لقد تمت الاضافة بنجاح
تعديل العربة إتمام عملية الشراء
×
كتب ورقية
كتب الكترونية
أطفال وناشئة
متجر الهدايا
شحن مجاني
اشتراكات
بحث متقدم
نيل وفرات
حسابك لائحة الأمنيات عربة التسوق نشرة الإصدارات
ترجمة الخطاب السياسي
trjmah alkhtab alsyasiالكمية:
ترجمة الخطاب السياسي
ترجمة الخطاب السياسي  
تأليف:   تاريخ النشر: 01/12/2012
ترجمة، تحقيق: حسيب إلياس حديد
الناشر: بيت الحكمة سعرنا: 15.00$
النوع: ورقي غلاف عادي، حجم: 21×14، عدد الصفحات: 367 صفحة   الطبعة: 1   مجلدات: 1
 
اللغة: عربي  
المرتبة: 51,030  
  • الزبائن الذين اشتروا هذا البند اشتروا أيضاً
  • الزبائن الذين عاينوا هذا البند عاينوا أيضاً
المزيد من البنود »
نبذة الناشر:
إن GV4S3JCWGaللخطاب P9K68zxCGzالسياسي cYMXP1mkWjخصوصياته yBYYVQvxpPوخصائصه BKx3nmSWY6التي Q0A6TSifccتميزه ws0xLokVjqعمن d0n18BAUKDسواه. hAv2Dza3fdمن HpvmsiLar0أنواع b7NH2RWK8rالخطاب syFI577h4mوهذا nsQgTYNaHZبدوره 1zDLCkXXaVيتطلب NA5XVjTWswمرتجماً lDgeVSqGYcكفء dVciB365gTوملماً iihiJXy3vJبهذا e2SlNxsyZTالجانب. 4q08S2xVw3فالخطاب oZPIncw9F8السياسي uylo9mc1Feغالباً KHewZ3jkARما zMGDvplj8Kيشوبه bu32zFeU9Fالغموض ZHqrrRUsSuواللبس 4lIYIR2S4Tوعدم a336dqOn8tالوضوح Xzl533wolOوهذا E3BMRZVetSيعني Ov1pE7Ouobأنه cHvyHEaO7Pمفتوح uMHpoiBponللمناقشة EK4pPBI6z6والاجتهاد obakL8Hcfnوالتأويل YhiNxbYLbwوالتفسير. EygaGCNgTfويقع 6eoaBsMxOqالمترجم LzkbzxBq2Oفي N85dB150Niهذه uAtarU3ileالحالة zB7UUfnfLjفي axoeB9klJLشرك xMTF7kgjTPالجوانب EteWpmajsvوالمضامين MZxEh7moItالتي JRIKQWRBYKيتضمنها 9ew7ORsBZpالخطاب 9b3n9Ippy0السياسي. 93LAfXVDfDوليس EJvSwICB1Aمن NUysvHYvLhوظيفة HCcYLgD612المترجم 6ZwwVyQk1Aأن gXy8woDsfHيعلّق 9z287bGHgpعلى eHK9EYycH7الخطاب 2NElbTdfBxالسياسي Nk1t3G8yAUولا 3ieKvInzCHالتدخل 1BViPv6Q6nفيه 8AfTM5Qrg9ولا 10MXdTJ4ZCالاجتهاد FNM4GmzRNHبه LrCnWBdu9Bوتفسير 37tER1Y9f7معانيه. Vb1DRtYlmAإذ E0OJxJHzaLيتحتم Po6xKJuimQعليه xAMQVKA0FCأن N2iI74sThiيترجم tz8DqGfD3iالخطاب 0Q0Gcdw8YXبكل iI4I9YgxBRأمانة rKaex8Dizoودقة E8gxC83MF3وهذه Gu6u0UGzFCمهمة ARbl2yP6jeلا KoIJslBFfaيستهان 6E2Ik7PQeMبصعوباتها BeN8XW66Geإذ s8DBssWvbYأن tatEG6ZDa5السياسي T91GNGKLVFفي pF0bS9bAq3خطابه ktPptAUjA2غالباً 7C6Lutg7XWما SlJGIXbsVHيميل 5zmiUztLnmإلى VAk4IXKxQzعدم 3eMEk0TjQGإلزام zCy38HpX25نفسه aFTLaraP8Vبالتزامات mNMwPZWS8Uصريحة Qk5QWtcr7bوإلى IXFVyxvaD3عدم 0el6tV1cnhتوريط VGZgo1KcZRنفسه. pST7nzi18sويعمل DVofVL99xaعلى DaeYpb8yGIالميل WtlWNqupS5نحو N0e5N0rUuNالعموميات 2MPYopN5Qlوإلى BTuzGkJCCFطريقة rTqCxD6jkqفي Tnd4QjNxHxالكلام MAIHD4POyDتجعله zZrZviwmBUفي tEUABnPATwحل Gm5e31kT0Dمن YrUR156oHHأي XB6XeiQifqالتزام. oo6c7n5n8Fويستعمل 9Mm87cTcKHالثورية rB4lIfqh0Tوالاستعارة kbOToJvSVMوالتلاعب 0SqcIlo91cبالألفاظ zNIH9WvTE1مما 7Wnnu79DSxيفسح Qbq8HIk1Nxالمجال 1sr8uHDgUCإلى oMn5PnEdSMمزيد mVpDvxwKazمن MEghaOFq4Wالتأويل D3SqieXwruوالتفسير. ehibkfdXM7وامام k3guZTFg5bهذا Rok6itc9urكله KasPvFwf75يكون KSN7MKWxBzالمترجم IRBpN17m31في ceDvwkKA0tموقف wAj0A0KnsIصعب HOG5S4IccFوعليه Ijnf3FosKCأن avyhdiHCZOيتغلب pT5ttxIIMCعلى LHyEVmndh5العقبات UrN1Imqz2Kالتي vgnypZp4WEتعترض 8QQh2D75w1نشاطه 5Eu549gdVgالترجماتي hiQchEtao6أثناء 8uqM8dLF0eترجمته pwcbP2WtErللخطاب TmhQwZaNawالسياسي. j7PB3KnR81ومن wKeQ2VfPxqالأهمية SaG8lVmKqhبمكان d8EM6sQLieأن NevN5ihAZLنشير TvqUOjARphإلى yNBZWyfBVIأن eDGsMOO3ccالمترجم NWVOySRU9Wللخطاب 30waQaMG1Fالسياسي cQOqHpY8i0لا FIPmEL2XAeبد RvD0QfhFMLمن bhbGa8hEhjأي 4TM9qtukFeيكون jZfWYRmPKBعلى isvG9xHimHبيئة DwPrk9SFSwمن V70HBmbpSsمجريات UC5PaLyfa4الأمور Wl99KWkXL1والأحداث 9R7nQlsXfVالسياسية vsz4XbC0qJليتسنى JNEZJJ9b8Pله cnN3ucFQ0Zنقل sLaoIEWekJالخطاب tkHbqvmhOhالسياسي mq1zThOHJUبكل FVaBr9Mqrfدقة W51xv2QML9وعلى 1yc2NbULFAضوء 1pFAeHkfTrمجريات S71JvsACd2تلكم Ac6K5gTiXqالأمور. nbV1oHzAtXوبناءً RK3uq4IDGvعلى LsHN0Xu5G8ما YbrDeQl0uXتقدّم 30iqkZkLuaيعالج IqMCP6Eh1Aالملف nE5w0PtypJالذي SIiSCLjqCkنضعه NSJFyHzZYjأمام mdi4KyfWqFالقارئ GVvVs0h4adالكريم VnPQXE5y9Bجوانب qDJgxPzpieمهمة Fx08N2xYnyللخطاب zFYUx9yCgfالسياسي DRYZocmoxMوكيفية J3V7IyoRc6ترجمته ggkJbVPYSzوالدور q8icKXJkSLالحيوي PjBKYGT3m0الذي TQzl0xGpXDيضطلع xxF9wMTTvUبه Yd9Bp8PKUEالمترجم. cWMTPJH8cnويناقش ruxpnsNComالملف X0GCkQS97bدور S7EsBKVWsWاللغة fWQiDEQSn7والهوية umvIRcqjI0في 2IbbFuZeYNالترجمة H2jBhaty0Qمع 00U0RFK7Kyأخذ uLnt5GUPMiالجوانب PL5KzDc4ARالحضارية S2k302Ybt0والثقافية T4Ezt6NZGLبنظر pOV1bxfkKoالاعتبار. DRF4QCBvudومن RTvNyVhEqDالمسائل ZmwZBeft2Lالمهمة WNBfGcxLT1التي ErFD4GtiBpنضعها qL4gyquPBLأمام whESrerpgwأعين yGUz9IR476القارئ V72MukTuQpمسألة SRkiEwXWmYإدراج pdbf1U1Ei1السمة JBTF1zq3ygالذاتية v7I2NQwM6Mفي V5QhQR5WVKالخطاب tpm1Pr9Oreالسياسي g5yfDsEkBkوشخصنته yoIFfOULZiوهذه EEhXWfUSlwتضاعف SRu2F1GKOyالصعوبات nUuKmfRQVbللمترجم. GwZjJMXLsxولا HW9fCQ4Raoبد ij8B5UjGKRمن yd7k1v3kr3الشارة d6rq1AVphFإلى laQG3wyxoZأن CqaL0E1Yohالمترجم YSzhln2RKEيضطلع 95yfFywArDبمسؤليات 7E6CAW5Qqwجسيمة K8aaRCKJvPاثناء FQXU1I26fKقيامه hAGVktX7Ryبعملية slAo5a5yxcالترجمة XXeM8pRlL2العامة 60KQokBo1yإلا PO37wuqI11أن ODHdXtv5X5هذه LLuZDsKU0Tالمسؤليات JPH0xj6ipNتبلغ 0jvVnBCH46أوجها ZHB7WetcCeعندما TFIgr97IQNيتعلق ymOj5CpJLcالأمر 1d2e5boKnsبترجمة Z3Ql5EKpDpالخطاب F51pGN3rbtالسياسي YUBAoPNDlpإذ UvvxYFFDpAمن 2afwG7mMIrالممكن j7J4EfBp8oأن 1hdoEkJDAbتترتب hzcLBXOe4rعلى Db65gXVB3Sترجمته dpGaJU822wاتخاذ xTlGkT58BQقرارات AwvPVZmjiRصعبة yhKR824cbRومهمة 1XnH5UZyUwومصيرية 3YalsR41oTواستراتيجية IYSk9piDJsوفي 136U1NjYUbهذه aXyVYKhyzqالحالة 8cXsjcecJOيكون LvYBGa3pvOلمترجم HfgnTUz8vxالخطاب iTdtvXfNKYالسياسي IgofzO07oYدوراً R2dUT26KIzفي MhRlG3rFgSغاية 5oPHgA1bXeالأهمية.

وعليه، UCSGQrQtKDتتطرق 3FfllBzdJHهذه xD1G4DmFOsالدراسة a5WEOjykFoإلى l96M1zjDvPإطار aXBqRrMmNmمشروع fkOrC8SLHbبحث coHuwyInQDيستند uSj0rmCGWxإلى GmHsjatOk4الخطاب QI7uMWqh4sالدبلوماسي SzFj3waP0qبالصيغة EmYkEZRokvالرسائلية f5dWWWWZwFواستناداً 7vMEOhQxAWإلى 0NO4yETVZWمدونات fb8ImYwSwgالمراسلات KlsDtjKtGxالدبلوماسية jtYxvBpjysبين caaKA5xerZفرنسا U8bulYukKpوألمانيا 5ApBNVnJmVمن InueeKkSdzعام VGcQNlsDlH1870 geIixLVI7Oإلى QY2GrGN7qL1914. NMhkDyyJYCوتحاول DUxPODOlQCهذه YMWyT8OGzgالدراسة IvnJ4E8yP0أن nlTEk7Bm2Xتحلّل 3BpXWbZSAGفيما T2jS5iGXVkإذا GqGRoN3soXكان GCPLohfzX3بالإمكان Oo8ipwcbKcالتمييز zNAQrM5IJjعبر iHENaqmIEWالنصوص cga4FrsyB3التي K2Slx3c9uLيمكن mG1NThTuh0أن jEGX0tNGl0نطلق uFhQJrZtpiعليها oon3KGpxjxعلى H8qCTgu5meالصعيد pFWurQzjdBاللغوي sAf0U5qOmDبأنها dpxYCwoP8Cنصوص 85gk4TC4K4تتعلق ggtRfg3rRYبالجانب 1PRSb0i936الأخلاقي BUlLExt5gbللآليات Cxdtw77PSvالتي D88jMrmxi4بواسطتها KEaPBw5RnRيتم X9lQwCLyweالتعبير cCpHBEWc0mعن k7VmA8wy3aوجهات coBaIFWrWjالنظر PYbd1hoDn7ليتم J2SbH1m9pyاتخاذ gnGvcXbo06موقف SFp1Gw5Rvtذاتي. S3l6AkGADRوللقيام tXbycCsPbdبذلك gaErodM2Elيتم 7EM7PncL62استعمال rKVrM5D2Xdنظرية doQsmSy4Qwلغوية IO7sVYkfSZيتم ARUjVFomOtبموجبها JUeAhRYuT8تدوين Zi5IsMOCGYالموقف Tyj9NwEGGQضمن ElowXYKFldالعبارات a1vVasWm1jالمستعملة 2VQ1KlLfXUويمكن mrXdCN4HUEوضعها bjrCX4dy9uفي KsQxZSFxWMخانات nERB1Sdsswلغوية yoBwhSEndQحتى imhCj5LAnUتتم iGVirGB1Meصياغتها ZUfL7v1tphبصورة nrufDaxpr6شكلية hNeHo3DseLاو qOL92xgGGXرسمية erkgG1lPOqوتتضمن jmIQ8mPIweأيضاً 3IpO1JQvogمشاعر 42SD21C9ayالمتحدث QXNXBef6bOوآرائه RIjB5GcGp8بخصوص jZBIxsDeYgما URH9yf5BmWتم DVuJzuRrJvالإعلان Y6Sdo1wfAjعنه.


أبرز التعليقات
أكتب تعليقاتك وشارك أّراءك مع الأخرين.