موسوعة الإستشراق ؛ معاودة نقد التمركز الغربي وكشف التحولات في الخطاب ما بعد الكولينيالي
تاريخ النشر: 02/03/2015
الناشر: دار الروافد الثقافية
نبذة 5G9wia3T8xنيل dyXUbyOb3Oوفرات:الإستشراق wJP8Acal2Nتعبير joiFEdsjU7يطلق u44T3SIgLhعلى VMy3tv1b7gكل 0R3unZpsp9ما gFr6tCP7eRيبحث D4JU2G1qljفي mrmN7NbJFdأمور Dq2NbquCI2الشرقيين P57oMghiCQوثقافتهم 99ggVYsN9Qوتاريخهم، BgAbonc6TLويقصد lxSuEsu9b1به F4hYeEjV3mذلك 9RE3zIE60yالتيار emy1ELqWLDالفكري EtLikH0L7Tالذي erdGME4156يتمثل Xy9NWtEqtDفي owjyROfwR2إجراء J39qtXi3oaالدراسات Rz3QPfu9v1المختلفة dTsDFShOY8عن yHicv6zSt9الشرق lMbtVZECTMالإسلامي، uha2YZKFVLوالتي PEdqMkqZuTتشمل PMPxPBR0RQحضارته nP6mNrHrnGوأديانه v58RtRJVRKوآدابه IOh07RCNmxوثقافته.
وهو hLYexaJ1Mvإلى N0LYyVO8d9هذا، 37rghJH6p6يبقى Y4f1yUf3ttيمثل iSiv8JctLlتصورات cFJnFltR7Yالذات CNLQGT4VANالغربية PWNU1jX7jIعن Houe4tu2vmالشرق By6F1EhCZnكما Pr38Gq2Zxvيقول ywIyrotGXmحسن zcznmq1i4vحنفي cvg64qvwIM"الإستشراق CFEaYe1HnMهو lKOMYN2PVpرؤية AS6bscqMEbالأنا 379lU5Hyyh...(الشرق) As5qkCREhqمن yQLsmTJCRWخلال YocmTpLD25الآخر fDqOYhYO21(الغرب)" vVEoNmvP9bمما ufQMsmqSG6يجعل 1nMnk6z7Efالتعريف 65K2AcUYJHيخضع 46E1J0WNvMلموجهات 2gh70hjqdSالرغبة Xyl4fzEZmqوآلياتها، CBi0b6TVOkفالشرق iVL3nZXN2sهو 4DU2UFUKUjالشرق F7Bfkz8i6eبالنسبة xxM3JbXtPqلنا M294w9QrpGذلك ljaEPmuGSYالمكان 3OSX6F13sTالذي SA5EGN9HSlيعيش TP3z3owinwفيه QqK2y8ik92أغلب hY0GYUpG8bالعرب oWXHfmVt5Qوالمسلمين، iSP6cB1cfIفيه FXJ2d5QwLiأجزاء 01kli4DdWmكبيرة mZqrSzjdDwمن 5mAyGAn7Dkآسيا FyRWRsIDXjوأجزاء 9Wq4wPHriOأخرى VN4ooXAVORمن QGJLQXhDKAأفريقيا، 1Pquyh6Gb1متمثل 36XZz3FDI5بدول 3WZfCBmPmJمثل IdRSXfxJZgالهند 24TYZVSTlYوباكستان rO6QIe1k27وإيران 5qtCsZofctوأندونيسيا F6NBc9cbqRوماليزيا TCDyr5hakTوالمشرق pmS4lKJrF0العربي HNR3twaDNJودول bZ5knCX6kxالمغرب Rn6tesnUqCالعربي zUFqkfVLf6وبعض 4OwKRArHPTدول WNhhstRyXaأفريقيا iqnljqtO0hالسوداء.
الشرق: Qm1oEd1uLNذلك aPeHPVNx81المكان yxXeXNBlABالذي gNIIcKX4Npيمثل CwWk0ClPFyبالنسبة N7QiTtzWA1للغرب، MP5kGwhGEfبلاد 9TTSybKMevالسحر BVPcXk8zYTوالفن، kbCXNXCMNMومسكن uPlAz4n9USالروح، SWRfy102xwمنبع zSSU58r6eKالخيرات، I90BaWKpN4بلدان 70OgbytxyWالشرق، XLpqnM8AFCبلدان Mr4jjUXqfMالثراء qUoDAAdLTGوالكنوز، O5GsX7SSoxمتمثلة ZjTkrPfE7qبآثاره، KcrWFcxV1Wلا IvQ0YSULwnسيما becRWhbdmVآثار uIPD6LMUWUبلاد J73BYDDTwIالرافدين 5EiToGaK0yوبلاد btJfBaQndmالنيل.
إذن faZLNemL3sالشرق NrQN11A7ozيمثل KcUxSpxW0Yفي XqPjC5PGfkذهن tzRRUUN6oLالغربي JT9OMdpB4yتلك RzLdExLGk7الأرض l42egludM9التي LBHyoerbHzتحتاج OnNQC4XNmxإلى igVszQ35IBمستثمر، TmY5Wp2nYAولا fK9Vr8qkLmيوجد xQ2pZFQp9Iمستثمر lxDgQBzS4mغيره، bJZVrIh0aBفهو zRsvdcvJerمن JMpqpSh3f1يمتلك IIqykX2f8rالعقل xQoGjEfhcNوالتقنية gZNMNyuJFJمتمثلة Bp5k32A4kqبالعلم؛ lpLX53ySgVبينما N01CUT5OVVالشرق DsJy1iWeNsجاهل dm7WB1oZRVيعيش aLCU6ByBAjعوالم 7VhzW3Pm7Wالسحر fufYRBdea4والشعوذة، Ee70V3ZZCzولا TuNDwreH0Jبد kb36PQGOdEمن xuBGP2ZhN5معين c1THcUQLBzيعينه wGeBSDlbueعلى vlW9by4hYFأن C74fGusv36يعي a6mNi2qaXmأهمية PYXII2eVGOالمكان 2IW78AM95yالذي k1iyeA9j1jيعيش i3tMZOivHOفيه، qGYodBiqPRولتنشيط prfzbYPzDhهذا 366wF0pkgtالوعي srBpiOb4vNهناك sSDi51W5Lbمقابل، 9T2zVvLCSeهذا l9jwy9Z1rxالمقابل WVdZZkBWCOهو mvIfuJzcEWإستثمار cJlqCuIhT6الأرض b7MopmPbKLوإستغلال 4Y0d21zebZالبشر، IXwEumKXxEوهذا LucGNqSu1hلا 4yC34oKhyLيتم 6Ef5xnKi5cإلا M3Nf0IVCALعن ieo46kvDKfطريق MCyWJhpijzالإستعمار، PKAXFbUw4uتلك ChRWD1pl9mالكلمة 3hHYAjD2F2التي tNta6HOBy5تحمل z9JqNEVLsTدلالة 2dk7HIcMwvالإستغلال H41bbYYR26وفي lYXdX4Hrk7الوقت y3IW0qDwDxنفسه FcecwGiHpZدلالة PdUxHdqgjNالإعمار.
لذا، bVBA8PudcVكانت vCoDAjUVRqلهذه V0cvruhkp7الظاهرة 0wmZvTKNeRأسباب leFEDmZq8yكثيرة sEz33bTgjMشكلت HjYfV9pyhQبطانة IgQ0eQEH2eنفسية E2n2NF8u7uخلقت aEEBjcpzTEحول 8AiqZlYzYlالآخر HloeiQ78Bqصور b6CXQeMo1cنمطية، BeYxhdT7bCوتمثيل QHFUWYpztDله gr8CDc9uKUقوالبه JKJVUDw28eالجاهزة؛ 7060JDzRa3من Ym5w7jgw4fهنا eywr4f9Tatفإن ByCpGgv940صورة MrtS6wPmZLالشرقي wa830IMOgDفي FPRRAATPZZذهن XhC5CXeOvGالغربي zV5y7BBKp9تحمل ER3zE7KMsFهذه Max0XoHdzmالرؤى E8sJeTVsU9وملخصها 9jz2vfpdzF1-الشرقي mBwZ4zy5KRيغلب 4ykdDGysvUالإيمان ls2tGCKFOSعلى 0EN40cLDQOالعقل، v1RcfK0wxYوبالتالي، R8SPu5JdsAيغلب Y3q3SzVqeBالدين 66LQzvLZo7على DohZabV9Jeالعلم، CHkpZCJYuPيعيش ZTs74Vvcp9حالة tUZw8KUA2Qمتأصلة OWQ09xVw17من VWEIgU6l7pحالات QTSKVRSXsoالتخلف Ri7Nbccs8Gوالجهل، a0ltmGpqpn2-يعدّ OJEM05eforالسحر O8dLoN11Heوالشعوذة RNnAoRHyyoمكونين BCHfJiNtNgأساسيين 87dQ2c6JfJمن QzTlFbveysمكونات wQR0ZmA9bfالعقل 0GmAgVJHImالشرقي، V9sYIcTvJI3-ليس WJ6vUrod2Pلديه M8H0KjmsfUالقدرة BYGmHyx3BWعلى CeyDtAK2QYإستثمار GFQ4JYAtoyالأرض 1ApZg9cTYvوالخيرات 5vMfmHIeQjنتيجة JuMrn6hNMSلهذه 8dNd6cYJwuالعقلية x1du5k4LQbالخرافية، pwNfZGY9Lk4-داخل 1zhfx1SIjkالأسطورة T9RvWSrrxcمع cG7KCLAIozالدين، n18lE8T87dمما CuBFsqOrsgيجعل oGLJitCGNVهذا zjuU74bG2Zالعقل 9tutKRfBslبعيداً 8jqhkQpydkعن EnukNt0QIzالإيمان phADi5mr9Aبالسببية oboBYq4nKqوالضرورة؛ NNCQuV0jPrبمعنى Sy3371SX0pأن E8zM7C94wxالعقل AWgsVMOUiwالشرقي 6cLRSZjvF9عقل IfouVPnZU3عرفاني WgXs26sJhtفي l9PMuCwS5gمقابل sNxyZuHVHfالعقل yYapKYpt1Wالغربي HKnlWJAMatالذي tF6NJiSyCGهو yGbb6w9zcFبطبيعته mc2iJSzmLpعقل 56VoV44wPBبرهاني f21txbImqAإستدلالي، LaKFgqNWe2وذلك SGWnMCVXpbما CLTKzvmHUIذهب jn7kO4vpiFإليه pgsYSJeNR6أغلب pV7o90q0fUالمستشرقين.
وفي dgcFSEKLITالمقابل، hFOUWvs63Zهناك rJ1ZsxrRmPصورة MwkxBieWfnأخرى 0Ce9XTgmBNتحمل QuhpCEpmnuفي n3z4gVuqtNطياتها qG1O1ZF3bIإنطباعاً qfqJ9so668إيجابياً 42JVahck2cعن yZ4XwkECzNالشرق، 9xkOdiL16Yهذه GzvvUz7fOSالصورة Wua0jBmCnYهي XWFr9GQ6R3أن FmpdF0DHd7الشرق ozYQ2OwlEMيمثل 6jNgbU4exoالملاذ SbxWnJe8Ekالآمن 8PyqKx8Zztالذي jFAe7vJicVيجسد fyjZombcDrالفردوس JyQtPqVwGNالأرضي XePeenKtZ2لذلك a66TfIGJcxنجد w6whTUYgzPالكثير KmLz9bTeUbمن MSmLrOD8ogالمستشرقين Ulujr3RHutيكتبون yD5kqXtGVeعن YBZbUNSU1fسحر r23s6z3Bigالشرق tlUAMjYcvDلصفاء u8mkstwszNسمائه j7RpcHLLo2ونقاء 62yPUNRyyLهوائه، ZQzwVtOSaMوهو cJcE7wEExfمهبط ImXDICJHzOالأنبياء L85YXDGvDTوالرسل، 33LMYvZ4Sx5-تصوير imbscN37Xtالشعب UhsvafPoRDالمسلم 1iaOnPKlPmعلى MQYbGz7LVkأنه KKHk0VKqLTيمثل QLmpHalwfxتهديداً cQqKQdsrZLحقيقياً idCG3pL1OCللعالم fuK7GbDJEGالمسيحي.
أما oJFxh5t8E6الجذور CsAaKMiPwrالسابقة yvSNsRguePللخطاب KTXtwIIfz9الإستشراقي 7OvT0W4Jv4فيعود 3Ymmh423fzبه X93ZvTFhNbبعض edqyvU09NFالمؤرخين YG0kWVGKlDإلى RP00k8VGxqأيام qV7tZZIY2wالدولة 43oJLq0ScJالإسلامية n57juydqnxفي 0CKxocKPv8الأندلس، mRTZKYAAx5في 8cDYdwZW9Aحين VrKDwBr2uJيعود QtxfxFlgJGبه 9N4tA70Wt3آخرون mXR5l6hqCiإلى GIgXnNPyBHأيام kTnCCiyrdzالصليبيين، CEHBx4MC4Bبينما x6NA0zGffWيرجعه qKvWRDJoCdكثيرون HZmdQcbOAuإلى bnE0jpfWDcأيام Lslrj2iVT4الدولة ty0Z5ISKT7الأموية y2PVUdgwMCفي yXUzCpO65Zالقرن 4p6HaNnOeLالثاني HEdGOTMzGfالهجري، UWjrFGNJxPوأنه 4WQ4di7iUhنشط ZCsa54ToVSفي MozYfhfObEالشام 0NqzSUYjDFبواسطة XEPyqsEjwLالراهب WzYOdOx3Y6يوحنا dsgqhll3rkالدمشقي eKUp6hJaHWفي N6rASKZMvdكتابين: w7uHCEyzqfالأول: hL3mHlOJT6حياة fxubshbQHHمحمد، wJGoXiqnXBوالثاني: TkTCPcde4Gحوار 6p3A90Lsouبين DS2TSIeOzyمسيحي 6BWsl5O3wqومسلم...
وهكذا e7XbLgQgpYيتابع H89C8bt0Thأ. 9zPELECKpdد. uS79qH51hMعامر 38yL19Duukعبد LOipsOqsAhزيد Nf2mDYa0mzالوائلي gD3hpabeOMفي bipeBQKRQLبحثه rMza9Wglibالذي 8Dh5diWbarجاء NlNXgFZWUWتحت ottKiDd3jCعنوان 4Z7MPHavbt"الإستشراق 5IRy9f9M4Cفي 7uBvWOkHWJالقراءات e42HxYobhIالعربية" EEVA3QM5Mcويتابع FA9QGJxLZbبيان xDJBoaQjbjجذور 28Eu9BJaDgالإستشراق bp6TeO6lbYوإرهاصاته ANlgla6tm2زماناً 0C4ClI6NReومكاناً axhS0hIZxKوصولاً fFimTnVyj9إلى GpYLhJwCHGالعصر SrD7XdGChdالحديث Cf6LWDtQS9متحدثاً WHETHUIFLzعن Ufs22XclzQالأهداف RsrfFAtmZOالسياسية pQUITlXTzcللإستشراق Ea2RsxXeU9والدينية BhqcrDqyogوالتجارية BwQ7jevThPثم asWxlQBJWiالهدف NpC1nizRrqالعلمي 6yFsLit6Hoالخالص.
وإلى bd7e9iv42Kهذا، cQMfDm51Tbفإن PNC2UMXEVcهذا xFcIgKsx2eالبحث XFZQnoWAZzهو oClFIxLfuvواحد v1hYnGOd94في 4G9OojXVOFمجموعة 1wOwX5uG0Sالأبحاث 9ncFT7xbDQالتي KSB7FREHqzتضمها J1BZF9mVasهذه miep5QDC5sالموسوعة، VWr86h6S2fبقلم AWpJihWnaVعدد UMalECOlbYمن obM9NXID4xالأكاديميين، cD463z3EgWوالعنوان 5qCjIjWgCCالعام DTQc2ykr7vالمشترك JstMSqSfseالتي Jjep59JDzEتنضوي aCbB5tW2dEتحته pLIVnM71Brهذه ARYx4tOBi4الأبحاث ZR2Bvgr3Szهو D2bYZ8Ltbsمعاودة bSbiesONHKنقد OvTjOIUgzhالتمركز vdibYJP0I6الغربي، RvAZ3gPTwcوكشف BOvhVih3jrالتحولات nF5579KatFفي MOeL3s64rIالخطاب 4bTwPQSaqPما BX1rSmBF44بعد FOz2AXJTpCالكولينيالي، nnKKxlVHppوتم pKTOdZXX3Pترتيب 2zaxcoM272هذه h9VYCnnp4Hالأبحاث B4qNO66VYLضمن 0W1JKXnnIjأربعة J4KxiqY6lZمحاور MH4vo9jxTgهي s2dv3uimnOعلى a0RT8Hs4Exالتوالي: haJ00B4FuM1-تمثلات OZDB2S1pEYالآخر iMRGYM1jxQفي Pq4v0srewBالنص BM2LakGq3pالإستشراقي RdyQoEsckxفي LThO7y7hBIاللغة AW4dwFUgGNالعربية fJri9M2ngE(... ap40ZSFmOMأثر oyZuZ6jutTالإستشراق TlGGrbC0Puالفرنسي GTa7Il35nOفي aIC4zRT7sdالدراسات CG4xVYSxRXالقرآنية، qFHtfFx4WN... cpgPSlTMhKصورولوجيا rFQM20ZNlTالإستشراق DFmzyEbiY5الديني t1kOanzoPJفي ffqhGUZ5Bfالرواية PURckHdRrnالأميركية، kKYmqBubMOمدرسة KL8LOxpe4Nالإستشراق PgRSoJiiECالروسي jS8ByEqd2eودورها AXsXFeWgyWفي s9XNIe4g9Rالدراسات smHjE2OGnjاللغوية hmnYn3Y4nkوالأدبية، WcTRkl6t4uبناء LkfjWnpisOالقصيدة Aq3oPgV9APالعربية p04X6pCZ0tفي 6uM3I7hdc0دراسات MPLIUFkFbeالمستشرقين...)، z83neLrroHالمحور Uzj9SfNaPSالثاني: 0S7BdJxuczالتاريخي f7Y559BzX8(الإستشراق PZYEomGN1Pوالأتمولوجيا... 2j1tfRaBjFالإستشراق n7pYCXLoeTوالتراث NomSdj4Bm2الإسلامي...)، dUExH6gEZmالمحور 90psTSJ0cAالثالث KrIgbN8iq6الجغرافي YIpsBDC2rG(الكشوفات Rgz2VO949uالجغرافية J4zVqVlyv5عند 88o4yzU81pالمسلمين qRSFTD3Ruxوأثرها Pdj6v6iEcPفي reGxIT2FDwتطوير 5bdSe3k5cWالفكر 4Ee9o5YtIDالجغرافي qp5l9mlv70الأوروبي، Lwn8DOaA2Dاليعقوبي UoCpWX0HiOومكانته 6I8afOg2U3لدى QY9ckGqgFKالمستشرقين)، 5xBeSbXPykالمحور mOnrddzn3Yالرابع HiP0X7qzepالسياسي G4cIUHg3rd(مفهوم 1ACKPbLQ0hالإستشراق gdoQcVRCrWعند VyLjOsMPHFإدوار 7H6Y9gPftVسعيد uKA7iCPvF9وأثره 1NKFsCZt6xفي z7iDkJizS6النقد gMjFBk9Oalالثقافي، MqjJPs7zFFالإستشراق rvj7wyC7VJفي tpNJ2nEfdhالقراءات EltUUjWIX3العربية، MT5mOUCmjcصدمة Sb3A2xMJRBالإستشراق X2vxbfczlnوردة M5j48KvB5hالفعل Vs6azCt33xالسلبية Gm1veVxGlJعند Rcb7AY29Drالباحثين blOKQF6v9Iالعرب...). WjHYQzdXZmإقرأ المزيد