الحبل والفئران - الجزء الأول
تاريخ النشر: 01/01/1982
الناشر: عويدات للنشر والطباعة
نبذة نيل وفرات:"الحبل والفئران ج1" رائعة الكاتب الفرنسي "أندريه مالرو" (1901-1976م) سافر إلى الشرق الأقصى خلال الفترة (1923-1927م) ودرس العمارة واللغات الشرقية والفنون. فجمع بذلك الثقافة والنشاط السياسي ما انعكس على نشاطه الأدبي وذلك من خلال انخراطه في الكفاح المسلح ضد النازية والفاشية في إسبانيا، كما اشترك أيضاً في الحرب العالمية ...الثانية (1939-1945م) مع المقاومة الفرنسية ضد الألمان، من هنا، جاءت رواياته تجسد انخراطه في النضال من أجل حرية بلاده. ولكنها ليست سير ذاتية، بقدر ما تحدث فيها عن الرموز السياسية التي عاصرها.
في الجزء الأول من "الحبل والفئران – مرآة اليمبس" والتي استهلها بعنوان ذلك العيد في داكار آذار سنة 1966، يأخذنا الروائي إلى مفصل تاريخي مهم من تاريخ بلاده الإجتماعي والسياسي، والثقافة الطاغية في مفهوم الآلة التي تجسد المثل العليا، يقول الكاتب في وصفه لتماثيل ذلك المتحف الذي افتتحه الرئيس السنغالي في داكار سنة 1966م حيث اعتبرت التماثيل التي بداخله تجسيداً للآلهة "والآلهة لا تستحيل تماثيل مدهشة إلا حين تتجرد وهي غالباً ما تكون في رأس السلالة. من هنا أن للغرب قديسيه، وللصين أمواتها، ولأفريقيا أصنامها". لأجل ذلك، عمل الروائي على تناول أخلاق البشرية في تفانيها من أجل المثل، في محاول منه لجعل الفن أدة لكشف العظمة المخبأة لدى الرجال، فتميز أسلوبه الأدبي بالبساطة والإيجاز والحقائق، ولكن اللغة عنده سرعان ما تتحول إلى لغة خيال شعري تومىء بالعزلة والشعور بالموت.
يثير الروائي في روايته هذه مناقشات عديدة عن المرحلة السياسية التي وسمت ثلاثينيات وأربعينيات القرن العشرين، فنراه يتحدث عما حصل لديغول، وماو، وغاندي، وعبد الناصر يقول "نهرو أيضاً، وغاندي، وماو، وآخرون، تطلعوا إلى العقارب التي تعلن أن أوروبا لم تعد سيدة العالم (...)".
وهكذا نرى أن "مالرو" قد طغى حضوره في نصه الأدبي، فهو مزيج من الكتابة الذاتية والقصصية مغلفة بسرد تاريخي قصصي يحمل المتعة والتشويق والفائدة حين يأخذنا إلى مرحلة هامة من تاريخ أوروبا وما دار في كواليس الحرب العالمية الثانية، لذلك يقسم عمله الأدبي هذا إلى أربعة مراحل جاءت لعناوين مختلفة:
ذلك العيد في داكار،
سفر في رؤى العرافات،
زمن اليمبس،
أنا وديغول أو السنديانات التي يقطعون. إقرأ المزيد