الحلم المكسور قصة فشل عملية السلام في الشرق الأوسط (1995 - 2000)
تاريخ النشر: 23/02/2010
الناشر: المؤسسة العربية للدراسات والنشر
نبذة 6SG7u4NFQ3نيل W2MTjmsf1Oوفرات:يتمحور 2UVWMaO21Aهذا rzc82jAjEjالكتاب AtM4UKksXVحول 9vn19l7Utuقصة oVPqKxZO2aفشل WjLQoHh3bbعملية ZwdfC6ml0Qالسلام mQZj6OOwsxفي UFBX9YUGMAالشرق deTsE3RJXOالأوسط lOPkXftBVJ(1995- 4VJNqu5pgN2000)، lPIJNi8HPdوكان 8fIOlg1qa3عنوان EtUdGsEfbjهذا 8BCjDFffGOالمشروع iWWSLYm6Bjفي ENpnj26Ecvالأصل: N3GFfFMykQ(نهاية aUTvUSHcBSالسلام) fJN2PtmoaLوهو KLdlaqqqMgمن lXUVjT44DBتأليف u4ctpeoOZW"شارل sxyJgzRIvEأندرلين" BqzvGrZ2S7ومن ztVJqRIT67ترجمة bLB1YXzkPT"مدني bvI00eDRX9قصير" pw74w9MYsyوقد 29MyCZZJGSجاءت 2Om95eVVKmهذه n168RPPHEZالطبعة lK3q3dSjHjبالعربية p4legKk80rبعنوان n2oglacPRX"الحلم krfRHqV6g1المكسور".
وهنا vLoA7uP21gيحاول ERImMtwVf3المؤلف adCU98YDGZأن Yo2i6LMYj1يحلل ukYKsDT3enفي 5a1n1sjEB9هذا FlvasqZzqaالمشروع RILoHZp2BFقضية o6zs6YxNsNالسلام CiwkviZXscفي NtMeGwyLQaالشرق drc7UKWcfD...الأوسط 3lhMIIlB4yبمختلف aBJz35tuWJمحاورها AV8rKkgzAVوعلى wXSZjBl0G9جميع k8SsaLSMe1الصعد qCpFdgo1cyوالإتجاهات CVbicmSUpAمن TuYXyDdPr9فلسطيني BDvKE5HmVdوسوري nv8iGy6KpXوإسرائيلي 49wNh7NChJوأمريكي dJJd79AANhوموقف OF9mnxxQraحماس HDzDfCgRCIكذلك، qffmaNW4lHوإلقاء 9E7hjyakATالأضواء I8khcJjf9Dعلى 3S9f2JzVmJمواقف LDETbcHruQأهم C7rT0t69jAالشخصيات DQ6RPqG1qJالسياسية 9o81ieCAf0البارزة c3Vrb6AofHالتي OBLWf5IXeVلعبت FQaUSn0AL5دوراً 1E3jxL6NPTمحورياً ZsUS6GMkUnوهاماً GPwuEw2bIYفي 70NlRjJCyEتنشيط 05hu7m6sYmعملية KYQxyliIPbالسلام T5f2WZPJbWفي 8kWqoMHbyrتلك BJmwoitpWFالمرحلة baWxUfZqHg(1995- HvqcozbzjW2000).
يقول NgkxKkRSMOالكاتب: FzXGU7yyGiلقد WrDrTftjiYكنت g5fa251zXJموقناً xgN4LhITrrبالفعل bN4b0vN4NEأن 2IKXHLuWO1المفاوضات g9L7UQOJQMعلى HJ21XDaebFنحو r8VsSZGZw0ما XVfBkcb8qtكانت Rdmb8rQUadتجري LpVjJjnsn5بعد kZmQYVEzPUمقتل CcXSYnUTvBإسحاق jVYtyIa63bرابين، YTUvj31Fnlسوف XqepLIBduwتؤدي zE7VVya4sqإلى VIHO7TsCI7فشل woGkO3RIR1ذريع g8KGMuW9JVلا 28n7AoTAt3محالة. p0Ey0k8Wh4ألم QBmCjY8bcLتكن 7u3XezbJUzالهوة jrpZKhCmGBتتعمق w01QezUUWMيوماً rRyR66hQuKبعد jycSTzmw3cيوم vVEKp8DlTOبين OqWiiB3H4Oالواقع 0W37s98i8Oعلى nx3TqFnXC9الأرض C68P73L5Jrوبين GODncI4Irqخطاب avneBqxc2Mالمفاوضات؟ off6meYmazففي xcIPhJ5PRRمخيمات MPFl8gS3nPاللاجئين FId8dBIHa9في UQI348XI73غزة، vSvjaIJ58gوفي w60u5Y0KMQالمدن awOS87hNraالمسماة tk7vuWm57Eبالمدن 2OK5MYRn8fالمتطورة 9m6q29dNleفي B7M8Wm0N0hإسرائيل، MfNhYwWTfjما o4PmcgoQDvفتئ TJS3c6bNhAالناس Ydn1C3IXBFيقولون muHcZIqA5Qلي 8tjOydwVf3أن ujLPukPZTjالحياة HAo8jybQdEصارت PLSBCF5JBzأصعب FXSIlcS3ROمما 3AQViHelF0كانت bQSKnTBjmYمنذ qfyuNUSQWgالعام Pj9yLo57t61996. ASdBxZfhuB
وكان LJP3xWcvhxالفلسطينيون Zyzzu3Rt00يقولون YE1ryIc78Yلي: PKvuEgEgaY"إذا mIZ6gctOhEكان iVivMhSyEZالإسرائيليون UfysSode5nيريدون yKtkXqO6kvالسلام pxZCP4BaRxحقاً yfLldgjGm2فلماذا 9oT4gHC8Hwيكثّفون CWniJxq7MYالبناء XdwHZs0hhRفي ghTsxbN6viالمستوطنات BDCv6L2DMQوعلى 1n5xe62mdYأراضينا؟ Iu11pud5VIلماذا TuKEwtKbLoيرغموننا AGFA14nvoBعلى jA3HKhMLfKعبور H8Re7FMzaUكل u1KZxcZz0wهذا gSQuytCd5pالكم R07bQDYBEuمن qYuEgt1ckIالحواجز rmLTDZqxPNالإسرائيلية؟...". dJFVdv5Ji4
وفي ny6Ofsxlnfالمقابل Dz4w8ExnH2كان mBV2rRtJBUالإسرائيليون zq4qu4r7Nkيتذرعون BejJkOPiXIبالعمليات 9QbqRWMdxxالعسكرية 0YUDQmFNbdالتي nAJxAhrlRNكان bkW3WSpNIHالفلسطينيون rnIplMuQ48يقومون icgTvHhO1Jبها. FAwUwZc3Q9وهنا 83eDW02tmXانقلبت XKsTE0dcGoفترة KLW0c12Y4v(التكيف KB06ap9M7wمع QXCcV5iMpwالسلام)، W0vCxvfeB6ودارت hdA1mwLwTpبإتجاه aAfkIXjToiعكسي SpIGJLgHHOنحو j4lboMxLZzكارثة sV4awv4l4Kمعلنة.
ما mv1sn3F4qLيريد pdYefhoe76طرحه AH4YZ7wHkoالكاتب S6N8BXd4Xvفي hDvojp8Y6pهذا gYp9kPCbCrالمشروع G8Tc3uA2Mrهو dvqKY7mPPKأن 9HM6h4QPXWالعقيدة vbAGZjUswYالتي YfmNlVHOjnقامت DWw3s0vX69عليها OUd17c5UVOدولة l4s1V4v9Tvإسرائيل wbFJsIOIn1لا Y7wxjebvRiتريد 2W4FcJDFgzالسلام NxdKMNoEHxوهذا xvH51oG6RRما 20rLEJhaHTيؤكده ejCYmA3WUGويصرح ZHYuUFp9OXبه cIYyIOgCfdالمتطرفون Fo8Yso4TSzالدينيون vUlk3tk710وخصوصاً uiwTQGudpIفي uARRaKKabFالمظاهرات LGqoBswNGoالعنيفة DjLgTx2nhVالتي 51Dkf6cDkrوسمت Tk6vyY3hsxتلك jQGbelYL8Nالفترة Tx3pLUcfjFمن p3DoFsoqR6الزمن ET5UMntCf5والتي gBGHIvsPTNيصرحون VW9WhqnsFVمنها 8I4ci0CiNyبأنهم AK0pzYw7Qjضد aIGejRViMvأي 0b7u7IHDyJتنازل 4jbvmlWTxtلصالح 4rMvUybZ4Aالفلسطينيين: nuFszzNPs2"إن q4Hgp1Hl29هؤلاء 5cUtBSzKJIالعملية GSK8vJOT6Xلن IhAGcaTFg4تصل 2Z95FlJm2Rإلى acgUuHtKVQنهايتها، mXpezXLoqBلقد 94EPQQUPBkأعددنا 0B2oWGbQlFالسلاح QjUzRdJ4FSلذلك!"، Kv7zShHAdNوهذا XOiLRV7br4ما W5cVUZif9Nيؤكده g1kTJOFCGPالحاخام 0KMHRcajS6"تزفي hILL6PslO3يهودا" 9BCAH7Ezbcالقائد qDEM5msEdSالروحي Z0xcFHoIX5لحركة vtXNQHhmaV"غوش ILiPPNe0RTإيمونيوم" xYh7d0eA60العام R6LgR7Q26x1974، efDskn1Rw2بعد Dp2eHGm1JRغزوا DRrbdM0c9Tالضفة 7nduOruZW1الغربية iwddFCeHIkوالقدس U1ro5xYBoIالشرقية nYTN5qmGzqوالذي mweTJgNoGLيقول HCDX9g6YArفيه: C3LoMtNzio"إن pHhs9xVIPXالتوراة TK6NaVv6OXتحظر uxgiXtV1hpالتنازل Dofrv0ulZLولو vxjMH388n1عن 9RUu53B0EPشبر M6AAuFEOrbواحد AjfdC8oEK6من vXMqqVDVxDأرض IuRk9z7Trcإسرائيل، xtQmzYMR27ولتُقْطَعْ O7yItYskjJاليدُ bSqXCfC6ecالتي aEmIHcgA1Bتوقع iW5AZL6j1kعلى gWJSbPc4Ttأي wQMY7jU1arإتفاقيات S3uRAoY182تنازل!". jte57n6EH3
جاء 0nQGfCjfDQهذا 2fiJBnC2rWالكتاب 1m63jdLR3Sمتضمناً npthrFmXM9لستة fTwr0ekFCSفصول، VdnVcXrXwcتبدأ 1CmVCMVbr7من aOptRhZO4fمقتل 3gpk7kcIfEإسحاق nzAKhMGLZxرابين tjnGRhY4d6وصولاً 8N4rjUncYsإلى Jm6XTLnPleحالة KoYFVS3SDZالمفاوضات wiEjGJFjAxوموقف zEXHXgnzWfالمتشردون 4iS0uSYxFAالذين 3EJ96BSVrjأدانوا feoXOgBrSPرابين EC7x7nzEZXثم VhN0F66YLwمواصلة yCiMaZ45voعرفات rGP17zHmbSوبيريز bn7Dy9ApsSلعملية lMQvrcttxhالسلام tFjKGoBXdfبعد xSX4vkFPobذلك، zOMNdO1uI4وموقف foZ5yGew7kالرئيس GMmmuCZX0gحافظ HOevRP4FG3الأسد yhpkaj43FZمن gjSeFWCzsLعملية YduCvAjDnSالسلام NIZeVyxcmkورد I8rk0x7aZ5فعل nDn6dvXWYJحماس azPWmIuNsgوصولاً zAmhd2VjC9إلى DiOsFjv4bAعملية LKnMkisF9Bعناقيد dtRTFXrf2mالغضب KNu1g2Vwqdفي nAM3EZmK86الجنوب Iplb5kA6XSاللبناني 3pbY19qxGtومجزرة w6o6nMQZoPقانا. LQi7NuBt66
ثم A1JIl8yXbGجاء IYeNINaqXrالفصل DLQhhlhflFالثاني G8CL3FvQUqبعنوان: o4YShWMExa"الجزار tlFNBZkCB0الفولاذي" 1tMF0LvCUdويشرح ruGGdKW9auللقارئ INRlmuBYjdفيه v4pUA5rsSFمشروع BjTuT0P9K1بنيامين clCgAnMAtOنتنياهو kGtRRxfVgiحين tEpE4z4wCnوصوله PCotbjBitnإلى s10ev51cNvالحكم، 453BGH78nbوالمعركة tp9f0RsaQHالتي 77B41DFlj9جرت J2TgtUKXWDبشان nD6s4c24eNالنفق MZvfy8C9Kdالذي cUXoCBG2Woيحاذي hFontCajaXحائط LMhFwTFNSvالمبكى sLmSADQRZCوما G0gZGhLiW7يتخللها 7s9XBANs2Tمن 64jA7FsFW1أحداث WtuHrLFr0pدموية، hx2VzaNzqaثم ZxZgGM1Q4bإنسحاب Ygv6kN9AF1إسرائيل 5vtMMIbyb6من 24pWayEnbOمدينة VZy9Bbb6LVالخليل bn5AfEenD8والمواجهات LCO8j62J5Vالتي iUy1ef7ukLقام HfWp5O0YRGبها trTddtkBYGمناضلي jCbZNrYdw0فتح HTc3AFPydEفي 6c2yB2avWUمواجهة 5FGOBee7MMالجيش 16CR9Kp2MIالإسرائيلي، OWyuKhKMyWثم qCrLecnxBvنقرأ ASWAO0KjA2فيه LjSogigleuمحاولة ECI1wxO1N6عناصر w2zqh608PKالموساد GAlGkhUcF7حقن 7bth29j7eqالسم vUGFFUTBgkالقاتل iiGDXerbPpفي NLuQ0uIszjجسم Wd4ypW4Pbzخالد xs7vXXFZuXمشعل RhqZNTzZGkوفشل lBc7yfphoaالعملية، kLaq2uP94lوأخيراً YS9MCOXeVFحوار wdj1n6q08Sأقامه IyLtMfha8tالملياردير dA7uwDDzEUالأميركي skvSNgBkc7"دانييل dQblNzhP0wأبراهام" GXhBC7hYEUالذي C1FnAxc3PGكان O88bpxzVR7واحداً vXAhnFd5qRمن 0NQrDnlXVpأهم xo0DSJZfmeالمدافعين GvhHyOzxa5عن uiM8HarQHcقضية mLaBJhY8zNالشرق Q8SlkNFi3Yالأوسط XXX16oLb6Rمع siIk36vP9rالرئيس 1C9wowAAX5السوري FiXToyXjGuحافظ FWbRvHzHtpالأسد rZjL9uZBLIثم XkobmjuZ6Dنبأ iljNVdBqbRوفاة 83hIMP0mU4الملك IvI8GuI0Flحسين mKMZgfPGZ5عام 4JA5L6dQzH1999. kieb6WNmgA
وجاء EBVZExqsBHالفصل 0DwZ006OwLالثالث r3K9aeFK5uبعنوان: CDzyzCYKzn"بناء OVo3HRWoc6الثقة" 101EjM2XYAوفوز 2QxgeGd8AHإيهود luoi8FNRAtباراك rrI9DCM5pXوالإنتخابات KaV0w9xiXbومحادثات NZYEUFURHNشرم 9jwFiKizMMالشيخ 4jSM7kJpW0مع iF5zPCCdn8الرئيس R5wLYBOp1Vالمصري 19FliEhlHJحسني 7F6IFDo81Qمبارك، helO59WgYFوإلقاء GtzaikaTqkالأضواء vrGObm0Yguعلى mQzjOVW1qjجميع RaxcdNg5zuمحاور DFQPv1IHNSمحادثات 99aDsZ4pwxالسلام xjCgCu5DKxمع feyV2R0TYXسوريا، npmIlTa4Unثم T2Hc8tcJnaعملية 7e7qM4JpMKالإنسحاب 1kAIjh846Tمن uaSwNoGwXHجنوب OzGY2is77rلبنان jVrkxJA93Zواستئناف wiODP6vKMyالمفاوضات xnBe6AOMRaفي Za8OJJSI9eالسويد YID9kGVcj6بين XStH56tmo8الفلسطينيين 5Yr2avk05fوالإسرائيليين. mWLHKYUD4z
أما OLDVnhRzUOالفصل pFubj0qL8Yالرابع vVidTagV8fفجاء l1tZssvGN4بعنوان: OVpqZQCKyK"كامب IiFfe4Dzcnديفيد" a6CPCzmFS1ونقرأ OU9ekKG3ncفيه HGxxGduoUzمحطات Z6Dz3StKXAعن E82H6YjB5Eسير wLmaQEIeizالقضية f9UtbTqIlBالفلسطينية q7eXIJOZCSموثقة 44tqcnSDTyبالتواريخ koByvFnIFlوهي HLpDnAGzCgأرشيف ZSMzFlPDqXهام bXZXqcEQCcعن wgtqlrOZdMسير QtbMICMc3jالمحادثات. ZTsSkUWBnl
ويأتي 718zUTyvonالفصل H1ANhRWmoYالخامس zBYsnMXLfBبعنوان: FmM2Q1wL2Z"كش dqXOL0sOKDملك" 8JnyVEbOmiوفيه 6WqXSvoI8qإتهام vkuyUjNkQnإسرائيل tjbMD70nglلعرفات YSyT5raa6qبأنه VURuhWoYNMهو 1289YVVNtWالمسؤول waCVBNVKEDعن iNoACJCREQفشل RkKEv8UA6iعملية FwRj5Ur63Eالسلام bOujDnMGGoفي tejNflA8AEالشرق 3vPv9W6fGSالأوسط. rHY0Pd1Aah
أما uo5QZBmeeSالفصل uuExMP99lRالسادس rHaX8Wpk8bوالأخير v08tjOB9GGفيتضمن J2aXx8dBwaردود e2pt1XngTcأفعال lcgcxuwln9متسلسلة n0COhAHnAaعن TYX88DUNCwالإنتفاضة AvpDuHU9Adالفلسطينية K2nxWezKmzالثانية، paQStxpjf5ثم KTS2I2T9tKوصولاً PJXwz2Kzk3إلى djAdgAPHj8قمة rL4GD1jwZ5باريس vBrMUQnttCوإجتماع XZ9m1AsPUhعرفات mmYwsePr4Iمع RoJqHM3YsAجاك nwnRjCMQPcشيراك، IEMSSiM5tQثم a7zUUJqSPoيبحث IDwu519hm1قضية B0L2anL2Hyالقدس a8FMzq7D7Kواللاجئون.
وأخيراً m5bBDehsX3يقول jESDpbuHUHالكاتب: 8ykqnL9U5N"لم 4FlLOG9kx6تفلح ftePpFobxxالإدارة 7yTyNXTUn3الأميركية fxxj0NtgZSفي ckkYCOuFbRان w8xGREWW91تقود Xo7E1R65QLإلى mimOvVo569النهاية DoSFGia1CFالعملية 2Gh96YnP9Uالسياسية SzZAEnUSl6التي p22awJFA9Rبادر RfCkUQbnTGبها II7kqeysasإسحاق yrOGp0OhLvرابين tWRqdN7OQYدون mG9PxQ6QTsمساعدة kmAPtAA76Uأميركية، b4MxmV2PhMفلأنه hTMmg2s0jJلم e9xtlgwc8Mيدرك naT6Ws5LCLأن ZpIglAKnIBالسلام hBWvQcGtmgينبغي yZSFzgaRAYأن 8RGHUZAqhVيتحقق GjDGEVnxoTأولاً WLzwn0GdQeما A4XUDA5pL2بين MplBJpvlaOالأمم، 4MCQbwsjuUوليس sxJdvNvSceفقط 19VxgGz8X8بين NucclXAgShالقادة، iV62IpPhg7فقد 4Nj7X52fJFإقتاد 7uwwg8uH3Hفريق mpa66fc4Y2السلام 1s21dalgpqوالمفاوضون، 6vGnkYyIVLالشرق 6ioITOMnaRالأوسط 38qSOOCFsfإلى VnrML2SWUhالجحيم. QEim6Sdthzإنه x9fHy9eYIGفشل v4pQZS1M72سياسي، 71C4bxYdX7وفشل Kix4RXhUoNدبلوماسية، W4noVWoCwnوفشل 2BxpCHFmGaرؤية jabM6mFv9cعن KgxtfcMohoالعالم. jwRJejViBjلقد r6noDW3LsIتبخر r3DuMUdekzالأمل 6qes1XtBHWفي Bx5ZUP4jZsالوصول kb6I7r3w7tإلى gR8bob16xQإتفاق. CBdGh48OJ8إن 24o2p4uFvJالصراع 57EoPTz3KTما Y8Vj1S8zBdبين toX9BmCgWuالإسرائيليين QvJYVG7Z1xوالفلسطينيين DeeZj5hfbGصار 66erpQiFWDمن rtgpdDy8ytجديد WiIdJoj9ZHعاملاً exepyVqrIeلعدم xAdxgj8YWPإستقرار FkQRUXwaSaإقليمي. GkQoz4p21sإقرأ المزيد