في رحاب الرواية ؛ قراءات في مئة روابة عالمية وعربية - الجزء الأول
تاريخ النشر: 01/01/2018
الناشر: مؤسسة سوريانا للإنتاج الإعلامي
مدة التأمين: يتوفر عادة في غضون أسبوعين
نبذة الناشر:كنت وما زلت مع الإضاءة على النصوص المترجمة مع الأخذ بعين الإعتبار أن هذه الإضاءة إنما تسلم مفاتيح القراءة للمتلقي العربي ولا تصادر عليه ..
من هنا يجيء هذا الكتاب للروائية ريم بزال والناقد عماد عبيد وهذا ما يفسر الفروقات في القراءة الإنطباعية للروائية والناقد .
فكل منهما ...يصدر عن تجربة معرفية مختلفة وكل منهما يقدم رؤيته للنص الذي يقرأه .
كتاب ضروري في حقبة يشغل فيها المترجم حيزاً واسعاً في مشهدنا الثقافي . إقرأ المزيد