تعليمية الترجمة ؛ دراسة تحليلية تطبيقية
تاريخ النشر: 01/01/2009
الناشر: عالم الكتب الحديث
مدة التأمين: يتوفر عادة في غضون أسبوعين
نبذة الناشر:الترجمة ضرورة حضارية ونشاط فكري وعملية لغوية فرضها الإحتكاك بين الشعوب ذات الألسنة المتباينة.
وتتطلب ترقية الترجمة وتحويلها من مجرد عملية لغوية شكلية إلى عملية حضارية عوامل تبنى على الوعي لأهميتها حتى تكون مؤثرة في تأويل المعرفة وإكتسابها.
لقد تعاملت الشعوب منذ الأزل بها في نقل المأثور الفكري كما هو الحال في ...التجربة العربية مع الفكر اليوناني والهندي والفارسي ثم توسعت جهود الترجمة في جميع المراحل التاريخية لتصبح في يومنا هذا حتمية تبناها العالم بأسره. إقرأ المزيد