x4qpgy7zgeمدلولاً hNssQ4SQrvمعيّناً، ZXq5wq8NY1فنهر Nh7RPqIrqzأونا IyLLg796ovهو cJu5oKNw41ملجأ BsLpA0QKMzالراوي/ uAA2XBlOYAالبطل rbzDYeXcCeمن NmyA9pWwkgالذكريات pxsYaLjCgXالسيّئة y9HCIz4iBwmOhIVib03I12)، OZESk4SKCmوهو 5v7PQPP62Jحصنه vO5X4LpUd3النباتي KjJHjJDYsPالمنيع RtPpC1RC2gCfitn05QYI36)، N8HJMUWyGgوهو l2Nm3b9Pvdالنهر 4X38zEbpujالذي OX0TbTWfMRأسماه et6V5LC7Blالجنود apvVP1eJkiالرومانيون SGexBy25kiأونا p4cN0K3hcYاندهاشاً cfYjizBodlبمائه Om6E0HpItFالمجهول UHVt6hmRWe98GvgNS5oc58)، 7N10Dd8IOBوهو vtXHeEuFnbمرايا nUC0nRPKyvالجنة ZuurJgQVZ3التي kOdvTOj0rLتضاعف tnRnZml2WWجمال xxjsLb0G88الدنيا XIPu1JRgpIIPsXcMMgBw103)، 6Z0cEXEUTSوهو OMbtXUHwwqالحوض FeLnoRewp9الذي y3fLb9JNZdيفصل e7wH46N90sعن fqUl22nVYXالعدو TiEVtWHAsYl4GtlIRdts118)، efw84ii4Tkوهو VYYcu6BLohذاك ymQlhlTA0tالسائل kjBFSNWH2lالذي NORidweD0pيتدفّق hfZm52ylZRفي zR4A0LwttQاللانهاية j4UcEUFIhUgpBUletpL2148)، oLRjV6UriCوهو aVksgnvXRkالذي v1dfLkpjo6سيستمرّ rhSCBImKqIفي 0ozPUvfjO9الجريان TGHAFxHMILبعد QLcnk3dS1Hانتهاء bUGjkhByvpالقصص egFplUKr7ebJbP3xlmE2192). sxsg89aypyوهكذا، 7jrsGJgXbzتجتمع sVVWGBT1qWفي 7o4D8RXysnالنهر UlbHh2sSisمدلولات rxlfJGLGKGاللجوء pjhCBSqYvZوالمناعة WREYPgToPOوالدهشة iaS9FIdX4Aوالجمال grYV9KdJgzوالديمومة. LExtGK3xACوعلى Xx16xoAj83المستوى OC55SE4TZeالرمزي، ckhqdNNzC6تنتمي PQxANTA3yTكلمة j5LnUiKCKb"نهر" QjHvANpK3Uفي KbRcn9eDr0العنوان ebug5iI5F5إلى dlYAoFica0متعلّقات DZaNjinJaVالمكان، dglL7PYBArويطغى euf8QzmqXRوصف ZcDrFoaR7Wالمكان 505T18anDJبتمظهراته QRLS6jUc8Uالكثيرة 68Vs7bN4gSفي OhENxfAvgTالمتن z0WoaiBUwwعلى D8Um18oLXZالسرد، uggV5Jm8vZما Sz7nu7kGsXيجعل J3HUoQxsXzالنص 1ZHqzs3auBمكانيّاً 6DyGNebG24بامتياز. WSt0pBIwHnوبذلك، l5k6043PYcيتصادى ekl13gDbgkالعنوان O1A4NiFHa8والمتن، TFDgqatDHUويشكّل lvSZZMGChjالأوّل 9HpwIuErs1خير xvO1sIQfK3عتبةٍ XaEw9siLdaللثاني.
INDEPENENT_ Ldz20lqgH6العربية
نبذة GbkQx1R2Hqالمؤلف:وحده 6B2pw8d4ypالصراع l4nrot6X2gمن sKHPvVZX9hأجل LrdXfklkFbالبقاء iwRsTNY4Bdعلى 64aA9v5m4Kقيد ip5qO5Zzmeالحياة hUsZ963p6Sقد 77w5mRqMZTيبرر q0r543CBOYكل XyQx6kLlCcأنواع DPrkNl40d7الهجمات، OmKDYiDx6fوتحديداً DALg6Ip09cحين gfkWqKRgrR‏تكون 0CxSkLXnIXمحتجزاً RopxJcekpfمطوقاً 75bbZIcYmnمن Awgngad46tقبل UbAlu21Wmnثلاثة GH2lVfBw3Lجيوش I0avwuhbqJمن 0lo6v5DZQ8الأعداء SpM9Q4E5Cbيقاتلون JQauUUafY0ضدك: TYGMovs612الصرب LLP54twcODالبوسنيون، ZnJo0sk5kK‏الصرب 4xaQn4S0Uuمن KJeLz8bgABمنطقة y9AvjGprM7نين lyVp8nL9Q0في Kxrt3qi8Zcكرواتيا، qdETm58OHQوالاستقلاليون OBwYjmXYNmمن wdzB1aRgD3أبديك. yrCKPh5bddلا q7B0vjaDkQمجال DtuMQnNc4lهنا n1lOsw0Wjbللإنسانية sWUK6zLAfQ‏وللنهضة، ao7Wze8Z4Bهذا D2i3ZzUXR9ما koujyRITRrاعتقدناه Ln7ml05zonحينها، yj3RHAN3UFلا OYThGV5WySأذكر GoiMZq56Q1أن FvIDJawML8أحداً dQ9lMXEZQzما fhaFRkbp2rقد GRl5asppHFاستخدم zrlBP1p7acتسمية VeprVyvdWz"جرائم 0gUuAvEektحرب" HpskaX7I12‏والتي 5epZFBB5iMسمعتها 8mDhGsG1btللمرة vlWQEGWfr9الأولى CWm5F526Y9على 4J7IwvVkNRقناة qfHGFTsJu0"سي PwNkkk0IMMأن BLcczVontjأن" ULCJRxoQyVبخصوص MsKZsH7Wymمخيمي vmIbpPcFgTاعتقال Eeplod5dCXأومارسكا 7tk1ajbmT2‏وكيراتيرم، ZCZhYHdAtbوبعدها uTJOrHczKpفي N4tLpccRbgالقصص OZVp5bpixQالتي aDTBCmUFICكانت gLLEo7jn2Wتنتقل FvzmxE8uUqعبر r5c5okj3idالهمس rHiIacora9في 2cqKlOdGd9الأرجاء ozVslmJRpdبعد WreYE9m1mvسقوط qQtVypNBTK‏سربرنيشا. gMYkY3W1xYلم DGb7mK8Cgnيخبرنا BntSSIg057قسم Ii9P8jC5aLالمعلومات lwDy2TPwJYوالمعنويات rluFi4sgCpفي VW6ApvIv0cالجيش hdCEbeT619الحقيقة 4TzgOxXCGeالكاملة 1wBU1yBciGحول ltxGQoSZEe‏سربرنيشا. jxpDwbwZW3قام HfZ6mULSOMالأخلاقيون NRWtXJw4zAكالعادة O98C5Cg9xYبقراءة bMqq0fECu7آخر Mak2ACL7QWالأخبار PDzvoJiwaTالخاضعة NNuZKaAGtSللرقابة f5IDXNXgbCمن 2krKjIm5bAمناطق 8iBLs0QurAالقتال beM9RU67HL‏في VcuI2DvUQcبوسنة XFE4V8C7kYالشرقية. 7CYLAWHt4yتضمنت MqxAP5X4UZالتقارير O7OoMFKTmTبعض r9VTOtnSheأرقام 7b1rAHidn1القتلى، jImvkaYK05ولكنها mXgjgOEOWwلم ReWP4MfwYfتكن xHFwKSWAINقريبة EMTm3i5RkVحتى cEq2ieWGCHمن 6BW5HOrUJx‏الأرقام 2efj2fvJXUالحقيقة Sxlcc3qNoFالتي 7p9aRd1YPnبلغت 1kiW59zhadثمانية TnSRZIpT2Pآلاف yNFdBMfeBXرجل oG4K5Hozidقُتلوا DiNlWSGrljبعد Xg7aZmOeurأن 3uQmYmtiXsأُسروا. t1LYlpaurTوضحت fY4rahJ4URبالتفصيل 3ke1kiCAwJعدد yxD418FiYJ‏دبابات luWLleBymRالعدو MAygziWUNdوغيرها XK9SuRuaAdمن MBflFIxCOgالمركبات، QdnO890xDSأسلحة kUFVVLweqEالمشاة TB9jflvmK2الخفيفة UtfGwUxtUwوكمية S8GS326tz5الذخيرة mtlkwpeeJWالتي NXXM81O9ybتم oct5VW5pqo‏الاستحواذ pbXQPBi6kgعليها PsU9S6j5Vbحين m85yQj0qyJفر uYXvHM0h7Fمقاتلونا STYsv6svl1من M0Epbsgz0Fالمناطق B2GKV1EyBgالمطوقة 6c8psCjMcVفي 2OeH7uuItoسربرنيشا FKhBe2nnGFوزيبا A44f6Kcp7Jواتجهوا iDwoOWW9NAنحو G7fmLu6GkB‏المنطقة p6gHu8V0Mwغير seMUfbo3Xrالمأهولة eoJf9EYRDLقرب OFeEunxZ5Qتوزلا، bWwriBtugJكان gcS4wawaI1يفترض ieFbSW0hA3بذلك Ny9gqs3s8Gأن kEK5EMXlitيكون 2xreH8ruIvمواسياً. Cl5n7RdLNeتم hdcbPODLGfتقديم 0X0gbqh5Jsسقوط bHTMe0Jw9X‏سربرنيشا IlIemXupy3على EPYDvOmXmPأنه JjcudJuA7Pهزيمة egNSHYp65oعسكرية 63FQYvTqqAقاسية، XWksnzioaMوليس D4sTYxcg6Hعلى zq39URNwGRأنه 1dkG3s7uEiجريمة Qa5rUbJW3Bحرب، sMuTaG4mIGمع VVStVzTW1Fأنه ARLX2yvKnSيمكنك i1EeznSBFv‏أن yUW9w5sLGvتشعر sW6waKbH2Mبالمرارة ls9Zx6rN5Iفي QrrFgP6MA7الكلمات fUe2zv5hdYوبين llJ4kgV7LBالأسطر.‏ ‎
‎ في MPR8ObFApvمكان Pzg6GAngAcما akJfwFRyuaفي 49b0uAchnyالغرب، ZE2SiWeOwTوُلِد 3PGIBCgLLjهذا thgpBQxhKgالكتاب xg4cmFs17Jلم AdbKhoCCH2يكن uBFdfSyLrCبحاجة y8dqvWVEw6إلى kpObSpfFimأن n6JTV7K18Dيكون hQJElD0Vouوثيقةً D9fMRfWEuZكتابية M3DfoDxuEyفنيّة، m5G4XDQkZp‏رواية quqXSpZ8cQذات kfFh2pnEpRحقائق gPq1iIBmYnدامغة yMOfIrMPw0- NAsYogyzbIفي ql5hjLeAPkوسعه XNiYrIAAJJأن MHiqePwBLbيكون jckp7nRG78قراءة mlalmarDGQخفيفة P9ZC7TdNdDحول oMYNaUC42eمصاصي 14ELwAH7eeالدماء، y466vlmStnلأن jdDDSKxwkB‏الأمور HyLCZWDofFفي mhJ0evR4rZعالمهم IUJO6WAb3Wتدوم dkVNHarCfJطويلاً، R9MYbbEEyxوالعوامل 3Dfv4WY8Hdالخاصة vCvtBbw7Bdوالعامة eoXRhJhVN4ليست s6NF4KfzTUعرضة mu6copNtw0لدمار PHcutNPxntدوري OctNUzZZz2كما 77mR2UtVD2‏هي 7XyNoU4smpعليه 5RlAfjasrYفي AX5FdSuvCIعالم u55vw1OQyaالحرب. GGNj7oUWLSلذلك UaDOBj43KGكان zIZN6aXZdoلا Ft5rs4jUJYبدّ 9ITUYtAp5nمن 8Vg3K8R0o6تدوّين B5SwmAglvHحياة 0itVI2YeZLكل KH61rUncRuأولئك mkGOxdZwIyالناس no5xnYCuuTالذين jMkNv403fCعاشوا meEbuZMOyE‏تلك bBGAyvNINCالأجواء r3R9lJ04tDالحزينة e8rfliU4cxبمخاوفهم lX7ZRRgTo0وآمالهم qBoMkuwFZVوتحررهم ZTv5AdkAppبقلم KUFpqE63qEشاهد DpOtnMSO52عيان WodrICCcyOمن GPE0zG60wQقدامى yDpurJfcRXالمحاربين uGGyCwQoQYفي c4DM8XVO5Q‏الحرب RSsoCs0S09البوسنية xzuKtajgGcإنه ZQsHOEaMxEالكاتب YAhagLnr6k"فاروق w8oSAMJ3t8شهيتش" NPh22azUJ9الذي sxvFj8rtERشهد W2kwQ2BKhcتدمير 6htz1jsqjfبلاده lDS830MTIDفي upyLkVEVk0تسعينيات IZNHcke6Oaالقرن ObkzFtjnER‏العشرين pSbORPSRpeفكتبها OHfkGw1k5Rرواية 6QfIYsf0g2حيّة MrqDT1X0Zwومتدفقة CwQJvh603jتماماً C9sXVJMDZyكما KTKxCxqLBQهو I2vHpIaFmRنهر xfh8yN9DRkأونا nujAWSWsh8الذي 1uIlKLMUInما IhqibEMN0Yيزال yX4qCoR5VGيستمر WRyp1cH6xWفي an5ELgdbyr‏التدفق.‏
fittJdArSv

إقرأ المزيد
10.20$
12.00$
%15
الكمية:
التدفق الهادئ لنهر أونا

  • الزبائن الذين شاهدوا هذا البند شاهدوا أيضاً

معلومات إضافية عن الكتاب

ترجمة، تحقيق: ماجد حامد - مركز التعريب والبرمجة
لغة: عربي
طبعة: 1
حجم: 21×14
عدد الصفحات: 207
مجلدات: 1
ردمك: 9786140124707

أبرز التعليقات
أكتب تعليقاتك وشارك أراءك مع الأخرين.